Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
DIGITALE FARBKAMERA
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson Photo PC 850z

  • Seite 1 ® DIGITALE FARBKAMERA Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Anschrift: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt Nagano-ken 392-8502 Japan oder verbreitet werden. Weder die EPSON Deutschland GmbH noch die Vertreten durch: EPSON EUROPE B.V. SEIKO EPSON CORPORATION haften für Schäden infolge von Fehlge- Anschrift: Prof.
  • Seite 3: Wo Sie Informationen Finden

    EPSON Photo!3/Benutzerhandbuch zu EPSON Photo File Uploader3 Enthält eine genaue Beschreibung des Programms EPSON Photo!3, das Sie zur Weiterverarbeitung von Fotos auf dem Computer und für den Umgang mit EPSON Photo File Uploader3 oder anderen Utilities zum Laden von Bildern benötigen. Online-Hilfe Enthält genaue Informationen und Anweisungen zu dem Programm EPSON Photo!3, das Ihre PhotoPC 850Z steuert.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Kapitel 2 Fotografieren Leistungsmerkmale der PhotoPC 850Z ... . .1 Vorbereitung ........2-1 Optionen.
  • Seite 5 Lautsprecher......2-28 Bilder mit einem EPSON-Projektor anzeigen..3-11 Weitere Einstellungen .
  • Seite 6 Kapitel 5 Kameraoptionen und -zubehör Optik ........A-2 Fotoverarbeitungszeit (geschätzt).
  • Seite 7: Einführung

    Die PhotoPC 850Z ist ein Komplettsystem für die fang der PhotoPC 850Z gehört auch die Software Aufnahme digitaler Bilder und umfaßt folgende EPSON Photo!3, mit deren Hilfe Sie die mit der Kamera Leistungsmerkmale: gemachten Farbaufnahmen auf die Festplatte des Com- puters übertragen können.
  • Seite 8 Automatische, vordefinierte oder manuelle EPSON Photo File Uploader3 Software zum Kon- Weißbalance vertieren von Bildern und Tonaufnahmen, die auf dem Computer gespeichert sind, in das EPSON Automatische, vordefinierte und einstellbare Photo-Dateiformat und zum anschließenden La- Belichtung (-2,0 bis + 2,0 EV in Schritten von...
  • Seite 9: Optionen

    Betriebssicherheit des Gerätes genau durch. Befol- ™ CompactFlash Karte gen Sie alle auf der Kamera und den Optionen ange- (Informieren Sie sich bei Ihrem EPSON-Händler.) brachten Warnungen und Hinweise. PCMCIA-Adapter (B867041) Zur Verwendung der Kamera Netzteil (B867081, B67131, B867091, B867101, B867121, B867151, B867111, B867141) für...
  • Seite 10: Zur Verwendung Des Trageriemens

    Setzen Sie die Kamera während eines Gewitters Nehmen Sie nur die in der Bedienungsanleitung nicht im Freien ein. beschriebenen Einstellungen vor. Schalten Sie die Kamera bzw. Optionen sofort Bei Einsatz der Kamera bzw. der Optionen in aus, sobald Sie ungewöhnliche Anzeichen ent- Deutschland ist folgendes zu beachten: decken wie z.B.
  • Seite 11: Zur Verwendung Von Ladegerät Und Akkus

    Abnutzung, Schnitte, Verbiegen und Laden Sie mit dem Ni-MH-Akkuladegerät aus- Knicke geschützt sind. Stellen Sie keine Gegenstän- schließlich Ni-MH-Akkus von EPSON, Modell de auf das Kabel und achten Sie darauf, daß nie- EU-24, auf. Versuchen Sie niemals, andere Akku- mand versehentlich darauf treten oder darüber...
  • Seite 12 Kurzschluß entladen. Die Akkus dürfen nur in Digitalkameras von Achten Sie darauf, daß Sie die Akkus nicht fallen- EPSON gemäß den Anweisungen in diesem lassen, kurzschließen oder durch irgendwelche Handbuch eingesetzt werden. scharfen oder spitzen Gegenstände beschädigen.
  • Seite 13: Handbuch-Konventionen

    Stecken Sie die Akkus nicht in eine Steckdose oder Handbuch-Konventionen in eine andere Stromquelle wie z.B. den Zigaretten- anzünder in einem Auto. Vorsicht: Diese Warnungen müssen unbedingt beachtet Stromkabel oder Anschlüsse dürfen nicht direkt werden, um Körperverletzungen zu vermeiden. an die Akkus angelötet werden. Achtung: Verwenden Sie keine auslaufenden oder in ande- Anmerkungen dieser Art müssen befolgt werden,...
  • Seite 14: Kapitel 1 Die Ersten Schritte

    Kapitel 1 Die ersten Schritte In diesem Kapitel werden Sie in die Verwendung PhotoPC 850Z auspacken der PhotoPC 850Z eingeführt. Es werden folgende Themen behandelt: In der Verpackung müssen folgende Teile enthalten sein: PhotoPC 850Z auspacken Kamerateile Akkus laden, einsetzen und austauschen Trageriemen anbringen CompactFlash-Karte (8 MB) (in der Kamera...
  • Seite 15: Kamerateile

    Anzeigen des LCD-Bildschirms benannt. Anschluß für Netzteil Vorsicht: Der Lautsprecher enthält einen Magneten. Legen Sie Objekte, die durch Magneteinflüsse beschädigt wer- den können (z.B. Kreditkarten und Disketten), nicht neben den Lautsprecher. EPSON haftet nicht für Schäden oder Datenverlust. Die ersten Schritte...
  • Seite 16 Ansicht von unten Anzeigefeld Selbstauslöser Akkuabdeckung Bildqualität Empfindlichkeit (siehe Seite 2-6) (siehe Seite 2-7) (siehe Seite 2-17) Arretierung der Akkuabdeckung Stativsockel Weißbalance Restbildanzahl (siehe Seite 2-10) (siehe Seite 2-2) oder Symbol für *Verschluß- schwache Akkus geschwindigkeit (siehe Seite 1-8) (siehe Seite 2-20) Belichtung Blitzlicht (siehe Seite 2-18)
  • Seite 17: Akkus Verwenden

    Akkus auf, ehe Sie sie in die Kamera einsetzen. Speicherkarte voll Akku schwach Hinweis: Verwenden Sie keine Mangan-Akkus (IEC R6). Rot (An) Fehler. Wenden Sie sich an Ihren EPSON-Händler. Beachten Sie folgende Hinweise zur Verwendung dieser Akkus: Statusanzeige Um neue Akkus oder Akkus, die längere Zeit Farbe Kamerastatus nicht benutzt worden sind, vollständig aufzula-...
  • Seite 18: Akkus Aufladen

    In warmer Umgebung geladene Akkus werden Vorsicht: schneller leer. Versuchen Sie niemals, andere Akkutypen als die Ni-MH-Akkus (Modell EU-24) mit diesem Lassen Sie Batterien nicht lange unbenutzt in der Ladegerät aufzuladen. Kamera bzw. im Ladegerät. Hinweise zur Aufbe- Verwenden Sie verschiedene Akkutypen wahrung finden Sie unter “Akkus aufbewahren”...
  • Seite 19 Schließen Sie das Netzkabel an das Ladegerät an. Nachdem die Anzeige erloschen ist, stecken Sie das Ladegerät aus. Um die Akkus nicht zu überla- den, lassen Sie das Ladegerät nach dem Erlöschen der Anzeige nicht längere Zeit angeschlossen. Nehmen Sie die Akkus aus dem Ladegerät, Ladeanzeige nachdem sie etwas abgekühlt sind.
  • Seite 20: Akkus Einsetzen

    Akkus einsetzen Setzen Sie beide Akkus in das Fach ein. + und - müssen wie gezeigt ausgerichtet sein. Klappen Ehe Sie die Akkus einsetzen, lesen Sie die Sicherheits- Sie die Abdeckung zu. hinweise unter “Zur Verwendung von Ladegerät und Akkus” auf Seite 5. Schalten Sie die Kamera aus, und setzen Sie die Akkus wie unten beschrieben ein: Drehen Sie die Kamera um, so daß...
  • Seite 21: Akkus Austauschen

    Hinweis: Wiedergabe von Fotos und Tonaufnahmen: Ist die Akkuleistung schwach und der Blitz wird aufgela- Löschen den, wird der LCD-Bildschirm ausgeschaltet. Nach beende- Foto wählen tem Ladevorgang wird der Bildschirm wieder eingeschaltet. Einstellungen vornehmen: Schnellaufnahme (nur Normalaufnahme) Akkus austauschen Sprachenwahlsymbol Memory SETUP Tauschen Sie die Akkus in der PhotoPC 850Z aus, wenn das Symbol...
  • Seite 22: Akkus Aufbewahren

    Akkus aufbewahren Entsorgen Sie verbrauchte Akkus gemäß den Anweisungen des Herstellers und den ortsübli- Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen, chen Umweltvorschriften. Informieren Sie sich nehmen Sie die Akkus heraus und bewahren Sie sie bei den zuständigen Behörden über Recycling an einem kühlen, trockenen Ort auf.
  • Seite 23: Kamera Einstellen

    Befestigen das andere Ende des Riemens an der Öse an Kamera einstellen der anderen Seite der Kamera in der gleichen Weise. In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie den Trage- riemen an der Kamera anbringen, die Speicherkarte CompactFlash-Karte installieren und entfernen installieren und einige grundlegende Kameraeinstel- lungen vornehmen.
  • Seite 24: Sprache Einstellen

    Auswurftaste hochstellen. Achtung: Nehmen Sie die Karte niemals bei einge- schalteter Kamera heraus. Sie riskieren Verlust oder Beschädigung der auf der Karte enthaltenen Daten. Bewahren Sie die Karte nicht an Orten auf, wo sie direktem Sonnenlicht sowie starker Hitze, Feuchtigkeit oder Staubeinwirkung ausgesetzt wäre.
  • Seite 25: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Software finden Sie im Benutzer- Datums- und Uhrzeiteinstellungen des Computers. Weite- handbuch zu EPSON Photo!3. re Hinweise zum Anschließen der Kamera an den Computer und den Zugriff auf EPSON Photo!3 finden Sie im Benut- zerhandbuch zu EPSON Photo!3. 1-12 Die ersten Schritte...
  • Seite 26 Einsetzen der Karte in den Speicherkartensteck- platz oder den PCMCIA-Adapter des Computers. Im Abschnitt “CompactFlash-Karte im Computer installieren” auf Seite 5-2 wird erklärt, wie Sie die Speicherkarte anwenden. 1-13 Die ersten Schritte...
  • Seite 27: Kapitel 2 Fotografieren

    Blitzlichtsteuerung. Anzeigefeld überprüfen Hinweis: Grundeinstellungen EPSON haftet nicht für den Verlust von Bildern, der auf die Verschiedene Arten von Aufnahmen Verwendung unserer Produkte und unserer Software zurück- zuführen ist. Vergewissern Sie sich, daß die Kamera ordnungs- Erweiterte Einstellungen gemäß...
  • Seite 28: Anzeigefeld Überprüfen

    Anzeigefeld überprüfen “Fotos löschen” auf Seite 3-6. Fotos, die Sie behalten Die große Zahl unten rechts auf der möchten, können Sie mit Hilfe von EPSON Photo!3 oder mit der Speicherkarte zu Ihrem Computer übertragen, Anzeige gibt die Anzahl verblei- bender Aufnahmen an.
  • Seite 29: Benutzung Des Wahlschalters

    Bei Verwendung der Schnellauf- Benutzung des Wahlschalters nahmefunktion wird die Anzahl der gemachten und vorläufig in der Kamera gespeicherten Aufnahmen in Klammern angezeigt. Wenn Sie in den Kameramodi Pro- gramm und Manuell den Auslöser Wahlschalter-Arretierung halb drücken, wird links der Belich- tungswert und rechts die Verschluß- Zum Einschalten der Kamera können Sie den Wahl- geschwindigkeit angezeigt.
  • Seite 30: Grundeinstellungen

    Direct Print, EPSON Photo!3 und andere Soft- Hinweis: ware verwenden. Siehe Kapitel 4, “Fotos mit Mit Hilfe von EPSON Photo!3 ist es außerdem möglich, Direct Print drucken” und das Benutzerhandbuch vom Computer aus, an den die PhotoPC 850Z angeschlos- zu EPSON Photo!3.
  • Seite 31: Aufnahmen Mit Dem Sucher

    Hinweis: Aufnahmen mit dem Sucher Halten Sie die Kamera fest mit beiden Händen und halten Sie still, während Sie auf den Auslöser Wenn Sie für Aufnahmen den drücken. Sucher statt den LCD-Bild- schirm benutzen, sparen Sie Achten Sie darauf, daß die Linse nicht durch Ihren Akkus, und Sie können die Finger, den Halteriemen, Kleidung oder andere Kamera beim Drücken des...
  • Seite 32: Die Optische Zoomfunktion

    Halten Sie die Kamera still, bis die Auslöseranzei- Die optische Zoomfunktion ge neben dem Sucher und die Statusanzeige über Drehen Sie den Zoom-Hebel an dem Auslöser. Die dem LCD-Bildschirm wieder leuchten oder bis optische Zoomfunktion ist jederzeit einsetzbar. Sie ein akustisches Signal hören. Dann lassen Sie den Auslöser los.
  • Seite 33: Einstellungen Mit Dem Wahlschalter In Sucher-Position

    Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Einstellungen mit dem Wahlschalter in Warten Sie dann, bis die Auslöseranzeige neben Sucher-Position dem Sucher grün leuchtet. Bei Aufnahmen mit dem Sucher können Sie über die Drücken Sie den Selbstauslöser oben auf der Kameratasten verschiedene Einstellungen vornehmen.
  • Seite 34 Standard Hinweis: Bilder werden mit 640 × 480 Pixel erfaßt. Die Verarbeitung von HyPict-Aufnahmen auf der Die Kamera speichert ca. 120 Bilder ohne Speicherkarte dauert etwa 10 Sekunden. Tonaufnahmen auf der mitgelieferten Bei Verwendung der Serienbildfunktion ist HyPict 8 MB CompactFlash-Karte. Die Bilder nicht verfügbar.
  • Seite 35: Blitzlichteinstellung

    Blitzlichteinstellung Automatisch Das Blitzlicht wird automatisch ausgelöst, Der Blitz hat den folgenden Wirkungsbereich: sobald die Lichtbedingungen dies erfordern. Weit: 80-370 cm Red-Eye-Reduzierung Zur Red-Eye-Reduzierung in den Augen der Tele: 80-260 cm Personen auf den Bildern flimmert der Blitz Makro: 20-50 cm vor dem Auslösen kurz auf.
  • Seite 36: Empfindlichkeitseinstellung

    Hinweis: Hinweis: Nach dem Einschalten der Kamera und nach einer Im vollautomatischen Kameramodus sind die oben beschrie- Blitzlichtaufnahme blinken das Blitzlichtsymbol und benen Einstellungsänderungen nicht möglich. Hinweise die Auslöseranzeige (grün), bis der Blitz wieder völlig zum Ändern des Kameramodus finden Sie unter “Kamera- aufgeladen ist.
  • Seite 37: Belichtungseinstellung

    Belichtungseinstellung Aufnahmen mit dem LCD-Bildschirm Bei Aufnahmen mit dem Sucher können Sie über die Am LCD-Bildschirm können Sie Kamerataste + bzw. - die Belichtungseinstellung än- das gesamte Bild vor der Auf- dern. Die Einstellung erscheint im Anzeigefeld neben nahme und unmittelbar nach der +/--Markierung.
  • Seite 38 Hinweis: Halten Sie den Auslöser halb eingedrückt, um Halten Sie die Kamera fest mit beiden Händen und den Autofokus zu arretieren. Ein kleiner grüner halten Sie still, während Sie auf den Auslöser Kreis erscheint oben rechts am Bildschirm. drücken. Wenn Sie möchten, können Sie nun das Motiv verschieben ohne den Fokus zu verändern.
  • Seite 39: Die Einfache Wiedergabefunktion

    Wenn Sie den Auslöser drücken, wird die Bild- Unter “Fotos löschen” auf Seite 3-6 wird erklärt, wie schirmdarstellung fixiert, und das Bild wird an- Sie ein Foto löschen. gezeigt, bis es von der Kamera verarbeitet worden Informationen zur Anzeige von vier bzw. neun Fotos ist.
  • Seite 40: Makroeinstellung Für Nahaufnahmen

    Für einen kombinierten Einsatz von Digitalzoom Panoramaaufnahmen und Serienbildern drehen Sie den Wahlschalter Mit Hilfe des LCD-Bildschirms können Sie Panoramabilder aufnehmen. So gehen Sie Fixieren Sie das Motiv im LCD-Bildschirm, und dabei vor: drücken Sie den Auslöser. Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Drücken Sie die Taste unten links am LCD-Bild- Makroeinstellung für Nahaufnahmen schirm, bis um das Vorschaubild ein schwarzer...
  • Seite 41: Einstellungen Mit Dem Wahlschalter In Lcd-Bildschirm-Position

    Sport Einstellungen mit dem Wahlschalter in Für Aufnahmen von schnell sich bewegenden LCD-Bildschirm-Position Motiven. Benutzt folgende Einstellungen: In diesem Abschnitt werden verschiedene Einstellun- Hohe Verschlußgeschwindigkeit gen vorgestellt, die Sie vornehmen können, wenn sich Automatische Empfindlichkeit der Wahlschalter in der Position LCD-Bildschirm be- findet.
  • Seite 42: Weißbalance-Einstellung

    So ändern Sie die vordefinierte Belichtungs- So können Sie beispielsweise für Aufnahmen bei Dämmerung die Weißbalance auf Fest einstellen, um einstellung: den roten Farbanteil in Ihren Bildern zu erhöhen. Bei Aktivieren Sie den Programm-Kameramodus. Aufnahmen unter weißem Licht lassen Sie jedoch die (Siehe “Kameramodus einstellen”...
  • Seite 43: Empfindlichkeitseinstellung

    Weißbalance” auf Seite 2-34. verboten ist) Für alle anderen Aufnahmesituationen empfiehlt Empfindlichkeitseinstellung EPSON die Standardeinstellung , da sich bei einer Die PhotoPC 850Z bietet die folgenden vier Empfind- hohen Empfindlichkeit die Bildqualität verschlechtert. lichkeitseinstellungen: Wie Sie die Empfindlichkeit anpassen Standardempfindlichkeit gemäß...
  • Seite 44: Einfache Belichtungseinstellungen

    Im manuellen Kameramodus drücken Sie auf Wann Sie die Belichtung anpassen Menü Wechsel. Drücken Sie die Taste ISO, Erhöhen Sie die Belichtungseinstellung, wenn: um Standard, hohe bzw. extra hohe Empfindlich- keit auszuwählen. Anschließend drücken Sie auf die Fotos heller werden sollen, ZURÜCK, um die Einstellung zu speichern.
  • Seite 45: Erweiterte Belichtungseinstellungen

    Taste + für einen höheren Belichtungswert bzw. die Taste - für einen niedrigeren Belichtungswert. Bei schlechten Aufnahmeverhältnissen empfiehlt Neun verschiedene Einstellungen von -2,0 bis 2,0 EPSON, mehrere Aufnahmen vom gleichen Mo- EV in Schritten von 0,5 sind möglich. tiv mit verschiedenen Belichtungseinstellungen zu machen.
  • Seite 46 Hinweis: Verschlußpriorität Korrekte Einstellungen der Verschlußgeschwindigkeit und Mit der Verschlußpriorität wählen Sie zuerst die Ver- der Blende setzen ein gewisses Maß an Fotografiererfah- schlußgeschwindigkeit. Die Blendeneinstellung wird rung und -kenntnis voraus. Achten Sie bei wichtigen Auf- dann automatisch von der Kamera angepaßt. So wäh- nahmen gut auf die geeigneten Einstellungen.
  • Seite 47 Blendenpriorität Manuelle Belichtung Mit der Blendenpriorität wählen Sie zuerst die Blende. Mit der manuellen Belichtung können Sie die Ver- Die Verschlußgeschwindigkeit wird dann automa- schlußgeschwindigkeit und Blende selbst auf die tisch von der Kamera angepaßt. So wählen Sie die gewünschte Belichtung einstellen. So wählen Sie die Blendenpriorität: manuelle Belichtung: Aktivieren Sie den manuellen Kameramodus.
  • Seite 48: Manuelle Fokuseinstellungen

    Manuelle Fokuseinstellungen Für Makroaufnahmen können Sie die folgenden Einstellungen wählen: MACRO1 (das Motiv ist Im manuellen Kameramodus sind manuelle Fokus- etwa 0,2 entfernt), MACRO2 (das Motiv ist etwa einstellungen möglich. So gehen Sie dabei vor: 0,5 m entfernt) oder AF für Autofokus wählen. Je kleiner der Wert, desto näher wird fokussiert.
  • Seite 49: Serienaufnahmen

    Wann Sie das Meßsystem wechseln Wenn Spotmessung ausgewählt ist, er- scheint in der unteren linken Ecke des Bild- Benutzen Sie die Spotmessung in den meisten schirms ein quadratisches Symbol mit Aufnahmesituationen. einem kleinen Kreis. Wechseln Sie zur Mittelwertmessung, wenn: Sie ein Motiv vor einem hellen Hintergrund Serienaufnahmen fotografieren (z.B.
  • Seite 50: Zeitautomatikfunktion

    Hinweis: Hinweis: Für Aufnahmen mit der Serienbildfunktion können Sie Für Aufnahmen mit der Serienbildfunktion kein Blitzlicht benutzen und auch die Bildqualitätsein- können Sie kein Blitzlicht benutzen und auch stellung HyPict ist nicht verfügbar. die Bildqualitätseinstellung HyPict ist nicht verfügbar. Bei Verwendung der Serienbildfunktion sind keine Tonaufnahmen möglich.
  • Seite 51 Hinweis: Um den kürzesten verfügbaren Zeitabstand Bei Tonaufnahmen oder mit der HyPict-Bildqualitäts- (10 bzw. 20 Sekunden) einzustellen, drücken Sie einstellung beträgt der kürzeste Zeitabstand 20 Sekun- auf Min Interv. den statt zehn. Nachdem Sie die gewünschte Zeit eingestellt Einstellungen, die in der Position des Wahlschal- haben, drücken Sie den Auslöser, um die Aufnah- ters gemacht werden, bleiben bei aktivierter Serienbild-...
  • Seite 52: Tonaufnahmen Für Fotos

    Drücken Sie die Taste ISO. Unten am LCD-Bild- sprecher” auf Seite 2-28. schirm wird Aufn angezeigt, und die aktuelle Ein- Mit der EPSON Photo!3-Software können Sie eben- stellung für Tonaufnahmen erscheint darunter. falls Tonaufnahmen wiedergeben. Nähere Informatio- Drücken Sie die Taste W.B., wenn Sie eine andere nen entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch zu Einstellung wählen möchten.
  • Seite 53: Für Gespeicherte Fotos

    Hinweis: Für gespeicherte Fotos Um Tonaufnahmen bei Verwendung der Serien- So machen Sie Tonaufnahmen für bereits gespeicherte bildfunktion oder der Zeitautomatik zu machen, Fotos: drehen Sie den Wahlschalter auf Siehe “Serienbilder” auf Seite 2-23 oder“Zeitau- Drehen Sie den Wahlschalter auf tomatikfunktion”...
  • Seite 54: Lautsprecher

    Am Bildschirm wird die Aufnahmezeit zurück- Weitere Einstellungen gezählt. Sie können eine Mitteilung in das einge- baute Mikrophon hinten an der Kamera Wenn sich den Wahlschalter der Kamera in der Posi- einsprechen, bis die Aufnahmezeit abgelaufen ist. tion befindet, können Sie Funktionen wie die inter- ne Uhr, den Kameramodus, das akustische Signal, die Helligkeit des LCD-Bildschirms, die Lautstärke und Wiedergabe über den eingebauten Lautsprecher...
  • Seite 55: Kameramodus Einstellen

    Datum und Uhrzeit können auch über den Computer (bei Aufnahmen mit dem LCD-Bildschirm) eingestellt werden. Entsprechende Anweisungen fin- Makro, Panorama oder Normalbild den Sie im Benutzerhandbuch zu EPSON Photo!3. (bei Aufnahmen mit dem LCD-Bildschirm) Schnelle Wiedergabe von Fotos und Anmerkun- Kameramodus einstellen gen (bei Aufnahmen mit dem LCD-Bildschirm) Die PhotoPC 850Z bietet drei Kameramodi für ver-...
  • Seite 56: Schnellaufnahmefunktion

    Manueller Kameramodus Kameramodus wechseln Für erfahrene Benutzer, die eine vollständige Steue- So wechseln Sie den Kameramodus: rung über die umfassenden Einstellungsmöglichkei- ten und Funktionen der Kamera wünschen. Folgende Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Einstellungen sind verfügbar: Der eingestellte Kameramodus wird am LCD- Bildschirm neben der Taste + angezeigt.
  • Seite 57: Sparmodus Einstellen

    So schalten Sie die Schnellaufnahmefunktion ein: Sparmodus einstellen Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Wenn Sie diese Funktion nutzen, schaltet die Kamera Normalaufnahme erscheint neben der Taste - am automatisch ab, wenn sie während einer festgelegten LCD-Bildschirm. Zeit nicht benutzt wird. So sparen Sie Batterien. Die Abschaltzeit ist einstellbar auf 10 Sekunden, 30 Sekun- Drücken Sie die Taste -, um die Schnellaufnahme- den, 1 Minute , 3 Minuten oder 5 Minuten.
  • Seite 58: Helligkeit Des Lcd-Bildschirms Einstellen

    Drücken Sie auf ZURÜCK, um zum vorherigen Lautstärke der Lautsprecher regulieren Bildschirm zurückzukehren. Die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher ist regu- lierbar. So gehen Sie dabei vor: Kamera wieder einschalten Drehen Sie den Wahlschalter auf Wenn der Wahlschalter auf ein orangefarbenes Symbol eingestellt ist, können Sie die Kamera wieder Drücken Sie die Taste ISO.
  • Seite 59: Slow Synchro Einstellen

    Drücken Sie auf ZURÜCK, um zum vorherigen Internen oder externen Blitz auswählen Bildschirm zurückzukehren. Die PhotoPC 850Z besitzt ein praktisches eingebautes Blitzlicht. Es genügt den meisten Blitzanforderungen. Slow Synchro einstellen Benötigen Sie mehr Licht, können Sie an der PhotoPC 850Z ein externes Blitzlicht anbringen, das gesondert Sie können die Zeiteinstellung des Blitzes für Slow erhältlich ist.
  • Seite 60: Farb- Bzw. Schwarzweißeinstellung Ändern

    Benutzereinstellungen für Weißbalance Hinweis: Der externe Blitz funktioniert in allen Kameramodi. So erstellen Sie eigene Einstellungen für die EPSON empfiehlt bei Verwendung des externen Blit- Weißbalance: zes den manuellen Kameramodus. Hinweis: Wenn Sie mit dem externen Blitz arbeiten, ist der interne Beim Abschalten der Kamera ändert sich die benutzerdefi-...
  • Seite 61: Signalsystem Und Sprache Auswählen

    Legen Sie ein weißes Blatt vor die Kameralinse, so Signalsystem und Sprache auswählen daß es als Vorschau am ganzen LCD-Bildschirm Signalsysteme sind je nach Erwerbsland angezeigt wird. verschieden. Wählen Sie das Signalsystem Sie können auch ein farbiges Blatt benutzen. Um NTSC oder PAL, um das in Ihrem Land beispielsweise eine Sepiatönung zu erhalten, be- verwendete Farbmanagementsystem zu unterstüt-...
  • Seite 62: Ordner Auf Der Compactflash-Karte

    Ordner auf der CompactFlash-Karte auswählen Wenn sich mehrere Ordner auf der CompactFlash- Karte befinden, können Sie mit Hilfe der Kamera den Ordner wechseln, den die Kamera ansteuert. So wech- seln Sie den aktiven Ordner: Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Drücken Sie auf Speicher SETUP.
  • Seite 63: Kapitel 3 Fotos Anzeigen Und Verwalten

    Informationen zu jedem Foto können ebenfalls angezeigt werden. Folgende Themen werden behandelt: Hinweis: Fotos auf der Kamera anzeigen Nur Bilder im EPSON Photo File-Format können vergrö- ßert und mit Tonaufnahmen bzw. Fotoinformationen Fotos löschen versehen werden. Löschen von Fotos verhindern...
  • Seite 64: Fotos Vergrößern

    Hinweis: Fotos vergrößern Die Meldung keine Bilder gespeichert erscheint, Am LCD-Bildschirm können Sie ein gespeichertes wenn keine Fotos auf der Speicherkarte der Kamera Bild vergrößert darstellen lassen. Das Bild wird vier- gespeichert sind. fach vergrößert und in neun Abschnitte unterteilt. Um vier Fotos gleichzeitig anzuzeigen, drücken Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Sie die Taste ISO einmal.
  • Seite 65: Diavorführungen Von Fotos

    Diavorführungen von Fotos Sie können Fotos wechseln, indem Sie während der manuellen Diavorführung auf die Taste + Mit Hilfe der Diafunktion können Sie Fotos in Ihrer oder - drücken. Drücken Sie zur Ansicht des näch- Kamera automatisch am LCD-Bildschirm abspielen. sten Fotos auf die Taste + oder auf die Taste - für Ihre PhotoPC 850Z besitzt Navigationsfunktionen zur das vorherige Foto.
  • Seite 66 Drücken Sie auf Menü Wechsel und anschlie- Wenn Sie mit den Änderungen fertig sind, drük- ßend auf DIAVORTRAG. ken Sie auf ZURÜCK. Anschließend befolgen Sie die Anweisungen bei Schritt 3 und 5 unter “Dia- Drücken Sie die Taste -. vorführungen von Fotos” auf Seite 3-3. Zur leichteren Auswahl der Fotos können Sie vier Fotos drehen bzw.
  • Seite 67: Fotoinformationen Anzeigen

    Fotoinformationen anzeigen Andere: Symbole, die Aufschluß über die Einstellung der Empfind- Folgende Informationen zu dem aktuellen Foto kön- lichkeit und des Meßsystems nen am LCD-Bildschirm angezeigt werden: liefern. Symbol, das die verwendeten Bildnummer: Ordnername und Nummer des Makro- oder Panoramafunktio- Bildes auf der Speicherkarte.
  • Seite 68: Fotos Am Lcd-Bildschirm Verwalten

    Alle Fotos löschen Fotos am LCD-Bildschirm verwalten So löschen Sie auf einmal alle Fotos, die auf der Speicherkarte gespeichert sind: Fotos löschen Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Sie können bei Bedarf ein Foto, mehrere Fotos oder Drücken Sie die Taste W.B.. Drücken Sie anschlie- alle Fotos über den LCD-Bildschirm löschen.
  • Seite 69: Fotos Sperren Und Freigeben

    Ausgewählte Fotos löschen Hinweis: Sind Fotos gesperrt, werden Sie gefragt, ob diese gelöscht So löschen Sie ausgewählte Fotos von der werden sollen. Drücken Sie auf Nein, um nur die un- Speicherkarte der Kamera: gesperrten Fotos zu löschen. Drücken Sie auf Ja, um alle Fotos, auch die gesperrten, zu löschen.
  • Seite 70: Tonaufnahmen Löschen

    Drücken Sie die Taste W.B.. Drücken Sie die Taste W.B.. Um die Fotos zu sperren, drücken Sie auf Sperren. Um die ausgewählten Fotos zu sperren, drücken Sie auf Sperren. Um die Fotos freizugeben, drücken Sie auf Aufheben. Um die ausgewählten Fotos freizugeben, drücken Sie auf Aufheben.
  • Seite 71: Computer Einsetzen

    Um die Tonaufnahme des ausgewählten Fotos zu Um die Kamera mit dem Computer zu verwenden, löschen, drücken Sie die Taste ISO. müssen Sie EPSON Photo!3 installieren und dann die Kamera an den Computer anschließen. Entsprechen- Ist das betreffende Foto gesperrt, wird Ihnen dies de Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch zu mitgeteilt.
  • Seite 72: Bilder Auf Einem Fernsehbildschirm Anzeigen

    Öffnen Sie die Anschlußabdeckung an der befinden, nachdem die Kamera an den Computer Kamera. angeschlossen wurde und ehe Sie EPSON Photo!3 aufrufen. Der LCD-Bildschirm zeigt ein Foto an und schaltet dann automatisch ab, um Batterie zu sparen. Bilder auf einem Fernsehbildschirm anzeigen Anschlußabdeckung...
  • Seite 73: Bilder Mit Einem Epson-Projektor Anzeigen

    Schließen Sie das andere Ende des AV-Kabels an Bilder mit einem EPSON-Projektor anzeigen den Audio- und Videoeingang des Fernsehers an. Sie können die in der Kamera gespeicherten Bilder auf einem EPSON-Projektor betrachten. Hierfür benutzen Sie das mit der PhotoPC 850Z gelieferte Videokabel.
  • Seite 74: Kapitel 4 Fotos Mit Direct Print Drucken

    Anweisungen für das Übertragen von Bil- dern zum Computer finden Sie im Benutzerhand- Druckmodi Alle drucken, Drucken, Album, buch zu EPSON Photo!3. Sticker und Index (Kontaktabzug) Sie schließen die PhotoPC 850Z direkt an den Druckmodi Schnell, Fein und Normal Drucker an und drucken die Fotos mit dem auf der Kamera installierten Programm Direct Print aus.
  • Seite 75: Voraussetzungen

    Um Direct Print zu verwenden, benötigen Sie folgen- des Zubehör: Photo Paper (A3) S041142 Photo Paper (A4) S041140 Digitalkamera: EPSON PhotoPC 850Z Photo Paper 4 × 6 (102 × 152 mm) S041134 High Quality Glossy Film (A4) S041071 Drucker: Für das Direct Print-Programm Ver.
  • Seite 76: Kamera An Den Drucker Anschließen

    Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Kamera an den Drucker anschließen Schnittstellenanschluß der Kamera an. So schließen Sie die Kamera an einen Drucker an: Schalten Sie die Kamera und den Drucker aus. Verbinden Sie das serielle Kabel für Macintosh mit dem seriellen Anschluß...
  • Seite 77: Direct Print Installieren

    Utility EPSON Programm-Uploader Direct Print aufrufen auf der Kamera installieren. Dieses Utility wird auto- matisch zusamm en mit EPSON Photo!3 installiert. Schließen Sie die Kamera an den Drucker an. Entsprechende Installationsanweisungen finden Sie im (Siehe “Kamera an den Drucker anschließen” auf Benutzerhandbuch zu EPSON Photo!3/File Uploader3.
  • Seite 78: Druckformat Auswählen

    Druckformat auswählen A4/Letter Direct Print bietet fünf verschiedene Druckformate zur Wahl. Dieser Abschnitt enthält Beschreibungen sowie 9 Tabellen mit den verfügbaren Einstellungen für jedes Format. Bevor Sie drucken, wählen Sie anhand der 5 × 7 3.5 × 5 6 1/2 × 8 1/2 10 ×...
  • Seite 79 Indexformat Albumformat Druckt "Miniaturbilder" aller in der Kamera Druckt bis zu drei Bilder auf A4- bzw. Letter- gespeicherten Fotos als Kontaktabzug auf A4-, Format aus. Photos werden links plazert. Werden Letter- bzw. A6-Format aus. die Fotos gedreht, passen beim Ausdruck zwei Bilder auf eine Seite.
  • Seite 80: Druckverfahren

    Stickerformat Druckverfahren Zum Bedrucken von EPSON Photo Stickers. Sie können 16 kleine Kopien (für Photo Stickers) bzw. Einstellungen vornehmen vier kleine Kopien (für Photo Sticker 4) des aus- Ehe Sie drucken können, müssen Sie das Druckformat, gewählten Bildes auf jedes Photo-Sticker-Blatt das Papierformat, das Layout, die Fotoinformationen drucken.
  • Seite 81 Hinweis: Drücken Sie die Taste +, um eine Kopie des weiß Die verfügbaren Einstellungen und der Informations- eingerahmten Bildes auszudrucken. Das ausge- umfang richten sich nach dem ausgewählten Druck- wählte Bild wird mit einem Häkchen markiert. modus. Informationen zu den einzelnen Modi finden Drücken Sie die Taste + oder -, um die Anzahl zu Sie im vorhergehenden Abschnitt.
  • Seite 82: Fotos Ausdrucken

    Fotos ausdrucken Schalten Sie den Drucker ein, und legen Sie das Druckmedium vom ausgewählten Format und Um den Druckvorgang zu starten, drücken Sie Typ ein. Anweisungen zum Einlegen entnehmen die Taste W.B.. Die aktuellen Druckeinstellungen Sie bitte der Dokumentation zum Drucker bzw. werden am Bildschirm angezeigt.
  • Seite 83: Meldungen Am Lcd-Bildschirm Und Am

    Meldungen am LCD-Bildschirm und am Druckermodell wird Der Drucker, an den die Kamera ange- nicht unterstützt. schlossen ist, wird nicht unterstützt. Schlie- Anzeigefeld Schließen Sie ein un- ßen Sie die Kamera an einen der Drucker terstütztes Modell an. an, die auf Seite 4-2 aufgeführt sind, und drücken Sie dann eine beliebige Taste, um Während eines Druckvorgangs mit Direct Print werden Druckeinstellungen vorzunehmen.
  • Seite 84: Maße Der Ausgedruckten Bilder

    Meldungen am Anzeigefeld des Druckers Maße der ausgedruckten Bilder Meldung Erklärung Format Alles drucken / Drucken E51: Andere Schnitt- Der Drucker empfängt einen Druck- stelle ist aktiv auftrag über eine andere Schnittstelle. Sobald dieser Druckauftrag ausge- Layout- Papierformat- Bild- führt ist, beginnt automatisch der von Einstellung Einstellung abmessungen...
  • Seite 85 Stickerformat 27 × 20 mm Sticker 16: 56 × 42 mm Stickers 4: 4-12 Fotos mit Direct Print drucken...
  • Seite 86: Kapitel 5 Kameraoptionen Und -Zubehör

    Adapterring Flash-Karte installieren und entfernen” auf Seite 1-10. Die folgende Tabelle enthält Angaben zur Speicher- kapazität einer CompactFlash-Karte. Standard Fein Superfein HyPict 8 MB* Compact- Flash-Karte * Erkundigen Sie sich bei Ihrem EPSON-Händler nach den verfügbaren CompactFlash-Karten. Kameraoptionen und -zubehör...
  • Seite 87: Compactflash-Karte Im Computer Installieren

    Hinweis: Stecken Sie die Speicherkarte wie unten gezeigt Die Anzahl der Fotos, die auf der Karte gespeichert auf den Adapter. werden können, hängt von der Komplexität der Auf- nahmen ab und kann von den Angaben in der Tabelle abweichen. Tonaufnahmen zu den gespeicherten Fotos belegen zusätzlichen Speicherplatz und können ebenfalls die Anzahl zu speichernder Fotos reduzieren.
  • Seite 88: Fotos Direkt Zu Einem Computer Kopieren

    Y bzw. Z verwendet.) Die nächsten zwei Ziffern, 02, Der Zugriff auf Fotos auf der Speicherkarte kann auch geben den Tag an. Die letzten vier Ziffern, 0001, über das mitgelieferte Utility EPSON Photo!3 erfol- verweisen auf die Speicherungsreihenfolge der Datei. gen. Entsprechende Anweisungen finden Sie im Be- Bilddateien benutzen die Erweiterung JPG, Tonauf- nutzerhandbuch zu EPSON Photo!3.
  • Seite 89: Programme Mit Hilfe Einer Speicherkarte Kopieren Bzw. Löschen

    Kamera kopieren bzw. von der Kamera löschen: ist es nicht möglich, Programme zu löschen bzw. zu kopieren. Hinweis: Mit dem Utility EPSON Programm-Uploader können Kopieren Sie die Programmdatei, die auf der Sie auch Programme vom Computer zur Speicherkarte Kamera installiert werden soll, zum Ordner übertragen.
  • Seite 90: Speicherkarten Formatieren

    Um ein Programm zur Speicherkarte zu kopieren, Vergewissern Sie sich, daß die Speicherkarte in drücken Sie die Taste +. der Kamera ist. Siehe “CompactFlash-Karte in- stallieren und entfernen” auf Seite 1-10. Um ein Programm von der Kamera zu löschen, drücken Sie die Taste -. Drehen Sie den Wahlschalter der Kamera auf Drücken Sie auf Speicher SETUP.
  • Seite 91: Netzteil

    Wegen Strahlungsgefahr darf der Ferritkern Netzteil nicht entfernt werden. Über das Netzteil (B867101) können Sie die PhotoPC Bedecken Sie die Kamera nicht mit einem Tuch, 850Z an eine normale Steckdose anschließen. Dies ist um Brand oder Stromschlag zu vermeiden. besonders nützlich, wenn Sie Vorschaubilder betrach- Um Verlust von Bildern oder Einstellungen zu vermei- ten, Bilder übertragen, die Kamera über den Compu- den, vergewissern Sie sich stets, daß...
  • Seite 92: Adapterring

    Adapterring Mit dem Adapterring können Sie ein zusätzliches Ob- jektiv an der Kameralinse anbringen. Als separates Zubehör ist ein 49 mm Objektiv erhältlich. Schrauben Sie erst den Adapterring auf die Kameralin- se und anschließend das Zusatzobjektiv auf den Ring. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Achtung: Sellen Sie Kamera und Netzteil so auf, daß...
  • Seite 93: Kapitel 6 Wartung Und Fehlerbehebung

    Kapitel 6 Wartung und Fehlerbehebung Wartung und Pflege der PhotoPC 850Z sind leicht. Die Wartung meisten Probleme lassen sich schnell und einfach beheben. Die PhotoPC 850Z verlangt nur grundlegende Pflege- maßnahmen. Ehe Sie Wartungseingriffe an der Kamera In den folgenden Abschnitten erhalten Sie Hinweise vornehmen, lesen Sie unbedingt die “Sicherheitshinwei- zur Handhabung, Reinigung und Aufbewahrung der se”...
  • Seite 94: Kamera Reinigen

    Kamera reinigen Bewahren Sie die Kamera nicht an Orten auf, wo sie folgenden Einflüssen ausgesetzt wäre: Halten Sie mit einem sauberen, trockenen Tuch Direktem Sonnenlicht (z.B. auf dem Armaturen- die Kamera frei von Staub. brett eines Autos). Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Hellem Licht oder hoher Feuchtigkeit.
  • Seite 95: Probleme Und Lösungen

    Die mit der Kamera gelieferten Akkus müssen Probleme und Lösungen vor der Verwendung aufgeladen werden. Hin- weise zum Laden der Akkus finden Sie unter Versuchen Sie, aufgetretene Probleme anhand der “Akkus aufladen” auf Seite 1-5. hier gegebenen Lösungsvorschläge zu beheben, ehe Sie sich an Ihren Händler wenden.
  • Seite 96 LCD-Bildschirm” auf Seite 2-11. Kamera selbst nicht benutzt werden. Im Benutzer- Um Bilder in schneller Folge aufzunehmen, handbuch zu EPSON Photo!3 wird erklärt, wie Sie benutzen Sie die Schnellaufnahmefunktion. Aufnahmen vom Computer aus machen. Dadurch verkürzt sich die normalerweise von der Kamera benötigte Verarbeitungszeit.
  • Seite 97 Vergewissern Sie sich, daß die Akkus ordnungsge- Der LCD-Bildschirm schaltet sich bei Verwen- mäß eingesetzt sind. Siehe “Akkus einsetzen” auf dung von EPSON Photo!3 automatisch aus. Seite 1-7. Überprüfen Sie außerdem, ob die Akkus vom richtigen Typ und geladen sind. Siehe “Ak- Vergewissern Sie sich, daß...
  • Seite 98 Bei Verwendung des LCD-Bildschirms ist es nicht Vergewissern Sie sich, daß die Akkus ordnungs- möglich, bestimmte Aufnahmen zu machen bzw. gemäß eingesetzt sind. Siehe “Akkus einsetzen” die gewünschten Einstellungen vorzunehmen. auf Seite 1-7. Überprüfen Sie außerdem, ob die Akkus vom richtigen Typ und ausreichend gela- Bestimmte Einstellungen und Funktionen der Ka- den sind.
  • Seite 99 Sie können keine Aufnahme machen, wenn eine Auch nach einer Aufnahme bleibt die Zahl im Speicherkarte installiert ist. Anzeigefeld unverändert. Schauen Sie, ob Meldungen am LCD-Bildschirm Diese Zahl gibt an, wieviel Aufnahmen Sie noch angezeigt sind. Wenn Sie angewiesen werden, die machen können, bis der Speicher voll ist.
  • Seite 100: Probleme Mit Bildern

    Einstellungen aus. dem Sucher muß sich das Motiv im Fadenkreuz befinden. Wenn die Bilder am Bildschirm besser aussehen als auf dem Ausdruck, müssen Sie möglicherwei- se Ihren Drucker aufrüsten. Mit Farbtintenstrahl- druckern von EPSON erzielen Sie optimale Bildqualität. Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 101 Das Bild ist zu dunkel (unterbelichtet). Sorgen Sie bei Nahaufnahmen mit der Makro- funktion für eine ausreichende Beleuchtung des Versuchen Sie es mit Blitzlicht. Stellen Sie den Blitz Motivs, da die Blende der Kamera automatisch oder ein (gemäß den Anweisun- auf die kleinste Öffnung eingestellt wird.
  • Seite 102 Die Uhr kann auch über den Computer einge- Wenn Sie den externen Blitz verwenden, emp- stellt werden. Entsprechende Anweisungen finden fiehlt EPSON den manuellen Kameramodus, um Sie im Benutzerhandbuch zu EPSON Photo!3. die richtige Beleuchtung zu erzielen. Die Farbe im Bild sieht nicht richtig aus.
  • Seite 103 Im Foto wird ein anderer Ausschnitt eingefangen als der, den Sie durch den Sucher gesehen haben. Schauen Sie möglichst gerade durch den Sucher. Bei Aufnahmen mit der Makrofunktion fixieren Sie das Motiv mit dem LCD-Bildschirm und nicht mit dem Sucher. Denken Sie daran, daß...
  • Seite 104: Anhang A Spezifikationen

    Anhang A Spezifikationen Geräteart Kamera Digitale AF Standbildkamera mit Modell G770A LCD-Bildschirm 1/2 Zoll Farbbereich CCD (2,1 M Pixel) Abmessungen ×3 optisches Zoom Zoom Breite 126 mm ×2 Digitalzoom Höhe 82 mm LCD-Bildschirm 2,0 Zoll TFT LCD-Farbbildschirm Tiefe 72 mm mit Doppelbeleuchtung, elektri- scher Hintergrundbeleuchtung Gewicht...
  • Seite 105: Bildaufzeichnung

    Bildaufzeichnung Alternative Monochrom, Makro, ×2 Digitalzoom, Panorama, Formate Datentyp JPEG-Bild gemäß Exif Ver.2.1 und Serienbilder, Slow Synchro, aufgezeichnet gemäß “Design rule Schnellaufnahme for camera file system” (16 Millio- nen Farben, 24 Bit) Optik Hinweis: Exif ist ein Standardformat für Audio- Linse f = 6,5-19,5 mm /Bilddateien.
  • Seite 106: Fotoverarbeitungszeit (Geschätzt)

    Windows- bzw. Macintosh- Kabel) Empfindlichkeits- Bereich (Weit) Bereich (Tele) max. 12 Mbps (für USB-Kabel) einstellung 900 Kbps oder 1,8 Mbps (für EPSON-Drucker) ISO 100 0,8 -3,7 m 0,8 -2,6 m Video-Ausgang ISO 200 0,8 -5,2 m 0,8 -3,6 m...
  • Seite 107: Elektrische Anschlußwerte

    AC 100 - 240 V, 50 - 60 Hz Modell EU-24 DC 1,5 V × 4 (6,0 V) DC 1,2 V 490 mA × 4 Ausgabe Alkali-Akkus (IEC LR6) Kompatible Akkus EPSON Ni-MH-Akkus DC 7,0 V (Modell EU-24) Optionales Netzteil Modell EU-40 Ladezeit Max. 240 Min.
  • Seite 108: Compactflash-Karte

    CompactFlash-Karte Tiefe 5,0 mm Modell ECFB-08 Speicherkapazität 8 MB Optionales Netzteil Hinweis: Erkundigen Sie sich bei Ihrem EPSON-Händler nach Modell EU-40 verfügbaren CompactFlash-Karten. Eingabe AC 100 - 240 V, 50 - 60 Hz Abmessungen: Ausgabe DC 7,0 V, 2,0 A...
  • Seite 109: Anhang B Kontaktaufnahme Zum Kundendienst

    Problem nicht anhand der in diesem Machen Sie Sicherungskopien von Ihren Bildern, ehe Sie Handbuch beschriebenen Lösungsvorschläge behe- die Kamera zur Reparatur einschicken. EPSON haftet nicht ben läßt, wenden Sie sich an unseren Kundendienst. für Bildverlust. Damit wir Ihnen schneller helfen können, halten Sie...
  • Seite 110: Anhang C Positionen Des Wahlschalters

    Für Wiedergabe und Verwaltung von Fotos. Automatisch Red-Eye-Reduzierung Erzwungen Slow Synchro Für die Verwendung von EPSON Photo!3 und Bei Serienbildern und externem Blitzlicht, ist der Blitz automatisch auf eingestellt. Direct Print-Software. Im vollautomatischen Kameramodus oder bei Schnellaufnahmen ist Slow Synchro deaktiviert.
  • Seite 111: Verfügbare Einstellungen In Der Position Des Wahlschalters

    Verfügbare Einstellungen in der Position Kamera-Setup des Wahlschalters Sparmodus (nach 10 Sek, 30 Sek, 1 Min, 3 Min oder 5 Min) Helligkeit des LCD-Bildschirms Datum und Uhrzeit Lautstärke der Lautsprecher (Hoch oder Niedrig) Kameramodus ändern Akustisches Signal Vollautomatisch, Programm oder Manuell (Immer, Auslöser oder Nie) Tonaufnahmen (3, 5 oder 10 Sek Aufnahmelänge oder Aus)
  • Seite 112: Im Programm-Kameramodus

    Verfügbare Einstellungen in der Position Verfügbare Einstellungen in der Position des Wahlschalters des Wahlschalters Fotos vergrößern Im Programm-Kameramodus Am LCD-Bildschirm angezeigtes Fotos löschen Zugriff auf einfache Wiedergabefunktionen Mehrere Fotos anzeigen Belichtungseinstellung Von -2,0 bis +2,0 in Schritten von 0,5 W.B. Foto wählen Aufnahmeformat Menü...
  • Seite 113: Im Manuellen Kameramodus

    Im manuellen Kameramodus Zugriff auf einfache Wiedergabefunktionen Erweiterte Belichtungseinstellungen Fokuseinstellungen Auto Belichtg, Verschl. Priorit., Für Normal-und Panoramaformat und Digital- Blende Priorit. oder Manuelle Belichtg zoom AF (Autofokus), (ca. 0,8 m), (ca. 2,5 m) oder (∞) Automatische Belichtung, Verschlußpriorität und Für Makroformat Blendenpriorität: AF (Autofokus ) oder MACRO1 Belichtungseinstellung...
  • Seite 114: Glossar

    Glossar Anschluß Design rule for camera file system Schnittstellenanschluß, über den Daten zwischen Geräten über- Aufzeichnungsstandard für Bilddateien. Festgelegt von der tragen werden. Japan Electronic Industry Development Association (JEIDA). Anwendung Exif2.1 Softwareprogramm, das Ihnen bei der Ausführung einer Standardformat für Audio-/Bilddateien. Festgelegt von der bestimmten Aufgabe behilflich ist, wie z.B.
  • Seite 115 Schnittstelle Hardware, Verfahren oder Norm, die eine Verständigung zwi- schen dem Computer und der Kamera ermöglichen. Standardeinstellungen Geltender Wert bzw. Einstellung beim Einschalten, Zurückset- zen bzw. Initialisieren des Geräts. Wird auch als Werkeinstel- lung bezeichnet. Tintenstrahldrucker Druckverfahren, bei dem durch das Spritzen von Tinte auf das Papier Buchstaben, Ziffern und Symbole entstehen.
  • Seite 116: Index

    Index Symbole verbleibende Bilder, 1-3 Verschlußgeschwindigkeit, 1-3 Minus-Taste (-), 1-2 Weißbalance, 1-3 Anzeigefeld, 1-2 Druckermeldungen, 4-11 Kamera, Symbole, 1-3 Abdeckungen Anzeigen Akku, 1-3 Aufnahme, 1-2 Skylight, 2-12 Auslöser, 1-4, 2-5, 2-6, 4-9 Speicherkarte, 1-2 Selbstauslöser, 1-2, 2-7 Abmessungen, A-1 Status, 1-2, 1-4, 2-6, 2-12 Akkuladegerät, 3, 1-1 Arretierung reinigen, 6-2...
  • Seite 117 Austauschen, Akkus, 1-8 Automatische Belichtung, 2-20 CompactFlash, 1-1 Automatischer Blitz, 2-9 CompactFlash-Karte, 2-36 AV-Anschluß, 1-2 entfernen, 1-11 formatieren, 5-5 Fotos kopieren, 5-3 Belichtung im Computer installieren, 5-2 automatisch, 2-20 Ordner wählen, 2-36 Blendenpriorität, 2-21 Programme kopieren, 5-4 Einstellung ändern, 2-11 Speicherkapazität, 5-1 manuell, 2-21 Spezifikationen, A-5...
  • Seite 118 Akkus, 1-7 Elektrische Anschlußwerte, A-4 Interner Blitz, 2-33 Empfindlichkeitseinstellung, 2-10 ISO-Taste, 1-2 Entfernen, CompactFlash-Karte, 1-11 Entsorgen von Akkus, 1-9 EPSON Photo File-Format, 3-1 Kabel Erzwungener Blitz, 2-9 AV, 1-1 Externer Blitz für direktes Ausdrucken, 4-2 auswählen, 2-33 Macintosh seriell, 1-1...
  • Seite 119 Kamera Abmessungen, A-1 Makrofunktion, 2-14 an einen Projektor anschließen, 3-11 Manuelle Belichtung, 2-21 an ein Fernsehgerät anschließen, 3-10 Manuelle Fokuseinstellung, 2-22 aufbewahren, 6-2 Manueller Kameramodus, 2-16, 2-30 reinigen, 6-2 Meldungen Umgang, 6-1 am Anzeigefeld des Druckers, 4-11 Kamera auspacken, 1-1 MENU-Taste, 1-2 Kameramodi Meßsystemeinstellung, 2-22...
  • Seite 120 Signalsystem, 2-35 Skylight, 1-2, 2-12 PAL, 2-35 Slow Synchro Panoramas, 2-14 verwenden, 2-9 PCMCIA-Adapter, 3 Zeiteinstellung wählen, 2-33 Spezifikationen, A-5 Speicherkapazität verwenden, 5-2 CompactFlash-Karte, 5-1 Plus-Taste (+), 1-2 Spezifikationen Print Mark Akku, A-4 Programm installieren, 5-4 Akkuladegerät, A-4 Programm löschen, 5-4 CompactFlash-Karte, A-5 Programme kopieren, 5-4 Netzteil, A-5...
  • Seite 121 Tele, 2-6 Zeitautomatik, 2-24 Tonaufnahmen, 2-2, 2-3, 2-31, 3-1, 3-8, 5-2, 5-3 Zoom für gespeicherte Fotos, 2-27 digital, 2-13 Tonaufnahmen wiedergeben Hebel, 1-2, 1-3, 2-6 auf einem Fernsehbildschirm, 3-10 optisch, 2-6 über den eingebauten Lautsprecher, 2-28 Zusatzobjektiv, 5-7 Tragriemen, 1-1 anbringen, 1-10 Öse, 1-2 Überprüfen...

Inhaltsverzeichnis