Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
3M X20 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

X20
Multimedia-Projektor
Benutzerhandbuch
Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben.
WARNUNG
"
WARNUNG
VORSICHT
HINWEIS
ANERKENNUNG VON WARENZEICHEN
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3M X20

  • Seite 1 Multimedia-Projektor Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG " WARNUNG VORSICHT HINWEIS ANERKENNUNG VON WARENZEICHEN • •...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Über diese Bedienungsanleitung . . . 1 EINF. MENÜ ....21 ILDFORMAT UTO TRAPEZ AUSFÜHREN Inhalt ....2 EYSTONE MODUS ELLE...
  • Seite 3: Vorbereitungen

    Projektormerkmale / Vorbereitungen Lieferumfang HINWEIS • STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO STORAGE SEARC BLANK ASPECT AUTO MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU ENTER RESET Multimedia Projector Product Safety Guide X90w Projecteur multimedia - Guide de Sécurité de Produit X90w Multimedia-Projektor - Sicherheitsanleitung des Geräts X90w Proyector de Multimedia - Guiá...
  • Seite 4: Befestigen Der Objektivkappe

    Projektormerkmale / Vorbereitungen Befestigen der Objektivkappe Ersetzen der Filterabdeckung für umgekehrte Verwendung WARNUNG...
  • Seite 5: Teilebezeichnungen

    Teilebezeichnungen HEISS! Projektor 13, 60 HEISS! AUDIO OUT USB USB STORAGE COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 DC 5V 0.5A AUDIO IN S-VIDEO VIDEO WARNUNG HEISS! : VORSICHT...
  • Seite 6: Bedienfeld

    Teilebezeichnungen Bedienfeld LAMP INPUT/ STANDBY/ON ENTER MENU TEMP 14, 20 POWER 13, 62 Fernbedienung STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE BLANK ASPECT AUTO PAGE UP VOLUME MAGNIFY HOME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU 12, 18 ENTER RESET 12, 14 12, 20 12, 20...
  • Seite 7: Anordnung

    Einrichten Anordnung (c) auf (c) ab (c) auf (c) ab ächengröße (b) Projektionsabstand (b) Projektionsabstand (diagonal) inch inch inch inch inch inch inch inch inch 261 103 327 129 304 120 392 154 365 144...
  • Seite 8 Einrichten WARNUNG VORSICHT...
  • Seite 9: Anschließen Der Geräte

    Einrichten Anschließen der Geräte AUDIO OUT S-VIDEO OUT AUDIO AUDIO AUDIO USB-A RGB OUT RGB OUT DVD-Player AUDIO OUT USB USB STORAGE COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 DC 5V 0.5A AUDIO IN S-VIDEO VIDEO HINWEIS WARNUNG VORSICHT...
  • Seite 10 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) HINWEIS Informationen zur Plug & Play-Funktionalität...
  • Seite 11: Verwenden Eines Usb-Speichermediums

    Einrichten Verwenden eines USB-Speichermediums Stromversorgung anschließen POWER WARNUNG Verwendung des Sicherungsschlitzes WARNUNG HINWEIS...
  • Seite 12: Einsetzen Von Batterien

    Fernbedienung Einsetzen von batterien WARNUNG • • • • • • Über das Fernbedienungssignal 30º 30º HINWEIS • • •...
  • Seite 13: Ändern Der Frequenz Des Fernbedienungssignals

    Fernbedienung Ändern der Frequenz des Fernbedienungssignals COMPUTER/ SEARCH VIDEO STORAGE ASPECT AUTO BLANK PAGE UP VOLUME MAGNIFY HOME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU ENTER RESET Verwendung als einfache PC-Maus u. Tastatur (1) Taste HOME: (2) Taste END: (3) Taste PAGE UP: (4) Taste PAGE DOWN: (5) Linke Maustaste:...
  • Seite 14: Gerät Ein/Aus

    Gerät ein/aus Einschalten des Geräts LAMP STANDBY/ON INPUT/ STANDBY/ON ENTER MENU TEMP POWER STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE ASPECT AUTO BLANK MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU ENTER RESET Ausschalten des Geräts WARNUNG HINWEIS •...
  • Seite 15: Betriebszustand

    Betriebszustand STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE Einstellen der Lautstärke BLANK ASPECT AUTO MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE MENU POSITION ENTER RESET Kurzzeitiges stummschalten des Klangs STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE ASPECT AUTO BLANK MAGNIFY HOME PAGE UP...
  • Seite 16: Suchen Eines Eingangssignals

    Betriebszustand Ein eingangssignal wählen (Fortsetzung) STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE ASPECT AUTO BLANK MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU ENTER Suchen eines Eingangssignals STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE ASPECT AUTO BLANK MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME...
  • Seite 17: Ausrichten Des Projektors Über Die Einstellfüße

    Betriebszustand Ausrichten des Projektors über die einstellfüße VORSICHT Einstellen von Zoom und Fokus...
  • Seite 18: Korrigieren Von Keystone-Verzerrungen

    Betriebszustand Korrigieren von keystone-verzerrungen STANDBY/ON COMPUTER/ SEARC VIDEO STORAGE ASPECT AUTO BLANK MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE MENU POSITION Einstellung der Position PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE MENU POSITION ENTER RESET...
  • Seite 19: Korrektur Der Trapezverzerrung

    Betriebszustand Korrektur der Trapezverzerrung STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE ASPECT AUTO BLANK PAGE UP MAGNIFY HOME VOLUME PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU Verwendung des Vergrößerung-Merkmals STANDBY/ON COMPUTER/ SEARC VIDEO STORAGE BLANK ASPECT AUTO HOME PAGE UP VOLUME MAGNIFY PAGE DOWN...
  • Seite 20: Einfrieren Des Bildschirms

    Betriebszustand Einfrieren des Bildschirms STANDBY/ON COMPUTER/ SEARC VIDEO STORAGE BLANK ASPECT AUTO HOME PAGE UP VOLUME MAGNIFY PAGE DOWN MUTE FREEZE MY BUTTON KEYSTONE POSITION MENU Kurzzeitiges Schwarzabtasten des Bildschirms STANDBY/ON COMPUTER/ VIDEO SEARC STORAGE ASPECT AUTO BLANK MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME PAGE DOWN...
  • Seite 21: Verwendung Der Menüfunktion

    Betriebszustand Verwendung der Menüfunktion POSITION MENU LAMP INPUT/ STANDBY/ON ENTER ENTER MENU TEMP POWER RESET Um im EINF.MENÜ Im erweiterte MENÜ...
  • Seite 22: Einf. Menü

    EINF. MENÜ Element BILDFORMAT AUTO TRAPEZ AUSFÜHREN KEYSTONE BILD-MODUS • •...
  • Seite 23 EINF. MENÜ EINF. MENÜ (Fortsetzung) Element HELLE KONTRAST FARBE F-TON SCHÄRFE STILLMODUS SPIEGEL RCKST FILTER-TIME SPRACHE Zum erw. Menü...
  • Seite 24 Menü BILD Element HELLE KONTRAST ENTER, GAMMA [ SPEICHERN-1 ] GAMMA •...
  • Seite 25: Menü Bild

    Menü BILD Menü BILD (Fortsetzung) Element HOCH VORGABE HOCH INDIVIDU. MITTEL VORGABE MITTEL INDIVIDU. NIEDRIG VORGABE NIEDRIG INDIVIDU. HOCH-HELL-1 VORGABE HOCH-HELL-1 INDIVIDU. HOCH-HELL-2 VORGABE HOCH-HELL-2 INDIVIDU. ENTER, OFFSET GAIN R G B R G B +0 +0 +0 +0 FARB-TEMP. [ SPEICHERN-1 ] FARB-TEMP.
  • Seite 26 Menü BILD Menü BILD (Fortsetzung) Element ÖFFNEN1, ÖFFNEN2, ÖFFNEN3, ÖFFNEN4 EI-SPEICH. SPEICHERN1, SPEICHERN2, SPEICHERN3, SPEICHERN4...
  • Seite 27 Menü ABBILDUNG Element BILDFORMAT • • • • ÜBERSCAN • • • V-POSIT oben • • H-POSIT oben...
  • Seite 28: Menü Abbildung

    Menü ABBILDUNG Menü ABBILDUNG (Fortsetzung) Element H-PHASE • H-GR. • AUTOM. EINST. AUSFÜHR. •...
  • Seite 29 Menü EINGB Element • • PROGRESSIV VIDEO NR • • FARBNORM • •...
  • Seite 30: Menü Eingb

    Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Element VIDEOFORMAT • • • • FRAME LOCK • • COMPUTER EINGANG...
  • Seite 31: Auflösung

    Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Element COMPUTER 1 1280x 768@ 60 AUFLÖSUNG COMPUTER 1 992x 744@ 60 •...
  • Seite 32 Menü SETUP Element • • AUTO TRAPEZ AUSFÜHREN • • • • • KEYSTONE •...
  • Seite 33: Menü Setup

    Menü SETUP Menü SETUP (Fortsetzung) Element STILLMODUS • SPIEGEL LAUTST. AUDIO...
  • Seite 34 Menü BILDSCHIRM Element SPRACHE MENÜ-POS. BLANK •...
  • Seite 35: Menü Bildschirm

    Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Element START...
  • Seite 36 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Element Mein Bild “ unten Mein Bild Sperre...
  • Seite 37 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Element MELDUNG • QUELLE NAME...
  • Seite 38: Auto Trapez

    Menü OPT. Element AUTOM. SUCHE AUTO TRAPEZ AUTO EIN...
  • Seite 39: Menü Opt

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element AUTOM-AUS AUTOM-AUS AUTOM-AUS LAMPENZEIT • • FILTER-TIMER • •...
  • Seite 40: Meine Taste

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element MEINE TASTE • SERVICE GEBL. GESCH.
  • Seite 41: Filtermeldung

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element AUTO EINST. • GEISTERBILD SERVICE FILTERMELDUNG • •...
  • Seite 42: Tastensperre

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element TASTENSPERRE • FERNB. FREQ. SERVICE INFORMAT. EINGB-INFORMAT. EINGB-INFORMAT. EINGB-INFORMAT. COMPUTER 1 S-VIDEO COMPUTER 1 1024x768 @60 576i @50 FRAME LOCK EIN AUTO • • WERKS-RÜCKST.
  • Seite 43: Sicherheit

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element 8806 • SICHERHEIT 1.2 Ändern des PASSWORTS •...
  • Seite 44: Einstellen Des Passworts

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element • SICHERHEIT 2.2 Einstellen des PASSWORTS...
  • Seite 45 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element • • • • SICHERHEIT...
  • Seite 46 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element • SICHERHEIT • •...
  • Seite 47 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element • SICHERHEIT •...
  • Seite 48: Usb - Dat

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element SICHERHEIT USB-DAT.TR...
  • Seite 49: Usb-Datenträger

    USB-DATENTRÄGER HINWEIS 1 Dateiformat Audioformat Anzeige von Miniaturbild-Menü...
  • Seite 50 USB-DATENTRÄGER Anzeige von Miniaturbild-Menü (Fortsetzung) Miniaturbild-Menü Anzeige von Miniaturbild-Menü (Fortsetzung) am Bedienfeld an der am Bedienfeld HINWEIS 2 • •...
  • Seite 51: Steuerung Des Projektors

    USB-DATENTRÄGER Anzeige von Miniaturbild-Menü (Fortsetzung) Steuerung des Projektors Gegenstände für PJ-Steuerung MENÜ EING.AUSWAHL...
  • Seite 52: Anzeige Von Miniaturbild-Abbildungen

    USB-DATENTRÄGER Anzeige von Miniaturbild-Abbildungen Miniaturbild-Menü MINATURBILD-Gegenstände ABBILDUNG ALLE STANDBILD BEWEGTES BILD Seite auf Seite ab...
  • Seite 53 USB-DATENTRÄGER Anzeige von Miniaturbild-Abbildungen (Fortsetzung) HINWEIS 3...
  • Seite 54: Abspielen Der Diashow

    USB-DATENTRÄGER Abspielen der Diashow DIASHOW-Gegenstände WIEDERGABE START STOPP INTERVALL...
  • Seite 55 USB-DATENTRÄGER Abspielen der Diashow (Fortsetzung) DIASHOW-Gegenstände (Fortsetzung) MODUS EINMAL ENDLOS BILDSCH. EFFEKT HINWEIS 4...
  • Seite 56 USB-DATENTRÄGER Vollbild-Anzeige 1) Tastenbedienung für Standbild Taste TASTEN-KONFIG. 1 TASTEN-KONFIG. 2...
  • Seite 57 USB-DATENTRÄGER Vollbild-Anzeige (Fortsetzung) 2) Tastenbedienung für bewegtes Bild Taste Betrieb Pause...
  • Seite 58: Wartung

    Wartung Lampe Typennummer : 78-6969-9903-2 Austausch der Lampe VORSICHT HINWEIS...
  • Seite 59: Hochspannung

    Wartung Lampe (Fortsetzung) HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK WARNUNG • • • • • • • • • •...
  • Seite 60 Wartung Typennummer = 78-8118-9804-4 WARNUNG • HINWEIS •...
  • Seite 61 Wartung Inneres des projektors WARNUNG VORSICHT...
  • Seite 62: Fehlersuche

    Fehlersuche WARNUNG Verwandte Meldungen KEIN EINGANG ERKANNT SYNC. AUSSER BEREICH kHz fV • I ANS. LUFTSTROM UBERPR. • • • MAHNUNG *** STD SEIT LETZTER FILTERPRÜFUNG FILTERWARTUNG ERFORDERLICH, UM WARNMELDUNG ZU LÖSCHEN FILTERTIMER RÜCKSTELLEN EINZELHEITEN SIEHE ANLEITUNG...
  • Seite 63: Informationen Zu Den Anzeigelampen

    Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen POWER LAMP - TEMP - Der Projektor ist im Standby-Zustand. Blinkt Grün Grün Blinkt Der Projektor kühlt ab. Orange Der Projektor kühlt ab. Ein bestimmter Fehler wurde erkannt. Blinkt Blinkt oder Blinkt Blinkt oder Blinkt Blinkt oder...
  • Seite 64: Zwangsausschalten Des Projektors

    Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen (Fortsetzung) POWER LAMP - TEMP - Blinkt oder Gleichzeitig Grün blinkend Alternativ Grün blinkend HINWEIS • Zwangsausschalten des Projektors COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 Zurücksetzen aller Einstellungen...
  • Seite 65: Anzeichen, Die Auf Keine Gerätefehler Hinweisen

    Fehlersuche Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen Referenz- seiten –...
  • Seite 66 Fehlersuche Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen (Fortsetzung) Referenz- seiten Play-Monitor erkennen. Die Funktion EINFRIEREN arbeitet. Die Lampe hat fast das Ende ihrer HINWEIS...
  • Seite 67: Technische Daten

    Technische Daten Punkt Einzelheiten Andere...
  • Seite 68 Voorgenomen gebruik Lees voor gebruik de handleiding van dit apparaat goed door. De 3M™Multimedia Projectoren zijn ontwikkeld,gemaakt en getest voor gebruik binnenshuis, in combinatie met 3M lampen, 3M plafondspendelapparatuur enlokale nominale voltages. Het gebruik van andere vervangende lampen, gebruik buitenshuis, of andere voltages die niet zijn getest kunnende randapparatuur van de projector beschadigen en/of een gevaarlijke werksituatie tot gevolg hebben.

Inhaltsverzeichnis