Seite 2: Benutzung Dieses Handbuchs
Benutzung dieses Handbuchs Klicken Sie auf eine der Schaltflächen oben rechts, um zu der entsprechenden Seite zu springen. Diese Einrichtung ist praktisch, um eine gewünschte Funktion zu suchen. Suchen von Informationen nach Funktion. Suchen von Informationen nach Bedienungsvorgang. Suchen von Informationen in einer Liste von MENU/Einstellungsposten.
Seite 3: Hinweise Zur Benutzung Der Kamera
Hinweise zur Benutzung der Kamera Hinweise zu verwendbaren „Memory Carl Zeiss-Objektiv Stick“-Typen (getrennt erhältlich) Diese Kamera ist mit einem hochwertigen Carl Zeiss-Objektiv ausgestattet, das scharfe Bilder mit „Memory Stick Duo“: Sie ausgezeichnetem Kontrast reproduziert. können einen „Memory Stick Das Objektiv dieser Kamera wurde unter einem Duo“...
Seite 4 Info zu Feuchtigkeitskondensation • Wenn die Kamera direkt von einem kalten zu einem warmen Ort gebracht wird, kann sich Feuchtigkeit im Inneren und an der Außenseite der Kamera niederschlagen. Diese Feuchtigkeitskondensierung kann eine Funktionsstörung der Kamera verursachen. • Falls Feuchtigkeitskondensation auftritt, schalten Sie die Kamera aus, und warten Sie etwa eine Stunde, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Benutzung der Kamera Benutzung dieses Handbuchs ······························ 2 Hinweise zur Benutzung der Kamera···················· 3 Bedienungssuche·················································· 8 MENU/Einstellungs-Suche·································· 11 Bezeichnung der Teile ········································ 16 Liste der auf dem Monitor angezeigten Symbole ······························································ 17 Verwendung des Touch-Panels ·························· 19 Verwendung des internen Speichers ··················...
Seite 6 MENU (Aufnahme) MENU-Posten (Aufnahme) ································· 11 MENU (Wiedergabe) MENU-Posten (Wiedergabe) ······························ 13 Einstellungen Einstellungsposten ·············································· 14 Fernsehgerät Anzeigen eines Bilds auf einem SD-Fernsehgerät··············································· 117 Anzeigen eines Bilds auf einem HD-Fernsehgerät ·············································· 118 Computer Verwendung mit Ihrem Computer ····················· 120 Benutzung der Software···································· 121 Anschließen der Kamera an den Computer ·········124 Anzeigen der „Cyber-shot Erweiterte Anleitung“...
Seite 7 Sonstiges Bilddatei-Speicheradressen und Dateinamen······················································· 144 „Memory Stick Duo“ ·········································· 145 Akku ·································································· 147 Ladegerät ·························································· 148 Intelligenter Schwenkkopf ································· 149 Index Index ································································· 150...
Seite 8: Bedienungssuche
Bedienungssuche Einstellungen der Intelligente Vollautomatik ·································· 23 Kamera überlassen Szenenwahl ··························································· 30 Szenen- erkennung ············································ 61 Aufnahme von Porträts Soft Snap ······························································· 30 Dämmer-Porträt ··················································· 30 Auslösung bei Lächeln ······································· 41 Szenen- erkennung ············································ 61 Gesichts- erkennung ·········································· 63 Augen-zu- Reduzierung ·····································...
Seite 9 Aufnahme bei Zwangsblitz ··························································· 43 Gegenlicht Szenen- erkennung ············································ 61 ········································································· 65 Aufnahme an dunklen Hohe Empfindlk. ·················································· 30 Orten Anti-Bewe- gungsunschärfe ····························· 28 Langzeit- Synchro ··············································· 43 ··········································································· 54 Einstellen der ············································································ 53 Belichtung Ändern der Verwendung des Touch-Panels ······················...
Seite 10 Drucken von Bildern „PMB (Picture Motion Browser)“ ··················· 121 mit Datum Ändern von Datums- Gebietseinstellung ············································· 115 Datum/Zeiteinstlg. ············································· 116 Uhrzeiteinstellungen Initialisieren der Initialisieren ························································· 101 Einstellungen Drucken von Bildern Drucken ································································ 127 Wiedergabe auf Anzeigen eines Bilds auf einem SD-Fernsehgerät Fernsehgeräten ···············································...
Seite 11: Menu/Einstellungs-Suche
MENU/Einstellungs-Suche MENU-Posten (Aufnahme) Über haben Sie bequemen Zugriff auf die verschiedenen Aufnahmefunktionen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie , um den MENU-Bildschirm aufzurufen. Die angezeigten vier Menüposten unter erscheinen nicht auf dem MENU-Bildschirm. 3 Berühren Sie den Menüposten t den gewünschten Modus.
Seite 12 AUFN-Modus Menüposten — — — — — — Augen-zu- — — — — — — Reduzierung Rotaugen-Reduz — — — — SteadyShot — — Aufnahmean- zeige- Einstlg Hinweise • Nur die für den jeweiligen Modus verfügbaren Posten werden auf dem Bildschirm angezeigt. •...
Seite 13: Menu-Posten (Wiedergabe)
MENU-Posten (Wiedergabe) Über haben Sie bequemen Zugriff auf die verschiedenen Wiedergabefunktionen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie , um den MENU-Bildschirm aufzurufen. Die angezeigten vier Menüposten unter erscheinen nicht auf dem MENU-Bildschirm. 3 Berühren Sie den Menüposten t den gewünschten Modus.
Seite 14: Einstellungsposten
Einstellungsposten Sie können die Einstellungen auf dem Bildschirm (Einstellungen) ändern. 1 Berühren Sie , um den MENU-Bildschirm aufzurufen. 2 Berühren Sie (Einstellungen) t gewünschte Kategorie t gewünschten Posten t gewünschte Einstellung. Kategorien Posten Aufn.-Einstellung AF-Hilfslicht Gitterlinie Digitalzoom Autom. Orient. Szenenerk.Führer Blinzelalarm Haupteinstellungen Piepton...
Seite 15 Hinweise • [Aufn.-Einstellung] erscheint nur dann, wenn Einstellungen über den Aufnahmemodus eingegeben worden sind. • ["Memory Stick" Tool] erscheint nur dann, wenn ein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist, während [Int. Speicher-Tool] nur dann erscheint, wenn kein „Memory Stick Duo“ eingesetzt ist.
Seite 16: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile A Zoomhebel (W/T) (32, 35) B Auslöser C Mikrofon D Taste ON/OFF (Ein/Aus) E Blitz F Selbstauslöserlampe/ Lächelauslöserlampe/AF-Hilfslicht G Objektiv H Objektivschieber I LCD-Monitor/Touch-Panel J Taste (Wiedergabe) (33) K Öse für Handschlaufe*/Griff L Lautsprecher M Akku-/„Memory Stick Duo“-Deckel N Stativgewinde O Akku-Auswurfhebel P Zugriffslampe...
Seite 17: Liste Der Auf Dem Monitor Angezeigten Symbole
Liste der auf dem Monitor angezeigten Symbole Symbole werden auf dem Monitor angezeigt, um den Zustand der Kamera anzuzeigen. Die Anzeigepositionen der Symbole können je nach Aufnahmemodus unterschiedlich sein. Bei Standbild-Aufnahme Anzeige Bedeutung Szenenerkennungssymbol Weißabgleich SteadyShot Ziel Szenenerkennung Verwacklungswarnung Bei Filmaufnahme Filmaufnahmemodus Wiedergabezoom Aufnahme-/Wiedergabemedium...
Seite 18 Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Akku-Restladungsanzeige Fokus Akku-Warnanzeige Rote-Augen-Reduzierung AF-Hilfslicht Wiedergabe Aufnahmeordner Wiedergabebalken 35° 37' 32" N Aufnahme-/Wiedergabemedium Breiten- und Längengrad 139° 44' 31" E („Memory Stick Duo“, interner Speicher) 0:00:12 Zähler 100 Min Aufnahmezeit AE/AF-Speicher Zoomfaktor NR Langzeitbelichtungs- Rauschunterdrückung Messmodus Verschlusszeit Blitz F3.5...
Seite 19: Verwendung Des Touch-Panels
Verwendung des Touch-Panels Die Kamera gestattet die Durchführung von Bedienungsvorgängen und Einstellungen durch Berühren der Schaltflächen oder Ziehen der LCD-Anzeige mit dem Finger. v/V/b/B Zeigt ausgeblendete Posten an, so dass die einzustellenden Posten auf dem Monitor erscheinen. Rückkehr zum vorherigen Bildschirm. Beschreibt die Aufnahmefunktionen, wenn das Aufnahmemenü...
Seite 20: Berühren Des Monitors Zum Fokussieren
Berühren des Monitors zum Fokussieren Durch Berühren des Motivs auf dem Touch-Panel wird ein Rahmen angezeigt, und wenn dann der Auslöser halb gedrückt wird, fokussiert die Kamera auf den Bereich innerhalb des Rahmens. Befindet sich ein Gesicht im Rahmen, werden zusätzlich zur Schärfe auch Helligkeit und Farbton automatisch optimiert.
Seite 21: Verwendung Des Internen Speichers
Verwendung des internen Speichers Die Kamera besitzt einen internen Speicher von ca. 11 MB. Dieser Speicher ist nicht herausnehmbar. Selbst wenn kein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist, können Sie Bilder mit diesem internen Speicher aufnehmen. Wenn ein „Memory Stick Duo“ eingesetzt ist [Aufnahme]: Bilder werden auf den „Memory Stick Duo“...
Seite 22: Aufn-Modus
AUFN-Modus Sie können den Aufnahmemodus auf der Basis von Bedingung und Ziel wählen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie (AUFN-Modus) t gewünschter Modus (Intelligente Gestattet die Aufnahme von Standbildern mit automatischen Einstellungen. Vollautomatik) (Schwenk- Ermöglicht die Erzeugung eines Panoramabilds aus...
Seite 23: Intelligente Vollautomatik
Intelligente Vollautomatik Gestattet die Aufnahme von Standbildern mit automatischen Einstellungen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Intelligente Vollautomatik) 3 Drücken Sie den Auslöser ganz nieder. Hinweis • Der Blitzmodus ist auf [Auto] oder [Aus] eingestellt. Info zur Szenenerkennung Die Szenenerkennung ist im intelligenten Vollautomatikmodus wirksam.
Seite 24: Schwenk- Panorama
Schwenk- Panorama Ermöglicht die Erzeugung eines Panoramabilds aus zusammengesetzten Bildern. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Schwenk- Panorama) 3 Halten Sie die Kamera so, dass Sie den LCD- Monitor deutlich sehen können, und drücken Sie dann den Auslöser ganz durch.
Seite 25 Ändern der Aufnahmerichtung oder Bildgröße eines Panoramabilds Aufnahme- richtung: (Aufnahme- richtung) t [Rechts], [Links], [Aufwärts] oder [Abwärts] Bildgröße: (Bildgröße) t [Standard] oder [Breit] • Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie Tipps für die Aufnahme von Panoramabildern Vertikale Richtung Horizontale Richtung Möglichst kurzer Radius...
Seite 26: Filmmodus
Filmmodus Ermöglicht Aufnahme von Filmen mit Ton. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Filmmodus) 3 Drücken Sie den Auslöser ganz nieder. 4 Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie den Auslöser erneut ganz durch.
Seite 27: Programm- Automatik
Programm- automatik Ermöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert). Sie haben außerdem die Möglichkeit, verschiedene Einstellungen über das Menü auszuwählen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Programm- automatik) 3 Drücken Sie den Auslöser ganz nieder.
Seite 28: Anti-Bewe- Gungsunschärfe
Anti-Bewe- gungsunschärfe Diese Funktion eignet sich für Innenaufnahmen ohne Blitz, um Motivunschärfe zu reduzieren. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Anti-Bewe- gungsunschärfe) 3 Drücken Sie den Auslöser ganz nieder. Eine Serienbildfolge wird aufgenommen, die einer Bildverarbeitung unterzogen wird, um Motivunschärfe und Rauschen zu reduzieren.
Seite 29: Handgehalten Bei Dämmerg
Handgehalten bei Dämmerg Obwohl Nachtszenen zu Unschärfe durch Kameraverwacklung neigen, ermöglicht dieser Modus die Aufnahme von Nachtszenen mit weniger Rauschen, ohne ein Stativ zu benutzen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Handgehalten bei Dämmerg) 3 Drücken Sie den Auslöser ganz nieder.
Seite 30: Szenenwahl
Szenenwahl Ermöglicht Aufnahme mit vorgegebenen Einstellungen gemäß der Szene. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Szenenwahl) t gewünschter Modus (Hohe Ermöglicht das Aufnehmen scharfer Bilder ohne Blitz bei schwachen Empfindlk.) Lichtverhältnissen. (Soft Snap) Ermöglicht Aufnahmen mit weicherer Atmosphäre für Porträts und Blumenfotos usw.
Seite 31: Kurze Verschluss
(Feuerwerk) Ermöglicht die Aufnahme von Feuerwerk in all seiner Pracht. (Unterwasser) Ermöglicht Unterwasseraufnahmen mit natürlichen Farben im Gehäuse (z. B. Marine Pack). (Kurze Ermöglicht die Aufnahme von sich schnell bewegenden Motiven im Freien oder an anderen hellen Orten. Verschluss ) •...
Seite 32: Zoom
Zoom Sie können das Bild bei der Aufnahme vergrößern. Die optische Zoomfunktion der Kamera kann Bilder bis zu 4× vergrößern. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den T-Seite Aufnahmemodus umzuschalten. 2 Verschieben Sie den Zoomhebel (W/T). Schieben Sie den Zoomhebel (W/T) zur Seite T, um einzuzoomen, und zur Seite W, um auszuzoomen.
Seite 33: Wiedergabe Von Standbildern
Wiedergabe von Standbildern 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Wählen Sie ein Bild mit aus. Tipps für Ziehvorgänge Ein-/Ausblenden des Bildschirms MENU Funktion Bedienungsverfahren Anzeigen des MENU-Bildschirms Die linke Seite der LCD-Anzeige berühren und nach rechts ziehen Ausblenden des Bildschirms MENU Die rechte Seite der LCD-Anzeige berühren und nach...
Seite 34 Betrachten von Bildern, die mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ in diese Kamera einsetzen, der mit dieser und mit einer anderen Kamera aufgenommene Bilder enthält, erscheint ein Bildschirm zur Wahl der Wiedergabemethode. „Nur registrierte Bilder Die Bilder werden im gewählten Ansichtsmodus wiedergeben“: wiedergegeben.
Seite 35: Wiedergabezoom
Wiedergabezoom Damit können Sie Bilder vergrößert wiedergeben. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie den zu vergrößernden Bereich. Zeigt den Anzeigebereich Das Bild wird auf das Zweifache der vorherigen Größe des ganzen Bilds an vergrößert, wobei der berührte Punkt in der Mitte liegt.
Seite 36: Breit-Zoom
Breit-Zoom Im Einzelbildmodus werden Standbilder des Formats 4:3 und 3:2 auf dem ganzen LCD-Monitor angezeigt. In diesem Fall wird der obere und untere Rand des Bilds geringfügig abgeschnitten. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie (Breit-Zoom).
Seite 37: Anzeige Mit Vorübergehender Drehung
Anzeige mit vorübergehender Drehung Diese Funktion kann im Einzelbildmodus verwendet werden, um ein Bild vorübergehend zu drehen und auf dem Bildschirm zu vergrößern. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Wählen Sie das Hochformatbild aus t Berühren (Anzeige mit vorübergehender Drehung).
Seite 38: Filmwiedergabe
Filmwiedergabe 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Wählen Sie einen Film mit aus. 3 Berühren Sie auf dem LCD-Monitor. Wenn Sie den LCD-Monitor während der Wiedergabe berühren, werden die Schaltflächen angezeigt. Schaltfläche/ Verfügbare Funktionen Bedienungsverfahren Sprung an den Anfang eines Films Rücklauf...
Seite 39: Einfach-Modus
Einfach-Modus Gestattet die Aufnahme von Standbildern mit den minimal notwendigen Funktionen. Der Text wird größer, und die Anzeigen werden leichter ablesbar. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Einfach-Modus) t [OK] Hinweise • Der Akku wird stärker beansprucht, weil die Monitorhelligkeit automatisch zunimmt. •...
Seite 40: Filmaufnahme- Modus
Filmaufnahme- modus Ermöglicht Aufnehmen mit vorgegebenen Szeneneinstellungen, wenn die Kamera auf „Filmaufnahme“ eingestellt ist. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Filmmodus) (Filmaufnahme- modus) t gewünschter Modus Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Auto) Die Einstellung wird automatisch angepasst.
Seite 41: Auslösung Bei Lächeln
Auslösung bei Lächeln Wenn die Kamera ein Lächeln erkennt, löst sie den Verschluss automatisch aus. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie (Lächeln). Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie 3 Warten Sie, bis ein Lächeln erkannt wird.
Seite 42 Hinweise für bessere Lächelerkennung Verdecken Sie die Augen nicht mit den Haaren. Verdecken Sie das Gesicht nicht mit einem Hut, einer Maske, einer Sonnenbrille usw. Versuchen Sie, die Kamera genau auf das Gesicht auszurichten und möglichst gerade zu halten. Halten Sie die Augen schmal.
Seite 43 Blitz 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Blitz) t gewünschter Modus Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Auto) Der Blitz wird bei Aufnahmen mit schwachem Licht oder Gegenlicht ausgelöst.
Seite 44 Blitz Im Modus „Einfache Bedienung“ können Sie die Blitzeinstellung über auswählen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Einfach-Modus) t [OK] t [Blitz] t gewünschter Modus Auto Der Blitz wird bei Aufnahmen mit schwachem Licht oder Gegenlicht ausgelöst.
Seite 45: Selbstauslöser
Selbstauslöser 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Selbstauslöser) t gewünschter Modus Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Aus) Ohne Selbstauslöser (10 Sek) Einstellen des Selbstauslösers auf 10 Sekunden Verzögerung Nach dem Drücken des Auslösers blinkt die Selbstauslöserlampe, und ein Piepton ertönt bis zur Verschlussauslösung.
Seite 46 Selbstauslöser Wählen Sie die Selbstauslöser-Einstellung im Modus „Einfache Bedienung“ über aus. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Einfach-Modus) t [OK] t [Selbstauslöser] t gewünschter Modus Einstellen des Selbstauslösers auf 10 Sekunden Verzögerung Nach dem Drücken des Auslösers blinkt die Selbstauslöserlampe, und ein Piepton ertönt bis zur Verschlussauslösung.
Seite 47: Serie
Serie Die Kamera nimmt bis zu 10 Bilder in einer fortlaufenden Serie auf, wenn Sie den Auslöser gedrückt halten. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Serie) t gewünschter Modus Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Aus) Die Kamera nimmt ein Einzelbild auf.
Seite 48: Aufnahme- Richtung
Aufnahme- richtung Stellen Sie die Schwenkrichtung der Kamera ein, wenn Sie Schwenkpanoramabilder aufnehmen wollen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (AUFN-Modus) t (Schwenk- Panorama) (Aufnahme- richtung) t gewünschte Richtung Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie Schwenk von links nach rechts.
Seite 49: Bei Standbild-Aufnahme
Bildgröße Die Bildgröße bestimmt die Größe der Bilddatei, die bei der Aufnahme eines Bilds gespeichert wird. Je größer die Bildgröße, desto mehr Detail wird reproduziert, wenn das Bild auf einem großformatigen Papier ausgedruckt wird. Je kleiner die Bildgröße, desto mehr Bilder können gespeichert werden.
Seite 50: Bei Aufnahme Von Schwenkpanoramabildern
Bei Aufnahme von Schwenkpanoramabildern (Bildgröße) t gewünschter Modus Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Standard) Bilder werden im Standardformat aufgenommen. (Vertikale Richtung: 3424×1920) (Horizontale Richtung: 4912×1080) (Breit) Bilder werden im Breitformat aufgenommen. (Vertikale Richtung: 4912×1920) (Horizontale Richtung: 7152×1080) Bei Filmaufnahme...
Seite 51 Info zu „Bildqualität“ und „Bildgröße“ Ein digitales Bild setzt sich aus einer Sammlung kleiner Punkte, auch Pixel genannt, zusammen. Enthält ein Bild eine große Anzahl von Pixeln, wird es groß, benötigt mehr Speicherplatz und wird in feinen Details angezeigt. Die „Bildgröße“ wird durch die Anzahl der Pixel bestimmt.
Seite 52 Makro Verwenden Sie diese Einstellung, um attraktive Nahaufnahmen von kleinen Objekten, wie Insekten oder Blumen, zu machen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Makro) t gewünschter Modus (Auto) Die Kamera stellt die Schärfe automatisch ein, von entfernten bis zu nahen Motiven.
Seite 53 Sie können die Belichtung manuell in 1/3-EV-Stufen innerhalb eines Bereichs von –2,0 EV bis +2,0 EV einstellen. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (EV) 3 Berühren Sie zum Einstellen der Belichtung t [OK]. Sie können die Belichtung auch einstellen, indem Sie z des Einstellbalkens berühren und nach rechts oder links ziehen.
Seite 54: Iso
Damit stellen Sie die Lichtempfindlichkeit ein, wenn sich die Kamera im Modus „Programmautomatik“ befindet oder die Szenenwahl auf (Unterwasser) eingestellt ist. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (ISO) t gewünschter Wert (Auto) Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch eingestellt. Durch Erhöhen der ISO-Empfindlichkeit (Wählen eines höheren Werts) können Sie Bildunschärfe an dunklen Orten oder von bewegten Motiven reduzieren.
Seite 55 Weissabgl Die Kamera passt die Farbtöne den Umlichtverhältnissen an. Benutzen Sie diese Funktion, wenn die Bildfarbe unnatürlich wirkt. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Weissabgl) 3 Berühren Sie den gewünschten Modus t [OK] (Auto) Die Kamera stellt den Weißabgleich automatisch ein, so dass die Farben natürlich wirken.
Seite 56: Erfassung Der Grundfarbe Weiß Im Modus [One Push Set]
Hinweise • [Weissabgl] kann nicht im Modus „Intelligente Vollautomatik“ oder „Einfache Bedienung“ gewählt werden. • Sie können [Blitz] unter [Weissabgl] nicht im Modus „Schwenkpanorama“, „Filmaufnahme“, „Anti- Bewegungsunschärfe“, „Handgehaltene Dämmerungsaufnahme“ oder bei Einstellung der Szenenwahl auf den Modus (Hohe Empfindlk.) einstellen. •...
Seite 57: Unterwasser- Weißabgleich
Unterwasser- Weißabgleich Damit können Sie den Farbton einstellen, wenn die Kamera auf den Modus (Unterwasser) der Szenenwahlfunktion oder (Unterwasser) im Filmmodus eingestellt wird. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Unterwasser- Weißabgleich) t gewünschter Modus t [OK] (Auto) Die Farbtöne werden automatisch auf die Unterwasserbedingungen abgestimmt, um natürlich wirkende...
Seite 58 Fokus Damit können Sie die Fokussiermethode wählen. Verwenden Sie das Menü, wenn es schwierig ist, den korrekten Fokus im Autofokusmodus zu erzielen. AF steht für „Auto-Fokus“, eine Funktion für automatische Fokussierung. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten.
Seite 59 Rasches Auswählen des Vorrangobjekts Bei Berührung des Monitors wird ein Rahmen angezeigt, und wenn dann der Auslöser halb niedergedrückt wird, fokussiert die Kamera auf den Bereich innerhalb des Rahmens.
Seite 60: Messmodus
Messmodus Damit können Sie den Messmodus wählen, der festlegt, welcher Teil des Motivs gemessen wird, um die Belichtung zu ermitteln. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Messmodus) t gewünschter Modus (Multi) Das Bild wird in mehrere Felder unterteilt, die einzeln ausgemessen werden.
Seite 61: Szenenerkennung
Szenen- erkennung Die Kamera erkennt automatisch die Aufnahmebedingungen und führt dann die Aufnahme durch. Wenn eine Bewegung erkannt wird, wird die ISO-Empfindlichkeit entsprechend der Bewegung erhöht, um Motivunschärfe (Bewegungserkennung) zu reduzieren. Szenenerkennungssymbol (Anleitung) Die Kamera erkennt die folgenden Szenentypen. Wenn die Kamera die optimale Einstellung für die jeweilige Szene ermittelt, zeigt sie das entsprechende Symbol und die Anleitung an.
Seite 62 Hinweise • Die Szenenerkennungsfunktion ist unwirksam, wenn Sie mit Digitalzoom aufnehmen. • Wenn der Aufnahmemodus auf Serienbild eingestellt oder die Lächelauslöserfunktion aktiviert wird, wird die Szenenerkennung auf [Auto] fixiert. • Die verfügbaren Blitzeinstellungen sind [Auto] und [Aus]. • In einer Umgebung, in der trotz Stativmontage Vibrationen auf die Kamera übertragen werden, können Szenen des Typs (Dämmer.aufn.
Seite 63: Gesichtserkennung
Gesichts- erkennung Die Kamera erkennt die Gesichter von Personen und stellt Fokus, Blitz, Belichtung, Weißabgleich und Rote-Augen-Reduzierung automatisch ein. Gesichtserkennungsrahmen (orangefarben) Wenn die Kamera mehr als eine Person erkennt, fokussiert sie vorrangig auf die Person, die von ihr als Hauptmotiv identifiziert worden ist. Der Gesichtserkennungsrahmen für die Hauptperson wird orangefarben.
Seite 64 Registrieren des vorrangigen Gesichts (Gesichtswahlspeicher) Normalerweise wählt die Kamera das zu fokussierende Gesicht automatisch auf der Basis der Einstellung von [Gesichts- erkennung] aus, aber Sie können ein vorrangig zu behandelndes Gesicht auch auswählen und registrieren. 1Berühren Sie das Gesicht, das Sie als Vorrang-Gesicht für Gesichtserkennung registrieren wollen.
Seite 65 Die Kamera analysiert die Aufnahmeszene und nimmt eine automatische Korrektur von Helligkeit und Kontrast vor, um die Bildqualität zu verbessern. DRO ist die Abkürzung für „Dynamic Range Optimizer“, eine Funktion, die den Unterschied zwischen hellen und dunklen Teilen eines Bilds automatisch optimiert. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten.
Seite 66: Augen-Zu- Reduzierung
Augen-zu- Reduzierung Wenn die Szenenwahlfunktion auf den Modus (Soft Snap) eingestellt ist, während Sie ein Bild aufnehmen, nimmt die Kamera automatisch zwei Bilder nacheinander auf. Die Kamera führt automatisch Auswahl, Anzeige und Aufzeichnung des Bilds durch, auf dem die Augen nicht blinzeln.
Seite 67 Rotaugen-Reduz Der Blitz wird vor der eigentlichen Blitzaufnahme mindestens zweimal ausgelöst, um den Rote- Augen-Effekt zu reduzieren. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Rotaugen-Reduz) t gewünschter Modus (Auto) Bei aktivierter Gesichtserkennungsfunktion wird der Blitz automatisch ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu verringern. (Ein) Der Blitz wird immer ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu reduzieren.
Seite 68: Steadyshot
SteadyShot Dient zur Wahl des Verwacklungsschutzmodus. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (SteadyShot) t gewünschter Modus (Aufnahme) Die Verwacklungsschutzfunktion wird aktiviert, wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird. (Kontinu.) Die Verwacklungsschutzfunktion wird immer aktiviert. Die Bildstabilisierung funktioniert auch beim Einzoomen auf ein weit entferntes Motiv.
Seite 69 Hinweise zum Verhindern von Verwackeln Die Kamera wurde beim Fotografieren versehentlich bewegt. Dies nennt man „Verwackeln“. Wenn sich dagegen das Motiv beim Fotografieren bewegt hat, nennt man das „Motivunschärfe“. Außerdem treten Verwacklung und Motivunschärfe häufig unter schwachen Lichtverhältnissen oder bei langen Verschlusszeiten auf, wie sie z. B. im Modus (Dämmer-Porträt) oder (Dämmer) vorkommen.
Seite 70: Aufnahmean- Zeige-Einstlg
Aufnahmean- zeige-Einstlg Damit legen Sie fest, ob die Schaltflächen im Aufnahmemodus auf dem LCD-Monitor angezeigt werden oder nicht. 1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten. (Aufnahmean- zeige-Einstlg) t gewünschter Modus (Ein) Die Schaltflächen werden angezeigt. (Aus) Die Schaltflächen werden nicht angezeigt.
Seite 71 Einfach-Modus Wenn Sie Standbilder im Modus „Einfache Bedienung“ betrachten, wird der Text auf dem Wiedergabebildschirm größer, die Anzeigen werden besser sichtbar, und weniger Funktionen sind verfügbar. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Einfach-Modus) t [OK] Hinweise •...
Seite 72 Kalender Mit dieser Funktion können Sie das Wiedergabedatum auf dem Kalender bei Verwendung der Datumsansicht wählen. Schritt 2 erübrigt sich, wenn [Datums-Ansicht] bereits eingestellt worden ist. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Wiedergabe- modus) t (Datums-Ansicht) 3 Berühren Sie (Kalender).
Seite 73 Bildindex Damit können Sie mehrere Bilder gleichzeitig anzeigen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie (Bildindex). Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie 3 Berühren Sie den Bildschirm, und ziehen Sie die Anzeige nach oben oder unten, um die Seite zu wechseln.
Seite 74 Diaschau Die Bilder werden automatisch der Reihe nach wiedergegeben. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. 2 Berühren Sie (Diaschau) t gewünschter Modus. Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Dauerwieder- Alle Bilder werden nacheinander wiedergegeben.
Seite 75: Diaschau Mit Musik
Diaschau mit Musik 1 Berühren Sie (Diaschau) t [Diaschau mit Musik]. 2 Berühren Sie den gewünschten Modus t [Starten]. 3 Um die Diaschau zu beenden, berühren Sie den Bildschirm, und wählen Sie dann [Diaschau beenden]. Hinweis • [Diaschau mit Musik] ist nicht für Panoramabilder und Filme verfügbar. Bild Damit wählen Sie die Gruppe der anzuzeigenden Bilder aus.
Seite 76 Musik Damit können Sie die während einer Diaschau abzuspielende Musik auswählen. Sie können mehr als einen Hintergrundmusiktrack auswählen. Berühren Sie , um das jeweilige Hintergrundmusikstück zu hören. Berühren Sie / am unteren Rand des LCD-Monitors, um die Lautstärke der Hintergrundmusik einzustellen. Stumm BGM wird nicht verwendet.
Seite 77 Löschen Damit können Sie unerwünschte Bilder zum Löschen auswählen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Löschen) t gewünschter Modus Falls die Schaltflächen auf der linken Seite des LCD-Monitors nicht angezeigt werden, berühren Sie (Dieses Bild) Das gegenwärtig angezeigte Bild wird im Einzelbildmodus gelöscht.
Seite 78 Bei der Auswahl von Bildern können Sie zwischen dem Index- und Einzelbildmodus umschalten Berühren Sie , um auf die Einzelbildansicht zurückzuschalten, und berühren Sie auf der Einzelbildansicht, um auf die Indexansicht zurückzuschalten. • Sie können auch im Modus [Schützen], [DPOF] oder [Drucken] zwischen Index- und Einzelbildmodus umschalten.
Seite 79 Malen Damit können Sie ein Standbild bemalen oder stempeln und als neue Datei speichern. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. Wenn Sie den internen Speicher benutzen, berühren Sie (Malen) auf der linken Seite des LCD-Monitors. (Malen) 3 Benutzen Sie den Malstift (mitgeliefert) zum Retuschieren des Bilds.
Seite 80: Retuschieren
Retuschieren Damit können Sie ein aufgenommenes Bild mit Effekten versehen oder korrigieren und das Ergebnis als neue Datei aufzeichnen. Das Originalbild bleibt erhalten. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Retuschieren) t gewünschter Modus 3 Führen Sie Retuschierung gemäß der Bedienungsweise des jeweiligen Modus durch.
Seite 81 Seriengruppe anzeigen Sie können wählen, ob Serienbilder während der Wiedergabe in Gruppen oder komplett angezeigt werden. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Seriengruppe anzeigen) t gewünschter Modus (Nur Hauptbild Die Kamera gruppiert Serienbilder und gibt dann nur die anzeigen) Hauptbilder wieder.
Seite 82: Wiedergabemodus
Wiedergabe- modus Damit können Sie das Anzeigeformat für die Betrachtung von Bildern auswählen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Wiedergabe- modus) t gewünschter Modus (Datums-Ansicht) Die Bilder werden nach Datum angezeigt. (Ordner-Ansicht) Die Bilder werden nach Ordnern angezeigt. Hinweise •...
Seite 83 Schützen Damit können Sie aufgenommene Bilder vor versehentlichem Löschen schützen. Das Zeichen wird für registrierte Bilder angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Schützen) t gewünschter Modus (Dieses Bild) Das gegenwärtig angezeigte Bild wird im Einzelbildmodus geschützt.
Seite 84 DPOF DPOF (Digital Print Order Format) ist eine Funktion, die es Ihnen ermöglicht, die Bilder auf einem „Memory Stick Duo“, die Sie später ausdrucken wollen, anzugeben. Das Symbol (Druckauftrag) wird für registrierte Bilder angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten.
Seite 85 Drehen Damit können Sie ein Standbild drehen. Benutzen Sie diese Funktion, um ein Querformat-Bild im Hochformat anzuzeigen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Drehen) t [OK] Hinweise • Filme, Bilder in einer Seriengruppe und geschützte Standbilder können nicht gedreht werden. •...
Seite 86: Lautstärkeeinstellungen
Lautstärke- einstellungen Damit können Sie die Lautstärke für eine Diaschau und für Filmwiedergabe einstellen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Lautstärke- einstellungen) 3 Stellen Sie die Lautstärke durch Berühren von ein t Sie können die Lautstärke auch einstellen, indem Sie z des Lautstärke-Einstellbalkens berühren und nach rechts oder links ziehen.
Seite 87: Wiedergabean- Zeige-Einstlg
Wiedergabean- zeige-Einstlg Damit legen Sie fest, ob die Schaltflächen im Wiedergabemodus auf dem LCD-Monitor angezeigt werden oder nicht. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Wiedergabean- zeige-Einstlg) t gewünschter Modus (Ein) Die Schaltflächen werden angezeigt (Aus) Die Schaltflächen werden nicht angezeigt So zeigen Sie die Funktionstasten an, wenn...
Seite 88 Belichtungsdaten Damit legen Sie fest, ob die Aufnahmedaten der gegenwärtig angezeigten Datei angezeigt werden oder nicht. Belichtungsdaten 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Belichtungsdaten) t gewünschter Modus (Ein) Die Aufnahmedaten werden auf dem LCD-Monitor angezeigt (Aus) Die Aufnahmedaten werden nicht angezeigt...
Seite 89 Bildindex- Einstellungen Damit legen Sie die Anzahl der auf der Index-Ansicht angezeigten Bilder fest. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten. (Bildindex- Einstellungen) t gewünschter Modus 12 Bilder werden pro Seite angezeigt. (12 Bilder/ Index) 28 Bilder werden pro Seite angezeigt. (28 Bilder/ Index)
Seite 90: Ordner Wählen
Ordner wählen Wenn mehrere Ordner auf einem „Memory Stick Duo“ vorhanden sind, können Sie mit dieser Funktion den Ordner auswählen, der das wiederzugebende Bild enthält. Schritt 2 erübrigt sich, wenn [Ordner-Ansicht] bereits eingestellt worden ist. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten.
Seite 91: Af-Hilfslicht
AF-Hilfslicht Das AF-Hilfslicht gibt ein Aufhelllicht ab, um die Fokussierung auf ein Motiv in dunkler Umgebung zu erleichtern. Das AF-Hilfslicht gibt ein rotes Licht ab, das die Fokussierung bei halb niedergedrücktem Auslöser erleichtert, bis der Fokus gespeichert ist. Gleichzeitig erscheint die Anzeige (Einstellungen) t (Aufn.- Einstellung) t [AF-Hilfslicht] t gewünschter...
Seite 92 Gitterlinie Mithilfe des Gitternetzes können Sie ein Motiv leicht horizontal/vertikal ausrichten. (Einstellungen) t (Aufn.- Einstellung) t [Gitterlinie] t gewünschter Modus Das Gitternetz wird angezeigt. Das Gitternetz wird nicht aufgezeichnet. Das Gitternetz wird nicht angezeigt.
Seite 93: Digitalzoom
Digitalzoom Dient zur Wahl des Digitalzoommodus. Die Kamera vergrößert das Bild mit dem optischen Zoom (bis zu 4×). Bei Überschreitung der Zoomskala verwendet die Kamera entweder Smart- Zoom (Intelligenter Zoom) oder Präzisions-Digitalzoom. (Einstellungen) t (Aufn.- Einstellung) t [Digitalzoom] t gewünschter Modus Smart ( Das Bild wird je nach der Bildgröße innerhalb des Bereichs, in dem...
Seite 94 Autom. Orient. Wenn die Kamera für eine Hochformataufnahme (vertikal) gedreht wird, speichert sie die Positionsänderung und zeigt das Bild im Hochformat an. (Einstellungen) t (Aufn.- Einstellung) t [Autom. Orient.] t gewünschter Modus Das Bild wird mit korrekter Orientierung aufgezeichnet. Automatische Orientierung wird nicht verwendet. Hinweise •...
Seite 95 Szenenerk.Führer Sie können wählen, ob die Anleitung neben dem Szenenerkennungssymbol angezeigt wird oder nicht, wenn die Szenenerkennung aktiviert ist. Szenenerkennungsanleitung (Einstellungen) t (Aufn.- Einstellung) t [Szenenerk.Führer] t gewünschter Modus Die Szenenerkennungsanleitung wird angezeigt. Die Szenenerkennungsanleitung wird nicht angezeigt.
Seite 96 Blinzelalarm Wenn ein Porträt, auf dem die Augen der Person geschlossen sind, bei aktivierter Gesichtserkennung aufgenommen wird, erscheint die Meldung „Geschlossene Augen erkannt“ auf dem LCD-Monitor. (Einstellungen) t (Aufn.- Einstellung) t [Blinzelalarm] t gewünschter Modus Auto Die Meldung „Geschlossene Augen erkannt“ wird angezeigt. Die Meldung wird nicht angezeigt.
Seite 97 Piepton Damit können Sie den bei der Bedienung der Kamera erzeugten Sound auswählen oder abschalten. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Piepton] t gewünschter Modus Verschluss Das Verschlussgeräusch wird beim Drücken des Auslösers erzeugt. Hoch Piepton/Verschlussgeräusch wird erzeugt, wenn Sie das Touch- Panel berühren bzw.
Seite 98: Lcd-Helligkeit
LCD-Helligkeit Dient zur Einstellung der Helligkeit des LCD-Monitors. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [LCD-Helligkeit] t gewünschter Modus Normal Der LCD-Monitor wird auf normale Helligkeit eingestellt. Hell Der LCD-Monitor wird auf hohe Helligkeit eingestellt. • Diese Funktion ist nützlich, um Bilder bei hellem Tageslicht zu betrachten.
Seite 99: Language Setting
Language Setting Damit wählen Sie die Sprache für die Anzeige von Menüposten, Warnungen und Meldungen. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Language Setting] t gewünschter Modus...
Seite 100 Demo-Modus Damit können Sie festlegen, ob eine Demonstration des Szenenerkennungs- und Lächelauslösermodus benutzt wird oder nicht. Wenn die Demonstration nicht benötigt wird, setzen Sie den Posten auf [Aus]. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Demo-Modus] t gewünschter Modus (AUFN-Modus) t (Intelligente Vollautomatik) DemoModus1 Der Szenenerkennungsmodus wird demonstriert.
Seite 101: Initialisieren
Initialisieren Damit setzen Sie die Einstellung auf die Vorgabe zurück. Selbst wenn diese Funktion ausgeführt wird, bleiben die Bilder erhalten. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Initialisieren] t [OK] Hinweis • Schalten Sie die Kamera während der Initialisierung nicht aus.
Seite 102 COMPONENT Damit wählen Sie den Videosignal-Ausgabetyp zwischen SD oder HD (1080i) in Übereinstimmung mit dem Fernsehgerät, das Sie über ein HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) an die Kamera anschließen. Verwenden Sie ein mit Type 1a kompatibles HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich). (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [COMPONENT] t gewünschter Modus HD(1080i) Wählen Sie diese Posten, wenn Sie die Kamera an ein 1080i-...
Seite 103: Videoausgang
Videoausgang Damit wird die Videosignalausgabe an das TV-Farbsystem des angeschlossenen Videogerätes angepasst. Die TV-Farbsysteme sind je nach Land und Region unterschiedlich. Um Bilder auf einem Fernsehschirm zu betrachten, überprüfen Sie vor Gebrauch das TV- Farbsystem des betreffenden Landes oder der Region (Seite 119). (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Videoausgang] t gewünschter Modus...
Seite 104 Gehäuse Die dedizierten Schaltflächen werden angezeigt, wenn sich die Kamera im Gehäuse (Marine Pack) befindet. Schlagen Sie auch in der Gebrauchsanleitung des Gehäuses nach. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Gehäuse] t gewünschter Modus Die Funktion der Tasten wird geändert. Es werden keine Funktionen geändert. Hinweise •...
Seite 105: Usb-Anschluss
USB-Anschluss Damit wählen Sie den Modus, wenn Sie die Kamera über das Mehrzweckanschlusskabel mit einem Computer oder einem PictBridge-kompatiblen Drucker verbinden. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [USB-Anschluss] t gewünschter Modus Auto Die Kamera erkennt das angeschlossene Gerät automatisch und richtet die Kommunikation mit einem Computer oder einem PictBridge-kompatiblen Drucker ein.
Seite 106: Musik Downld
Musik downld Sie können „Music Transfer“ auf der CD-ROM (mitgeliefert) verwenden, um Hintergrundmusiktracks zu ändern. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Musik downld] Die Meldung „Diaschaumusik ändern An PC anschließen“ wird angezeigt. 2 Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und einem Computer her, und starten Sie dann „Music Transfer“.
Seite 107: Musik Format
Musik format Sie können alle in der Kamera gespeicherten Hintergrundmusikdateien löschen. Diese Funktion kann in Fällen verwendet werden, in denen z. B. die Hintergrundmusikdateien beschädigt sind und nicht wiedergegeben werden können. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Musik format] t [OK] Wiederherstellen der werksseitig in der Kamera vorgegebenen Musik Sie können „Music Transfer“...
Seite 108: Kalibrierung
Kalibrierung Gestattet die Durchführung einer Kalibrierung, wenn die Touch-Panel-Tasten nicht an den berührten Punkten reagieren. (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Kalibrierung] 2 Berühren Sie mit dem Malstift die Mitte der auf dem Monitor angezeigten Zeichen × nacheinander. Hinweise • Um den Kalibrierungsvorgang vorzeitig abzubrechen, berühren Sie [Abbrechen]. Die bis zu diesem Punkt durchgeführten Einstellungen sind nicht betroffen.
Seite 109: Formatieren
Formatieren Damit können Sie den „Memory Stick Duo“ oder den internen Speicher formatieren. Ein im Handel erhältlicher „Memory Stick Duo“ ist bereits formatiert und kann sofort benutzt werden. (Einstellungen) t ("Memory (Int. Speicher-Tool) t Stick" Tool) oder [Formatieren] t [OK] Hinweis •...
Seite 110 AUFN.-Ordner anl. Damit können Sie einen Ordner auf einem „Memory Stick Duo“ für die Aufzeichnung von Bildern anlegen. Die Bilder werden im neu angelegten Ordner aufgezeichnet, bis Sie einen weiteren Ordner anlegen oder einen anderen Aufnahmeordner auswählen. (Einstellungen) t ("Memory Stick"...
Seite 111 AUFN.-Ordner änd. Damit wird der Ordner im „Memory Stick Duo“, der gegenwärtig für die Bildaufzeichnung verwendet wird, geändert. (Einstellungen) t ("Memory Stick" Tool) t [AUFN.-Ordner änd.] 2 Wählen Sie den Aufnahmeordner aus t [OK]. Hinweise • Dieser Posten wird nicht angezeigt, wenn der interne Speicher zur Aufzeichnung von Bildern verwendet wird.
Seite 112 REC.-Ordner lösch. Damit wird der Ordner im „Memory Stick Duo“, der gegenwärtig für die Bildaufzeichnung verwendet wird, gelöscht. (Einstellungen) t ("Memory Stick" Tool) t [REC.-Ordner lösch.] 2 Wählen Sie den zu löschenden Ordner aus t [OK]. Hinweise • Dieser Posten wird nicht angezeigt, wenn der interne Speicher zur Aufzeichnung von Bildern verwendet wird.
Seite 113 Kopieren Kopiert alle Bilder im internen Speicher auf einen „Memory Stick Duo“. 1 Setzen Sie einen „Memory Stick Duo“ mit genügend freiem Speicherplatz in die Kamera ein. (Einstellungen) t ("Memory Stick" Tool) t [Kopieren] t [OK] Hinweise • Verwenden Sie einen voll aufgeladenen Akku. Falls Sie versuchen, Bilddateien bei schwachem Akku zu kopieren, besteht die Gefahr, dass der Kopiervorgang misslingt oder die Daten verfälscht werden, wenn der Akku erschöpft wird.
Seite 114 Dateinummer Damit wählen Sie die Methode für die Zuweisung von Dateinummern zu Bildern. (Einstellungen) t ("Memory Stick" Tool) oder (Int. Speicher-Tool) t [Dateinummer] t gewünschter Modus Serie Damit werden den Dateien fortlaufende Nummern zugewiesen, selbst wenn der Aufnahmeordner oder der „Memory Stick Duo“ gewechselt wird.
Seite 115: Gebietseinstellung
Gebietseinstellung Damit können Sie die Zeit auf die Ortszeit eines ausgewählten Gebiets einstellen. (Einstellungen) t (Uhreinstellungen) t [Gebietseinstellung] t gewünschter Modus Heimat Sie benutzen die Kamera in Ihrem Heimatgebiet. Wenn das gegenwärtig eingestellte Gebiet von Ihrem Heimatgebiet abweicht, müssen Sie die Gebietseinstellung durchführen. Ziel Sie benutzen die Kamera mit der Zeiteinstellung Ihres Zielorts.
Seite 116 Datum/Zeiteinstlg. Damit können Sie Datum und Uhrzeit erneut einstellen. (Einstellungen) t (Uhreinstellungen) t [Datum/Zeiteinstlg.] t gewünschter Modus Datum/Zeitformat Sie können das Datums- und Uhrzeit-Anzeigeformat wählen. Sommerzeit Sie können Sommerzeit [Ein]/[Aus] wählen. Datum/Zeit Sie können Datum und Uhrzeit einstellen. Hinweis • Die Kamera ist nicht mit der Funktion zum Einblenden des Datums in Bilder ausgestattet. Mithilfe von „PMB“...
Seite 117: Anzeigen Eines Bilds Auf Einem Sd-Fernsehgerät
Anzeigen eines Bilds auf einem SD-Fernsehgerät Sie können mit der Kamera aufgenommene Bilder in Standard-Bildqualität betrachten, indem Sie die Kamera an ein SD-(Standard Definition)-Fernsehgerät anschließen. Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes nach. 1 Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus. 2 Schließen Sie die Kamera über das Mehrzweckanschlusskabel (mitgeliefert) an das Fernsehgerät an.
Seite 118: Anzeigen Eines Bilds Auf Einem Hd-Fernsehgerät
Anzeigen eines Bilds auf einem HD-Fernsehgerät Sie können mit der Kamera aufgenommene Bilder in hoher Bildqualität wiedergeben, indem Sie die Kamera über ein HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) an ein HD-(High Definition)-Fernsehgerät anschließen. Verwenden Sie ein Type1a-kompatibles HD- Ausgangsadapterkabel. Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes nach. 1 Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus.
Seite 119 „PhotoTV HD“ Diese Kamera ist mit dem „PhotoTV HD“-Standard kompatibel. Wenn Sie ein mit „PhotoTV HD“ kompatibles Sony-Fernsehgerät über ein HD- Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) anschließen, können Sie auf einfache Weise eine neue Welt der Fotografie in atemberaubender Full-HD-Qualität genießen. • „PhotoTV HD“ ermöglicht eine detailreiche, fotoähnliche Wiedergabe feiner Textur- und Farbnuancen.
Seite 120: Verwendung Mit Ihrem Computer
Verwendung mit Ihrem Computer „PMB“ und andere Anwendungen sind in der CD-ROM (mitgeliefert) enthalten, um eine vielseitigere Verwendung der mit Ihrer Cyber-shot-Kamera aufgenommenen Bilder zu ermöglichen. Empfohlene Computerumgebung (Windows) Betriebssystem Sonstiges (vorinstalliert) Für die Microsoft Windows XP* CPU: Intel Pentium III 800 MHz oder Verwendung von SP3/Windows Vista* schneller (Zum Wiedergeben/Bearbeiten...
Seite 121: Benutzung Der Software
Bedienungsanleitung zu erhalten, klicken Sie auf (PMB-Anleitungen). Um „PMB“ über das Start-Menü zu starten, wählen Sie [Start] [Alle Programme] [Sony Picture Utility]. Hinweise • Melden Sie sich als Administrator an. (Einstellungen) t • Bevor Sie „Music Transfer“ starten, führen Sie (Haupteinstellungen) t [Musik downld] durch, und schließen Sie die Kamera an einen Computer an.
Seite 122: Installieren Von "Music Transfer" (Macintosh)
Einführung in „PMB“ • „PMB“ gestattet Ihnen, mit der Kamera aufgenommene Bilder zu einem Computer zu importieren und anzuzeigen. Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und Ihrem Computer her, und klicken Sie auf [Importieren]. • Auf einem Computer gespeicherte Bilder können zu einem „Memory Stick Duo“ exportiert und auf der Kamera angezeigt werden.
Seite 123 Einführung in „Music Transfer“ „Music Transfer“ gestattet es Ihnen, die werksseitig in der Kamera vorprogrammierten Musikdateien durch Ihre bevorzugten Tracks zu ersetzen sowie Musikdateien zu löschen und hinzuzufügen. Sie können auch die werksseitig abgespeicherten Tracks in Ihrer Kamera wiederherstellen. Die folgenden Tracktypen können mit „Music Transfer“ importiert werden. •...
Seite 124: Anschließen Der Kamera An Den Computer
Anschließen der Kamera an den Computer 1 Setzen Sie einen ausreichend aufgeladenen Akku in die Kamera ein, oder schließen Sie die Kamera über das Netzgerät AC-LS5K/AC-LS5 (getrennt erhältlich) und das USB/AV/DC IN-Kabel für Mehrzweckanschluss (getrennt erhältlich) an eine Netzsteckdose an. •...
Seite 125: Importieren Von Bildern Zu Einem Computer (Macintosh)
Importieren von Bildern zu einem Computer (Macintosh) 1 Schließen Sie die Kamera zuerst an Ihren Macintosh-Computer an. Doppelklicken Sie auf das neu erkannte Symbol auf dem Desktop t [DCIM] t den Ordner, in dem die zu importierenden Bilder gespeichert sind. 2 Ziehen Sie die Bilddateien zum Festplattensymbol.
Seite 126: Anzeigen Unter Windows
(Erweiterte Anleitung) auf dem Desktop. Um über das Start-Menü auf „Erweiterte Anleitung“ zuzugreifen, klicken Sie auf [Start] t [Alle Programme] t [Sony Picture Utility] t [Erweiterte Anleitung]. Anzeigen unter Macintosh 1 Kopieren Sie den Ordner [stepupguide] im Ordner [stepupguide] zu Ihrem Computer.
Seite 127: Ausdrucken Von Standbildern
Ausdrucken von Standbildern Sie können Standbilder nach den folgenden Methoden drucken. • Direktes Ausdrucken mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker • Direktes Ausdrucken mit einem „Memory Stick“-kompatiblen Drucker Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Druckers. • Drucken über einen Computer Sie können Bilder mithilfe der mitgelieferten Software „PMB“ zu einem Computer importieren und dann ausdrucken.
Seite 128 Dieses Bild Das gegenwärtig angezeigte Bild wird im Einzelbildmodus gedruckt. Mehrere Bilder Sie können mehrere Bilder auswählen und drucken. Führen Sie nach Schritt 4 den folgenden Vorgang durch. 1Berühren Sie das zu druckende Bild. Wiederholen Sie die obigen Schritte, bis keine weiteren Bilder mehr gedruckt werden sollen.
Seite 129: Ausdrucken In Einem Fotoladen
Ausdrucken in einem Fotoladen Sie können einen „Memory Stick Duo“, der mit der Kamera aufgenommene Bilder enthält, zu einem Fotoladen bringen. Sofern der Laden mit DPOF kompatible Fotodruckdienste unterstützt, können Sie Bilder vorher im Wiedergabemodus-MENU mit dem Symbol (Druckauftrag) markieren, damit Sie sie im Fotoladen nicht erneut auswählen müssen. Hinweise •...
Seite 130: Akku Und Stromversorgung
Bei der Reparatur von Kameras mit internem Speicher oder integrierter Musikdateifunktion kann es u. U. notwendig sein, die Daten in der Kamera zu überprüfen, um die Symptome der Funktionsstörung festzustellen und zu beheben. Sony weist darauf hin, dass dabei keine dieser Daten kopiert oder gespeichert werden.
Seite 131: Aufnahme Von Standbildern/Filmen
Die Restladungsanzeige ist falsch. • Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie die Kamera an einem sehr heißen oder kalten Ort benutzen. • Eine Diskrepanz ist zwischen der Restladungsanzeige und der tatsächlichen Akku-Restladung entstanden. Entladen Sie den Akku einmal vollständig, und laden Sie ihn dann wieder auf, um die Anzeige zu korrigieren.
Seite 132 Das Bild ist unscharf. • Das Motiv ist zu nah. Halten Sie das Objektiv während der Aufnahme weiter vom Motiv entfernt als die kürzeste Aufnahmeentfernung (ca. 1 cm (W)/50 cm (T) von der Frontlinse im Modus „Intelligente Vollautomatik“ und „Einfache Bedienung“ bzw. ca. 8 cm (W)/50 cm (T) von der Frontlinse in anderen Aufnahmemodi).
Seite 133: Anzeigen Von Bildern
Das Datum lässt sich nicht in Bilder einblenden. • Diese Kamera ist nicht mit der Funktion zum Einblenden des Datums in Bilder ausgestattet. Mithilfe von „PMB“ können Sie Bilder mit eingefügtem Datum drucken oder speichern (Seite 121). Blendenwert und Verschlusszeit blinken bei halb niedergedrücktem Auslöser. •...
Seite 134 • Prüfen Sie, ob der Computer und das „Memory Stick“-Lese-/Schreibgerät den „Memory Stick PRO Duo“ unterstützen. Benutzer von Computern und „Memory Stick“-Lese-/Schreibgeräten anderer Hersteller als Sony sollten sich an den betreffenden Hersteller wenden. • Falls der „Memory Stick PRO Duo“ nicht unterstützt wird, schließen Sie die Kamera an den...
Seite 135 Die Kamera wird nicht von Ihrem Computer erkannt. • Falls der Akku schwach ist, setzen Sie einen aufgeladenen Akku ein, oder verwenden Sie das Netzgerät (getrennt erhältlich). • Setzen Sie [USB-Anschluss] auf [Auto] oder [Mass Storage] (Seite 105). • Benutzen Sie das Mehrzweckanschlusskabel für die Verbindung zwischen Computer und Kamera. •...
Seite 136: Interner Speicher
Interner Speicher Es werden keine Bilder im internen Speicher wiedergegeben oder aufgezeichnet. • Ein „Memory Stick Duo“ ist in die Kamera eingesetzt. Nehmen Sie ihn heraus. Die im internen Speicher enthaltenen Daten können nicht zu einem „Memory Stick Duo“ kopiert werden. •...
Seite 137: Touch-Panel
• Klemmen Sie das Mehrzweckanschlusskabel ab und wieder an. Falls eine Fehlermeldung am Drucker angezeigt wird, schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers nach. Es werden keine Bilder ausgedruckt. • Prüfen Sie nach, ob Kamera und Drucker mit dem Mehrzweckanschlusskabel korrekt verbunden sind. •...
Seite 138 Das Touch-Panel reagiert an falschen Stellen auf die Malstiftberührung. • Führen Sie [Kalibrierung] (Seite 108) durch. Sonstiges Das Objektiv beschlägt. • Feuchtigkeit hat sich niedergeschlagen. Schalten Sie die Kamera aus, und warten Sie etwa eine Stunde, bevor Sie sie wieder benutzen. Die Kamera erwärmt sich bei längerer Benutzung.
Seite 139: Warnanzeigen Und Meldungen
Falls sich das Problem selbst nach mehrmaliger Anwendung der folgenden Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, muss Ihre Kamera eventuell repariert werden. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder eine lokale autorisierte Sony-Kundendienststelle. C:32: • Es liegt eine Störung in der Kamera-Hardware vor. Die Kamera einmal aus- und wieder einschalten.
Seite 140 Kamera wird zu heiß Abkühlen lassen • Die Kameratemperatur ist gestiegen. Die Kamera schaltet sich u. U. automatisch aus, oder Filmaufnahme ist eventuell nicht möglich. Lassen Sie die Kamera an einem kühlen Ort liegen, bis die Temperatur gesunken ist. Fehler des internen speichers •...
Seite 141 Ordnerfehler • Ein Ordner mit der gleichen Nummer auf den ersten drei Stellen existiert bereits auf dem „Memory Stick Duo“ (Beispiel: 123MSDCF und 123ABCDE). Wählen Sie einen anderen Ordner, oder legen Sie einen neuen an (Seiten 110, 111). Keine weiteren Ordner möglich •...
Seite 142 Max. Bilder ausgewählt • Bei Verwendung von [Mehrere Bilder] können bis zu 100 Dateien ausgewählt werden. • Wenn Sie [Alle Bilder in Datumszone] oder [Alle im Ordner] für DPOF, Schützen oder Drucken verwenden, können Sie bis zu 999 Dateien auswählen. •...
Seite 143 Die Aufn. wurde wegen erhöhter Kameratemperatur gestoppt • Die Filmaufnahme wurde aufgrund eines Temperaturanstiegs gestoppt. Bitte warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist. • Bei lang andauernder Filmaufnahme steigt die Kameratemperatur. Unterbrechen Sie in diesem Fall die Filmaufnahme.
Seite 144 Bilddatei-Speicheradressen und Dateinamen Die mit der Kamera aufgenommenen Bilddateien Beispiel: Anzeigen von Ordnern in werden in Ordnern im „Memory Stick Duo“ oder im Windows Vista internen Speicher gruppiert. AOrdner mit Bilddaten, die mit einer Kamera ohne Ordnererzeugungsfunktion aufgenommen wurden. BOrdner mit Standbilddaten, die mit der Kamera aufgenommen wurden.
Seite 145 „Memory Stick Duo“ Der „Memory Stick Duo“ ist ein kompaktes, mobiles IC-Speichermedium. Die „Memory Stick Duo“-Typen, die mit der Kamera verwendet werden können, sind in der nachstehenden Tabelle aufgelistet. Es kann jedoch kein einwandfreier Betrieb für alle „Memory Stick Duo“-Funktionen garantiert werden.
Seite 146 Hinweise zum Gebrauch des „Memory Stick Duo“-Adapters (getrennt erhältlich) • Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ mit einem „Memory Stick“-kompatiblen Gerät verwenden wollen, müssen Sie den „Memory Stick Duo“ in den „Memory Stick Duo“-Adapter einschieben. Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ ohne „Memory Stick Duo“-Adapter in ein „Memory Stick“-kompatibles Gerät einschieben, lässt er sich u.
Seite 147: Info Zum Laden Des Akkus
Akku Info zum Laden des Akkus • Wir empfehlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10°C und 30°C zu laden. Bei Temperaturen außerhalb dieses Bereichs wird der Akku u. U. nicht vollständig aufgeladen. Effektiver Gebrauch des Akkus • Die Akkuleistung nimmt bei niedrigen Temperaturen ab. Daher verkürzt sich die Nutzungsdauer des Akkus an kalten Orten.
Seite 148 Ladegerät • Nur Akkus der Typen D, T, R und E (und keine anderen) können im Ladegerät (mitgeliefert) aufgeladen werden. Andere Akkus als die vorgeschriebenen können bei dem Versuch, sie zu laden, auslaufen, überhitzen oder explodieren, was zu Verletzungen durch elektrischen Schlag und Verbrennung führen kann.
Seite 149: Intelligenter Schwenkkopf
Intelligenter Schwenkkopf Der Intelligente Schwenkkopf (getrennt erhältlich) ermöglicht Fotografieren, indem die Kamera die Gesichter von Personen erkennt. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Intelligenten Schwenkkopfes.
Seite 150 Index AF-Hilfslicht Dämmer ...............91 ................30 AF-Messzonensucherrahmen Dämmer-Porträt ........58 ..............30 Akku Dateinamen ..................147 ...............144 Anschließen Dateinummer ..............114 Computer Datei-Speicheradressen ..............124 ..........144 Drucker Datum ................127 ..................128 Fernsehgerät Datum/Zeiteinstlg...............117 ............116 Anti-Bewe- gungsunschärfe Demo-Modus ........28 ..............100 Anzeige mit vorübergehender Drehung Diaschau ....37 ................74 AUFN.-Ordner änd.
Seite 151 Handgehalten bei Dämmerg Nahfokus Ein ........29 ..............52 HD(1080i) NTSC ................102 ...................103 Hohe Empfindlk..............30 Optischer Zoom ............32, 93 Initialisieren Ordner ..............101 Intelligente Vollautomatik Ändern ..........23 ................111 Intelligenter Schwenkkopf Anlegen ..........149 ................110 Interner Speicher Auswählen ...............21 ..............90 Löschen ..................54 ................112 Ordner wählen ..............90 Kalender ................72...
Seite 152 Strand ..................30 Szenen- erkennung ............61 Szenenerk.Führer ..............95 Szenenwahl .................30 Tiere ..................30 Touch-Panel ................19 Trimmen ................80 Uhreinstellungen .............116 Unscharfmaske ..............80 Unterwasser .................31 Unterwasser- Weißabgleich .........57 USB-Anschluss ...............105 ..................49 Videoausgang ..............103 Warnanzeigen und Meldungen .........139 Weissabgl ................55 Wiedergabe Filme ................38 Standbilder ..............33 Wiedergabe- modus ............82 Wiedergabean- zeige-Einstlg...
Seite 153: Info Zu Software, Die Der Gnu Gpl/Lgpl Unterliegt
LGPL. Der Quellcode steht im Internet zur Verfügung. Über den folgenden URL können Sie ihn herunterladen. http://www.sony.net/Products/Linux/ Wir möchten Sie bitten, uns nicht im Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes zu kontaktieren. Bitte lesen Sie „license2.pdf“ im Ordner „License“ auf der CD-ROM durch. DDort finden Sie Lizenzen (in Englisch) für „GPL“- und „LGPL“-Software.

Sony CYBER-SHOT DSC-TX1 Handbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony CYBER-SHOT DSC-TX1

Inhaltszusammenfassung für Sony CYBER-SHOT DSC-TX1

Inhaltsverzeichnis