Inhaltsverzeichnis
Werbung
MM 80134 DE.book Seite 39 Montag, 14. März 2005 1:56 13
Sprachen auswählen
Bitte beachten Sie, dass
für jede Sprachauswahl
gilt:
Es kann nur eine Spra-
che wiedergegeben
werden, die auf der
DVD auch existiert.
Wenn Sie eine andere
Sprache auswählen,
wird der DVD-Player er-
satzweise die erste auf
der DVD abgelegten
Sprache ausgeben.
Welche Sprache Sie auf
einer DVD auswählen
können, wird Ihnen
normalerweise im Disk-
Menü der DVD ange-
geben.
Portabler DVD-Player MM 80134
E
INSTELLUNGEN IM
N O R M A L / L B :
Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. Das Letter-
box-Format verkleinert das 16:9-Filmformat auf Bild-
schirmbreite.
B R E I T : Auswahl für Fernsehgeräte im 16:9-Format.
KAMERA WINKEL:
E I N : Winkelposition ein
A U S : Winkelposition aus
OSD-SPRACHE:
Hier stellen Sie die Sprache des OSD („On-Screen-Dis-
play") ein, das heißt die Sprache für die Menüs des
DVD-Players. Sie haben die Auswahl zwischen Englisch,
Chinesisch, Französisch, Spanisch und Deutsch.
Bei der Auswahl einer Sprache stellt sich das Menü un-
mittelbar um.
SPDIF:
Hier können Sie die Übertragung des Datenstroms für
den digitalten Ausgang (optical out) einstellen.
Sie können den Datenmodus
einstellen oder die digitale Audioeinstel-
SPIDF/PCM
lung ausstellen.
S P D I F O F F : Der Dolby Digital-Dekoder ist abge-
schaltet.
S P D I F / R A W : Zur Ausgabe eines digitalen 5.1-Kanal-
Datenstroms, z.B. an eine Endstufe mit Dolby Digital-
Dekoder.
S P D I F / P C M : Standardtonformat für Audio-CDs; zur
Ausgabe eines Stereosignals, z.B. an einen Minidiskre-
korder;
UNTERTITEL:
E I N : Untertitel werden angezeigt.
A U S : Untertitel werden nicht angezeigt.
BILDSCHIRM SCHONER:
E I N : Wenn sich das Gerät für einige Minuten im Ruhe-
zustand befindet, erscheint ein Bildschirmschoner.
A U S : Kein Bildschirmschoner aktviert.
SETUP-M
ENÜ
oder
SPDIF/RAW
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
