Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GB250:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Allgemeine Anfragen
<LG Informationscenter für Kunden>
01805-4737-84
* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
01805-4737-84
* Make sure the number is correct before making a call.
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0334506 (1.0)
GB250
Der Inhalt dieses Handbuchs kann
je nach Modell oder Software
des Mobiltelefons oder nach
Dienstanbieter variieren.
DEUTSCH
E N G L I S H

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG GB250

  • Seite 1 DEUTSCH E N G L I S H Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. General Inquiries GB250 <LG Customer Information Center> 01805-4737-84 Der Inhalt dieses Handbuchs kann * Make sure the number is correct before making a call.
  • Seite 2 Bluetooth QD ID B015097...
  • Seite 3 GB250 Benutzerhandbuch – Deutsch Diese Anleitung hilft Ihnen, die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons besser zu ver- stehen. Darin werden die Funktionen des Telefons erläutert. Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren.
  • Seite 4: Ihr Neues Mobiltelefon

    Ihr neues Mobiltelefon Ladegerät, Kabelbuchse Hauptbildschirm Lautstärketaste Speicherkartensteckplatz Anruf-Taste Wählt eine Telefonnummer Gesprächsende/Aus-Taste und beantwortet Beendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. eingehende Schaltet das Telefon ein/aus. Anrufe. Kehrt zum Standby-Bildschirm zurück, wenn Sie das Menü verwenden.
  • Seite 5: Speicherkarte Einsetzen

    Speicherkarte einsetzen Heben Sie die Abdeckung der Speicherkarte ab, und legen Sie eine microSD- Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein. Schließen Sie die Abdeckung der Speicherkarte, so dass sie einrastet. Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie vorsichtig darauf, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
  • Seite 6: Einsetzen Der Sim-Karte Und Aufladen Des Akkus

    Einsetzen der SIM-Karte und Aufladen des Akkus Einsetzen der SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Mobilfunkanbieter anmelden, erhalten Sie eine Plug-in- SIM-Karte, auf der Ihre Teilnehmerdaten gespeichert sind, z. B. Ihre PIN, verfügbare optionale Dienste und vieles mehr. Wichtig! › Die Plug-in-SIM-Karte und ihre Kontakte können durch Kratzer oder Biegen leicht beschädigt werden.
  • Seite 7: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Organizer Spiele & mehr Anrufe Multimedia 1 Spiele & mehr 1 Kalender 1 Anrufl iste 1 Kamera 2 Aufgaben 2 Einstellungen 2 Anrufdauer 2 Videokamera 3 Notizen 3 Datenvolumen 3 Musik 4 Geheimnotizen 4 Anrufkosten 4 Sprachmemo 5 Datumrechner 5 Rufumleitung 6 Einstellungen 6 Anrufsperre...
  • Seite 8 Anrufe Drücken Sie , oder wählen Sie Stumm und anschließend Abweisen, um das Einen Sprachanruf tätigen eingehende Gespräch abzulehnen. 1 Geben Sie die Nummer auf dem TIPP! Sie können die Einstellungen des Tastenfeld ein. Um eine Ziffer zu löschen, Mobiltelefons ändern, um Anrufe auf drücken Sie verschiedene Arten anzunehmen.
  • Seite 9 • Anrufkosten – Zeigt die Kosten für den Wahlwiederholung einstellen. letzten oder alle Anrufe an. Dieser Service Rufannahme – Mit dieser Option legen ist netzabhängig und wird nicht von allen Sie den Antwortmodus fest. Zur Auswahl Anbietern unterstützt. stehen „Annahmetaste“, „Klappe öffnen“ •...
  • Seite 10 Einen Kontakt einer Gruppe hinzufügen Sie können Ihre Kontakte in Gruppen Nachrichten zusammenfassen und so beispielsweise Ihre Ihr GB250 verfügt über Funktionen für SMS, Arbeitskollegen und Familienmitglieder MMS und E-Mail sowie Push-Nachrichten. getrennt verwalten. Auf dem Telefon sind bereits eine Vielzahl von Gruppen Senden von Nachrichten eingerichtet, z.
  • Seite 11 Hinweis: In einigen Feldern kann nur ein bestimmter Texteingabemodus verwendet E-Mail einrichten werden, beispielsweise bei der Eingabe von Mit der E-Mail-Funktion Ihres GB250 bleiben Telefonnummern im Adressbuch. Sie auch unterwegs immer in Verbindung. T9-Modus Die Einrichtung eines POP3- oder IMAP4-E- Der T9-Modus verwendet ein integriertes Mail-Kontos ist schnell und einfach.
  • Seite 12 Wählen Sie die Titel für Ihre Playlist aus, Multimedia indem Sie zu den gewünschten Titeln blättern und auswählen. MP3-Player Fertig 5 Wählen Sie , um die Playlist zu Das GB250 verfügt über einen integrierten speichern. MP3-Player, mit dem Sie Ihre Lieblingstitel wiedergeben können.
  • Seite 13: Eigene Dateien

    Kamera Sprachmemo Zeichnen Sie Sprachmemos und andere Ein Foto machen Sounds auf. 1 Wählen Sie und dann Multimedia. Wählen Sie Kamera, um den Sucher zu Eigene Dateien öffnen. Im Telefonspeicher können Sie jegliche 2 Nehmen Sie das Telefon, und richten Sie Art von Multimediadatei speichern und die Linse auf das gewünschte Motiv.
  • Seite 14: Spiele Und Mehr

    Ordner unter „Eigene Dateien“ angezeigt. Sie den Cursor auf ein anderes Datum verschieben. Spiele und mehr Aufgaben hinzufügen Das GB250 enthält einige vorinstallierte Sie können Aufgaben anzeigen, bearbeiten Spiele. Wenn Sie weitere Spiele oder und hinzufügen. Anwendungen herunterladen, werden diese in diesem Ordner gespeichert.
  • Seite 15 Geheimnotiz die Greenwich Mean Time (GMT) und die Uhrzeit in den wichtigsten Städten der Welt Sie können eine private Notiz verfassen, um anzeigen. Ihre Daten zu schützen. Um dieses Menü aufzurufen, geben Sie den Sicherheitscode ein. Browser Datumssuche Browserzugriff Der Datumrechner ist ein praktisches Sie können den WAP-Browser starten Hilfsmittel, mit dem Sie das Datum nach und auf die Homepage des in den...
  • Seite 16 • Bluetooth – Richten Sie Ihr GB250 für den • Eigene Adresse – Zeigen Sie Ihre Gebrauch von Bluetooth® ein. Sie können Bluetooth-Adresse an. Ihre Anzeige an anderen Geräten anpassen Koppeln mit anderen Bluetooth- oder die gekoppelten Geräte durchsuchen. Geräten.
  • Seite 17 Einstellungen. Wählen Sie Sicherheit, um Telefons. die Sicherheitseinstellungen zu ändern • Menüstil – Wählen Sie die Menüanzeige und Ihr GB250 sowie wichtige gespeicherte Listenansicht oder Rasteransicht aus. Informationen zu schützen. • Anrufen – Stellen Sie die Schrift ein, die • PIN-Abfrage – Wählen Sie einen PIN-...
  • Seite 18 • Telefonsperre – Wählen Sie einen Zugangspunkte – • In diesem Menü fi nden Sicherheitscode, der Ihr Telefon Beim Sie die Liste mit den Zugangspunkten. Mit Einschalten Nach SIM-Wechsel oder dem Menü „Optionen“ können Sie neue Sofort Profi le erstellen, bearbeiten und löschen. sperrt.
  • Seite 19: Mobiltelefon Software Update

    Mobiltelefon Software update LG Mobiltelefon Software upgrade Internetseite Bitte beachten Sie, dass das Für weitere Informationen und entfernen des Datenkabels oder das entfernen des Akkus während die Benutzung der Funktionen, des Upgrades zu schwerwiegenden besuchen Sie bitte unsere Schäden an Ihrem Mobiltelefon Internetseite unter der folgenden führen kann.
  • Seite 20: Richtlinien Für Sichere Und Effi Ziente Handhabung

    Felder und zur • Der von der Internationalen Spezifi schen Absorptionsrate (SAR) Kommission für den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen Das Mobiltelefon GB250 entspricht den (International Commission on Non- geltenden Sicherheitsbestimmungen lonizing Radiation Protection, ICNIRP) hinsichtlich der Einwirkung empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2 elektromagnetischer Felder.
  • Seite 21 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch(Fortsetzung) Pflege und Wartung des Telefons medizinischer Geräte beeinträchtigt werden kann. WARNUNG! • Fassen Sie das Telefon während Verwenden Sie ausschließlich Akkus, des Ladevorgangs nicht mit nassen Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Händen an.
  • Seite 22 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch(Fortsetzung) beschädigt werden könnten. Sicherheit im Straßenverkehr • Berühren Sie das Display nicht mit Erkundigen Sie sich über die jeweils spitzen oder scharfen Gegenständen; geltenden Gesetze und Bestimmungen andernfalls kann das Telefon zur Verwendung von Mobiltelefonen in beschädigt werden.
  • Seite 23 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch(Fortsetzung) Vermeiden von Hörschäden In Flugzeugen Wenn Sie längere Zeit einem hohen In einem Flugzeug können Telefone zu Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Interferenzen führen. Hörschäden auftreten. Wir empfehlen • Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon deshalb, dass Sie das Telefon beim aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen.
  • Seite 24 • Verwenden Sie ausschließlich Akkus Geben Sie Akkus nicht einfach in den und Ladegeräte von LG. Ladegeräte Hausmüll. von LG sind so ausgelegt, dass die • Wenn Sie den Akku ersetzen Lebensdauer des Akkus optimiert müssen, wenden Sie sich an einen wird.
  • Seite 25: Technische Daten

    GSM 850/ GSM 900/ DCS 1800/ PCS 1900/ W-CDMA Terminal Equipment LG Service Center GB250 Autorisierte LG Electronics Service- Händler und Service-Zentren in anderen EG Staaten werden für EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.3.1 Ihre Reklamation die im Land EN 300 328 V 1.7.1/ EN 301 908-1 V3.2.1/ EN 301 908-2 V3.2.1...
  • Seite 26 Memo...
  • Seite 27 GB250 User Guide - English This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your phone. Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
  • Seite 28: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Charger, cable slot Main screen Volume key Memory card slot Call key Dials a phone number and End/Power key answers Ends or rejects a call. incoming calls. Turns the phone on/off. Returns to the standby screen when you use the menu.
  • Seite 29: Formatting The Memory Card

    Installing a memory card Lift the memory card cover and insert a micro SD card with the golden contact area facing downwards. Close the memory card cover so that it clicks shut. To remove the memory card, gently push it as shown in the diagram. Note: A memory card is an optional accessory.
  • Seite 30 Installing the SIM Card and Charging the Battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! ›...
  • Seite 31 Menu map Games & apps Organiser Multimedia Calling 1 My games & 1 Calendar 1 Camera 1 Call logs apps 2 To do 2 Video camera 2 Call durations 2 Settings 3 Memo 3 Music 3 Data volume 4 Secret memo 4 Voice recorder 4 Call costs 5 Date fi nder...
  • Seite 32: Speed Dialling

    TIP! You can change the settings on Calls your phone to answer your calls in Making a call diff erent ways. Press select Calling 1 Key in the number using the and choose Common settings and keypad. To delete a digit press Answer mode.
  • Seite 33 • Call costs - View the charges Answer mode - Allows you to set applied to your Last call or All calls. the answering method.You can This service is network dependent, choose between Press send key, some operators are unable to Slide up and Press any key.
  • Seite 34 6 Select Done. groups, for example, keeping your work colleagues and family separate. Messaging There are a number of groups Your GB250 includes functions including Family, Friends, Colleague, related to SMS (Short Message VIP, Group1, Group2 and Group3 Service), MMS (Multimedia Message already set up on the phone.
  • Seite 35: Entering Text

    You can stay in touch on the move T9 predictive mode using email on your GB250. It’s T9 predictive mode uses a built-in quick and simple to set up a POP3 or dictionary to recognise words you’re IMAP4 email account.
  • Seite 36: Message Folders

    Type numbers using one keystroke per number. You can also add numbers MP3 player while remaining in letter modes by Your GB250 has a built-in MP3 player so pressing and holding the desired key. you can play all your favourite music. Message folders...
  • Seite 37: Video Camera

    Camera Voice recorder Use your Voice recorder to record Taking a quick photo voice memos or other sounds. 1 Select and select Multimedia. Choose Camera to open the My stuff viewfinder. You can store any multimedia files 2 Holding the phone and, point the into your phone’s memory so that you lens towards the subject of the have easy access to all of your images,...
  • Seite 38: Games And Apps

    You Games and Apps can move the cursor to another date Your GB250 comes with preloaded using the navigation keys. games to keep you amused when Adding an item to your to do list you have time to spare.
  • Seite 39: Changing Your Connectivity Settings

    Adding a city to your world clock this menu. You can add a required city to the list • Bluetooth - Setup your GB250 for of world clock. You can also check the current time of Greenwich Mean Bluetooth® use. You can adapt your...
  • Seite 40: Changing Your Bluetooth Settings

    Note: To use the USB mass storage and Select Search new device. function, you will need to insert an external memory card in your phone. 3 Your GB250 will search for devices. Changing your Bluetooth settings When the search is completed Add 1 Press and select Connectivity.
  • Seite 41: Changing The Language

    1 Press and select Settings. your security settings and keep 2 Select Screen and choose from: your GB250 and the important • Menu style - Change the menu information it holds protected. view from List style to Grid style. • PIN code request - Choose a PIN •...
  • Seite 42: Viewing Memory Status

    you cannot delete or edit default • Change codes - Change your confi gurations. Security code, PIN2 code, or ATMT Packet Data Conn • - If you select code. the ‘When available’ option, your Viewing memory status phone is automatically registered You can use the Memory manager to to a GPRS network when you switch determine how each memory is used...
  • Seite 43: Phone Software Update

    Phone Software update LG Mobile Phone Software As the manufacturer takes no responsibility for loss of data upgrade in web site during the upgrade process, you For more information and using are advised to note down any this function, Please visit LGmobile.
  • Seite 44: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Radio wave exposure and Specifi c 10g of tissue. Absorption Rate (SAR) information • The highest SAR value for this This mobile phone model GB250 model phone tested by DASY4 for has been designed to comply with use close to the ear is 0.613 W/kg...
  • Seite 45 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) • Do not disassemble this unit. Take • Use a dry cloth to clean the it to a qualified service technician exterior of the unit (do not use when repair work is required. solvents such as benzene, thinner •...
  • Seite 46 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) Efficient phone operation • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct Electronics devices with installed or portable wireless • Do not use your mobile phone equipment. It can cause the air bag near medical equipment to fail or cause serious injury due without requesting permission.
  • Seite 47: Potentially Explosive Atmospheres

    Wireless devices can cause battery’s performance. interference in aircraft. • Use only LG batteries and chargers. • Turn your mobile phone off before LG chargers are designed to boarding any aircraft. maximize the battery life.
  • Seite 48 Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is...
  • Seite 49: Technical Data

    Technical data General Product name : GB250 System : GSM 850/ GSM 900/ DCS 1800/ PCS 1900/ W-CDMA Terminal Equipment Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging) +45°C (charging) Min : -10°C Bluetooth QD ID B015097 GSM 850/ GSM 900/ DCS 1800/ PCS 1900/ W-CDMA Terminal Equipment GB250 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.3.1...
  • Seite 50 Bestätigung von LG Electronics Deutschland GmbH über die Garantiedau-er. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, so ist die Garantie von LG Electronics ungültig. In diesem Fall sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
  • Seite 51 LG Electronics legt großen Wert auf gute Serviceleistungen, so dass Reparaturen schnell und zuverlässig ausgeführt werden. Deshalb werden alle Garantiereparaturen von LG Electronics direkt, oder durch von LG Electronics autorisierte Service-Zentren durchgeführt. Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgeführt, übernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung, es sei denn, die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics-Kundendienst abgestimmt worden.
  • Seite 52 Memo...

Inhaltsverzeichnis