Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ophalen Van De Onderdraad; Heraufholen Des Unterfadens - YAMAMOTO YC-485 EC Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für YC-485 EC:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

OPHALEN VAN DE ONDERDRAAD

1. Zet het voetje omhoog.
2. Houd de draad losjes in de linkerhand en draai het handwiel
naar u toe tot de naald weer in zijn hoogste stand staat.
3. Trek nu de bovendraad voorzichtig omhoog tot de
spoeldraad door de gleuf van de naaldplaat omhoog komt.
4. Trek beide draden onder de voet door naar achteren en
knip deze op +/ - 15 cm. af.

HERAUFHOLEN DES UNTERFADENS

1. Stellen Sie den Nähfußheber nach oben.
2. Halten Sie den Oberfaden leicht in der linken Hand, und
drehen Sie das Handrad eine volle Umdrehung nach vorne,
sodass die Nadel erst nach unten und dann in hochste
Stellung gebracht wird.
3. Ziehen Sie leicht am Oberfaden, und der Unterfaden
kommt durch die Öffnung in der Stichplatte herauf.
4. Ziehen Sie Ober-und Unterfaden etwa 15cm heraus, und
legen Sie beide Fäden nach hinten unter den Nähfuß.
23

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis