Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

C150-E131-02DE
M3092DC Dokumentenscanner
BEDIENUNGSANLEITUNG
Zurück
2-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu M3092DC

  • Seite 1 C150-E131-02DE M3092DC Dokumentenscanner BEDIENUNGSANLEITUNG Zurück...
  • Seite 2: Für Den Sicheren Einsatz Des Produkts

    FÜR DEN SICHEREN EINSATZ DES PRODUKTS Zu diesem Handbuch In diesem Handbuch wird erklärt, wie Sie den M3092DC bedienen. Lesen Sie es sorgfältig, bevor Sie das Produkt benutzen. Lesen Sie auf jeden Fall den Abschnitt „Sicherheits- hinweise“ in diesem Handbuch, bevor Sie den M3092DC das erste Mal bedienen.
  • Seite 3 Notice to Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das German Users • M3092DC in Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der • AmtsblVfg 243/1991 funkentstört ist. Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt.
  • Seite 4 Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Der Inhalt dieses Handbuchs darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Fujitsu Limited in keiner Weise veröffentlicht oder vervielfältigt werden. Alle Rechte vorbehalten, Copyright  FUJITSU LIMITED 1999 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 5 Vorwort Vielen Dank, daß Sie sich für den Dokumentenscanner M3092DC entschieden haben. Der Dokumentenscanner M3092DC kann hochwertige Farbbilder einlesen. In diesem Handbuch wird die Benutzung des Scanners beschrieben. Bitte lesen Sie es sorgfältig, um die korrekte Bedienung des Scanners zu gewährleisten.
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Für Benutzer

    Der Benutzer trägt die Verantwortung für den sachgemäßen Einsatz dieses Produkts, einschließlich der mitgelieferten Handbücher und Software. Fujitsu haftet in keiner Weise für die Beschädigung oder den Verlust von Daten, die durch den Einsatz des Produkts verursacht werden. Haben Sie bitte Verständnis dafür, daß Garantieansprüche beim Ausfall dieses Produkts nur bis zur Höhe des Produktpreises geltend gemacht...
  • Seite 7: Konventionen Für Sicherheitshinweise

    Schäden zu kennzeichnen: Elektrischer Das mit gekennzeichnete Schlag Symbol steht für eine Warnung oder einen Vorsichtshinweis. Die konkrete Bedeutung wird durch ein zusätzliches Symbol ange- zeigt.(Das links abgebildete Beispiel warnt vor der Gefahr eines elektrischen Schlags.) M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 8 Stecker Das mit gekennzeichnete Symbol steht für Dinge, die Sie beachten müssen. Die konkrete Bedeutung wird durch ein zusätzliches Symbol angezeigt. (Das links abgebildete Beispiel weist den Bediener an, den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen.) M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Verwenden Sie das Netzkabel bzw. den Netzstecker nicht, wenn es/er beschädigt ist oder zu locker in der Steckdose sitzt. Dies könnte einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen. Wenden Sie sich an Ihre Verkaufsniederlassung oder an Fujitsu Limited, um das Kabel reparieren zu lassen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 10 Wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt, stellen Sie den Scanner- betrieb bitte unverzüglich ein, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Setzen Sie sich anschließend mit Ihrer Verkaufsnieder- lassung oder Fujitsu Limited in Verbindung. − Aus dem Scanner tritt Rauch aus, oder die Außenwände des Scanners werden sehr heiß.
  • Seite 11 Netzstecker nicht übermäßig erwärmt ist, Korrosion aufweist oder verbogen ist; der Netzstecker und die Steckdose staubfrei sind; das Netzkabel Knicke oder Risse aufweist. Wenn Ihnen irgend etwas ungewöhnliches auffällt, setzen Sie sich bitte mit Ihrer Verkaufsniederlassung oder Fujitsu Limited in Verbindung. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 12 Dies könnte einen Brand verursachen. − Verwenden Sie den Scanner nicht in einem Badezimmer oder an Wasser einem anderen Ort, an dem er leicht mit Wasser in Berührung kommen könnte. Dies könnte einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen. viii M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 13 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie den Scanner Stecker transportieren. Wenn Sie dies nicht tun, kann das Netzkabel beschädigt werden, wodurch die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlags besteht. Der Scanner kann auch zu Boden fallen und Verletzungen verursachen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 14 Flüssigkeiten) in das Innere des Scanners gelangen, ziehen Sie bitte sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Setzen Sie sich an- schließend mit Ihrer Verkaufsniederlassung oder Fujitsu Limited in Verbindung. Wenn Sie dies nicht tun, besteht die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlags.
  • Seite 15 Öffnen Sie keine durch Schrauben gesicherte Platten oder Abdeckungen. Eine Hochspannungskomponente unter der Platte oder Abdeckung könnte einen elektrischen Schlag verursachen. − Verändern Sie den Scanner nicht, und tauschen Sie keine Teile aus. Dies könnte einen Brand verursachen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 16 Achten Sie beim Entfernen eines Papierstaus oder bei Maßnahmen zur Fehlerbehebung darauf, daß Sie keine scharfen Kanten berühren. Dies kann zu Verletzungen führen. − Berühren Sie den Dokumenteinzug und die Dokumentausgabeeinheit nicht während des Scannerbetriebs. Dies kann zu Verletzungen führen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 17 Falsch angeschlossene Kabel können zu Funktionsstörungen im Scanner oder in Peripheriegeräten führen. − Entsorgen Sie den Scanner als Sondermüll. Die Leuchtstoffröhre enthält Quecksilber. Entsorgen Sie den Scanner nicht als normalen Hausmüll. Entsorgen Sie Leuchtstoffröhren entsprechend der jeweils vor Ort geltenden Vorschriften. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung xiii...
  • Seite 19: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1 Hinweise zur Inbetriebnahme..........1-1 Überblick ................1-1 1.1.1 M3092DC Dokumentenscanner........... 1-1 Überprüfen des Verpackungsinhalts........1-2 Namen der Bestandteile und ihre Funktion ......1-3 KAPITEL 2 Installation und Anschlüsse ......... 1-1 Hinweise zum Scannerstandort ..........2-1 Anbringen des Vorlagenfachs ..........2-3 Anschlüsse................
  • Seite 20 Reinigen des automatischen Dokumenteinzugs ....4-5 Verbrauchsmaterialien und regelmäßiger Austausch von Teilen ................4-8 4.4.1 Artikelnummern und Austauschzyklen von Verbrauchsmaterialien und regelmäßig auszutauschenden Ersatzteilen ..........4-8 4.4.2 Austausch des Vorlagen-Trenngummis........4-9 4.4.3 Austausch der Einzugrolle..........4-10 KAPITEL 5 Mögliche Fehler ............. 5-1 ANHANG Installationsangaben............. A-1 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Kapitel 1 Hinweise Zur Inbetriebnahme

    • Mit Hilfe einer Kopiersoftware können die vom Scanner eingelesenen Daten auf einem Drucker ausgegeben werden, der an den PC angeschlossen ist. Der Dokumentenscanner M3092DC zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: • Sehr zuverlässiger automatischer Dokumenteinzug (ADF) Ermöglicht einen Dokumenteinzug, der mit dem von Scannern für den gewerblichen Einsatz vergleichbar ist.
  • Seite 22: Überprüfen Des Verpackungsinhalts

    Implementiert eine Bildqualität von 600 x 600 dpi (horizontale Abtastung x vertikale Abtastung). 1.2 Überprüfen des Verpackungsinhalts Der Dokumentenscanner M3092DC ist zusammen mit dem Zubehör in einem Versandkarton verpackt. Nehmen Sie den Scanner und die Zubehörteile aus dem Versandkarton, und überprüfen Sie die Vollständigkeit anhand der beigefügten Packliste.
  • Seite 23: Namen Der Bestandteile Und Ihre Funktion

    Papierführung Function No. display panel Funktionsnr.-Anzeigefeld Automatischer Automatic document feeder Function Function button Funktionstaste Duplex Duplex button Dokumenteinzug (ADF) Duplex-Taste Send to Send to button Scan Scan button “Send to”-Taste Power lamp Scan-Taste Betriebsanzeige Operator panel Bedienfeld M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 24 Sie können den aktuellen Scanmodus im Funktionsnr.- Anzeigefeld bestätigen. Taste „Send to“ Mit dieser Taste starten Sie die durch die Funktionstaste angegebene Operation. Scan-Taste Mit dieser Taste starten Sie den Scanvorgang für das eingelegte Dokument. Betriebsanzeige Leuchtet, solange der Scanner eingeschaltet ist M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 25 Scanner am Ende einer SCSI-Verbindung angeschlossen ist. Andernfalls setzen Sie ihn auf „OFF“ (Aus). Dieser Schalter ist werkseitig auf „OFF“ (Aus) gesetzt. SCSI-ID-Schalter Stellen Sie mit diesem Schalter eine SCSI-ID ein. (Die ID 5 ist am Scanner voreingestellt.) M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 26 Internal Innenansicht Ejection roller Auswurfrolle Transportrolle Tranler Plastic roller Kunststoffrolle Name Funktion Transportrolle, Auswurfrolle, Befördern die Dokumente. Kunststoffrolle M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 27: Kapitel 2 Installation Und Anschlüsse

    Fläche, auf der er fest steht und keinen Erschütterungen ausgesetzt ist. Achten Sie darauf, daß die Gummifüße des Scanners sicher auf der Stellfläche stehen. -- Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Scanner, und führen Sie auf dem Scanner keine Arbeiten aus. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 28 Feldern und elektrischen Störquellen auf. Vermeiden Sie statische Elektrizität, da sie Funktions- störungen des Scanners verursachen kann. Achten Sie darauf, daß Bodenbeläge und Tischplatten, auf denen der Scanner aufgestellt wird, aus antistatischem Material sind. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 29: Anbringen Des Vorlagenfachs

    Aussparungen im Scanner. ! Bitte beachten Beim Einscannen der Dokumente können Sie die herausziehbare Papierstütze des Vorlagenfachs an die Dokumentgröße anpassen.Weitere Informationen zum Einrichten des Vorlagenfachs finden Sie im Abschnitt 2.4 „Einrichten des Vorlagenfachs“. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 30: Anschlüsse

    Ziehen, gewaltsames Biegen oder Verdrehen. Schützen Sie es vor Erwärmung. Verändern Sie das Netzkabel in keiner Weise. − Verwenden Sie ein Netzkabel nicht, wenn es beschädigt ist oder der Stecker nicht korrekt in die Steckdose paßt. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 31: Anschließen Des Scsi-Kabels

    I n t e r f a c e c o n n e c t o r Schnittstellenanschluß S C S I t e r m i n a t o r s w i t c h SCSI-Abschlußschalter M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 32: Anschließen Des Netzkabels

    Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie ein Kabel anschließen oder eine Einstellung ändern. − Wenn der Treiber und die Software aktiviert sind, schaltet sich die Betriebsanzeige ein oder aus, je nachdem, ob der angeschlossene PC ein- oder ausgeschaltet ist. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 33: Einstellen Der Scsi-Id

    0 bis 7 Diese Adreßnummern können eingestellt werden. 8, 9 Für diese Nummern wird der werkseitig eingestellte Standardwert (SCSI-ID = 5) verwendet. 3) Nachdem Sie die Adreßnummer entsprechend der Ziel-SCSI-ID eingestellt haben, stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 34: Installieren Des Treibers Und Anderer Softwarekomponenten

    • Zum Installieren des Treibers führen Sie die Datei „Setup.exe“ aus, die sich im Ordner \Driver\Disk1 auf der CD-ROM befindet. Der Fujitsu-Treiber TWAIN32 wird mit Hilfe des Bildschirms zur Auswahl der TWAIN32-Quelle installiert und registriert. • Zum Installieren der anderen Softwarekomponenten führen Sie die Datei „Setup.exe“...
  • Seite 35 ! Bitte beachten Lesen Sie bitte vor der Installation die Datei „Readme.txt“ auf der CD-ROM. Sie müssen den Treiber und die oben aufgeführten Softwarekomponenten installieren, um das Bedienfeld des Scanners benutzen zu können. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 36: Einrichten Des Vorlagenfachs

    2.4 Einrichten des Vorlagenfachs Passen Sie die herausziehbare Papierstütze des Vorlagenfachs folgendermaßen an die Dokumentgröße an: 1) Wenn Sie das Vorlagenfach für A4-Dokumente einrichten möchten, ziehen Sie die Papierstütze wie unten abgebildet heraus. Herausziehbare Slide Papierstütze 2-10 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 37: Kapitel 3 Bedienung

    Nehmen Sie selbst keine Reperaturen vor, da dies gefährlich ist. − Bringen Sie keine Fremdkörper wie metal- lische Gegenstände oder leicht entflamm- bare Materialien über eine Öffnung (Belüftungsöffnung) in das Innere des Geräts.Achten Sie auch darauf, daß derartige Gegenstände nicht versehentlich hineinfallen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 38 Steckdose, wenn der Scanner für eine längere Zeit nicht benutzt wird. − Hängenbleiben an beweglichen Teilen Achten Sie darauf, daß Sie mit Ihrer Kleidung, Ihrer Krawatte oder Ihren Haaren nicht an beweglichen Teilen wie Getrieben und Rollen hängenbleiben. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 39 Legen Sie Dokumente nicht mit Gewalt in den automatischen Dokumenteinzug, und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf,da dies zu Funktionsstörungen führen kann. ! Bitte beachten Ausführliche Informationen zur regelmäßigen Reinigung finden Sie in Abschnitt 4.3.2 „Reinigen des automatischen Dokumenteinzugs“. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 40: Einscannen Eines Dokuments Im Flachbettmodus

    Wenn das Dokument kleiner als das Dokumentenbett ist, gehen Sie bitte folgendermaßen vor. Öffnen Sie während des Scanvorgangs niemals VORSICHT die Dokumentabdeckung, und sehen Sie nicht direkt in das Licht der Leuchtstoffröhre. Document cover Dokumentabdeckung Document presser Dokument-Fixiermatte Document Dokument Dokumentenbett Reference mark Bezugsmarkierung Document bed M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 41 6) Wählen Sie im Treiberbildschirm einen Scanmodus, und starten Sie den Einlesevorgang. Halten Sie die Dokumentabdeckung während des Einlesevorgang nicht fest, und öffnen Sie sie nicht. 7) Öffnen Sie nach Abschluß des Einlesevorgangs die Dokumentab- deckung, und entfernen Sie das Dokument. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 42: Einscannen Eines Dicken Dokuments

    Einlesbare Dokumentarten sind im folgenden aufgelistet. Papierqualität - Qualitätspapier - PP-Papier (Papier gemäß den Angaben der Xerox Corporation) Papiergewicht 45 bis 90 kg/Ries (52 g/m bis 104 g/m Format A4, A5, B5, Letter, Legal und Visitenkartengröße (A8) M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 43 Metallfolien oder Overhead-Folien • Photopapier • Papier mit Perforationen am Rand • Nicht-rechteckiges Papier • Papier mit einem Gewicht von weniger als 45 kg/Ries (52 g/m ) oder mehr als 90 kg/Ries (104 g/m • Papier mit ungleichmäßiger Breite M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 44: Einlegen Von Dokumenten

    Richten Sie die Dokumente im Stapel so aus, daß die Blattkanten exakt übereinanderliegen. Nur so können die Dokumente korrekt eingelesen werden. Legen Sie die Dokumente folgendermaßen ein: Einseitiges Scannen:Legen Sie das Dokument mit der einzuscannenden Seite nach unten auf die Oberfläche des Vorlagenfachs. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 45 Doppelseitiges Scannen:Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite (erste Seite) nach unten auf die Oberfläche des Vorlagenfachs. Einlegen der Dokumente Set the documents. Base side Grundseite M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 46: Einscannen Von Dokumenten

    − Legen Sie die Dokumente folgendermaßen ein: ◊ Einseitiges Scannen:Legen Sie das Dokument mit der einzuscannenden Seite nach unten (Oberfläche des Vorlagenfachs) ein. ◊ Doppelseitiges Scannen:Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite (erste Seite) nach unten (Oberfläche des Vorlagenfachs) ein. 3-10 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 47 Das Symbol ! wird bis zum Start der Software angezeigt. Sollte die Anwendungssoftware nicht starten und das Funktionsnr.-Anzeigefeld wieder die Kopienanzahl anzeigen, wird der Scanvorgang abgebrochen. 8) Entfernen Sie nach Abschluß des Einscannens die Dokumente aus der Vorlagenablage. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung 3-11...
  • Seite 48 Wenn Sie den TWAIN-Treiber verwenden und die Duplex- und die Scan-Taste drücken, müssen Sie die Option „Follow instructions on the operator panel of the equipment“ („Anweisungen auf dem Bedienfeld des Geräts befolgen“) auf dem Fujitsu M3092DC TWAIN32-Bildschirm für die Betriebsumgebungseinstellungen aktivieren.
  • Seite 49: Kopieren Von Dokumenten

    − Legen Sie die Dokumente folgendermaßen ein: ◊ Einseitiges Scannen:Legen Sie das Dokument mit der einzuscannenden Seite nach unten (Oberfläche des Vorlagenfachs) ein. ◊ Doppelseitiges Scannen:Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite (erste Seite) nach unten (Oberfläche des Vorlagenfachs) ein. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung 3-13...
  • Seite 50 Das Symbol ! wird bis zum Start der Software angezeigt. Sollte die Anwendungssoftware nicht starten und das Funktionsnr.-Anzeigefeld wieder die Kopienanzahl anzeigen, wird der Kopiervorgang abgebrochen. 10) Entfernen Sie nach Abschluß des Einscannens die Dokumente aus der Vorlagenablage. 3-14 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 51 Funktionsnr.-Anzeigefeld an, indem Sie die Funktionstaste und anschließend die Taste „Send to“ (Senden an) drücken. b) Aktivieren Sie auf dem Copy-Bildschirm die Option „Enlarge/Reduce to fit Print Area“ (An Druckbereich anpassen), und klicken Sie auf „Copy“ (Kopieren). M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung 3-15...
  • Seite 52 Sie die Option „Enlarge/Reduce to fit Print Area“ (An Druckbereich anpassen), wenn Sie diese Einstellung rückgängig machen möchten. Ist die Option „Enlarge/Reduce to fit Print Area“ (An Druckbereich anpassen) aktiviert, kann der Druckvorgang eventuell länger dauern. 3-16 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 53: Kapitel 4 Hinweise Zum Täglichen Gebrauch

    Automatischer Au t o m a tic d o c u m e nt f e ed e r Dokumenteinzug (ADF) C o v e r o p e ning l e v e r . ADF-Hebel M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 54 Nachdem Sie den automatischen Dokument- VORSICHT einzug wieder in die richtige Position gebracht haben, vergewissern Sie sich, daß er voll- ständig geschlossen ist.Ist der automatische Dokumenteinzug nicht richtig geschlossen, kann es zu Papierstaus oder Fehlern beim Einscannen kommen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 55: Tägliche Wartung

    Gebrauch berücksichtigen.Beachten Sie stets die folgenden Punkte: • Wenn die Oberfläche des Scanners, das Vorlagenfach oder der automatische Dokumenteinzug verschmutzt ist, reinigen Sie die Geräteteile wie in Abschnitt 4.3 „Reinigung“ beschrieben. Achten Sie besonders darauf, den automatischen Dokumenteinzug zu reinigen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 56: Reinigung

    Verwenden Sie entweder ein trockenes Tuch oder ein Tuch, das mit einem neutralen Reinigungmittel oder Isopropyl-Alkohol befeuchtet ist. ! Bitte beachten Verwenden Sie niemals ein organisches Lösungsmittel wie z. B. Verdünnung. • Achten Sie darauf, daß beim Reinigen keine Feuchtigkeit in das Gerät gelangt. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 57: Reinigen Des Automatischen Dokumenteinzugs

    Abbildung auf der nächsten Seite): 1) Öffnen Sie den automatischen Dokumenteinzug, indem Sie ihn in Ihre Richtung ziehen, während Sie den ADF-Hebel anheben. 2) Reinigen Sie folgende Komponenten entweder mit einem trockenen Tuch oder einem Tuch, das mit Isopropyl-Alkohol befeuchtet ist: M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 58 Wenn sich schwarze Fremdkörper auf der Auswurfrolle ablagern, wirkt sich dies auf die Funktionsweise des Dokumenteinzugs aus. Deshalb sollten Sie die Rolle sorgfältig reinigen. Papierstützenoberfläche (weißer Teil): Reinigen Sie diese Komponente vorsichtig. Glasoberfläche des Flachbetts: Reinigen Sie diese Komponente vorsichtig. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 59 Nachdem Sie den automatischen Dokument- VORSICHT einzug in die richtige Position gebracht haben, vergewissern Sie sich, daß er vollständig geschlossen ist. Ist der automatische Dokumenteinzug nicht richtig geschlossen, kann es zu Papierstaus oder Fehlern beim Einscannen kommen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 60: Verbrauchsmaterialien Und Regelmäßiger Austausch Von Teilen

    Alle 50.000 Seiten oder jährlich Der Austauschzyklus beruht auf Schätzungen für qualitativ hochwertiges Papier (55 kg/Ries (64 g/m )) und ist je nach verwendetem Papiertyp verschieden. ! Bitte beachten Gegen Ende eines Austauschzyklus gibt die Treibersoftware eine Austausch-Meldung aus. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 61: Austausch Des Vorlagen-Trenngummis

    Entnehmen Sie den Vorlagen-Trenngummi, indem Sie beispiels- weise einen Kugelschreiber in beide Endpunkte (a und b) des Trenngummis drücken. Picking arm Einzu g halterun g Step 1 Schritt 1 Vorla g en-Trenn g ummi Step 2 Schritt 2 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 62: Austausch Der Einzugrolle

    Richtung ziehen, während Sie den ADF-Hebel anheben. 3) Entfernen Sie das Vorlagenfach. 4) Entfernen Sie die Einzugrolle. Drücken Sie die Verriegelung der Einzugrolle nach innen, halten Sie den Griff, und heben Sie die Einzugrolle an, während Sie diese (in Pfeilrichtung) drehen. 4-10 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 63 Drücken Sie mit Ihren Händen auf die Verriegelung und die Mitte der Einzugrolle, um die Rolle vollständig einzufügen. Überprüfen Sie, ob die Einzugrolle korrekt ein- VORSICHT gesetzt wurde. Ist die Einzugrolle nicht richtig eingelegt, kann dies zu einem Dokument- einzugsfehler, wie z. B. einem Papierstau, führen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung 4-11...
  • Seite 65: Kapitel 5 Mögliche Fehler

    Ist das Schnittstellenkabel richtig Schließen Sie das Schnittstellen- angeschlossen? kabel richtig an. Ist der SCSI-Abschlußschalter Wenn sich das Gerät am Ende einer korrekt eingestellt? SCSI-Verbindung befindet, setzen Sie den Schalter auf ON (Ein). Andernfalls setzen Sie ihn auf OFF (Aus). M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 66 Doppelter Ist der Vorlagen-Trenngummi Reinigen Sie den Vorlagen- Dokument- sauber? Trenngummi wie in Abschnitt einzug (*1) 4.3.2 „Reinigen des automatischen kommt häufig Dokumenteinzugs“ beschrieben. vor. Ist der Vorlagen-Trenngummi Wechseln Sie den Vorlagen- abgenutzt? Trenngummi aus. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 67 Wechseln Sie die Einzugrolle aus. Befinden sich irgendwelche Entfernen Sie auf dem Transport- Fremdkörper auf dem weg befindliche Fremdkörper Transportweg? (siehe Abschnitt 4.1 „Entfernen von Papierstaus“). *1 Beim doppelten Dokumenteinzug werden zwei oder mehrere Seiten gleichzeitig eingezogen. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 69 8 Watt oder weniger Erlaubter Bereich Gerätestatus In Betrieb Außer Betrieb Während bei Temperatur Lagerung und und Feuchtigkeit Transport −20 bis 60 −20 bis 60 Temperatur 10 bis 35 Feuchtigkeit 30 bis 80 8 bis 95 8 bis 95 M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 70 Bilds oder der verarbeitung durchgeführt? die Halbtonverarbeitung als Photographie ist bevorzugte Einstellung. minderwertig. Sind der Verteiler, das Reinigen Sie die Dokumentenbett, die Komponenten wie in Dokumentabdeckung oder Abschnitt 4.3 „Reinigung“ der automatische Doku- beschrieben. menteinzug (ADF) sauber? M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 71 Ist die Einzugrolle Wechseln Sie die abgenutzt? Einzugrolle aus. Befinden sich irgendwelche Entfernen Sie eventuelle Fremdkörper auf dem Fremdkörper aus dem Papierweg? Papierweg. (Siehe Abschnitt 4.1 „Entfernen von Papierstaus“.) *Doppelter Dokumenteinzug: Aufeinanderliegendes Papier wird gleichzeitig eingescannt. M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...
  • Seite 72 Äußere Abmessungen (598) M3092DC Dokumentenscanner Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis