Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Sartorius Moisture Analyzer
Modell MA37
Elektronischer Feuchtebestimmer
98648-019-92
98648-019-92

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sartorius MA37

  • Seite 1 Betriebsanleitung Sartorius Moisture Analyzer Modell MA37 Elektronischer Feuchtebestimmer 98648-019-92 98648-019-92...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Performance Test erfolgreich abgeschlossen . . . . . . . . . . . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 3: Benutzerhinweise

    1 . Erste Handlung 2 . Zweite Handlung 3 . … – steht vor einem Aufzählungspunkt Anwendungsberatung / Technischer Support Adressen zur Anwendungsberatung und zum technischen Support finden Sie auf der Website unter: http://www .sartorius .com Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Das Gerät verfügt über ein Stromversorgungskabel mit Schutzleiter . Zum Betrieb dürfen ausschließlich genormte Verlängerungskabel mit Schutzleiter verwendet werden . Das Gerät und dessen Stromversorgungskabel sowie das von Sartorius gelieferte Zubehör nicht extremen Temperaturen, aggressiven chemischen Dämpfen, Feuch- tigkeit, Stößen, Vibrationen und starken elektromagnetischen Feldern aussetzen .
  • Seite 5 Das Netzkabel so verlegen, dass kein Kontakt zu heißen Flächen des Gerätes entsteht und das Kabel keine Stolpergefahr darstellt . Eine Unterbrechung des Schutzleiters ist untersagt! Das Gerät darf nur von Sartorius geschulten Fachkräften geöffnet werden . Gefahren durch Brand oder Explosion! – Brennbare oder explosive Substanzen .
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Zur Aufnahme der Materialien müssen ggf . geeignete Gefäße verwendet werden . Alle weiteren Anwendungen gelten nicht als bestimmungsgemäß . Wird das Gerät in einer nicht bestimmungsgemäßen Weise verwendet, beeinträchtigt dieses möglicherweise den Schutz, den das Gerät bietet . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 7: Gerätedarstellung

    Pos. Bezeichnung und Funktion Heizmodul Heizelement Einwegschale Schalenträger Probenraumboden Verschlussbuchse (Bajonett) Statusleuchte Entriegelungsgriff für Heizmodul Netzanschlussbuchse für das länderspezifische Netzkabel Befestigungspunkt für ein optionales Sicherheitsschloss „Kensingston“ Stellfüße USB-Schnittstelle für Mini AB Anzeige- und Bedieneinheit (Touch) Temperatursensor Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Wenn ein kaltes Gerät in eine warme Umgebung gebracht wird kann dies zu Kondensation von Luftfeuchtigkeit führen (Betauung) . Daher sollten Sie das vom Netz getrennte Gerät ca . 2 Stunden akklimatisieren, bevor Sie es wieder an das Netz anschließen . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 9: Gerät Aufstellen

    Gerät stabil steht . Diebstahlsicherung – Zum Schutz gegen Diebstahl verfügt das Gerät über einen Befestigungspunkt für ein optionales Sicherheitsschloss . An der Rückseite des Gerätes kann bei Bedarf ein Sicherheitsschlosskabel „Kensington“ am Befestigungspunkt installiert werden . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 10: Probenraum Öffnen Und Schließen

    Steckerausführung des Netzkabels überprüfen . Sollte die Steckerausführung des Netzkabels nicht der verwendeten Ländernorm entsprechen, bitte die nächste Sartorius-Vertretung oder den Händler verständigen . Der Netzanschluss muss gemäß den Bestimmungen Ihres Landes erfolgen . Zum Netzanschluss des Gerätes (Schutzklasse 1) eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit Schutzleiter (PE) und einer Absicherung von maximal 16A benutzen .
  • Seite 11: Anwärmzeit

    Schweiz 69 71980 Dänemark Anwärmzeit Um genaue Resultate zu liefern, benötigt das Gerät eine Anwärmzeit von mindestens 30 Minuten nach erstmaligem Anschluss an das Stromnetz . Erst dann hat das Gerät die notwendige Betriebstemperatur erreicht . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 12: Gerät Transportieren

    Gerät transportieren Gerät transportieren Transport im Labor Erschütterungen und Stöße vermeiden . Das Gerät niemals am Heizmodul anheben und transportieren! Das Gerät unter dem Gehäuse fassen, vorsichtig anheben und dieses zu seinem neuen Standort tragen . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 13: Grundlagen

    Substanz von außen nach innen, gegen den Strom der aufsteigenden Feuchtigkeit und der an der Oberfläche entstehenden Verdunstungskälte . Die Infrarotstrahlung (IR-Strahlung) hingegen dringt zum überwiegenden Teil in die Substanz ein und bewirkt so eine direkte Erwärmung der Probe . IR-Strahlung Wärmeenergie Substanz Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 14 . In einem solchen Fall sollte der Feuchtebestimmer entweder zwei bis drei Minuten vorgeheizt werden oder ein anderes Abschaltkriterium gewählt werden . Das Anwendungshandbuch zur Feuchtebestimmung der Sartorius AG enthält eine Vielzahl von nützlichen Informationen zur optimalen Nutzung des Feuchtebestimmers .
  • Seite 15 – Warme oder leicht flüchtige Proben geben ihre Feuchtigkeit schnell ab . – Bei Proben in Behältern bildet sich ggf . Kondensat an den Wänden . – Bei Proben in großen Behältern wird Feuchtigkeit an die Luft abgegeben . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 16 Für das Mahlen einer Probe ein in seiner Ausführung geeignetes Gerät verwenden . Einweg-Probenschale benutzen Nur Einweg-Probenschalen von Sartorius verwenden (Durchmesser innen = 90 mm) . Messergebnisse sind nicht reproduzierbar bei Wiederverwendung der Probenschalen: – Nach dem Reinigen könnten sich noch Probenrückstände auf der Probenschale befinden .
  • Seite 17 – Standardtrocknung – Schontrocknung Standardtrocknung: Bei der Standardtrocknung wird die Endtemperatur vom Benutzer eingegeben . Die T [°C] Endtemperatur wird gegebenenfalls mit einem Überschwinger erreicht . Die maximal einzustellende Temperatur beträgt 160 °C . Standardtrocknung t [s] Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 18 Der Benutzer kann einen Zielwert mit einem Toleranzbereich eingeben . Während der Messung erscheint dann ein Fortschrittsbalken, der den Fortschritt der Messung anzeigt . Am Ende der Messung wird angezeigt, ob der Wert innerhalb des Toleranz- bereichs liegt . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 19 Gesamtgewichtes kleiner ist als eine Schranke, vorwählbar in Prozent . Die Prozentangabe wird vom Benutzer eingegeben . – Zeit Die Messung wird nach der vorgewählten Zeit beendet . – Manuell Abschaltung mit Taste END . Die maximale Messdauer beträgt 24 Stunden . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 20: Feuchtebestimmer Bedienen

    Tippen Sie im Menü auf die Schaltfläche y Der Feuchtebestimmer schaltet in den Standby-Betrieb . Um den Feuchtebestimmer wieder einzuschalten: Tippen Sie auf im Display . Der Feuchtebestimmer startet in der Methode, die vor dem Ausschalten zuletzt verwendet wurde . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 21: Sprache Einstellen

    Tippen Sie auf die Sprache, die Sie auswählen möchten, z . B . Deutsch Tippen Sie zum Bestätigen auf English y Die Anzeige wechselt in die gewünschte Sprache . Tippen Sie auf , um zum Menü zurückzukehren . Deutsch Français Español Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 22: Das Bedienkonzept

    Mittwoch, 2014-01-08 16:50 Feuchtegehalt %M Neue Messung starten °C Standard Vollautomatisch 1 Datum und Uhrzeit 2 Ausgewählte Ergebnisanzeige der Methode 3 Methode bedienen, z . B . Feuchtebestimmung starten 4 Einstellungen für die gewählte Methode anzeigen Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 23: Das Menü

    Standardtrocknung 105 °C Standby-Temperatur Einwaage Ende Vollautomatisch Zielwert kein automatischer Ausdruck 1 Methode mit aktuellen Parametern 2 Zurück zum Hauptbildschirm 3 Setup-Menü: Systemeinstellungen aufrufen (siehe Seite 26) 4 Methodenparameter ändern 5 Feuchtebestimmer in den Standby-Betrieb schalten Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 24: Ziffern Eingeben Im Ziffernblock

    Ziffernanzeige (inkl . Sonderzeichen) . Mit der ABC-Taste wechseln Sie die Anzeige von der Ziffern- zur Buchstaben- anzeige . Mit der Pfeilzurück-Taste löschen Sie das rechte Zeichen . Mit der Taste beenden und speichern Sie die Zeicheneingabe . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 25: Scrollen Im Display

    Während Sie scrollen, wird rechts im Display ein grauer Scrollbalken angezeigt, Kalibrieren / Justieren der Ihnen anzeigt, wo Sie sich befinden . Druckausgabe Signale Tippen Sie auf den gewünschten Eintrag, um ihn auszuwählen . Einstellungen Kalibrieren / Justieren Druckausgabe Signale Helligkeit der Anzeige Kennungen Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 26: Systemeinstellungen (Setup-Menü)

    . Informationen zu den verfügbaren Einstellungen finden Sie ab Seite 27 . Tippen Sie zum Bestätigen Ihrer Änderungen auf Tippen Sie auf , um zum Menü zurückzukehren . Die geänderten Einstellungen sind aktiv, wenn Sie zur 1 . Ebene des Menüs zurückgekehrt sind . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 27: Liste Der Verfügbaren Einstellungen

    Die Uhrzeit wird im 24-Stunden-Format angezeigt . (Bei der Datumsanzeige im ISO-Format ist nur diese Einstellung möglich .) – 12h (AM/PM) Die Uhrzeit wird im 12-Stunden-Format angezeigt . Die Stunden vor Mittag werden mit , die Stunden nach Mittag mit gekennzeichnet . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 28: Geräteinformationen

    Legen Sie die Einstellungen für das Ausgabeformat fest . – Nur Ergebnis : Nur das Ergebnis der Feuchtebestimmung wird ausgegeben . – Mit GLP und Methodenparametern : Zusätzlich werden die GLP-Angaben und die verwendeten Parameter der Feuchtebestimmung ausgegeben . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 29: Helligkeit Der Anzeige

    Die Probenkennung (S ID) wird zu Beginn der Messroutine einmalig abgefragt . Wenn Sie eine Proben-ID ausgeben möchten, aktivieren Sie diese Option . Zur Eingabe und Löschen von Ziffern und Texten, z . B . für die Proben-ID, siehe „Texte und Zeichen eingeben“ auf Seite 24 . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 30: Im Menüpunkt Gerät/Protokoll

    (Tastatur-Emulation) in die geöffnete aktuelle Anwendung auf den PC in eine Tabellenform . – PC - Textformat : Das Gerät überträgt die Daten per Tastaturbefehle (Tastatur-Emulation) in die geöffnete aktuelle Anwendung auf den PC in eine Textform . – : Die Datenübertragung ist deaktiviert . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 31 Tastatur . Voraussetzung: Für die PC-Anwendung, z . B . „MS Excel“ muss die Tastatur- Einstellung „EN Englisch (USA)“ gewählt sein . Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „USB-Schnittstelle“ . 2) Verbindung mit Sartorius Labordrucker über das mitgelieferte Drucker kabel Im Menüpunkt Gerät/Protokoll Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Verbindung zum Drucker .
  • Seite 32: Service Zugang

    Systemeinstellungen (Setup-Menü) Servicemode/Service Zugang Diese Funktion wird vom Sartorius Service verwendet und ist nur für autorisierte Service-Mitarbeiter zugänglich . Service Zugang Prüfcode: xxxxxx Einstellungen zurücksetzen Hier können Sie alle Einstellungen auf den Auslieferungszustand zurücksetzen . Ja, zurücksetzen Wenn die Sicherheitsabfrage erscheint, wählen Sie und bestä-...
  • Seite 33: Feuchtebestimmung

    Die Parameter werden ausgedruckt . Standby Temperatur Nicht angegeben Anzahl Filter Tippen Sie zum Schließen der Anzeige auf Um die Parameter zu ändern, tippen Sie im Hauptbildschirm auf die Menü- Taste unten links im Display . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 34: Parameter Anpassen

    Stellen Sie die Parameter nach Ihren Anforderungen ein . Heizprogramm Tippen Sie ggf . auf und geben Sie die gewünschten Zahlenwerte ein (siehe Temperatur [°C] „Ziffern eingeben im Ziffernblock“ im Kapitel „Feuchtebestimmer bedienen“) . Standardtrocknung Tippen Sie zum Bestätigen auf Schontrocknung Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 35: Änderungen Speichern

    Tippen Sie im Hauptbildschirm auf oder öffnen Sie die Haube . START Wenn Sie im Hauptbildschirm auf getippt haben: Öffnen Sie jetzt die Haube . Haube öffnen 0.000 y Der nächste Arbeitsschritt wird angezeigt, wenn die Haube geöffnet ist . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 36 Bereich liegt, wechselt die Zielwertanzeige zu grün . 2.000 Schließen Sie die Haube . Zum Starten Haube schließen y Die Feuchtebestimmung beginnt automatisch . 1.929 Während der Messung pulsiert die Statusleuchte am Gerät, falls die Signalleuchte nicht im Menü abgeschaltet wurde . 2.000 Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 37 Wählen Sie die gewünschte Option: – Um eine weitere Feuchtebestimmung nach dieser Methode durchzuführen: Messung beendet Tippen Sie auf – Report ansehen und ggf . drucken: Tippen Sie auf °C Standard – Um die Messung abzuschließen: Tippen Sie auf Vollautomatisch Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 38: Messprotokoll Ausdrucken

    Entfernen Sie die alte Probe aus dem Probenraum. Öffnen Sie die Haube . Entnehmen Sie die Probenschale mithilfe der Probenzange aus dem Feuchte- bestimmer . Schließen Sie die Haube . Lassen Sie die Probe abkühlen und entsorgen Sie sie fachgerecht . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 39: Ma Performance Test

    MA Performance Test Methode nahe liegt . Temperatur 70 °C Temperatur 100 °C Temperatur 130 °C Öffnen Sie die Haube . Haube öffnen y Der nächste Arbeitsschritt wird angezeigt, wenn die Haube geöffnet ist . 0.000 Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 40 0.000 Schließen Sie die Haube . y Der Performance Test startet automatisch . Zum Starten Haube schließen Während des Performance Tests pulsiert die Statusleuchte am Gerät, falls die 0.466 Signalleuchte nicht im Menü abgeschaltet wurde . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 41: Performance-Test-Messung Nicht Erfolgreich Abgeschlossen

    Gerät nicht in Ordnung. 5 MApi << 10 MApi Temperatur 70 °C Bitte kontaktieren Sie Ihren Sartorius Service. Wenden Sie sich an den Sartorius Service, wenn die Meldung „ Gerät nicht in Ordnung “ erscheint . Performance Test erfolgreich abgeschlossen y Ist der Test erfolgreich abgeschlossen, erscheint zunächst die Meldung, dass das...
  • Seite 42: Kalibrieren Und Justieren

    Tippen Sie im Hauptbildschirm auf die Menü-Taste . y Das Menü wird angezeigt . Feuchtegehalt in %M Standardtrocknung 105 °C Standby-Temperatur Einwaage Vollautomatisch Ende Zielwert kein automatischer Ausdruck Tippen Sie im Menü auf die Schaltfläche (Setup) . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 43: Einstellungen

    Bericht mit dem Ergebnis der Justierung angezeigt . Den Bericht schließen: Tippen Sie auf < y Der Feuchtebestimmer ist jetzt kalibriert . Sofern Sie nach der Kalibrierung auch eine Justierung durchgeführt haben, ist der Feuchtebestimmer nun auch justiert . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 44: Kalibrierbericht Ansehen

    Menü Kalibrierbericht . Kalibrierbericht MA Performance Test Justierung des Wägesystems Beispiel für einen Kalibrierbericht: -------------------- 2014-07-29     12:02     Sartorius Mod.          MA37-1 SerNo.    0031710609 BAC:        00-53-01 APC:        01-80-01 DOC:        07-40-03 -------------------- 2014-04-30       12:02 External calibration Start: manually Set   +   50.000 g Dev   -    0.002 g External adjustment Dev        0.000 g Temp  +     23.7   °C -------------------- Name: -------------------- Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 45: Wägen

    Der Wägebildschirm erscheint . Sie können den Feuchtebestimmer jetzt als einfache Laborwaage benutzen . 0.000 Nur Wägen Um die Wägefunktion zu beenden, tippen Sie auf Tippen Sie mehrmals auf , um zum Menü zurückzukehren . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 46: Iso-/Glp-Protokoll

    Um das ISO/GLP-Protokoll auszudrucken, müssen Sie folgende Systemeinstellungen vornehmen (siehe Abschnitt „Druckausgabe“ im Kapitel „Systemeinstellungen“): ISO/GLP-konforme Protokollierung aktivieren: Druckausgabe Ausdruck- und Berichtformat Im Menü unter die Option Mit GLP und Methodenparametern aktivieren . Betrieb Messprotokoll nach der Feuchtebestimmung ausgeben: Tippen Sie auf Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 47 Temperatur 105 °C Standby Einwaage Ende Vollautomatisch Ergebnisanzeige Feuchtegehalt in %M Zielwert Anzahl Filter Zeit Start 10:03 Anfangsgewicht + 4.564 g Messdauer 00:24 min Ergebnis 0.71 %M Endgewicht + 4.531 g Messung beendet -------------------- Name: -------------------- Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 48: Usb-Schnittstelle

    Der USB-Treiber für die virtuelle Schnittstelle ist bei Microsoft gelistet und online ® über den Microsoft Update Service verfügbar! ® PC ohne Internetverbindung: Zum Laden des USB-Treibers bitte den Sartorius Kundendienst ansprechen . PC-SBI Sartorius Bestell-Nr.: PC-Tabellenformat YCC04-D09 USB Host...
  • Seite 49 PC-Tabellenformat – mit der Einstellung am Feuchtebestimmer, z .B . bei geöffnetem Microsoft Excel Aktivieren Sie den Cursor in der PC-Anwendung . Tippen Sie danach für die jeweilige Datenausgabe auf a oder n am Feuchtebestimmer . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 50 PC-Textformat – mit der Einstellung am Feuchtebestimmer, z .B . bei geöffnetem Microsoft Word Aktivieren Sie den Cursor in der PC-Anwendung . Tippen Sie danach für die jeweilige Datenausgabe auf a oder n am Feuchtemessgerät . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 51: Verbindung Mit Sartorius Labordrucker Ydp30, Ydp40

    Device mit 9-pol. Mini-A SUB-D RS 232 Stecker 9-polig Verbinden Sie das Peripheriegerät über das Sartorius Verbindungskabel YCC03-D09 (RS232, 9-polig, PC-konforme Belegung) mit dem Feuchtebestimmer . Die gewünschten Einstellungen vornehmen: siehe Kapitel „Systemeinstellungen, Abschnitt: USB-Schnittstelle“ . Schnittstellenspezifikation Datenausgabe Den Printbefehl können Sie durch Tippen auf auslösen .
  • Seite 52: Ausgabeformat

    CR LF CR LF Beispiel 3 Das dritte Beispiel benötigt mehr als 22 Zeichen und muss daher zweizeilig gedruckt werden: 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 CR LF CR LF Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 53: Fehlermeldungen

    Wenn ein eingegebener Wert für den Parameter zu groß ist . Fehler 46 Wenn die max . Heiztemperatur kurzzeitig überschritten ist . Fehler 401 bis 407 Defektes Heizelement . Bitte kontaktieren Sie Ihren Sartorius Service . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 54: Fehlermeldungen Bei Kalibrieren/Justieren

    Wenn das vom Sartorius Service eingestellte überschritten“ Wartungsdatum überschritten wurde . Fehlermeldung „USB-Geräte“ „Das angeschlossene Falls ein USB-Gerät (Drucker) angeschlossen wird, USB-Gerät wird nicht das nicht von Sartorius zugelassen wurde . unterstützt“ Was ist, wenn... Bedeutung Abhilfe Zu hohe Temperatur gewählt und – Trocknungstemperatur reduzieren Probe oxidiert;...
  • Seite 55: Versand Des Gerätes

    Versand des Gerätes Versand des Gerätes Bitte verwenden Sie für einen Versand die Originalverpackung . Ggf . Verpackung über Sartorius Service bestellen . Erschütterungen und Stöße vermeiden . Vor dem Versand das Gerät in den Stand-by Betrieb schalten (siehe Seite 20) und anschließend den Netzstecker ziehen.
  • Seite 56 Versand des Gerätes Danach das vorverpackte Gerät in den Karton stecken und verschließen . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 57: Pflege Und Wartung

    Wartung . Der Sartorius Service bietet Ihnen hierzu unterschiedliche Wartungsverträge an, die wir individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen (siehe hierzu auch www .sartorius .com/service) . Im Rahmen jeder Wartung sollte immer ein Kalibrierzertifikat erstellt werden . Sicherheitstechnische Überprüfung und dessen Anschlüsse in angemessenen Abständen von einer...
  • Seite 58 1) Öffnen Sie das Heizmodul bis zum Anschlag . 2) Ziehen Sie am Entriegelungsgriff an der Rückseite des Heizelementes, um das Heizelement zu entriegeln . Heizmodul herausziehen 3) Ziehen Sie das Heizmodul nach oben aus der Führung heraus . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 59 Reihenfolge wieder auf dem Gerät . Das Heizmodul am Gerät einrasten lassen . Probenraumboden reinigen Gefahr von Verbrennungen: Die Teile des Probenraumes können sehr heiß werden! Warten Sie, bis der Probenraumboden vollständig abgekühlt ist . Probenraumboden lösen 1) Verschlussbuchse mit einem passenden Geldstück entriegeln . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 60 Pflege und Wartung 2) Verschlussbuchse und Probenraumboden vom Gerät nehmen und in einer Spülmaschine reinigen . 3) Nach erfolgter Reinigung befestigen Sie den Probenraumboden wieder mit der Verschussbuchse auf dem Gerät . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 61: Entsorgung

    Reparatur noch zur Entsorgung zurückgenommen . Service-Adresse zur Entsorgung: Ausführliche Informationen mit Service-Adressen zur Reparaturannahme oder Entsorgung Ihres Gerätes können Sie auf unserer Internetseite (www .sartorius .com) finden oder über den Sartorius Service anfordern . Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 62: Technische Daten

    Typische Probenmenge 5 bis 15 g Externer Justiergewichtswert 50 g (E2) Einwegschalen-Abmessung d 90 mm Schnittstelle Mini USB: Automatische Erkennung der Sartorius Drucker YDP30 und YDP40, direkte Datenübertragung in Microsoft ® Windows Programme ohne weitere Software, programmierbares Datenausgabeintervall Stromversorgung Eingangsspannung 100 –...
  • Seite 63: Zubehör

    YDP30 – Druckerpapier für GLP Labordrucker 69Y03285 – Endlosetiketten für GLP Labordrucker 69Y03286 Datenkabel Mini USB | USB A YCC04-D09 Datenkabel Mini USB | RS232 9-polig YCC03-D09 Ersatzteile Arbeitsschutzhaube für das Bedienfeld 6960MA03 Probenzange auf Anfrage Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 64: Gerätemaße

    Gerätemaße Gerätemaße MA37 Angaben in Millimetern Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 65: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Konformitätserklärung Betriebsanleitung Moisture Analyzer MA37...
  • Seite 68 Sartorius Lab Instruments GmbH & Co . KG Weender Landstraße 94–108 37075 Göttingen www .sartorius .com Copyright by Sartorius, Göttingen, BR Deutschland . Nachdruck oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung von Sartorius nicht gestattet . Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben Sartorius...

Inhaltsverzeichnis