Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson PICTUREMATE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Drucker
  5. PICTUREMATE
  6. Bedienungsanleitung
Epson PICTUREMATE Bedienungsanleitung

Epson PICTUREMATE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

®
Farbtintenstrahldrucker
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck,
Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der
SEIKO EPSON CORPORATION reproduziert oder unter Verwendung elektronischer
Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die hierin enthaltenen
Informationen sind ausschließlich für diesen Epson-Drucker bestimmt. Epson übernimmt
keine Verantwortung für die Anwendung dieser Informationen auf andere Produkte.
Weder die SEIKO EPSON CORPORATION noch eine ihrer Tochtergesellschaften haften für
Schäden infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Abänderungen, die von dritter,
nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden, sowie für Schäden infolge von Nichtbeachtung
der Bedienungs- und Wartungsanleitungen. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt
erstellt, eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen.
Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von
Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht ein original EPSON-Produkt ist oder eine
ausdrückliche Zulassung der SEIKO EPSON CORPORATION als "EPSON Approved
Product" hat.
EPSON haftet ebenso wenig für Schäden durch elektromagnetische Störfelder, die bei der
Verwendung von Schnittstellenkabeln entstehen können, wenn diese nicht eine ausdrückliche
Zulassung der SEIKO EPSON CORPORATION als "EPSON Approved Products" haben.
®
EPSON
ist eine eingetragene Marke und PictureMate™ ist eine Marke der Seiko Epson
Corporation.
Copyright 2001 SEIKO EPSON CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. PRINT Image
Matching™ ist eine eingetragene Marke der SEIKO EPSON CORPORATION. Das Logo von
PRINT Image Matching ist eine Marke der SEIKO EPSON CORPORATION.
Copyright 2002 SEIKO EPSON CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten.
USB DIRECT-PRINT™ ist eine Marke der SEIKO EPSON CORPORATION. Das Logo USB
DIRECT-PRINT ist eine Marke der SEIKO EPSON CORPORATION.
®
®
Microsoft
und Windows
sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
®
®
Apple
und Macintosh
sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.
Die auf der Druckersoftware-CD-ROM gespeicherten Daten sind teilweise von Design
Exchange Co., Ltd. lizenziert. Copyright © 2000 Design Exchange Co., Ltd. Alle Rechte
vorbehalten.
DPOF™ ist eine Marke von CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co.,
Ltd. und Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Die Bezeichnung und das Logo Bluetooth sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., ihre
Verwendung durch die SEIKO EPSON CORPORATION erfolgt unter Lizenz.
®
Zip
ist eine eingetragene Marke der Iomega Corporation.
SD™ ist eine Marke.
Memory Stick, MEMORY STICK, Memory Stick PRO und MEMORY STICK PRO sind
Marken der Sony Corporation.
xD-Picture Card™ ist eine Marke der Fuji Photo Film Co., Ltd.
Allgemeiner Hinweis: Alle im Handbuch genannten Bezeichnungen von Erzeugnissen sind Marken
der jeweiligen Firmen. Aus dem Fehlen der Markenzeichen (R) bzw. TM kann nicht geschlossen
werden, dass die Bezeichnung ein freier Markenname ist.
Copyright © 2004 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japan.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson PICTUREMATE

Inhaltszusammenfassung für Epson PICTUREMATE

  • Seite 1 Bedienungs- und Wartungsanleitungen. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt, eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen. Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht ein original EPSON-Produkt ist oder eine ausdrückliche Zulassung der SEIKO EPSON CORPORATION als "EPSON Approved...

  • Seite 2: Wo Sie Informationen Finden

    Kundensupport. Handbuch zum Einrichten der Fotodruck-Software Dieses auf der CD-ROM enthaltene Handbuch liefert Informationen zur Installation von EPSON PhotoQuicker, EPSON PhotoStarter, EPSON CardMonitor, EPSON PRINT Image Framer Tool und PIF DESIGNER. Es enthält außerdem Informationen zur Deinstallation und zu den Systemanforderungen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wo Sie Informationen finden ....2 Sicherheitshinweise ......5 Wichtige Sicherheitshinweise .
  • Seite 4 Druckqualität optimieren ..... . 56 Druckkopfdüsen überprüfen ....... 56 Druckkopf reinigen .

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Druckers alle HInweise in diesem Abschnitt. Befolgen Sie außerdem alle am Drucker angebrachten Warnungen und Hinweise. Druckerstandort auswählen Beachten Sie bei der Auswahl des Druckerstandorts folgende Hinweise: ❏ Stellen Sie den Drucker auf eine ebene, stabile Fläche, die an allen Seiten über die Grundfläche des Druckers hinausragt.

  • Seite 6: Drucker Aufstellen

    ❏ Vermeiden Sie staubige Standorte und Standorte, die Stößen oder Vibrationen ausgesetzt sind. ❏ Stellen Sie den Drucker so auf, dass um ihn herum eine ausreichende Luftzufuhr gewährleistet ist. ❏ Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer Steckdose so auf, dass der Netzstecker jederzeit problemlos herausgezogen werden kann.
  • Seite 7 ❏ Das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Netzteil ist für die Verwendung mit diesem Gerät ausgelegt. Es darf nicht mit anderen elektronischen Geräten verwendet werden, wenn nicht anders angegeben. ❏ Verwenden Sie ausschließlich die auf dem Typenschild des Netzteils aufgeführte Stromversorgung. Schließen Sie die Geräte stets direkt mit dem Netzkabel, das die geltenden Sicherheitsanforderungen erfüllt, an eine Netzsteckdose an.

  • Seite 8: Arbeiten Mit Dem Drucker

    ❏ In den folgenden Fällen müssen Sie den Drucker und das Netzteil von der Stromversorgung trennen und sich an einen autorisierten Kundendiensttechniker wenden: Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt; in den Drucker oder das Netzteil ist Flüssigkeit eingedrungen; der Drucker oder das Netzteil ist heruntergefallen oder sein Gehäuse wurde beschädigt;...

  • Seite 9: Speicherkarte Verwenden

    ❏ Schalten Sie den Drucker stets mit der Taste On (Ein) P aus. Trennen Sie den Drucker erst von der Stromversorgung, wenn die Betriebsanzeige erloschen ist. ❏ Bevor Sie den Drucker transportieren, stellen Sie sicher, dass die Fotopatrone installiert ist. ❏...

  • Seite 10: Umgang Mit Fotopatronen

    Optionalen Bluetooth Photo Print Adapter verwenden Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Dokumentation zum Bluetooth Photo Print Adapter. Umgang mit Fotopatronen Beachten Sie beim Umgang mit Fotopatronen die folgenden Hinweise: ❏ Schütteln Sie die Fotopatronen nicht mehr, wenn Sie sie aus der Verpackung herausgenommen haben.
  • Seite 11 ❏ Lagern Sie die Fotopatrone so, dass die Unterseite der Verpackung nach unten zeigt. ® NERGY -Kompatibilität ® Als Partner von NERGY kann EPSON versichern, dass dieses Produkt den Richtlinien ® NERGY zur effizienten Energienutzung entspricht. ® Das International NERGY...

  • Seite 12: Druckerteile Und Bedienfeldfunktionen

    Druckerteile und Bedienfeldfunktionen Teile des Druckers Papierstütze Papierfach Tragegriff Papierführungsschienen Abdeckung des Speicherkarten- laufwerks Bedienfeld Papierausga- befach Speicherkartenlaufwerk (vergrößerte Abbildung) Speicherkartenlaufwerk für Speicherkartenlaufwerk für Memory SmartMedia/xD-Picture Card Stick/Memory Stick PRO/SD/MultiMediaCard CompactFlash Type II-Speicherkartensteckplatz...

  • Seite 13: Bedienfeld

    USB-Anschluss für externes Gerät Netzanschluss Patronenverrie- gelungshebel USB-Anschluss Abdeckung für Computer Fotopatrone des Patronenfachs Bedienfeld...

  • Seite 14: Tasten Und Anzeigen

    Tasten und Anzeigen 1. LCD-Display: Hier werden die Druckerstatusmeldungen sowie die Optionen und Einstellungen angezeigt, die mit den Bedienfeldtasten geändert werden können. 2. Taste Save Photo (Foto speichern): Der Inhalt der Speicherkarte wird auf einem externen Speichergerät gespeichert. 3. Speicherkarten-Kontrollleuchte: Leuchtet, wenn eine Speicherkarte im Speicherkarten-Steckplatz vorhanden ist.
  • Seite 15 10. Taste On (Ein): Dient zum Ein- und Ausschalten des Druckers. Halten Sie die Taste zum Ausschalten des Druckers zwei Sekunden lang gedrückt. Hinweis: Die Tasten am Bedienfeld mit Ausnahme der Taste Cancel (Abbrechen) und der Taste On (Ein)werden nur beim direkten Drucken von einer Speicherkarte verwendet.

  • Seite 16: Grundlagen Für Direktes Drucken

    Grundlagen für direktes Drucken Einleitung In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zum direkten Drucken von einer Speicherkarte unter Anwendung der Einstellungen am LCD-Display und ohne Verwendung eines Computers. Im Folgenden wird beispielhaft gezeigt, wie Sie Einstellungen zum Ausdrucken eines ausgewählten Fotos von einer Speicherkarte vornehmen können.

  • Seite 17: Ausdrucke Ausstellen

    Licht. Ausdrucke ausstellen ❏ Wenn Sie Ihre Ausdrucke in geschlossenen Räumen ausstellen wollen, empfiehlt EPSON, sie hinter Glas zu rahmen, damit die Farben in den Ausdrucken erhalten bleiben. ❏ Vermeiden Sie es, Ihre Ausdrucke im Freien oder an Orten, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, auszustellen, damit in Ihren Ausdrucken nicht verblassen.

  • Seite 18: Papier Einlegen

    Papier einlegen Gehen Sie folgendermaßen vor, um Papier in den Drucker einzulegen. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist und dass die grüne Anzeige um die Taste Print (Drucken) herum leuchtet. 2. Öffnen Sie das Papierfach, schieben Sie die Papierstütze heraus und schieben Sie die linke Papierführungsschiene nach links.
  • Seite 19 4. Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben ein, so dass es an der rechten Papierführungsschiene anliegt, und schieben Sie es in das Papierfach ein. Schieben Sie dann die linke Papierführungsschiene an die linke Seite des Papierstapels heran. Stellen Sie sicher, dass sich der Papierstapel unterhalb der Laschen an der Innenseite...

  • Seite 20: Speicherkarten Einsetzen

    Speicherkarten einsetzen Einsetzbare Speichermedien Digitale Fotos werden entweder im eingebauten Speicher der Digitalkamera oder in einem einsetzbaren Speichermedium, das als Speicherkarte bezeichnet wird, gespeichert. Speicherkarten können in die Kamera eingesetzt und daraus entnommen werden. Im Folgenden sind die Speichermedien aufgeführt, die für diesen Drucker verwendet werden können.
  • Seite 21 Speicherkartendatenformat Sie können Bilddateien, die die folgenden Voraussetzungen erfüllen, verwenden. Digitalkamera kompatibel mit DCF-Version 1.0 Dateiformat Bilddateien im JPEG-Format aufgenommen mit einer mit der DCF-Version 1.0 kompatiblen Digitalkamera Bildgröße Vertikal 120 bis 4600 Pixel, horizontal 120 bis 4600 Pixel Anzahl der Dateien Bis zu 999 : DCF ist die Abkürzung für den „Design rule for Camera Filesystem“-Standard der Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
  • Seite 22 2. Setzen Sie eine Speicherkarte ein, wie in der Abbildung dargestellt. Wenn die Speicherkarte richtig eingesetzt wird, leuchtet die Speicherkartenanzeige. CompactFlash/ Memory Stick/ SmartMedia/ Microdrive Memory Stick Duo/ xD-Picture Card SD Card/ MultiMediaCard/ miniSD card Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, wird der Druckassistent angezeigt.
  • Seite 23 Achtung: ❏ Wenn Sie eine Speicherkarte anders als in den Abbildungen dargestellt einsetzen, können der Drucker, die Speicherkarte oder beide beschädigt werden. ❏ Verwenden Sie immer nur eine Speicherkarte zur Zeit. Entnehmen Sie die eingesetzte Speicherkarte, bevor Sie einen anderen Speicherkartentyp einsetzen. ❏...

  • Seite 24: Überblick Über Die Bedienfeldeinstellungen

    Überblick über die Bedienfeldeinstellungen 1. Foto auswählen (Select Photo) In diesem Menü können Sie festlegen, wie die Daten auf der Speicherkarte gedruckt werden sollen. Alle Alle Fotos von den Speicherkarten werden gedruckt. Ein Foto Druckt ein einzelnes ausgewähltes Foto von der Speicherkarte.
  • Seite 25 3. Layout In diesem Menü können Sie das Druck-Layout festlegen. Ohne Druckt ohne Ränder. Das Layout ist Rand Hochformat. Rand Druckt mit einem Rand von 3 mm an allen Kanten. Das Layout ist Hochformat. Druckt 20 Bilder (Querformat) auf einer Seite.

  • Seite 26: Weitere Optionen

    4. Weitere Optionen Farbeffekte Druckbestätigung Zoom-Schablone drucken Wartung Zoom Speicherkarte überschreiben Autokorrektur Sprache auswählen Kleiner Bildoptimierer BT-Gerätename Datumsstempel BT-Kommunikationsmodus Zeitstempel BT-Verschlüsselung P.I.F.-Index BT-Passwort Druckassistent BT-Geräteadresse Wenn Sie mit der Auswahl der Fotos fertig sind, drücken Sie die Taste Back (Zurück). Drücken Sie dann die Taste d, um Exemplare auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 27 2. Drücken Sie die Taste u, um Alle zum Drucken aller Fotos auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK. Hinweis: Sie können einen Index mit ausgewählten Fotos drucken, indem Sie Mehrere für die Einstellung Foto auswählen angebenund die Nummern der Fotos auswählen. 3.

  • Seite 28: Einzelnes Foto Drucken

    Einzelnes Foto drucken Im folgenden Beispiel wird ein einzelnes Foto ohne Ränder und in normaler Druckqualität gedruckt. Index Foto-Nr. 1. Suchen Sie im Index die Nummer des Fotos, das Sie drucken möchten. Die Nummern sind unter den Fotos angegeben. 2. Drücken Sie die Taste u oder d, um Foto auswählen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK.
  • Seite 29 5. Wählen Sie Exemplare aus, drücken Sie die Taste OK, um die Anzahl zur Auswahl der Exemplare aufzurufen, wählen Sie die gewünschte Anzahl aus, und drücken Sie die Taste OK. 6. Vergewissern Sie sich, dass Randlos als Einstellung für Layout angezeigt wird. 7.
  • Seite 30 Mehrere ausgewählte Fotos drucken 1. Wählen Sie Mehrere für FotoAuswählen. 2. Drücken Sie die Taste u oder d, um die Nummer des Fotos, das Sie drucken möchten, auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK. 3. Drücken Sie die Taste u oder d, um die Anzahl der Exemplare, die Sie...
  • Seite 31 6. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen für Layout und Weitere Optionen vor. 7. Wenn Sie die Nummern der Fotos, die Sie drucken möchten, gespeichert haben, drücken Sie die Taste Drucken, um die ausgewählten Fotos zu drucken. Reihe von Fotos drucken 1.

  • Seite 32: Speicherkarten Entfernen

    Speicherkarten entfernen Vergewissern Sie sich, dass die Speicherkartenanzeige nicht blinkt. Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartenlaufwerks und ziehen Sie die Karte heraus, um sie zu entfernen. Achtung: ❏ Die Vorgehensweise variiert je nach Speichermedium. Lesen Sie unbedingt die Dokumentation, die der Speicherkarte beiliegt.

  • Seite 33: Verschiedene Einstellungen

    Verschiedene Einstellungen Einstellungen für Mehr Optionen Farbeffekte Mit dieser Einstellung kann ein Filter vor dem Drucken der Fotos angewandt werden, um die Farbtöne für den Ausdruck einzustellen. Die Standardeinstellung ist Farbe. Farbe Auf die Ausdrucke wird kein Filter angewandt. Schwarzweiß Fotos werden wie ein Schwarzweißfoto in Graustufen gedruckt.
  • Seite 34 Zoom Mit dieser Einstellung kann ein bestimmter Bereich eines Fotos vergrößert und gedruckt werden. Der gedruckte Bereich des Bilds wird an die Größe des ursprünglichen Fotos angepasst. Für den vergrößerten Bereich gibt es neun Auswahlmöglichkeiten: oben links, Mitte links, unten links, oben Mitte, Mitte, unten Mitte, oben rechts, Mitte rechts und unten rechts.
  • Seite 35 Autokorrektur Der Drucker ist in der Lage, die Farben von Ausdrucken automatisch zu korrigieren. Zwei Arten von Korrekturen sind verfügbar. Die Standardeinstellung ist Optimieren. Für Drucken mit PRINT Image Matching siehe “Exif Print und PRINT Image Matching” auf Seite 39. Optimieren Diese Option bewirkt Druck mit PRINT Image Matching-Befehlen und/oder Exif...
  • Seite 36 Datumsstempel Mit dieser Einstellung werden die in den Fotodaten enthaltenen Datumsinformationen gedruckt. Die Standardeinstellung ist Kein. In den folgenden Beispielen werden die Formatoptionen zum Einstellen des Datums verdeutlicht. Kein Das Datum wird nicht gedruckt. jjjj.mm.tt 2003.12.31 mmm.tt.jjjj Dez. 31, 2003 Tastatur.mmm.jjjj 31.

  • Seite 37: Druckbestätigung

    Druckassistent Der Druckassistent besteht aus einer Reihe von Fragen, die beim Einsetzen einer Speicherkarte in den Drucker angezeigt werden. Er führt Sie durch die Bedienung, um die Einstellungen und das Drucken erfolgreich und einfach durchführen zu können. Die Standardeinstellung ist Ein. Durch die Wahl von Aus wird direkt zum Eingangsmenü...

  • Seite 38: Speicherkarte Überschreiben

    Speicherkarte überschreiben Mit dieser Option wird eingestellt, ob Schreiben von einem Computer zu einer Speicherkarte zulässig ist, wenn der Drucker am Computer angeschlossen ist. Die Standardeinstellung ist Aktiviert. Aktivieren Beschreiben der Speicherkarte vom Computer ist zulässig. Schreiben, Löschen, Formatieren und Anlegen von Dateien/Verzeichnissen ist möglich.

  • Seite 39: Exif Print Und Print Image Matching

    Exif Print und PRINT Image Matching Exif Version 2.2 (auch bezeichnet als Exif Print, ein internationaler Standard für Digitalkameras) und PRINT Image Matching ermöglichen das Drucken von Fotos in hoher Qualität unter Verwendung einer Digitalkamera und eines Druckers, die diese Funktion unterstützen.

  • Seite 40: Drucken Ohne Pc

    Hinweis: ❏ Nähere Iniformationen zur Verwendung von Geräten, die mit der Funktion PRINT Image Matching ausgestattet sind, finden Sie in den Handbüchern dieser Geräte. ❏ Wenden Sie sich an den Hersteller des jeweiligen Aufnahmegeräts, um zu erfahren, ob es über die Funktion PRINT Image Matching verfügt.

  • Seite 41: Mit Einem Rahmen Drucken

    Sie sie wieder ein. Hinweis: Achten Sie darauf, die PRINT Image Framer-Daten mit der Bezeichnung „\EPUDL\AUTOLOAD.USD“ richtig mit EPSON PRINT Image Framer Tool auf der Speicherkarte zu speichern, weil sonst „AUTOLOAD“ nicht auf dem LCD des Druckers angezeigt wird.
  • Seite 42 2. Wählen Sie Alle, Ein Foto, Mehrere oder Spanne im Menü FotoAuswähl.. Index kann für PRINT Image Framer-Daten nicht verwendet werden. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Größe des eingelegten Papiers dem für die PRINT Image Framer-Daten vorgegebenen Papierformat entspricht. 3.

  • Seite 43: Direkt Von Einer Digitalkamera Drucken

    Direkt von einer Digitalkamera drucken Dieser Drucker verfügt über die Funktionen USB DIRECT-PRINT und PictBridge, mit denen Fotos direkt von einer Digitalkamera, die auch über die Funktion USB DIRECT-PRINT verfügt, gedruckt werden können, indem Kamera und Drucker mit einem USB-Kabel verbunden werden. Bedienvorgänge vor dem Anschließen Einstellungen an der Digitalkamera vornehmen An der Digitalkamera müssen bestimmte Bedienvorgänge...

  • Seite 44: Einstellungen Am Lcd Des Druckers Vornehmen

    ❏ Der Drucker verfügt an der Rückseite über zwei USB-Anschlüsse. Sie können ein USB-Kabel an einen beliebigen dieser Anschlüsse anschließen. Epson empfiehlt jedoch, dass Sie den rechten USB-Anschluss zum Anschließen der Digitalkamera und den linken USB-Anschluss zum Anschließen eines tragbaren...
  • Seite 45 1. Schließen Sie das USB-Kabel an die Digitalkamera an. 2. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss des Druckers für externe Geräte an. 3. Schalten Sie die Digitalkamera ein, wenn sie ausgeschaltet ist. Die Meldung „Eine Digitalkamera wurde angeschlossen.“ erscheint für eine Sekunde im LCD, sobald die Verbindung hergestellt ist.

  • Seite 46: Drucken Abbrechen

    Drucken abbrechen Drücken Sie die Taste Abbrechen am Drucker-Bedienfeld. Informationen über das Abbrechen des Druckvorgangs von der Digitalkamera finden Sie im Benutzerhandbuch der Digitalkamera. Datensicherung Durch Drücken der Taste Foto speichern ist es möglich, den Inhalt einer Speicherkarte in einem externen Speichergerät wie z. B.
  • Seite 47 ❏ Die Meldung „Das eingelegte Medium wird nicht erkannt.“ wird auf dem LCD angezeigt, wenn das Speichermedium nicht für DOS oder Windows formatiert ist. Führen Sie die auf dem LCD angezeigten Anweisungen aus, um das Speichermedium zu formatieren. ❏ Sie können 512 Mal auf ein Speichermedium außer CD-R eine Datensicherung durchführen.

  • Seite 48: Mit Einem Externen Gerät Drucken

    Mit einem externen Gerät drucken Ein externes Gerät anschließen Achtung: ❏ Nicht alle Geräte, die mit einem USB-Kabel angeschlossen werden können, werden unterstützt. Nähere Informationen erhalten Sie beim zuständigen Kundendienst. ❏ Schließen Sie keine anderen USB-Geräte wie z. B. einen Drucker oder eine Maus an, sondern nur externe Speichergeräte.

  • Seite 49: Von Einem Externen Gerät Drucken

    Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss für externe Geräte und an das externe Speichergerät an. Von einem externen Gerät drucken 1. Legen Sie ein Medium, das Fotodaten enthält, in das externe Speichergerät ein. 2. Wenn eine Speicherkarte im Speicherkartenlaufwerk eingelegt ist, entfernen Sie diese.

  • Seite 50: Fotopatrone Austauschen

    Fotopatrone austauschen Tintenstand überprüfen LCD-Display verwenden 1. Drücken Sie die Taste u oder d, um Weitere Optionen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK. 2. Drücken Sie die Taste u oder d, um Wartung auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK. 3.

  • Seite 51: Fotopatrone Austauschen

    ❏ Es wird empfohlen, ausschließlich original EPSON-Fotopatronen zu verwenden. Produkte, die nicht von Epson hergestellt sind, können Beschädigungen am Drucker verursachen, die nicht durch die von Epson gewährte Garantie abgedeckt sind. ❏ Nehmen Sie die alte Tintenpatrone erst heraus, wenn Sie eine neue Tintenpatrone bereitgelegt haben.
  • Seite 52 ❏ Füllen Sie die Fotopatronen nicht nach. Der Drucker berechnet die verbleibende Tintenmenge mit Hilfe eines IC-Chips an der Fotopatrone. Beim Nachfüllen der Tintenpatrone wird die verbleibende Tinte nicht neu vom IC-Chip berechnet und die verfügbare Tintenmenge ändert sich nicht. Hinweis: Tinte wird nicht nur beim Drucken von Bildern verbraucht, sondern auch während der Druckkopfreinigung, beim Einsetzen der Fotopatrone...
  • Seite 53 4. Schieben Sie den Fotopatronenverriegelungshebel nach rechts, dann nach unten und nach links. Die Fotopatrone wird etwa bis zur Hälfte aus der Halterung gedrückt. Ziehen Sie die Fotopatrone aus dem Drucker und entsorgen Sie sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Hinweis: ❏...
  • Seite 54 6. Nehmen Sie die neue Fotopatrone aus ihrer Verpackung heraus. Achtung: ❏ Berühren Sie nicht den grünen IC-Chip an der Unterseite der Patrone. Dies kann die Fotopatrone beschädigen. Berühren Sie diesen Bereich nicht. ❏ Wenn Sie eine Fotopatrone zur späteren Verwendung entfernen, müssen Sie die Tintenzufuhröffnungen vor Staub und Schmutz schützen und die Patrone in derselben Umgebung wie den Drucker lagern.
  • Seite 55 7. Setzen Sie die Patrone in die Patronenhalterung ein und drücken Sie dann die Patrone hinein, bis sie einrastet. 8. Schieben Sie den Fotopatronenverriegelungshebel ganz nach rechts und dann etwas nach oben, so dass er greift. 9. Schließen Sie die Abdeckung des Tintenpatronenfachs.

  • Seite 56: Druckqualität Optimieren

    Druckqualität optimieren Druckkopfdüsen überprüfen Sollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, können Sie die Ursache des Problems möglicherweise durch einen Düsentest feststellen. Hinweis: Es ist nicht möglich, den Druckkopf zu reinigen, wenn die Meldung „Keine Tinte“ am LCD-Display angezeigt wird oder das Tintensymbol blinkt, um anzuzeigen, dass die Tinte verbraucht ist oder zu Ende geht.
  • Seite 57 7. Das Düsentestmuster wird gedruckt. Schauen Sie sich die folgende Abbildung an. Wenn es erforderlich sein sollte, den Druckkopf zu reinigen, drücken Sie die Taste OK und wählen Sie dann Druckkopf reinigen. Der Drucker druckt ein Düsentestmuster. Es folgen einige Beispiele für Testseiten.

  • Seite 58: Druckkopf Reinigen

    Druckkopf reinigen Sollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druck aufweisen, können Sie das Problem möglicherweise beheben, indem Sie den Druckkopf reinigen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Düsen die Tinte ordnungsgemäß ausgeben. Hinweis: ❏ Bei der Druckkopfreinigung wird Tinte verbraucht. Reinigen Sie daher, um keine Tinte zu verschwenden, den Druckkopf nur, wenn die Druckqualität nachlässt, d.
  • Seite 59 Achtung: Schalten Sie niemals die Stromversorgung des Druckers aus, während die Fortschrittsbalken am LCD-Display angezeigt wird. Hierdurch kann es zu Schäden am Drucker kommen. 6. Führen Sie die am LCD-Display angezeigten Anweisungen aus und drücken Sie die Taste OK. 7. Die Druckkopfreinigung beginnt. Hinweis: ❏...

  • Seite 60: Druckkopf-Justage

    Druckkopf-Justage Wenn Sie feststellen, dass die vertikalen Zeilen nicht richtig miteinander ausgerichtet sind, oder es zu horizontaler Streifenbildung kommt, können Sie dieses Problem mit Hilfe des Utilitys Druckkopf-Justage beheben. Nähere Informationen erhalten sie im folgenden Abschnitt. Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Druckkopf mit Hilfe der Bedienfeldtasten zu justieren.

  • Seite 61: Drucker Reinigen

    Drucker reinigen Um einen optimalen Druckerbetrieb zu gewährleisten, sollten Sie das Gerät jährlich mehrmals wie folgt gründlich reinigen. 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker. 2. Entnehmen Sie sämtliches Papier aus dem Papierfach. 3. Entfernen Sie mit einer weichen Bürste sorgfältig Staub und Schmutz vom Papierfach.

  • Seite 62: Drucker Transportieren

    Drucker transportieren Wenn Sie den Drucker transportieren müssen, verpacken Sie ihn vorsichtig, wie unten beschrieben, mit dem Original-Verpackungsmaterial im Originalkarton (oder in einem ähnlichen Karton, in den er genau passt). Gehen Sie dazu folgendermaßen vor. Achtung: ❏ Wenn Sie den Drucker lagern oder transportieren, halten Sie ihn nicht schräg, stellen Sie ihn nicht senkrecht hin oder drehen Sie ihn nicht um.

  • Seite 63: Fehlerbehebung

    Es wird empfohlen, beim Austausch der Fotopatrone gegen Fotopatrone die oben aufgeführte original eine neue aus. EPSON-Fotopatrone zu verwenden. Der interne Schwamm, der während der Tauschen Sie die Druckkopfreinigung Tinte absorbiert, ist gesättigt. angegebene (T557) Tauschen Sie die angegebene Fotopatrone gegen Fotopatrone gegen eine neue aus.*...
  • Seite 64 Seite (T557) Die Fotopatrone wird nicht erkannt. Setzen Sie die angezeigte Zum Austauschen wird die oben aufgeführte Tintenpatrone wieder original EPSON-Fotopatrone empfohlen. ein. Service erforderlich. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Die Lebensdauer einiger Teile im Drucker ist abgelaufen.

  • Seite 65: Epson Status Monitor

    Wenn z.B. die Tinte aufgebraucht ist, klicken Sie im Dialogfeld mit dem Fortschrittsbalken auf die Schaltfläche Wie Sie... oder m Dialogfeld EPSON StatusMonitor. EPSON StatusMonitor liefert Ihnen dann Schritt-für Schritt-Anweisungen zum Austauschen der Tintenpatrone. Wenn eine Fehlermeldung darauf hinweist, dass die Lebensdauer einiger Teile im Drucker abgelaufen ist, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, um die Teile auszutauschen.

  • Seite 66: Probleme Mit Der Druckqualität

    & Siehe “Druckkopf-Justage” auf Seite 60 ❏ Die Fotopatrone sollte innerhalb von sechs Monaten nach dem Öffnen ihrer Verpackung verbraucht werden. ❏ Verwenden Sie original EPSON-Fotopatronen. ❏ Prüfen Sie die Anzeige am LCD-Display. Wenn das Tinten-Symbol blinkt oder eine Meldung angezeigt wird, tauschen Sie die Fotopatrone aus.

  • Seite 67: Falsche Oder Fehlende Farben

    Sie die Fotopatrone gegen eine neue aus. & Siehe “Fotopatrone austauschen” auf Seite 51 Ausdruck undeutlich oder verschmiert ❏ Verwenden Sie ausschließlich von Epson empfohlenes Papier. & Siehe “Verbrauchsmaterialien” auf Seite 82 ❏ Verwenden Sie eine original EPSON-Fotopatrone.

  • Seite 68: Druckprobleme, Die Nicht Mit Der Druckqualität Zusammenhängen

    ❏ Nehmen Sie jedes Blatt Papier nach dem Drucken sofort aus dem Papierausgabefach heraus. ❏ Berühren Sie keinesfalls die bedruckte glänzende Seite des Papiers, und stellen Sie sicher, dass nichts mit der bedruckten Seite in Berührung kommt. Lassen Sie die Tinte nach dem Drucken einige Stunden trocknen, bevor Sie die Medien verwenden.

  • Seite 69: Papier Wird Nicht Richtig Eingezogen

    Papier wird nicht richtig eingezogen Das Papier wird nicht eingezogen. Nehmen Sie den Papierstapel heraus und stellen Sie Folgendes sicher: ❏ Das Papier ist nicht gewellt oder zerknittert. ❏ Das Papier ist nicht zu alt. & Siehe „Anweisungen zum Umgang mit Papier“ im Online-Referenzhandbuch.

  • Seite 70: Das Papier Staut Sich

    Wenn Sie einen Fremdkörper nicht auf einfache Weise selbst entfernen können, wenden Sie keine Gewalt an und nehmen Sie den Drucker nicht auseinander. Wenden Sie sich an Ihren EPSON-Fachhändler. Wenn häufiger Papierstaus auftreten, stellen Sie Folgendes sicher: ❏ Das Papier ist glatt, nicht gewellt oder zerknittert.

  • Seite 71: Papier Falsch Eingelegt

    Papier falsch eingelegt Wenn das Papier zu weit in den Drucker geschoben wurde, kann es nicht einwandfrei eingezogen werden. Legen Sie das Papier wieder richtig ein und drücken Sie die Taste OK. Das Papier wird nicht vollständig ausgegeben oder ist zerknittert Wenn das Papier nicht vollständig ausgegeben wird, entfernen Sie das Papier.

  • Seite 72: Am Lcd-Display Wird Eine Warn- Oder Fehlermeldung Angezeigt

    Am LCD-Display wird eine Warn- oder Fehlermeldung angezeigt Wenn am LCD-Display eine Warn- oder Fehlermeldung angezeigt wird, führen Sie die Anweisungen aus. Unter “Fehler-/Warnanzeige” auf Seite 63 finden Sie Erläuterungen zu den Warn- und Fehlermeldungen. Das LCD-Display leuchtete und erlosch wieder Die Spannungswerte des Druckers stimmen möglicherweise nicht mit der Netzspannung der Steckdose überein.

  • Seite 73: Druckauftrag Abbrechen

    Druckauftrag abbrechen Wenn Sie ein Problem beim Drucken feststellen, müssen Sie den Druckvorgang gegebenenfalls abbrechen. Um den laufenden Druckvorgang abzubrechen, drücken Sie die Taste Cancel (Abbrechen). Alle Druckaufträge werden abgebrochen, der Druckvorgang wird abgebrochen und mögliche in Druck befindliche Seiten werden ausgegeben. Abhängig vom Betriebszustand des Druckers wird der Druckvorgang möglicherweise nicht sofort abgebrochen.

  • Seite 74: Kundendienst

    Zugang zum Internet haben, besuchen sie unsere Website unter: http://support.epson.net/PictureMate/ Kundendienst Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Wenn der Kundendienst für Ihr Land im Folgenden nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich...
  • Seite 75 Nähere Informationen dazu, wie Sie sich an den Kundendienst wenden können, finden Sie im auf der Software-CD-ROM befindlichen Online-Referenzhandbuch. For users in the United Kingdom and the Republic of Ireland http://www.epson.co.uk Telefon (UK) 08701 637 766 (Republik Irland) 01 679 9016 Für Anwender im Nahen Osten...

  • Seite 76: Für Anwender In Südafrika

    Telefon (011) 444-5223 oder 0800 600 578 Für Anwender in Frankreich Support Technique EPSON France, 0 892 899 999 (0,34 E/minute) Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 20h00 sans interruption http://www.epson.fr/support/selfhelp/french.htm pour accéder à l'AIDE EN LIGNE.
  • Seite 77 Samstag und Sonntag: 10 bis 16 Uhr Öffentliche Feiertage: 10 bis 16 Uhr (0,7 E pro Minute) www.epson.at/support/ Schweiz EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen 0848-448820 Montag bis Freitag: 9 bis 21 Uhr Samstag und Sonntag: 10 bis 16 Uhr Öffentliche Feiertage: 10 bis 16 Uhr (CH lokaler Tarif) www.epson.ch/support/...
  • Seite 78 Belgien EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen 070-222082 Montag bis Freitag: 9 bis 21 Uhr Samstag und Sonntag: 10 bis 16 Uhr Öffentliche Feiertage: 10 bis 16 Uhr (9 bis 18 Uhr: 0,1735 E pro Minute, übrige Zeit: 0,0868 E pro Minute) www.epson.be/support/...
  • Seite 79 Ungarn EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen 0680014-783 Montag bis Freitag: 9 bis 17.30 Uhr www.epson.hu/support/ Tschechische Republik EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen 00420-800142052 Montag bis Freitag: 9 bis 17.30 Uhr www.epson.cz/support/ Slowakische Republik EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen ++421 02 52625241 Montag bis Freitag: 8.30 bis 17 Uhr http://www.epson.sk/support/...

  • Seite 80: Für Anwender In Italien

    Estland EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen +372 6 718 166 Montag bis Freitag: 9 bis 18 Uhr http://www.epson.ee/support/ Lettland EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen +371 7286496 Montag bis Freitag: 9 bis 18 Uhr http://www.epson.lv/support/ Litauen EPSON Deutschland GmbH Dienstleistungen 8-37-400088 Montag bis Freitag: 8.30 bis 17.30 Uhr http://www.epson.lt/support/...
  • Seite 81 Assistenza e Servizio Clienti TECHNICAL HELPDESK 02.268.300.58 http://www.epson.it Für Anwender in Spanien http://www.epson.es E-mail soporte@epson.es Telefon 902 40 41 42 93 582 15 16 Für Anwender in Portugal http://www.epson.pt E-mail apoio_clientes@epson.pt Telefon 707 222 000 21 303 54 90...

  • Seite 82: Optionen Und Verbrauchsmaterialien

    & Siehe “Bluetooth Photo Printer Adapter verwenden” auf Seite 84 Verbrauchsmaterialien Die folgende Fotopatrone und spezielle Epson-Druckmedien sind für Ihren Drucker erhältlich. PictureMate PicturePack T5570 (PictureMate Photo Cartridge und 100 Blatt PictureMate Photo Paper) PictureMate Photo Cartridge T557G × EPSON Premium Glossy Photo Paper (10...
  • Seite 83 ❏ PictureMate liefert außerdem ausgezeichnete Ergebnisse bei Verwendung von EPSON Premium Glossy Photo Paper. ❏ Wo Sie spezielle EPSON-Druckmedien erwerben können, erfahren Sie auf der EPSON-Webseite für Ihr Land, oder wenden Sie sich an Ihren EPSON-Fachhändler. & Siehe “Kundendienst” auf Seite 74...

  • Seite 84: Bluetooth Photo Printer Adapter Verwenden

    Bluetooth Photo Printer Adapter verwenden Hinweise zum Bluetooth Photo Print Adapter Der optionale Bluetooth Photo Print Adapter ist ein drahtloses Kommunikationsmodul, das an den Drucker angeschlossen wird, sodass Digitalkameras und andere Geräte mit drahtloser Bluetooth-Technologie ohne Kabelverbindung drucken können. Bis zu 10 m Hinweis: ❏...

  • Seite 85: Bluetooth Photo Print Adapter Anschließen Und Abtrennen

    Verfügbares Profil Basic Printing Profile (BPP) Basic Imaging Profile (BIP) Hardcopy Cable Replacement Profile (HCRP) Object Push Profile (OPP) Bluetooth Photo Print Adapter anschließen und abtrennen Anschließen 1. Stecken Sie den Steckverbinder des Adapters in USB-Anschluss für externe Geräte, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

  • Seite 86: Bluetooth-Einstellungen

    2. Die Anzeige des Adapters leuchtet für eine Sekunde. Sollte die LED nicht leuchten, nehmen Sie den Adapter vom Drucker ab und schließen Sie ihn wieder an. Abtrennen Ziehen Sie den Steckverbinder des Adapters aus dem USB-Anschluss für externe Geräte, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
  • Seite 87 Übersicht über die Einstellungen Einstellung Optionen Beschreibung BT-Gerätename Druckername Wenn sich mehrere (Nummer) Bluetooth-fähige Drucker im (Standard = 1) selben Kommunikationsbereich befinden, können Sie zwischen den Druckern unterscheiden, indem Sie jedem der Drucker eine Nummer von 0 bis 9 zuweisen. Damit die Einstellung des Gerätenamens wirksam wird, schalten Sie den Drucker aus und...

  • Seite 88: Einstellungen Vornehmen

    BT-Passwort Eine beliebige Über die Passworteinstellung vierstellige Zahl können Sie das vierstellige (Standard = 0000) Passwort, das vor dem Drucken am Gerät eingegeben werden muss, wenn Bonding als Kommunikationsmodus ausgewählt ist oder die Verschlüsselung eingeschaltet ist, festlegen. BT-Geräteadresse Wird werkseitig Zeigt die eindeutige eingestellt Bluetooth-Geräteadresse des...
  • Seite 89 3. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen mit den Tasten d oder u und OK vor. & Siehe “Übersicht über die Einstellungen” auf Seite 87 Bluetooth-Passworteinstellung (Bluetooth-PIN) Wenn Sie Bonding als Kommunikationsmodus oder Ein als Einstellung für Verschlüsselung auswählen, muss das Passwort am Gerät für drahtlose Bluetooth-Kommunikation eingegeben werden, bevor es mit dem Drucker kommunizieren und darauf drucken kann.
  • Seite 90 3. Drücken Sie die Taste u oder d, um eine Ziffer für die erste Stelle auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK. 4. Wählen Sie die Ziffern für die zweite bis vierte Stelle auf die gleiche Weise aus. Hinweis: Zum Zurückgehen zu einer vorherigen Stelle markieren Sie Zurück und drücken Sie dann die Taste OK.
  • Seite 91 Drucken Druckeinstellungen werden über das LCD-Display des Druckers und am Gerät, das den Druckauftrag sendet, vorgenommen. Aus der folgenden Tabelle ist ersichtlich, wo die Einstellungen jeweils vorgenommen werden. Druckeinstellung Einstellung erfolgt am Foto auswählen Gerät für drahtlose Bluetooth-Kommunikation Exemplare LCD-Display des Druckers (Wenn Sie mehr als 2 Exemplare Layout auswählen wollen, müssen Sie...

  • Seite 92: Druckerspezifikationen

    Druckerspezifikationen Druckerspezifikationen Drucker Abmessungen Lagerung Breite: 256 mm Tiefe: 146 mm Höhe: 147 mm Drucken Breite: 256 mm Tiefe: 304 mm Höhe: 162 mm Bedruckbarer Drucken mit Rand: 3 mm Rand an allen vier Bereich Kanten des Papiers Drucken ohne Ränder: 0 mm Rand Papierfachkapazität 20 Blatt Gewicht...

  • Seite 93: Elektrische Anschlusswerte

    Elektrische Anschlusswerte 100-120 V-Modell 220-240 V Modell Eingangsspannungsbe- 90 bis 132 V 198 bis 264 V reich Nennfrequenz 50 bis 60 Hz Eingangsfrequenz 49,5 bis 60,5 Hz Nennstrom 0,3 A (max. 0,5 A) 0,15 A (max. 0,3 A) Leistungsaufnahme ca. 13,0 W ca.

  • Seite 94: Eingebaute Speicherkartensteckplätze

    Netzteil Modell A251B A251E Eingang 100 - 120 V, 50 - 60 Hz 220 - 240 V, 50 - 60 Hz Wechselspannung Wechselspannung Ausgang 42 V, 0,4 A 42 V, 0,4 A Gleichspannung Gleichspannung Temperatur 5 bis 35 °C 5 bis 35 °C Eingebaute Speicherkartensteckplätze Speicherkar- CF Type II-...

  • Seite 95: Externe Speichergeräte

    Fotopatrone PictureMate Photo Cartridge (T557) Farbe Schwarz. Cyan, Magenta, Gelb, Rot und Blau Lebensdauer der 6 Monate nach dem Öffnen der Packung, bei 25 °C Tintenpatrone Temperatur Lagerung: -20 bis 40 °C 1 Monat bei 40 °C Transport: -30 bis 60 °C 120 Stunden bei 60 °C Gefrierpunkt:* -11 °C...

  • Seite 96: Normen Und Zertifizierungen

    Normen und Zertifizierungen Drucker US-Modell: FCC Part 15 Subpart B Class B CSA C108.8 Class B Europäisches Modell: EMV-Richtlinie EN 55022 Klasse B 89/336/EWG EN 55024 Australisches Modell: AS/NZS 3548 Class B Netzteil US-Modell: Sicherheit UL 60950 CSA Nr. 60950 FCC Part 15 Subpart B Class B CSA C108.8 Class B Europäisches Modell:...

Inhaltsverzeichnis