Ricoh R50 Bedienungsanleitung Seite 86

4
Wenn Sie mit dem bearbeiteten Bild
zufrieden sind, drücken Sie die OK-
Taste.
h Der Bildschirm zum Speichern des
bearbeiteten Bildes wird angezeigt.
h Um den Vorgang abzubrechen,
drücken Sie die MENU-Taste. Das
geänderte Bild wird verworfen, und
die Kamera schaltet zum
Bildschirm Unschärf-Korr. zurück.
NEU SPEICHERN:
Das bearbeitete Bild wird als
separates Bild gespeichert und das
Ausgangsbild bleibt erhalten.
ÜBERSCHREIBEN:
Die Originaldatei wird gelöscht, und
nur das bearbeitete Bild wird
gespeichert.
5
Wählen Sie die gewünschte Methode zum Speichern des
bearbeiteten Bildes und drücken Sie die OK-Taste.
h Das geänderte Bild wird gespeichert, und die Kamera schaltet zum
Bildschirm für die Unschärf-Korr. zurück.
TIPP
Hinweis zum Symbol für Unschärfe-Korrektur
i Auf dem Bildschirm Unschärf-Korr. erscheint ein Symbol, das den
Unschärfegrad anzeigt.
: Unschärfe-Korrektur nicht notwendig oder Unschärfe-Korrektur
abgeschlossen.
: Unschärfe-Korrektur möglich
: Unschärfe-Korrektur nicht möglich
Wenn die Meldung "Unschärf-Korrektur nicht erfolgreich" erscheint...
i Die Kamera konnte das Bild nicht erfolgreich korrigieren.
i Die Korrekturfunktion arbeitet in der Weise, dass automatisch Mängel
bearbeitet werden, die die Kamera im Bild ausfindig macht. Es kann Fälle
geben, in denen es der Kamera nicht möglich ist, das Bild zu korrigieren.
i Unschärfe-Korrektur ist nicht auf Bilder anwendbar, die mit einer
Verschlusszeit von 1/8 Sekunde oder länger oder mit einer anderen
Kamera aufgenommen oder die in ihrer Bildgröße angepasst wurden. Bei
extremer Unschärfe ist eine Unschärfe-Korrektur eventuell ebenfalls nicht
möglich.
Informationen zu Datum und der Uhrzeit des geänderten Bilds
i Bei der Wiedergabe eines bearbeiteten Bildes wird das Datum angezeigt,
an dem das Bild nach der Bearbeitung gespeichert wurde.
Sicherungstyp wählen Sicherungstyp wählen Sicherungstyp w hlen
NEU SPEICHERN
ÜBERSCHREIBEN
OK OK OK
Deutsch
84