Carson STREETBREAKER Betriebsanleitung Seite 61

Tuning Tipp
Kit: 205455
Tuning:
Front lower suspension
mounts (Aluminium)
Querlenker unten
vorne (Alu) 205517
014671_anl_204017_streetbreaker.indd 61 014671_anl_204017_streetbreaker.indd 61
3
Front Transmission • vorderes Getriebe • Transmission avant •
Transmisión delantera • Trasmissione anteriore
Rear Transmission • hinteres Getriebe • Transmission arrière •
Transmisión trasera • Trasmissione Posteriore
Zahnrädern
En cas de jeu excessif entre les pignons, utiliser
la plaque d'entretoise fournie (14.5x16x0.2)
Si existiese un exceso de juego entre los engranajes,
por favor utilice las arandelas (14.5x16x0.2) suministradas
In caso di eccessivo gioco tra gli ingranaggi, applicare
le rondelle (14,5x16x0,2) fornite
CARSON Street Breaker 204017
Tuning Tipp
Kit: 205472
Tuning:
Rear lower suspension
mount (Aluminium)
untere Querlenker
hinten (Alu) 205507 3°
205508 2°
61
09.08.2010 17:19:18 Uhr 09.08.2010 17:19:18 Uhr