Bedienungsanleitung Version 2.1 Inhaltsverzeichnis Merkmale Einbau des DPSI-2001 Anschließen des Schalters Anschließen des Empfängers Anschließen der Akkus Hinweise bei der Verwendung von Duralite-Akkus Anschließen der Servos Bedienung Sicherheitshinweise Technische Daten des DPSI-2001 Gewährleistung Vertriebspartner / Fachhändler Notizen Weitere Hinweise Seite...
DPSI-2001 Bedienungsanleitung Version 2.1 Merkmale Mit dem DPSI-2001 haben Sie ein hoch modernes, elektronisches Produkt erworben, welches in Deutschland entwickelt und hergestellt wird. Bei der Entwicklung wurde auf höchste Qualität, Funktionalität und Ausfallsicherheit geachtet. Die Wünsche der welt- besten RC-Piloten sind in dieses Produkt eingeflossen. Eine aufwändige optische sowie elektrische Endprüfung stellt sicher, dass Sie als Kunde...
Seite 5
DPSI-2001 versorgt (laut Hersteller wird für einen sicheren Betrieb der meisten Empfänger nur eine maximale Spannung von 5,3V zugelassen). Um die Sicherheit noch weiter zu steigern, wird beim DPSI-2001 für jedes Servo ein hocheffektiver T-Filter in den Signalweg eingeschleift. Dadurch werden HF-Störungen, die durch lange Servokabel “eingefan- gen”...
Seite 6
DPSI-2001 Bedienungsanleitung Version 2.1 Servosignal direkt am Empfänger gemessen (ohne Entstörung) Servosignal direkt am Empfänger gemessen (mit Ferritring) Servosignal direkt am Empfänger gemessen (mit DPSI-2001) Seite...
Seite 7
Servosignal, wenn 4 Servos an einen Empfängerausgang angeschlossen werden (2xV-Kabel) Das Signal hat hier nur noch einen Spannungspegel von 3,6 Volt. Signal, wenn 4 Servos an das DPSI-2001 (resultierend aus einem Empfängerausgang) ange- schlossen werden Hier hat das Signal den ursprünglich aus dem Empfänger kommenden Spannungspegel von 4,52 Volt.
Seite 8
Verpolen des Servos schadet dem DPSI-2001 nicht. So können Bedienfehler und äußere Einflüsse nicht zur Zerstörung des DPSI-2001 führen. Um die Ausfallsicherheit weiter zu erhöhen, ist die An- zahl der am eigentlichen Schaltvorgang beteiligten Bauteile so gering wie möglich gehalten. Um Probleme durch eventuelle Bauteileausfälle und...
Seite 9
Spannung hat (schaltungstechnisch nämlich nur ca. 3,2-3,4V) und damit für diese kurze Zeit ausfällt. Um dieses Risiko zu vermeiden, kann der Empfänger beim DPSI-2001 mit einem dritten (Reserve)Akku versorgt werden. Bei diesem Akku sollte es sich ebenfalls um einen Duralite-Akku (6V Nennspannung) handeln.
Die einfachste Methode ist, den Empfänger mit einem doppelseitig klebenden Moosgummi (5-10mm dick) direkt auf oder unter das DPSI- 2001 zu kleben. Da das DPSI-2001 meist in Großmodellen seinen Platz findet, ist es sinnvoll, das Gesamtpaket (also DPSI-2001 mit Empfänger) über kleine Gummiringe zu 4 Seiten hin frei schwingend im Rumpf zu...
Seite 11
Dies gilt im Besonderen für den Empfänger, da dieser weitaus empfindlicher auf mechanische Vibrationen reagiert als das DPSI- 2001. Bei sehr hoher Stromlast (sehr viele Servos) und unter Wettbewerbsbe- dingungen sollte die Oberseite des DPSI-2001 (Siebdruckfolie) frei blei- ben, um eine Wärmeabfuhr zu ermöglichen. Seite...
Empfangsanlage ein- oder auszuschalten. Es handelt sich dabei um einen vergoldeten 2mm Steckerstift, der, in die „Ein“-Buch- se (rot) gesteckt, das DPSI-2001 einschaltet und es in der „Aus“-Buchse (blau) ausschaltet. Selbst wenn der Stift im Flug verloren gehen sollte (was aufgrund des starken Haltes kaum möglich ist), bleibt das DPSI-...
Seite 13
DPSI-2001 Bedienungsanleitung Version 2.1 Das zweite Kabel ist für die LED-Anzeige im Schalter zuständig. Dieses wird an den Stecker mit der Aufschrift „L“ angesteckt. Auch hier ist das orange Kabel oben und das braune unten. Dieses Kabel kann auch weg- gelassen werden, wenn man auf die (externe) LED-Anzeige verzichten will.
Seite 14
Akkus überprüfbar (es ist darauf achten, dass diese Akkuspannungsanzeigen auf 5 Zellen eingestellt sind). Um solche Controller anzuschließen, ist allerdings ein V-Kabel nötig, welches man sich leicht selbst herstellen kann (siehe Skizze): DPSI-2001 Anschluss C frei frei 1 mit 1 verbinden...
Beim Anstecken des Empfängers müssen nicht alle 10 Eingänge des DPSI- 2001 kontaktiert werden. Es können also auch Empfänger mit weniger als 10 Kanälen an das DPSI-2001 angeschlossen werden. Jedes Kabel, welches zum Empfänger führt, kann den Empfänger mit 5V versorgen;...
Nennspannung betrieben wird. Durch den geringen Spannungsabfall im DPSI-2001 beträgt die Spannung am Empfänger bei Verwendung von nur 4 NiCd-Zellen ca. 4,40V (bei 10A Gesamtbelastung des DPSI-2001) bzw. ca. 4,48V (bei 5A Belastung). Im Zweifelsfall sollte überprüft werden, in welchem Versorgungs- spannungsbereich der Empfänger betrieben werden kann.
Seite 17
Querschnitt von 1,0-1,5mm haben. Die Akku-Anschlusskabel sollten mit den mitgelieferten Multiplex-Hochstromverbindern verlötet werden, dann sind sie kompatibel zum DPSI-2001. Ein Schrumpfschlauch zum Isolie- ren der Lötverbindungen wird ebenfalls mitgeliefert. Sollten die Akkus aus Schwerpunktgründen weit weg vom DPSI-2001 platziert werden (die Anschlusskabel also recht lang sein), ist es sinnvoll, die Kabel der Akkus zu verdrillen.
Seite 18
DPSI-2001 Bedienungsanleitung Version 2.1 Akku-Anschluss Servoimpuls = oben 2 3 4 5 6 7 Ch 1 Ch 8 Empfänger Ch 2 Ch 5 DPSI-2001 Dual Power Servo Interface Ch 3 Ch 6 Doppel str om ver sorgung mit Str om ver teiler für R C-M odel le www.em cotec.de...
Seite 19
Falls jeder Akku über ein V-Kabel angeschlossen wird, was das La- den dieses angeschlossenen Akkus ermöglicht, wenn dieser gleichzeitig an das DPSI-2001 angeschlossen ist, so ist darauf zu achten, wie das Ladegerät arbeitet, sofern beide Akkus gleichzeitig geladen werden sol- len.
(und keine Servos am Empfänger direkt angeschlossen sind). Prinzipiell ist es möglich, nach dem Einschalten des DPSI-2001 den Kontaktstift aus dem Schalter zu entfernen, da das DPSI-2001 ja einge- schaltet bleibt (selbsthaltend). Bei Verwendung von Duralite-Akkus muss dieser Schalterstift in jedem Fall eingesteckt bleiben! Wenn die Eingangsspannung des DPSI-2001 unter 3,6 Volt fällt, funktioniert die Selbsthalteschaltung nicht mehr (son-...
Seite 21
Akku 2 Ch 9 Ch 10 Servoimpuls = oben Duralite-Akku 6V (z.Bsp. 800 mAh) für Empfänger Anschluss am DPSI-2001: nc = not connected (frei) + = Plus-Leitung des Akkus - = Minus-Leitung des Akkus Duralite-Akku 6V Duralite-Akku 6V (z.Bsp. 2400 mAh) (z.Bsp.
Smoker 1 Servo frei In diesem Beispiel sind also insgesamt 17 Servos an das DPSI-2001 an- geschlossen. Bei allen Servos ist das Impulskabel oben (wie auf dem Aufkleber angegeben). Es wird empfohlen, alle Servos direkt an das DPSI-2001 anzustecken. Dadurch wird die Betriebssicherheit erhöht und die Servos bekommen alle die volle Energie.
Ausschaltbuchse (blau) gezogen und in die Einschaltbuchse (rot) ge- steckt. Sofern die Akkus angesteckt und geladen sind, leuchten die 3 LEDs auf der DPSI-2001 Platine auf (und ggf. die beiden äußeren LEDs im Schalter). Damit wird der Betrieb signalisiert. Sollte nur eine Ein-LED leuch- ten, dann ist vielleicht ein Akku nicht angesteckt.
DPSI-2001 Bedienungsanleitung Version 2.1 Zum Laden der Hauptakkus ist es ratsam, auch diese vom DPSI-2001 abzustecken. Gleichzeitiges Laden bei angestecktem Akku ist zwar theoretisch möglich, kann aber zu Fehlfunktionen bei Automatik-Lade- geräten führen. Sicherheitshinweise Alle Anschlussleitungen sind generell so zu verlegen, dass sie nicht mit beweglichen oder heißen Teilen des Modells in Berührung kommen (etwa...
Seite 25
Leere Akkus führen unweigerlich zum Ausfall der RC-Komponenten und damit zum Absturz des Modells. Setzen Sie das DPSI-2001 keinen extrem heißen oder extrem kalten Tem- peraturen, Nässe oder Feuchtigkeit aus. Hier besteht die Gefahr von Fehl- funktionen, Beschädigungen oder verringerter Leistungsfähigkeit.
DPSI-2001 Bedienungsanleitung Version 2.1 Technische Daten des DPSI-2001 Akku Zellenzahl* 2 x 5 Zellen (NiCd, NiMH), je nach Strombelastung) oder Bleiakku mit 6 V oder ggf. 2 x 4 Zellen NiCd (siehe Beschreibung) Betriebsspannung 4,8 V bis 8 V Ruhestrom (ausgeschalteter Zustand) nicht messbar Ruhestrom eingeschaltet ca.
Bedienungsanleitung Version 2.1 Gewährleistung Auf das DPSI-2001 gewährt die Firma EMCOTEC GmbH eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantiezeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes durch den Einzelhändler und verlängert sich durch eine etwaige Garantie- reparatur oder einen Garantietausch nicht.
Hinweise auf die Fehlfunktion beigefügt werden (kurze Fehlerbeschreibung). Das Gerät muss sich noch im Eigentum des Erstkäufers befinden. Im Übrigen gelten für nicht aufgeführte Punkte die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Firma EMCOTEC embedded controller technologies GmbH. (C) EMCOTEC embedded controller technologies GmbH (P) Januar 2001 Version 2.1 Feb.
Weitere Hinweise Betrieb des DPSI-2001 mit Kreisel Es ist möglich, das DPSI-2001 auch in Verbindung mit Kreiseln zu betreiben. Dabei ist zu beachten, dass das (die) Servo(s) nicht an den Kreisel angesteckt werden, sondern, wie zuvor beschrieben, direkt an das DPSI-2001.
Seite 31
Betrieb eines zusätzlichen Servos (in der Anleitung des Emp- fängers nachlesen). Sicherung der Servoanschlusskabel Manche Piloten befürchten, dass sich die am DPSI-2001 angesteckten Servokabel losvibrieren könnten und dies dann zu einem Ausfall führt. Bisher konnte so etwas allerdings nicht beobachtet werden (auch bei star- ken Vibrationen).
Seite 32
(6 Volt) (6 Volt) Akku 1 Akku 2 Ch 9 Ch 10 Servoimpuls = oben Hier versorgt der Empfänger links die Kanäle 1-4, der Empfänger rechts die Kanäle 5-8. Die Kanäle 9 und 10 vom DPSI-2001 bleiben frei und ungenutzt. Seite...