Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

* Je nach installierter Software bzw. je nach Netzanbieter können einige Beschreibungen in diesem
Handbuch von Ihrem Telefon abweichen.
* Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen
in diesem Handbuch dargestellt wird.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-10934A
German. 06/2006. Rev. 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-X820

  • Seite 1 * Je nach installierter Software bzw. je nach Netzanbieter können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-10934A...
  • Seite 2 SGH-X820 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule Wichtige (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
  • Seite 4: Wasserdichtigkeit

    Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder und Zubehörteile wie Headsets und PC-Datenkabel. Die wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Verwendung anderer Zubehörteile kann gesundheits-...
  • Seite 5 Über dieses Handbuch • Kamera Mit dem Kameramodul am Telefon In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche können Sie Fotos aufnehmen oder Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich kurze Videos aufzeichnen. schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" und "Spaß...
  • Seite 6: Offline-Modus

    • Fotos ausdrucken • Internet Drucken Sie Ihre Fotos aus und Greifen Sie auf das Mobile Web zu, um bewahren Sie damit Ihre schönsten dort eine Vielzahl von aktuellen Momente. Diensten und Informationen zu nutzen oder Medieninhalte herunterzuladen. • Bildwiedergabe auf einem •...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Im Internet surfen ..........19 Inhalt Telefonbuch verwenden........... 20 Nachrichten senden ..........21 Auspacken Nachrichten anzeigen ..........23 Bluetooth verwenden ..........25 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Elemente Telefondisplay auf einem Fernsehgerät anzeigen..27 vorhanden sind Text eingeben Ihr Telefon AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Tasten, Funktionen und Anordnung Anruffunktionen...
  • Seite 8: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anruflisten S. 32 3 Anwendungen S. 45 5 Nachrichten S. 62 8 Kamera S. 92 1 Aktuelle Kontakte S. 37 1 MP3-Player S. 45 1 Neue Nachricht S.
  • Seite 9: Auspacken

    Navigationstasten (Auf/Ab/Links/ Webzugriffs-/ Rechts) Bestätigungstaste Soft-Taste (rechts) Soft-Taste (links) Bedienungsanleitung Akku Ein-/Aus-Taste/ Wähltaste Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler Menü-Ende-Taste erhalten Sie verschiedenes Zubehör. Alphanumerische Löschtaste Tasten Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Teile und das bei Ihrem Sonderfunk- Samsung-Händler erhältliche Mikrofon tionstasten Zubehör können je nach Land und...
  • Seite 10: Erste Schritte

    Erste Schritte Setzen Sie den Akku Bringen Sie die ein. Akkuabdeckung Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons wieder an. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste gespeichert sind.
  • Seite 11: Ein- Und Ausschalten

    Erste Schritte Ein- und Ausschalten Sobald das Telefon vollständig geladen ist (das Batteriesymbol hört auf zu blinken), ziehen Sie Einschalten 1. Halten Sie [ ] gedrückt. den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose. Schalten Sie Ihr 2. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein und Telefon nicht ein, Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon.
  • Seite 12: Tasten Und Display

    Tasten und Display Offline-Modus Wenn Sie Ihr Telefon in den Offline-Modus schalten, Tasten werden alle Telefoniefunktionen deaktiviert, die eine Zum Ausführen der jeweiligen Funktion, aktive Netzverbindung erfordern. Dieser Modus ist die in der unteren Display-Zeile angezeigt nützlich, wenn Sie Ihr Telefon an einem Ort benutzen wird.
  • Seite 13 Erste Schritte Zum Löschen von Zeichen aus dem Halten Sie diese Taste im Standby-Betrieb Display sowie von ausgewählten gedrückt, um die Kamera einzuschalten. Elementen aus einer Anwendung. Im Kameramodus: Aufnahme eines Fotos oder Videos. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Telefon ein- oder auszuschalten.
  • Seite 14 Symbole Symbole Stärke des Empfangssignals Neue E-Mail GPRS-Netz Mailbox Verbindung zum GPRS-Netz wird Anrufumleitungsfunktion aktiv hergestellt S. 106 Datenübertragung in einem Homezone, falls Sie den GPRS-Netz entsprechenden Dienst abonniert haben EDGE-Netz Bürozone, falls Sie den Verbindung zum EDGE-Netz wird entsprechenden Dienst abonniert hergestellt haben Datenübertragung in einem...
  • Seite 15: Menüfunktionen Aufrufen

    Erste Schritte Menüfunktionen aufrufen Alarm eingestellt S. 54 Soft-Tasten Die Funktionen der Soft-Tasten Stumm-Modus (Summer) ändern sich, je nachdem, welche verwenden Stumm-Modus Funktion Sie gerade benutzen. Der (Stummschaltung) Text in der unteren Zeile des Stummschaltung ist während Displays zeigt die jeweilige Funktion eines Gesprächs aktiv der Soft-Tasten an.
  • Seite 16: Telefon Individuell Anpassen

    Optionen 1. Drücken Sie die gewünschte Schnellzugriff Drücken Sie die Zifferntaste, die Soft-Taste. der gewünschten Option auswählen verwenden entspricht. Für die Menünummern 2. Drücken Sie die 10, 11 und 12 drücken Sie Navigationstasten, um die entsprechend [0], [ ] und [ ]. nächste oder vorherige Option anzuzeigen.
  • Seite 17: Hintergrundbild Für Standby-Betrieb

    Erste Schritte 2. Wählen Sie eine Sie können die Farbe von Farbschema für Klingelton Klingeltonkategorie aus. Anzeigeelementen Menüsteuerung (Fortsetzung) (z.B. Titelleisten und 3. Wählen Sie einen Klingelton Markierungsleisten) ändern. aus. 1. Drücken Sie im Standby- 4. Drücken Sie <Speichern>. Betrieb <Menü> und wählen Sie Einstellungen →...
  • Seite 18 2. Wählen Sie eine Taste. 2. Geben Sie das werkseitig voreingestellte Passwort 3. Wählen Sie das Menü aus, das 00000000 ein und drücken Sie der Taste zuweisen Sie <OK>. möchten. 3. Geben Sie ein neues 4- bis 8- stelliges Passwort ein und Sie können in den Stummmodus Stumm-Modus drücken Sie <OK>.
  • Seite 19: Anrufe Tätigen/Annehmen

    Anrufe tätigen/annehmen Spaß mit Ihrem Telefon Nutzen Sie Ihre Kamera, den Music Player, den 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Anruf tätigen Internetzugriff und die anderen Sonderfunktionen. die Vorwahl und die Rufnummer ein. Kamera verwenden 2. Drücken Sie [ 3. Um das Gespräch zu beenden, 1.
  • Seite 20: Video Aufzeichnen

    1. Drücken Sie im Standby- 4. Drücken Sie [ ], < > oder Foto anzeigen Betrieb <Menü> und wählen [Kamera], um die Aufnahme Sie Dateiverwaltung → zu stoppen. Das Video wird Bilder → Eigene Fotos. automatisch gespeichert. 2. Wählen Sie das gewünschte 5.
  • Seite 21: Musik Wiedergeben

    Computer mithilfe des hinzufügen → Alle Programms Samsung PC hinzufügen oder Dateien Studio Benutzerhandbuch hinzufügen. zu Samsung PC Studio 3. Zum Ausführen der Funktion • Empfang über Bluetooth Dateien hinzufügen drücken S. 110 Sie [ ], um die gewünschten Dateien auszuwählen, und rücken Sie dann <Auswahl>.
  • Seite 22: Musikdateien Abspielen

    Im Internet surfen 1. Drücken Sie bei geöffnetem Musikdateien Mit dem integrierten Web-Browser können Sie einfach Music Player [ ]. abspielen auf das Mobile Web zugreifen und eine Vielzahl von 2. Während der Wiedergabe aktuellen Diensten und Informationen nutzen oder stehen folgende Tasten zur sich gewünschte Inhalte herunterladen.
  • Seite 23: Telefonbuch Verwenden

    Spaß mit Ihrem Telefon • Um zur vorherigen Seite 3. Geben Sie die Im Web zurückzukehren, drücken Sie Kontaktinformationen ein: navigieren <Optionen> und wählen Vorname, Nachname, Mobil, (Fortsetzung) Gehe → vorwärts. Privat, Büro, Fax, Andere, E-Mail, Anruferfoto, Klingelton, • Zum Aufrufen der Optionen Gruppe und Hinweis.
  • Seite 24: Visitenkarte Erstellen Und Senden

    1. Drücken Sie im Standby- 3. Drücken Sie <Speichern>, Kontakte Betrieb <Kontakte>. um die Visitenkarte zu finden speichern. 2. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des 4. Um die Visitenkarte an andere gewünschten Namens ein. Teilnehmer zu senden, drücken Sie <Optionen> und 3.
  • Seite 25: Multimedia-Nachricht (Mms) Senden

    Spaß mit Ihrem Telefon 3. Drücken Sie <Optionen> und 5. Um die Funktion Bild & Video Textnachricht wählen Sie Speichern und auszuführen, wählen Sie Bild (SMS) senden senden oder Senden. hinzufügen bzw. Video (Fortsetzung) hinzufügen und fügen das 4. Geben Sie die gewünschte Bild oder Video Empfängernummern ein.
  • Seite 26: Nachrichten Anzeigen

    1. Drücken Sie im Standby- 9. Geben Sie die gewünschten E-Mail senden Betrieb <Menü> und wählen E-Mail-Adressen ein. Sie Nachrichten → Neue 10. Zum Senden der E-Mail Nachricht erstellen → drücken Sie [ ]. E-Mail. Nachrichten anzeigen 2. Wählen Sie Betreff. 3.
  • Seite 27 Spaß mit Ihrem Telefon Wenn eine Benachrichtigung 1. Drücken Sie im Standby- MMS anzeigen E-Mails angezeigt wird: Betrieb <Menü> und wählen anzeigen Sie Nachrichten → 1. Drücken Sie <Zeigen>. Gespeicherte Nachrichten → 2. Drücken Sie <Optionen> und E-Mail-Eingang. wählen Sie Abrufen. 2.
  • Seite 28: Bluetooth Verwenden

    Bluetooth verwenden 1. Drücken Sie im Standby- Bluetooth- Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie ausgerüstet, Betrieb <Menü> und wählen Geräte suchen die drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit Sie Einstellungen → und abstimmen anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen und Bluetooth → Meine Geräte → die Fernbedienung des Telefons ermöglicht.
  • Seite 29: Daten Empfangen

    Spaß mit Ihrem Telefon 1. Starten Sie eine Anwendung: Um Daten über Bluetooth Daten senden Daten Telefonbuch, empfangen zu können, muss die empfangen Dateiverwaltung oder Bluetooth-Funktion Ihres Telefons Kalender. aktiviert sein. 2. Wählen Sie ein Element aus. 1. Wenn ein Gerät versucht, auf Ihr Telefon zuzugreifen, 3.
  • Seite 30: Telefondisplay Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Telefondisplay auf einem Fernsehgerät anzeigen • Je nach Videoqualität lassen sich einige Videodateien Wenn Sie Ihr Telefon mit einem TV-Ausgangskabel an eventuell nicht anzeigen. ein Fernsehgerät anschließen, können Sie das • Im TV-Out-Modus können Sie Telefondisplay auf dem Bildschirm anzeigen. Auf diese das Bluetooth-Stereo-Headset Weise können Sie gemeinsam mit Familie und und die Zoomfunktion nicht...
  • Seite 31 Spaß mit Ihrem Telefon 2. Wählen Sie am Fernsehgerät Übertragen der den externen Eingangsmodus Telefonanzeige aus. auf ein Das Display schaltet auf den Fernsehgerät Modus TV Out um, woraufhin (Fortsetzung) das Telefondisplay auf dem Fernseherbildschirm angezeigt wird. 3. Gegebenenfalls müssen Sie das Videosystem Ihres Fernsehgeräts im Menü...
  • Seite 32: Text Eingeben

    AB-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus gewünschte Zeichen im Display erscheint. Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Telefonbuch Die Zeichen in ihrer Anzeigereihenfolge oder Kalender, können Sie mit dem AB-, T9-, Ziffern- Großbuchstaben Kleinbuchstaben und Symbolmodus Text eingeben.
  • Seite 33: Weitere Funktionen Im Ab-Modus

    Text eingeben Weitere Funktionen im AB-Modus Wörter im T9-Modus eingeben • Um erneut denselben oder einen anderen 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Buchstaben mithilfe derselben Taste einzugeben, Wortes einzugeben. Drücken Sie die mit dem warten Sie, bis sich der Cursor automatisch nach jeweiligen Buchstaben belegte Taste nur einmal.
  • Seite 34: Weitere Funktionen Im T9-Modus

    Weitere Funktionen im T9-Modus 4. Geben Sie das für den AB-Modus gewünschte Wort ein und drücken Sie <OK>. • Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt oder Apostroph einzufügen. Ziffernmodus verwenden • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen einzufügen. •...
  • Seite 35: Anruffunktionen

    2. Geben Sie die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl und Anruffunktionen die Rufnummer ein und drücken Sie anschließend Erweiterte Anruffunktionen Wahlwiederholung der zuletzt gewählten So können Sie einen Anruf tätigen Rufnummern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die der zuletzt gewählten Rufnummern anzuzeigen.
  • Seite 36: Anruf Annehmen

    Sie können eine Rufnummer schnell von der SIM-Karte Tipps zum Annehmen von Anrufen wählen, indem Sie die Speicherplatznummer • Wenn die Option Antwort mit jeder Taste aktiv verwenden, die beim Speichern der Nummer ist, können Sie Anrufe durch Drücken einer zugewiesen wurde.
  • Seite 37: Headset Verwenden

    Anruffunktionen Headset verwenden Lautstärke während eines Gesprächs einstellen Mit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und Mit [Lautstärke] können Sie die Hörerlautstärke annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu nehmen. während eines Gesprächs anpassen. Stecken Sie den Stecker des Headsets in die dafür Drücken Sie [Lautstärke auf], um die Lautstärke zu vorgesehene Buchse an der rechten Seite des erhöhen oder [Lautstärke ab], um die Lautstärke zu...
  • Seite 38: Einen Zweiten Anruf Annehmen

    4. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Lautsprecher- und Freisprechfunktion verwenden Gehaltenes Gespräch beenden, um das gehaltene Gespräch zu beenden. Mit der Lautsprecher- und Freisprechfunktion können 5. Um das laufende Gespräch zu beenden, drücken Sie in einer kurzen Entfernung zum Telefon Gespräche Sie [ führen.
  • Seite 39 Anruffunktionen • Menü: Damit können sie auf die Menüfunktionen • Telefonbuch: Die Kontaktinformationen aufrufen. des Telefons zugreifen. • Gehaltenes Gespräch beenden: Das • Stumm ein/Stumm aus: Schalten Sie bei Bedarf gegenwärtig im Wartezustand gehaltene Gespräch das Mikrofon Ihres Telefons aus, sodass Ihr wird beendet.
  • Seite 40: Menüfunktionen

    Privat: Ein privates Gespräch mit einem Menüfunktionen Teilnehmer der Konferenzschaltung führen. Die anderen Teilnehmer können dabei weiterhin Liste aller Menüoptionen miteinander sprechen. Nach dem privaten Gespräch wählen Sie Teilnehmen aus, um beide Anruflisten Teilnehmer des Privatgesprächs wieder an der (Menü 1) Konferenzschaltung teilnehmen zu lassen.
  • Seite 41: Unbeantwortete Anrufe

    Menüfunktionen 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch die Unbeantwortete Anrufe (Menü 1.2) Anrufliste zu rollen. Dieses Menü zeigt die letzten Anrufe an, die Sie nicht 3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem Anruf beantwortet haben. anzuzeigen oder [ ], um eine Nummer zu wählen.
  • Seite 42: Gesprächszeit

    Gesprächszeit Gebühren für Gespräch (Menü 1.6) (Menü 1.7) Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten Ihre getätigten und angenommenen Anrufe anzeigen. an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM- Die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung Karte diese Option unterstützt.
  • Seite 43: Telefonbuch

    Menüfunktionen • Preis/Einheit: Zum Einstellen der Gebühr pro Kontaktinfo finden Einheit, die als Berechnungsgrundlage für die 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens ein, Gesprächskosten verwendet wird. den Sie suchen. 2. Wählen Sie einen Namen aus der Liste. Telefonbuch 3. Wählen Sie eine Rufnummer aus und drücken Sie (Menü...
  • Seite 44: Telefonbuchoptionen Verwenden

    Telefonbuchoptionen verwenden Kontakte im Telefonspeicher speichern 1. Wählen Sie Telefon. Wenn Sie bei der Anzeige von Kontaktinfos <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende 2. Ändern Sie die Einstellungen oder geben Sie Optionen zur Verfügung: Informationen zum Kontakt ein. • Bearbeiten: Zum Bearbeiten der •...
  • Seite 45: Kontakt In Sim-Karte Speichern

    Menüfunktionen 3. Drücken Sie <Speichern>, um den Kontakt zu Gruppe (Menü 2.3) speichern. Über dieses Menü können Sie Ihre Kontakte in Kontakt in SIM-Karte speichern Anrufergruppen ordnen. 1. Wählen Sie SIM. Anrufergruppe erstellen 2. Geben Sie Informationen zum Kontakt ein. 1.
  • Seite 46: Kurzwahl

    Anrufergruppen verwalten Kurzwahlnummern zuweisen 1. Wählen Sie eine Kurzwahlnummer zwischen 2 und Wenn Sie bei geöffneter Gruppenliste <Optionen> 9 aus. Die Taste 1 ist für Ihre Mailbox reserviert. drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: 2. Wählen Sie den gewünschten Kontakt in der •...
  • Seite 47: Eigene Visitenkarte

    Menüfunktionen Kurzwahlnummern wählen • Visitenkarten austauschen: Mit dieser Option können Sie über Bluetooth Visitenkarten mit Halten Sie im Standby-Betrieb die entsprechende anderen Personen austauschen. Taste gedrückt. • Löschen: Diese Option dient zum Löschen der Eigene Visitenkarte Visitenkarte. (Menü 2.5) Über dieses Menü können Sie eine Visitenkarte Eigene Rufnummer (Menü...
  • Seite 48: Servicenummern

    Anwendungen • Alle kopieren nach: Mit dieser Option werden alle (Menü 3) auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte in den Über dieses Menü können Sie JAVA-Spiele spielen, Telefonspeicher kopiert, oder vom Telefonspeicher Musikdateien wiedergeben und Fotos bearbeiten. Sie auf die SIM-Karte kopiert. können Ihr Telefon auch als Rechner, Umrechner, •...
  • Seite 49: Musikdateien Herunterladen Oder Abrufen

    1. Drücken Sie bei geöffnetem Music Player • Herunterladen von einem Computer mithilfe des <Optionen> und wählen Sie Art der Programms Samsung PC Studio Wiedergabe. Bedienungsanleitung zu Samsung PC Studio 2. Wählen Sie Telefon, um den Telefonlautsprecher • Empfang über eine aktive Bluetooth-Verbindung einzuschalten. S. 110 Wählen Sie A/V-Headset, wenn Sie ein...
  • Seite 50: Übertragung Auf A/V-Headset/Übertragung

    Music-Player-Optionen verwenden Taste Funktion Wenn Sie bei geöffneter Wiedergabeanzeige Links Zurück zur vorherigen Datei. <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Rechts Weiter zur nächsten Datei. Optionen zur Verfügung: • Art der Wiedergabe/Pause: Zum Starten oder Wiedergabeliste öffnen. Anhalten der Wiedergabe. Wiedergabe beenden. •...
  • Seite 51: Wiedergabeliste Aufrufen

    Menüfunktionen • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerb eines Visualisierung: Damit ändern Sie die Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel für die Wiedergabe-Animation und legen fest, wie lange ausgewählten DRM-Dateien abläuft. die Display-Beleuchtung beim Abspielen von MP3-Dateien eingeschaltet bleibt. • Aus Wiedergabeliste löschen: Löscht die ausgewählte Datei aus der Wiedergabeliste.
  • Seite 52: Sprachmemo

    • Albumliste aufrufen: Zum Öffnen der Sprachmemo (Menü 3.2) Albumliste. Mit diesem Menü können Sie Sprachmemos • Verschieben nach: Verschiebt die ausgewählte aufnehmen. Ein Sprachmemo kann bis zu eine Stunde Datei in ein anderes Album. lang sein. • Kopieren nach: Kopiert die ausgewählte Datei in Sprachmemo aufnehmen ein anderes Album.
  • Seite 53: Aufzeichnungsmodus Ändern

    Menüfunktionen Sprachmemo abspielen Aufzeichnungsmodus ändern 1. Drücken Sie auf der Sprachmemoanzeige Sie können den Aufzeichnungsmodus der <Optionen> und wählen Sie Sprachmemoliste Sprachaufzeichnung ändern. Die maximale aufrufen. Aufnahmezeit wird mit dieser Einstellung festgelegt. Drücken Sie vor der Aufzeichnung eines Memos 2. Wählen Sie ein Sprachmemo aus. <Optionen>...
  • Seite 54: Einen Effekt Hinzufügen

    Einen Effekt hinzufügen • Spiegeln: Zum Spiegeln des Fotos. 1. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Neues 3. Drücken Sie <Fertig>. Bild → Öffnen oder Foto aufnehmen. 4. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie 2. Wählen Sie ein vorhandenes Foto aus oder nehmen Speichern unter.
  • Seite 55 Menüfunktionen Visuelle Effekte anwenden Stempel-Kombinationseffekt Sie können Ihre Fotos mit Rahmen, Bildelementen Mit dieser Funktion wird Ihr Foto in einen Stempel oder Text gestalten. umgewandelt. Dieser lässt sich dann auf ein anderes Foto 'aufstempeln'. Auf diese Weise können Sie 1. Wählen Sie ein vorhandenes Foto aus oder nehmen beispielsweise individuelle Fotopostkarten erstellen, Sie ein neues Foto auf.
  • Seite 56: Java World

    5. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Java World (Menü 3.4) Kombinieren. Das zum Stempelabdruck Über dieses Menü können Sie die vorinstallierten und umgewandelte Foto wird dem Hintergrundbild als heruntergeladenen Java-Anwendungen aufrufen. Umriss 'aufgestempelt'. Aufrufen eines vorinstallierten Spiels 6. Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen 1.
  • Seite 57: Anzeigen Der Zeitzone

    Menüfunktionen • Eigenschaften: Zeigt die Eigenschaften der Anzeigen der Zeitzone Anwendung an. 1. Drücken Sie auf der Weltkarte [Ab]. • Berechtigungen: Damit können Sie die 2. Wählen Sie mit [Links] oder [Rechts] die Berechtigungseinstellungen für gebührenpflichtige gewünschte Stadt aus. Die Zeitlinie bewegt sich, Dienste vornehmen, zum Beispiel für den und Uhrzeit und Datum der entsprechenden Netzzugriff und für SMS.
  • Seite 58: Alarm Einstellen

    Alarm einstellen Drücken Sie eine beliebige Taste, außer <Bestät.> oder [ ], um den Alarm nur vorübergehend 1. Wählen Sie den Alarmtyp aus. auszuschalten, so dass er nach 5 Minuten wieder 2. Wählen Sie eine Einstellung für jede Alarmoption ertönt. Diesen Vorgang können Sie bis zu fünfmal aus: wiederholen.
  • Seite 59: Umrechnung

    Menüfunktionen • Zum Einfügen eines Dezimalpunkts oder einer • Zum Einfügen eines Dezimalzeichens drücken Klammer drücken Sie <.()>. Sie [ ]. • Drücken Sie [ ] oder [ ], um den Cursor zu • Bei Temperaturumrechnungen können Sie das bewegen. Vorzeichen einer Zahl durch Drücken von [ ] in "über Null"...
  • Seite 60: Timer Ausschalten

    2. Wählen Sie die gewünschte Zeitspanne für den Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen Countdown aus und drücken Sie <OK>. folgende Optionen zur Verfügung: 3. Drücken Sie [ ], um den Countdown zu starten. • Anzeigen: Öffnet den entsprechenden Medieninhalt. Timer ausschalten •...
  • Seite 61: Internet

    Menüfunktionen Internet (Menü 4) Um … drücken Sie ... Der WAP-Browser (WAP = Wireless Application ein Browser-Element [ ], oder <Optionen> Protocol) Ihres Telefons ermöglicht Ihnen den Zugriff auszuwählen, und wählen Sie Aufrufen. auf das mobile Web. Mit dem Web-Browser können Sie zur vorherigen Seite <Zurück>...
  • Seite 62 • Käufliche Schlüssel: Damit können Sie eine • Eigenschaften der Seite: Zeigt die Anfrage zum Kauf eines Lizenzschlüssels senden, Seiteneigenschaften an. mit dem Sie den Inhalt einer DRM-Datei anzeigen • Browser-Optionen: Damit können Sie die können. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie verschiedenen Browser-Einstellungen ändern.
  • Seite 63: Url Eingeben

    Menüfunktionen Verlassen des Browsers 3. Geben Sie eine URL ein und drücken Sie <Speichern>. Drücken Sie [ ], um die Netzverbindung zu beenden und den Browser zu schließen. Internetseite über die Favoritenliste aufrufen Wenn Sie einen Favoriteneintrag auswählen, wird URL eingeben (Menü...
  • Seite 64: Gespeicherte Seiten

    • URL senden: Mit dieser Option können Sie die Cache löschen (Menü 4.6) URL der Favoritenseite per SMS oder E-Mail Über dieses Menü können Sie alle im Cache versenden. gespeicherten Informationen löschen (dort werden alle • Löschen: Zum Löschen des ausgewählten zuletzt geöffneten Internetseiten vorübergehend Favoriten oder aller Favoriten.
  • Seite 65: Nachrichten

    Menüfunktionen Nachrichten SMS erstellen und senden (Menü 5) 1. Geben Sie die Nachricht ein und drücken Sie [ ]. Das Menü Nachrichten dient zum Senden und • Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen in Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Sie können einer SMS hängt vom jeweiligen Netzbetreiber auch WAP-Push-Nachrichten und Infomeldungen ab.
  • Seite 66 • Senden: Zum sofortigen Senden der Nachricht. (Menü 5.1.2) • Einfügen: Zum Hinzufügen einer Vorlage, eines Der Multimedia Message Service (MMS) ist ein Dienst, Telefonbucheintrags oder eines Favoriten. der den Austausch von Text-, Bild-, Video- und Audiodateien zwischen Telefonen sowie zwischen •...
  • Seite 67 Menüfunktionen 5. Wählen Sie die Zeile Ton. • Bild hinzufügen/Video hinzufügen/Ton hinzufügen: Fügen Sie ein Bild, einen Videoclip 6. Wählen Sie Ton hinzufügen und fügen Sie einen oder eine Tondatei hinzu. Audioclip hinzu. • Bild ändern/Video ändern/Ton ändern: Zum 7. Wählen Sie die Zeile Text. Ersetzen eines bereits hinzugefügten Elements.
  • Seite 68 • Seite bearbeiten: Mit dieser Option können Sie 2. Geben Sie den Betreff Ihrer E-Mail ein und drücken die Dauer der Seitenanzeige ändern oder die Seite Sie [ ]. nach vorne verschieben. 3. Wählen Sie die Zeile Text. • Anhängen: Zum Anhängen eines 4.
  • Seite 69: Gespeicherte Nachrichten

    Menüfunktionen Optionen bei der Erstellung einer E-Mail • Betreff löschen/Text löschen: Zum Löschen des verwenden Betreffs oder Texts. • Anhang löschen: Mit dieser Option löschen Sie Wenn Sie beim Erstellen einer E-Mail <Optionen> den ausgewählten Anhang. drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: •...
  • Seite 70: Nachrichtenoptionen Verwenden

    • MMS-Benachrichtigung ( : Wird abgerufen, SMS-Nachrichten : Abrufen fehlgeschlagen) • Antwort: Zum Beantworten der Nachricht per • Mailbox SMS oder MMS. • Push-Nachrichten von Web-Servern oder • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht an Konfigurationsnachrichten Ihres andere Personen. Netzbetreibers, die Netzparameter enthalten. •...
  • Seite 71 Menüfunktionen • Zur Blockliste hinzufügen: Fügt die Nummer • Schutz: Schützt die Nachricht vor dem Löschen. des Absenders der Sperrliste hinzu, so dass Sie • Eigenschaften: Zum Anzeigen der künftig keine Nachrichten mehr von diesem Nachrichteneigenschaften. Absender erhalten. Konfigurationsnachrichten MMS-Nachrichten •...
  • Seite 72: Zustellungsberichte

    Infomeldungen Postausgang (Menü 5.2.3) • Speichern: Zum Speichern der Nachricht im In diesem Ordner werden Nachrichten gespeichert, die Telefonspeicher. das Telefon zu senden versucht hat oder nicht senden konnte. • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus Die folgenden Symbole zeigen den jeweiligen der Nachricht.
  • Seite 73: Gesendete Nachrichten

    Menüfunktionen • Eigenschaften: Zum Anzeigen der E-Mail-Eingang (Menü 5.2.5) Nachrichteneigenschaften. In diesem Ordner werden Ihre empfangenen E-Mails gespeichert. Gesendete Nachrichten (Menü 5.2.4) E-Mails anzeigen In diesem Ordner werden Ihre gesendeten Nachrichten gespeichert. 1. Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus. Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht <Optionen> 2.
  • Seite 74: Benutzerordner

    3. Wählen Sie eine E-Mail oder einen Header aus. • Zu Filterliste hinzufügen: Mit dieser Option können Sie bestimmte E-Mail-Adressen oder 4. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um weitere Betreffinhalte in die Sperrliste aufnehmen, so dass Seiten der E-mail anzuzeigen. Sie künftig keine E-Mails vom zugehörigen Absender 5.
  • Seite 75: Sms-Vorlagen

    Menüfunktionen Ordneroptionen verwenden Erstellen einer Vorlage 1. Wählen Sie einen leeren Speicherplatz. Wenn Sie beim Anzeigen der Ordnerliste <Optionen> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: 2. Geben Sie eine Nachricht ein und drücken Sie <OK>. • Öffnen: Öffnet den ausgewählten Ordner. •...
  • Seite 76: Alle Löschen

    Wenn Sie bei geöffneter Vorlagenliste <Optionen> 3. Drücken Sie [ ], um auch die geschützten drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Nachrichten zum Löschen auszuwählen und drücken Sie anschließend <Ja>. • Zeigen: Öffnet die ausgewählte Vorlage. 4. Drücken Sie <Ja>, um den Löschvorgang zu •...
  • Seite 77 Menüfunktionen Unterstützte Codes: Damit wählen Sie einen • Aktuelles Profil: Damit können Sie ein Zeichentyp aus. Wenn Sie Automatisch SMS-Einstellungsprofil überprüfen oder auswählen. auswählen, wechselt das Telefon vom • Profileinstellungen: Damit stellen Sie die GSM-Alphabet zu Unicode, sobald Sie ein Unicode- Eigenschaften der Profile ein: Zeichen eingeben.
  • Seite 78: Information Zugelassen

    Größe ausgehender Nachrichten: Mit dieser (Menü 5.5.2) Option können Sie die maximal zulässige Größe für Sie können die MMS-Einstellungen konfigurieren. Anlagen einer MMS festlegen. • Sendeoptionen: Zum Senden einer MMS können • Empfangseinstellungen: Für das Empfangen folgende Optionen gewählt werden: einer MMS können folgende Optionen gewählt Zustellungsbericht: Mit dieser Option legen Sie werden:...
  • Seite 79 Menüfunktionen Für den Empfang im Heimnetzwerk oder im • Sendeeinstellungen: Zum Senden von E-Mails ausländischen Fremdnetz stehen folgende können folgende Optionen gewählt werden: Optionen zur Verfügung: Kopie an eig. Adr.: Mit dieser Option können Sie - Manuell: Das Telefon zeigt Benachrichtigungen eine Kopie Ihrer E-Mails an Ihre eigene E-Mail- an.
  • Seite 80 Rufnummer bearbeiten: Mit dieser Option Abweisen, wenn größer als: Mit dieser Option können Sie die Telefonnummer in Ihrer Signatur legen Sie die maximale Größe für eingehende bearbeiten. E-Mails fest. Ihr Telefon lehnt alle E-Mails ab, die über dieser Größenbeschränkung liegen. Notiz bearbeiten: Mit dieser Option können Sie die Kennung in Ihrer Signatur bearbeiten.
  • Seite 81 Menüfunktionen Kontoeinstellungen: Sie können mehrere - Protokolltyp: Wählen Sie das Protokoll für den E-Mail-Konten mit verschiedenen E-Mail-Servern E-Mail-Eingangsserver aus. Die übrigen Optionen konfigurieren. Für jedes Konto können Sie folgende hängen vom eingestellten Protokolltyp ab. Optionen einstellen: Wenn der Protokolltyp POP3 eingestellt ist: - Kontoname: Geben Sie einen Namen für das - POP3-Server: Geben Sie die IP-Adresse oder ausgewählte Konto ein.
  • Seite 82 - SMTP-Passwort: Geben Sie das SMTP-Passwort - Wie bei IMAP4: Damit können Sie die ein. Parameter des SMTP-Servers auch für den IMAP4-Server verwenden. - APOP-Anmeldung: Damit wird die Serververbindung nach dem APOP-Login-Schema - SMTP-Benutzer-ID: Geben Sie den SMTP- aufgebaut. Benutzernamen ein. - Abgesicherte Verbindung: Damit verwenden - SMTP-Passwort: Geben Sie das SMTP-Passwort Sie beim Empfangen und Versenden von E-Mails...
  • Seite 83: Speicherstatus

    Menüfunktionen WAP-Push • Sprache: Zum Festlegen der Sprache, in der die (Menü 5.5.4) Infomeldungen angezeigt werden sollen. Sie können die Einstellungen für den Empfang von WAP-Push-Nachrichten vom Wireless-Web-Server Speicherstatus (Menü 5.6) ändern. Der momentan belegte Speicher in den einzelnen • Empfangen: Mit dieser Option können Sie Nachrichtenordnern wird ebenfalls angezeigt.
  • Seite 84: Bilder

    Diesen Schlüssel erhalten Sie auf der Website, der die Bild anzeigen entsprechenden Inhalte gehören. Verwenden Sie 1. Wählen Sie einen Bildordner aus. hierfür die Option Schlüssel aktivieren. 2. Wählen Sie ein Bild aus. Beachten Sie die folgenden Symbole in der Liste: Sie können das vergrößerte Bild anzeigen, indem •...
  • Seite 85: Videos

    Menüfunktionen Bildoptionen verwenden • Zu Bevorzugte Bilder verschieben/Zu Fotos wechseln: Verschiebt die ausgewählte Datei in Wenn Sie beim Aufrufen eines Bildes <Optionen> einen anderen Bild-Ordner. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur • Für Bluetooth-Geräte sichtbar: Zum Freigeben Verfügung: der ausgewählten Datei oder aller Dateien, damit •...
  • Seite 86: Videoclip Abspielen

    Auf anderen Geräten (z.B. Videokamera) Taste Funktion aufgenommene Videoclips werden eventuell nicht Lautstärke Lautstärke einstellen. richtig wiedergegeben. Wiedergabe beenden. Videoclip abspielen 1. Wählen Sie einen Videoordner aus. Videooptionen verwenden 2. Wählen Sie einen Videoclip aus. Wenn Sie nach der Wiedergabe <Optionen> drücken, Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Verfügung:...
  • Seite 87: Musik

    Menüfunktionen • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie die Datei. Wenn Sie eine Datei aus diesem Menü abspielen, ohne diese zuvor im Menü Music Player der • Umbenennen: Damit können Sie den Namen der Wiedergabeliste hingefügt zu haben, wird das Datei ändern.
  • Seite 88: Andere Dateien

    • Einstellen als: Zum Einrichten der Datei als Andere Dateien (Menü 6.5) regulären Klingelton oder als Anruferkennung für In diesem Menü können Sie sich ohne einen Telefonbucheintrag. Beeinträchtigung der ursprünglichen Formatierung • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerben eines neuen verschiedene Dokumente und Dateien anzeigen Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel für die lassen, die im Telefonspeicher abgelegt sind.
  • Seite 89: Funktion

    Menüfunktionen Mit den folgenden Tasten können Sie das Dokument Taste Funktion anzeigen: Wechselt zur letzten Seite. Taste Funktion Wechselt den Anzeigemodus Auf/Ab/ Damit können Sie die Seite auf zwischen Vollbild und Normal. Links/Rechts dem Display in die gewünschte Richtung schieben. Dokumentoptionen verwenden Wenn Sie beim Anzeigen einer Datei <Optionen>...
  • Seite 90: Speicherstatus

    • Anzeige verschieben/Normal verschieben: Speicherstatus (Menü 6.6) Damit können Sie im Verschiebemodus die Anzeige In diesem Menü können Sie die Speicherinformationen des Dokuments an den Bildschirm anpassen oder für die im Telefonspeicher vorhandenen den voreingestellten Pixel-Wert verwenden. Medienelemente anzeigen. Drücken Sie [Links] oder •...
  • Seite 91: Termin Eingeben

    Menüfunktionen • Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um den Cursor • Startdatum und Startzeit: Geben Sie das tageweise zu bewegen. Startdatum und die Startzeit für den Termin ein. • Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um den Cursor • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM aus, falls Sie wochenweise zu bewegen.
  • Seite 92: Eingeben Eines Jahrestags

    • Bis: Damit legen Sie das Enddatum für einen • Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton aus. sich wiederholenden Termin fest. • Jedes Jahr wiederholen: Sie können das Telefon so einstellen, dass Sie jedes Jahr an 4. Drücken Sie <Speichern>, um den Termin zu den betreffenden Jahrestag erinnert werden.
  • Seite 93: Kalenderdaten Nachschlagen

    Menüfunktionen • Startdatum: Geben Sie das Startdatum ein. 3. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um weitere Elemente aufzurufen, die für den ausgewählten • Fälligkeitsdatum: Geben Sie das Enddatum Tag eingetragen sind. ein. • Priorität wählen: Wählen Sie eine Wenn Sie beim Aufrufen eines Elements <Optionen> Prioritätsstufe aus.
  • Seite 94: Verwenden Der Kalenderoptionen

    Verwenden der Kalenderoptionen Elemente in einem anderen Modus anzeigen Wenn Sie bei geöffnetem Kalender <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Sie können den Ansichtsmodus des Kalenders auf Verfügung: Tagesansicht oder Wochenansicht einstellen. Drücken Sie dazu <Optionen> und wählen Sie •...
  • Seite 95: Wochenansicht

    Menüfunktionen Wochenansicht Fotografieren Sie können Elemente für die ausgewählte Woche Sie können mit dem Telefon in verschiedenen Modi anzeigen. Eine Zelle auf dem Terminplan weist auf das Fotos aufnehmen. Die Kamera erstellt Bilder im Vorhandensein von mindestens einem Termin hin. JPEG-Format.
  • Seite 96: Kameraoptionen Im Bildaufnahmemodus Verwenden

    Serienbild: Mit dieser Option können Sie eine 4. Um … drücken Sie ... Fotoserie aufnehmen. Sie können die Anzahl der Fotooptionen aufzurufen, <Optionen>. S. 95 Fotos, die die Kamera aufnehmen soll, sowie die gewünschte Aufnahmegeschwindigkeit auswählen. das Foto zu löschen, [C] und dann <Ja>.
  • Seite 97: Tastenfeld Im Bildaufnahmemodus Verwenden

    Menüfunktionen Größe: Mit dieser Option können Sie eine ISO: Mit dieser Option können Sie die ISO- Bildgröße auswählen. Einstellung ändern, die die Empfindlichkeit Ihrer Kamera regelt. Wählen Sie bei schlechter Qualität: Mit dieser Option können Sie eine Beleuchtung einen höheren ISO-Wert. Je höher die Bildqualität auswählen.
  • Seite 98 Taste Funktion Taste Funktion Lautstärke Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zum Einstellen des Selbstauslösers. Zum Ändern der ISO-Einstellung. Lautstärke Zum horizontalen Drehen des Bildes. Zum Umschalten in den Nachtaufnahmemodus. Zum Umschalten in den Zum Aufrufen des Ordners Eigene Aufnahmemodus. S. 96 Fotos.
  • Seite 99: Video Aufnehmen

    Menüfunktionen • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie das Video aufnehmen Foto als Hintergrundbild für das Display oder als Sie können ein Video davon aufzeichnen, was gerade Anruferkennung für einen Kontakteintrag auf dem Kamerabildschirm angezeigt wird und einrichten. anschließend als Videoclip speichern. •...
  • Seite 100: Kameraoptionen Im Aufnahmemodus Verwenden

    • Zu Videos wechseln: Ruft den Ordner 5. Um … drücken Sie ... Videoclips auf. den Videoclip abzuspielen, [ ]. • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die folgenden Einstellungen für das Aufzeichnen von Videooptionen aufzurufen, <Optionen>. Videos ändern: S. 99 Aufzeichnungsmodus: Ermöglicht die Auswahl den Videoclip zu löschen, [C] und dann <Ja>.
  • Seite 101: Tastenfeld Im Aufnahmemodus Verwenden

    Menüfunktionen Sucher: Mit dieser Option können Sie eine Taste Funktion Vorschauansicht auswählen. Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen der Seite. Tonaufnahme: Mit dieser Option können Sie den Videoclip mit Ton aufzeichnen. Lautstärke Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zoom-Ton: Zum Ein- und Abschalten des Toneffekts, der beim Ein- und Auszoomen ertönt.
  • Seite 102: Einstellungen

    • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie die Datei. Taste Funktion • Umbenennen: Damit können Sie den Namen der Zum Einstellen des Selbstauslösers. Datei ändern. Zum Aufrufen des Ordners • Zu Videos wechseln: Ruft den Ordner Videoclips. Videoclips auf. S. 82 •...
  • Seite 103: Uhrzeit & Datum

    Menüfunktionen Uhrzeit & Datum Telefoneinstellungen (Menü 9.1) (Menü 9.2) Mit diesem Menü können Sie die angezeigte Uhrzeit Zahlreiche Funktionen Ihres Telefonsystems können und das Datum ändern. Bevor Sie Uhrzeit und Datum Sie individuell einstellen. einstellen, legen Sie im Menü Zeitzone Ihre Zeitzone Die Verfügbarkeit mancher Menüs hängt vom fest.
  • Seite 104: Schnellzugriffsoptionen Verwenden

    So weisen Sie einer Taste eine Verknüpfung zu: Lautstärketaste (Menü 9.2.5) 1. Wählen Sie die Taste aus, der Sie eine In diesem Menü legen Sie fest, ob das Telefon das Schnellzugriffsfunktion zuweisen möchten. Rufzeichen unterdrückt oder den Anruf abweist, wenn Sie bei einem eingehenden Anruf [Lautstärke] 2.
  • Seite 105: Display

    Menüfunktionen Display Farbschema (Menü 9.3.2) (Menü 9.3) Sie können ein Farbschema für die Menüsteuerung In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das auswählen. Display ändern. Displayhelligkeit Hintergrundbild (Menü 9.3.3) (Menü 9.3.1) Sie können die Helligkeit des Displays an Sie können die Standby-Anzeige auf dem Display unterschiedliche Lichtbedingungen anpassen.
  • Seite 106: Toneinstellungen

    Toneinstellungen Nachrichtenton (Menü 9.4.3) (Menü 9.4) Über dieses Menü können Sie die Signaleinstellungen In diesem Menü können Sie verschiedene für eingehende SMS, MMS, E-Mails und Infomeldungen Toneinstellungen vornehmen. einzeln vornehmen. Eingehender Anruf (Menü 9.4.1) • Ton: Hier können Sie einen von mehreren Verwenden Sie dieses Menü, um die Nachrichtentönen auswählen.
  • Seite 107: Beleuchtungeinstellungen

    Menüfunktionen Sondertöne Displaybeleuchtung (Menü 9.4.6) (Menü 9.5.1) In diesem Menü können Sie zusätzliche Töne für Ihr Sie können festlegen, wie lange die Beleuchtung des Telefon einrichten. Displays und des Tastenfelds eingeschaltet bleiben soll. • Minutenton: Das Telefon gibt bei ausgehenden Anrufen einmal pro Minute einen Signalton aus, •...
  • Seite 108: Netzdienste

    • Benutzerdefinierte Zeit: Sie bestimmen den • Wenn nicht erreichbar: Alle eingehenden Zeitraum, innerhalb derer die Tastaturbeleuchtung Anrufe werden umgeleitet, wenn Sie sich in eingeschaltet ist. einem Bereich aufhalten, der nicht von vom Netzbetreiber abgedeckt ist oder wenn Ihr Netzdienste (Menü...
  • Seite 109 Menüfunktionen Anrufsperre • Sperrpasswort ändern: Sie können das (Menü 9.6.2) Passwort für die Anrufsperre ändern, das Sie Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Anrufe von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. individuell beschränken. 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die gesperrt 1. Wählen Sie eine der folgenden Anrufsperroptionen werden sollen.
  • Seite 110: Übertragung Der Eigenen Rufnummer

    Netzauswahl Mailbox (Menü 9.6.4) (Menü 9.6.6) Mit dem Netzauswahldienst können Sie festlegen, ob In diesem Menü können Sie die Nummer Ihrer Mailbox das Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres speichern und Ihre Sprachnachrichten abrufen. Heimatbereichs - Roaming) verwenden, automatisch Bevor Sie Ihre Sprachnachrichten abfragen können, oder manuell ausgewählt werden soll.
  • Seite 111: Bluetooth-Funktion Einrichten

    Menüfunktionen • Externer Zugriff: Damit sind auch Gespräche zu • Wenn sich Hindernisse zwischen den Geräten Rufnummern außerhalb der geschlossenen befinden, kann sich die maximal mögliche Benutzergruppe möglich. Diese Option ist von der Entfernung reduzieren. • Multimedia-Funktionen wie Sprachmemo, Kamera netzspezifischen Benutzergruppen-Funktion und Music Player sollten Sie aus Performance- abhängig.
  • Seite 112: Bluetooth-Geräte Suchen Und Abstimmen

    • Sicherer Modus: Mit dieser Option können Sie • Orange für Geräte, die derzeit mit Ihrem festlegen, ob das Telefon Ihre Erlaubnis einholen Telefon verbunden sind soll, wenn andere Geräte auf Ihre Daten zugreifen. 3. Wählen Sie ein Gerät aus. •...
  • Seite 113: Daten Per Bluetooth Empfangen

    Menüfunktionen • Dateien durchsuchen: Damit können Sie Daten 4. Wählen Sie Senden per → Bluetooth. von anderen Geräten suchen und direkt in Ihr Das Telefon sucht nach in Reichweite befindlichen Telefon importieren. kompatiblen Geräten und zeigt eine Liste der • Dienstliste: Damit können Sie die Bluetooth- verfügbaren Geräte an.
  • Seite 114 Das Telefonpasswort ist werkseitig auf 00000000 Wenn Sie dreimal hintereinander einen falschen PIN- eingestellt. Um das Telefonpasswort zu ändern, öffnen /PIN2-Code eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt. Zum Entsperren müssen Sie Ihren PUK/PUK2 (PIN Sie das Menü Passwort ändern. Unblocking Key = PIN-Freigabeschlüssel) eingeben. Passwort ändern (Menü...
  • Seite 115: Verbindungseinstellungen

    Menüfunktionen FDN-Modus (Menü 9.8.7) Ihr Telefon ist standardmäßig für die Verbindung mit dem Netz eingerichtet. Wenn Sie diese Einstellungen Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dial ändern, ohne den Anweisungen Ihres Netzbetreibers Number - Fester Nummernkreis) unterstützt, können zu folgen, funktionieren die Web-Browser-, MMS- Sie Ihre ausgehenden Anrufe auf eine bestimmte und E-Mail-Funktionen unter Umständen nicht mehr Anzahl von Rufnummern beschränken.
  • Seite 116 • Verweildauer: Zum Festlegen einer Wenn GSM als Übertragungsart eingestellt ist: Zeitspanne, die nach dem letzten Datentransfer Einwahlnummer: Geben Sie die beginnt und nach deren Ablauf die Telefonnummer des PPP-Servers ein. Netzverbindung automatisch getrennt wird. Login-Name: Geben Sie den Login-Namen •...
  • Seite 117: Einstellungen Zurücksetzen

    Einstellungen zurücksetzen (Menü 9.10) Probleme lösen In diesem Menü können Sie die von Ihnen geänderten Fehlersuche und Maßnahmen Telefoneinstellungen wieder zurücksetzen. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen 1. Drücken Sie [ ], um die zurückzusetzenden Sie bitte die folgenden einfachen Überprüfungsschritte Einstellungskategorien auszuwählen.
  • Seite 118 • Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Sie haben eine Rufnummer eingegeben, aber sie Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben wurde nicht gewählt. werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können • Überprüfen Sie, ob Sie zuvor [ ] gedrückt haben.
  • Seite 119 Beschreibung des Problems indem Sie die Position des Telefons ändern. Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler Befinden Sie sich in einem Gebäude, begeben Sie oder den Samsung-Kundendienst. sich in Fensternähe. Beim Abrufen eines Eintrags aus dem Telefonbuch wird keine Rufnummer gewählt.
  • Seite 120: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet Hinweise zu Sicherheit und eine Messeinheit, die als SAR (Spezifische Gesundheit Absorptionsrate) bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg. Informationen zur SAR-Zertifizierung Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Dieses Telefonmodell entspricht den EU- Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,639 W/kg ermittelt.
  • Seite 121: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Anforderungen den Schutz der Gesundheit benutzt, entlädt er sich. und Sicherheit des Anwenders und aller anderen Personen. • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Akkus Sie einen Akku nie länger als einen Tag am...
  • Seite 122: Sicherheit Im Straßenverkehr

    • Lassen Sie den Akku nicht an heißen oder kalten • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend Plätzen (zum Beispiel im Sommer wie auch im den geltenden Bestimmungen. Akkus gehören Winter im Auto) liegen, da dadurch die Kapazität nicht in den Hausmüll. Werfen Sie Akkus nie ins und damit die Lebensdauer des Akkus verkürzt Feuer.
  • Seite 123: Betriebsumgebung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung Elektronische Geräte Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Die meisten modernen elektronischen Geräte sind Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt. Einige immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder elektronische Geräte sind jedoch eventuell nicht gegen wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen die von Ihrem Mobiltelefon abgegebenen kann (zum Beispiel in Krankenhäusern).
  • Seite 124: Explosionsgefährdete Bereiche

    Hörgeräte Fahrzeuge In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte Sollten solche Störungen auftreten, wenden Sie sich bei Kraftfahrzeugen stören. Überprüfen Sie dies für Ihr an den Hersteller Ihres Hörgeräts, um Alternativen Fahrzeug mit dem Hersteller oder seinem Händler.
  • Seite 125 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an Notrufe einer Zapfsäule (Tankstelle) befinden. In Tanklagern Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone (Zonen der Kraftstofflagerung und -verteilung), Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie Chemiewerken oder in der Nähe von Sprengstoffen ist benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine es erforderlich, bestimmte Einschränkungen beim Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert...
  • Seite 126: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    2. Geben Sie die am jeweiligen Standort gültige • Lagern und transportieren Sie entzündliche Notrufnummer ein. Notrufnummern sind von Land Flüssigkeiten, Gase oder Sprengstoffe nicht am zu Land unterschiedlich. selben Platz wie das Telefon, seine Teile oder sein Zubehör. 3. Drücken Sie die Taste [ •...
  • Seite 127: Pflege Und Wartung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Pflege und Wartung • Verwenden oder lagern Sie das Telefon nicht an staubigen, verschmutzten Orten, da die Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Komponenten beschädigt werden könnten. Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pfleglich • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr heißen Orten. behandelt werden.
  • Seite 128 • Malen Sie das Telefon nicht an. Farbe kann die • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder beweglichen Teile des Geräts verkleben und einen eine zugelassene Ersatzantenne. Nicht einwandfreien Betrieb beinträchtigen. zugelassene Antennen oder Modifikationen am Zubehör können das Telefon beschädigen und zu •...
  • Seite 129: Index

    Index Antwort mit jeder Taste • 97 Anzeige niedriger Akkuladung AB-Modus, Texteingabe • 25 CB-Infomeldungen (Cell Eigene Dateien • 76 • 8 Akku Broadcast) • 65, 76 Ein-/Ausschalten Aufnahme Anzeige niedriger Ladung CUG (Geschloss. Mikrofon • 32 Sprachmemos • 45 •...
  • Seite 130 Konferenzschaltung • 32 PIN, ändern • 107 Konfigurationsmeldungen • 63 PIN2, ändern • 108 Gesendete Nachrichten • 66 Nachrichten Kurzwahl • 39 Postausgang, Nachrichten • 65 Gesprächsgebühren • 35 Begrüßung • 96 Posteingang, Nachrichten Gesprächszeit • 35 E-Mail • 61, 66 E-Mail •...
  • Seite 131 Index Speicherstatus Telefonnummern Videos Dateiverwaltung • 83 speichern • 37 abspielen • 79 T9-Modus, Texteingabe • 26 heruntergeladene suchen • 36 Aufnahme • 92 Tastentöne Elemente • 83 Text, eingeben • 25 Visitenkarte • 40 auswählen • 99 Nachrichten • 76 Timer •...
  • Seite 132: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.

Inhaltsverzeichnis