Datenübertragung Und Schnittstellen; Usb Kabel; Betrieb Mit Sd-Speicherkarte - Newsonic Sonodur-R Bedienungsanleitung

7.12. Datenübertragung und Schnittstellen
Für eine mögliche Datenübertragung via USB-Kabel muss die jeweilige Installationssoftware für das
SonoDur-R Gerät installiert sein.
In Kapitel „10.6 ", Seite 50 finden Sie die detaillierten Beschreibungen für PC-Systeme auf Basis WIN
XP und WIN 7.
Hinweis:
Es wird generell empfohlen, wichtige Justierdaten in übergeordneten Rechensystemen zu sichern,
um Datenverluste bei Gerätedefekten zu vermeiden.

Die gespeicherten Messdaten sind in zwei Dateiformaten gespeichert, und zwar Textdateien
(.txt) und Originaldateien (.hdt). Die Textdateien können nach der Datenübertragung in
beliebiger Form weiterverarbeitet werden.

Die Originaldaten allerdings sind unveränderlich und sollten ebenfalls in übergeordneten
Rechensystemen gespeichert werden.

Diese Original-Mess-Daten sind wichtig für den Nachweis der Datensicherheit und für die
Nachvollziehbarkeit von Prüfresultaten bei möglichen Audits.

7.12.1 USB Kabel

Schließen Sie das SonoDur-Gerät mit dem USB-Kabel an den PC an und schalten Sie das Gerät ein. Die
Treibersoftware wird jetzt am PC automatisch installiert und das entsprechende Kommunikations-
programm wird automatisch gestartet. Folgen Sie dazu den Hinweisen auf dem Bildschirm. Danach
ist das SonoDur-R unter dem Namen „SonoDur-R" im Dateimanager zu sehen. Sollte das nicht der
Fall sein, so sind ggf. zusätzliche Treiber zu installieren (siehe dazu 10.6 Schnittstellen und
Treiberinstallation, Seite 50).
WIN XP: Über „Arbeitsplatz" kann jetzt der System-Ordner „Windows Mobile" geöffnet werden und
wie auf jedem anderen externen Speichergerät können die Daten gelesen werden, bzw. Ordner
angelegt und gelöscht werden.
WIN 7: Windows Mobiler wird automatisch gestartet und das SonoDur-Gerät konfiguriert. Das
„Windows-Mobile Gerätecenter" wird geöffnet und die Einrichtung des SonoDur-Geräts angeboten -
dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich, kann also abgebrochen werden – siehe hier auch Kapitel
10.6.1 USB - Treiberinstallation, Seite 50. Unter „Dateiverwaltung" kann nun der interne Speicher
des SonoDur-Geräts geöffnet werden und die Datenverarbeitung kann jetzt wie mit jedem externen
Speichergerät erfolgen.
Alle gespeicherten Daten können nun in einem Zug komplett vom SonoDur-R auf einen PC
übertragen werden und dort die Textdateien z.B. in Excel-Dateien überführt werden. Dazu wird Excel
gestartet und das gewünschte Text-Dokument eingelesen.

7.12.4 Betrieb mit SD-Speicherkarte

Das SonoDur Plus speichert alle Mess- und Justierdateien auf einer wechselbaren SD-Karte. Dies
bietet den Vorteil, dass bei einem (unwahrscheinlichen) Gerätedefekt die Mess- und Justierdaten mit
sehr großer Wahrscheinlichkeit erhalten bleiben und einfach von der SD-Karte auf einen PC
übertragen werden können. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an unseren Service.
NewSonic SonoDur-R Ausgabe 02 Nov/2014 Seite 45