Seite 1 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch NPD2255-00...
Seite 2 ® Macintosh sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. EPSON und EPSON ESC/P sind eingetragene Marken und EPSON AcuLaser und EPSON ESC/P 2 sind Marken der Seiko Epson Corporation. Coronet ist eine Marke von Ludlow Industries (UK) Ltd. Marigold ist eine Marke von Arthur Baker, die möglicherweise in einigen Gerichtsbarkeiten registriert ist.
Seite 3 Allgemeiner Hinweis: Alle im Handbuch genannten Bezeichnungen von Produkten sind Marken der jeweiligen Eigentümer. Aus dem Fehlen der Markenzeichen (R) bzw. TM kann nicht geschlossen werden, dass die Bezeichnung ein freier Markenname ist. Copyright © 2006 Seiko Epson Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Copyright und Marken...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Inhalt Copyright und Marken Sicherheitshinweise Sicherheit..............13 Handbuch-Konventionen .
Seite 5 EPSON Color Laser Transparencies ........
Seite 6 Informationen zu EPSON Status Monitor ........
Seite 7 Aufrufen von EPSON Status Monitor........
Seite 8 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 6 Verwenden des PostScript-Druckertreibers Info zum PostScript 3-Modus..........166 Hardwareanforderungen .
Seite 9 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „Netzwerk“ ........... . . 202 Menü...
Seite 10 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Austauschen von Verbrauchsmaterialien Meldungen zum Austausch ..........253 Bildeinheit .
Seite 11 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Grafiken werden nicht korrekt ausgedruckt....... . . 288 Folien werden leer aus dem MZ-Papierfach ausgegeben .
Seite 12 Vor der Kontaktaufnahme mit Epson ........
Seite 13: Sicherheitshinweise
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise Sicherheit Handbuch-Konventionen Vorsicht Diese Warnungen müssen unbedingt beachtet werden, um Körperverletzungen zu vermeiden. Achtung Anmerkungen dieser Art müssen beachtet werden, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Hinweise Hinweise enthalten wichtige Informationen und hilfreiche Tipps zur Arbeit mit dem Drucker.
Seite 14 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Berühren Sie niemals die Fixiereinheit oder Teile in deren Umgebung. Die Fixiereinheit ist mit dem Warnaufkleber CAUTION HIGH TEMPERATURE (VORSICHT, HEISS!) versehen. Nach einem Druckvorgang können die Fixiereinheit und deren Umgebung sehr heiß sein. Wenn Sie einen dieser Bereiche berühren müssen, warten Sie 30 Minuten, damit die Wärme abgeführt werden kann.
Seite 15 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Wenn Toner verschüttet wurde, verwenden Sie einen Besen und eine Kehrschaufel oder ein angefeuchtetes Tuch mit Seife und Wasser, um den Toner zu beseitigen. Da die feinen Partikel bei Funkenflug Feuer oder eine Explosion verursachen können, sollten Sie keinen Staubsauger verwenden.
Seite 16: Wichtige Sicherheitshinweise
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Druckers die folgenden Hinweise genau durch: Auswählen des Standorts und der Stromversorgung für den Drucker ❏ Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer Netzsteckdose auf, sodass der Netzstecker jederzeit problemlos eingesteckt und gezogen werden kann.
Seite 17 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, achten Sie darauf, dass die Gesamtstromstärke aller am Verlängerungskabel angeschlossenen Geräte die zulässige Stromstärke des Verlängerungskabels nicht überschreitet. ❏ In den folgenden Fällen müssen Sie diesen Drucker vom Netz trennen und sich an einen qualifizierten Servicetechniker wenden: Wenn das Netzkabel bzw.
Seite 18: Arbeiten Mit Dem Drucker
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Arbeiten mit dem Drucker ❏ Der Drucker wiegt ungefähr 31 kg. Versuchen Sie nicht, den Drucker alleine anzuheben oder zu transportieren. Der Drucker sollte von zwei Personen getragen werden. ❏ Beachten Sie alle auf dem Drucker angegebenen Warnhinweise und Anweisungen.
Seite 19: Sicherheitsinformationen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Sicherheitsinformationen Netzkabel Achtung: Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel den örtlichen Sicherheitsbestimmungen entspricht. Verwenden Sie nur das mit dem Drucker mitgelieferte Netzkabel. Andere Kabel können Feuer oder elektrische Schläge verursachen. Das mitgelieferte Netzkabel darf nur mit diesem Drucker verwendet werden. Bei Verwendung mit anderen Geräten können Feuer oder elektrische Schläge verursacht werden.
Seite 20 Der empfohlene Grenzwert für den Ozonausstoß beträgt 0,1 ppm (Parts per Million), angegeben als der Durchschnitt aus Zeit und gemessener Konzentration in einem Zeitraum von acht Stunden. Der Epson-Laserdrucker stößt in acht Stunden kontinuierlichen Druckbetriebs weniger als 0,1 ppm aus. Minimieren der Gefahr...
Seite 21: Hinweise Zum Ein- Und Ausschalten
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Hinweise zum Ein- und Ausschalten Schalten Sie den Drucker in den folgenden Fällen nicht aus: ❏ Warten Sie nach dem Einschalten des Druckers, bis am LCD-Display die Meldung Bereit angezeigt wird. ❏ Während die Anzeige Bereit blinkt.
Seite 22: Kapitel 1 Informationen Zum Drucker
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 1 Informationen zum Drucker Informations-Ressourcen Installationshandbuch Enthält Informationen zum Zusammenbauen des Druckers und zur Installation der Druckersoftware. Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) Enthält ausführliche Informationen zu Druckerfunktionen, Zubehör, Wartungsmaßnahmen und Fehlerbehebung sowie die technischen Daten. Netzwerkhandbuch Dieses Handbuch bietet Informationen sowohl zum Druckertreiber als auch zu den Netzwerkeinstellungen.
Seite 23: Teile Des Druckers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Teile des Druckers Vorderansicht a. Vordere Abdeckung (Abdeckung A) b. Bedienfeld c. Ausgabefach d. Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung (Abdeckung A) e. USB-Host-Schnittstelle f. MZ-P.fach (Mehrzweckpapierfach) g. Standardpapierkassette Informationen zum Drucker...
Seite 24: Rückansicht
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Rückansicht a. Netzschalter b. Stopper c. Lochplatte (erweitert über Controller) d. Schnittstellenabdeckung e. Netzanschluss f. Anschluss für Ethernet-Schnittstelle g. Abdeckung des Steckplatzes für Typ B-Schnittstellenkarten h. USB-Schnittstellenanschluss Teile im Drucker a. Fixiereinheit b. Papierführung c. Transfereinheit d.
Seite 25: Bedienfeld
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Bedienfeld LCD-Display Zeigt Meldungen zum Druckerstatus sowie Menüeinstellungen des Bedienfelds an. Zurück-Taste Über diese Tasten können Sie die Bedienfeldmenüs aufrufen. Pfeil nach oben-Taste In den Menüs lassen sich Druckereinstellungen vornehmen und Eingabetaste der Status von Verbrauchsmaterialien überprüfen. Weitere...
Seite 26: Optionen Und Verbrauchsmaterialien
RAM durch ein DIMM-Modul mit 512 MB RAM ersetzt wird. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der DIMM-Speicher mit EPSON-Produkten kompatibel ist. Informationen dazu erhalten Sie, wenn Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben, oder an einen autorisierten EPSON-Kundendienst.
Seite 27: Kapitel 2 Leistungsmerkmale Des Druckers Und Verschiedene Druckoptionen
Die technisch neuartige Tandem-Engine des Druckers erzielt dank 600 MHz-Bildverarbeitung und Single-Pass-Technologie 20 Seiten pro Minute bei 4800 RIT*-Farbdruck und 25 Seiten pro Minute bei Schwarzweißdruck auf A4-Papier. * Epson AcuLaser Resolution Improvement Technology Vordefinierte Farbeinstellungen im Druckertreiber Der Druckertreiber verfügt über zahlreiche vordefinierte Einstellungen für den Farbdruck.
Seite 28: Resolution Improvement Technology (Technologie Zur Verbesserung Der Auflösung) Und Enhanced-Microgray-Technologie
Resolution Improvement Technology (Technologie zur Verbesserung der Auflösung) und Enhanced-MicroGray-Technologie Resolution Improvement Technology (RITech) ist eine von Epson entwickelte Druckertechnologie zur Verbesserung der Auflösung, die die stufigen Ränder von schrägen und gekrümmten Linien in Texten und Grafiken glättet. Enhanced MicroGray verbessert die Halbtonqualität von Grafiken.
Seite 29: Verschiedene Druckoptionen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckoptionen Bei diesem Drucker stehen Ihnen eine Reihe verschiedener Druckoptionen zur Verfügung. Sie können in unterschiedlichen Formaten und auf vielen verschiedenen Papiertypen drucken. Im Folgenden werden die Vorgehensweisen für die verschiedenen Druckarten beschrieben. Wählen Sie die für Sie geeignete Methode aus.
Seite 30: Drucken Mehrerer Seiten Pro Blatt
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Drucken mehrerer Seiten pro Blatt „Ändern des Drucklayouts“ auf Seite 64 (Windows) „Ändern des Drucklayouts“ auf Seite 123 (Macintosh) Mit dieser Funktion können Sie zwei oder vier Seiten auf ein Blatt Papier drucken. Drucken von Wasserzeichen „Verwenden eines Wasserzeichens“...
Seite 31: Drucken Von Kopf- Und Fußzeilen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Drucken von Kopf- und Fußzeilen „Verwendung von Kopf- und Fußzeilen“ auf Seite 68 (Windows) „Drucken von Kopf- und Fußzeilen“ auf Seite 31 (Macintosh) XXXXX XXXXX Mit dieser Option können Sie am oberen und unteren Rand einer Seite eine Kopf- bzw.
Seite 32: Verwenden Der Funktion „Auftrag Speichern
Hinweis: ❏ Diese Software steht nur für Windows zur Verfügung. ❏ Installieren Sie EPSON Web-To-Page von der CD-ROM mit der Druckersoftware, um diese Funktion zu nutzen. Aufrufen von EPSON Web-To-Page Wenn Sie EPSON Web-To-Page installiert haben, wird in Microsoft Internet Explorer eine Symbolleiste angezeigt.
Seite 33: Erstellen Von Daten Zum Direkten Drucken Mit Usb-Speicher
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Erstellen von Daten zum direkten Drucken mit USB-Speicher Mithilfe von USB Memory Print Maker können Sie Dateien mit EPN-Erweiterung erstellen, die direkt vom USB-Speicher gedruckt werden können. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie in der Onlinehilfe von USB Memory Print Maker.
Seite 34: Kapitel 3 Handhabung Der Druckmedien
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 3 Handhabung der Druckmedien Papierzufuhren In diesem Abschnitt erfahren Sie, welche Druckmedien Sie über eine Papierzufuhr verwenden können. MZ-Papierfach Papiertyp Papierformat Fassungsvermögen Gewicht Normalpapier: A4, A5, B5, Letter (LT), Maximal 150 Blätter 60 bis 80 g/m²...
Seite 35: Standardpapierkassette
Executive (EXE), Government Letter (GLT), Benutzerdefiniertes Papierformat: Mindestens 76,2 × 98,4 mm 220 × Höchstens 355,6 mm Gewicht EPSON Color Laser Paper: Maximal 150 Blätter 82 g/m² (Gesamte Stärke: bis zu 15 mm) EPSON Color Laser Transparencies A4, Letter (LT) Maximal 75 Blätter...
Seite 36: Auswählen Der Papierzufuhr
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Auswählen der Papierzufuhr Sie können den Drucker über den Druckertreiber oder über das Bedienfeld so einstellen, dass eine Papierzufuhr mit der geeigneten Papiergröße automatisch ausgewählt wird, oder die Papierzufuhr manuell festlegen. Weitere Informationen zum Zugriff auf den Druckertreiber unter Windows finden Sie unter „Zugriff auf den Druckertreiber“...
Seite 37: Priorität Der Papierzufuhr Bei Auswahl Von Auto
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Priorität der Papierzufuhr bei Auswahl von Auto Der Drucker sucht dann in der folgenden Reihenfolge nach der Papierzufuhr mit dem angegebenen Papierformat. Standardkonfiguration: MZ-Papierfach Magazin 1 Mit installiertem 550 Blatt Zusatzpapiermagazin: MZ-Papierfach Magazin 1 Magazin 2 Hinweis: ❏...
Seite 38: Mz-Papierfach
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch MZ-Papierfach Führen Sie zum Einlegen von Papier in das MZ-Fach die nachstehenden Anweisungen aus: 1. Öffnen Sie das MZ-Papierfach. 2. Legen Sie einen Stapel des gewünschten Papiers mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein und schieben Sie die Papierführungen gegen die Seiten des Stapels, bis sie eng ansitzen.
Seite 39: Standardpapierkassette Und Optionales Zusatzpapiermagazin
Die Vorgehensweise zum Einlegen von Papier in die Standardpapierkassette ist die gleiche wie für das Zusatzpapiermagazin. Zusätzlich zu Normalpapier können Sie auch Spezialmedien, wie z. B. EPSON Color Laser Paper, in die Papierkassetten einlegen. Führen Sie zum Einlegen von Papier in die Standardkassette und in das optionale Zusatzmagazin die nachstehenden Anweisungen aus: In den Abbildungen wird die Standardpapierkassette dargestellt.
Seite 40 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Drücken Sie den Knopf, und verschieben Sie die linke und rechte Papierführung, um das Papier richtig einlegen zu können. 3. Drücken Sie den Knopf, und schieben Sie die Papierführung an die Position, die dem einzulegenden Papierformat entspricht.
Seite 41 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Legen Sie den Stapel mit der zu bedruckenden Seite nach oben in die Papierkassette ein, und richten Sie ihn an der vorderen und an der linken Seite der Papierkassette aus. 6. Drücken Sie die Papierführungen an das Papier, bis sie fest ansitzen.
Seite 42: Papierausgabefach
Sie können auf Spezialmedien drucken. Dazu gehört Epson-Papier wie das folgende. Hinweis: Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller bzw. eine bestimmte Papiersorte aussprechen, da sich die Qualität einer Marke oder Sorte ändern kann. Machen Sie daher immer erst ein paar Probeausdrucke, bevor Sie ein Druckmedium in größeren Mengen anschaffen oder große Druckaufträge starten.
Seite 43: Epson Color Laser Transparencies
❏ Sie können diese Einstellungen auch über das Bedienfeld im Menü Papierzufuhr vornehmen. Informationen hierzu finden Sie unter „Menü „Papierzufuhr““ auf Seite 191. EPSON Color Laser Transparencies Epson empfiehlt die Verwendung von EPSON Color Laser Transparencies (Folien für Farblaserdrucker von EPSON). Hinweis: ❏...
Seite 44: Epson Color Laser Coated Paper (Beschichtetes Papier Für Farblaserdrucker Von Epson)
❏ Nehmen Sie die Einstellungen unter Basic Settings (Allgemeine Einstellungen) im Druckertreiber vor. Papierformat: A4 Papierzufuhr: MZ-Papierfach (bis zu 15 mm dicker Stapel) Papiertyp: Beschichtet Hinweis: Ein beidseitiger Druck auf EPSON Color Laser Coated Paper (Beschichtetes Papier für Farblaserdrucker von EPSON) ist nicht möglich. Handhabung der Druckmedien...
Seite 45: Briefumschläge
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Menü „Papierzufuhr““ auf Seite 191. ❏ EPSON Color Laser Coated Paper (Beschichtetes Papier für Farblaserdrucker von EPSON) wird je nach herrschenden Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen möglicherweise nicht ordnungsgemäß eingezogen, da für die Beschichtung spezielle Materialien verwendet werden.
Seite 46: Etiketten
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Beachten Sie bei diesem Medium die folgenden Hinweise. ❏ Legen Sie beim Drucken von Briefumschlägen im Format C5 oder ISOB5 die Briefumschläge mit der kurzen Seite voran ein. Legen Sie beim Drucken von Briefschlägen im DL-Format das Druckmedium mit der langen Seite voran ein.
Seite 47: Schweres Und Extraschweres Papier
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Sie können diese Einstellungen auch über das Bedienfeld im Menü Papierzufuhr vornehmen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Menü „Papierzufuhr““ auf Seite 191. Hinweis: ❏ Verwenden Sie nur Etiketten, die ausdrücklich für den Gebrauch in Laserdruckern oder Normalpapier-Kopiergeräten vorgesehen sind.
Seite 48: Einlegen Eines Benutzerdefinierten Papierformats
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Einlegen eines benutzerdefinierten Papierformats Sie können nicht-standardmäßige Papierformate (76,2 × 98,4 mm bis 220 × 355,6 mm) in das MZ-Papierfach einlegen. Hinweis: Je nach Qualität des nicht-standardmäßigen Papiers und je nach Druckumgebung bzw. Druckvorgang wird das Papier möglicherweise schief eingezogen. Führen Sie einen Probedruck durch, bevor Sie eine größere Menge von Papier bedrucken, das von den Standardmaßen...
Seite 49 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Rufen Sie unter Mac OS 9 den Druckertreiber auf, und klicken Sie im Dialogfeld Papiereinstellungen auf Eigenes Papierformat. Klicken Sie anschließend auf Neu, und passen Sie Papierbreite, -höhe und Ränder dem verwendeten Papier an. Geben Sie einen Namen für die Einstellung ein, und klicken Sie auf OK, um das benutzerdefinierte...
Seite 50: Kapitel 4 Verwenden Der Druckersoftware Unter Windows
Informationen zur Druckersoftware Über die im Druckertreiber verfügbaren Einstellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Mit EPSON Status Monitor können Sie den Status Ihres Druckers überprüfen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Überwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor“...
Seite 51: Windows 2000
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Windows Me und 98 Klicken Sie zum Aufrufen des Druckertreibers auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie auf Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
Seite 52 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemeine Einstellungen. 2. Klicken Sie auf Automatisch, und wählen Sie die gewünschte Druckqualität aus. 3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen. Der Druckertreiber bietet die folgenden Qualitätsmodi.
Seite 53: Verwenden Der Voreinstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verwenden der Voreinstellungen Mithilfe der Voreinstellungen können Sie die Druckeinstellungen für eine bestimmte Art von Ausdrucken optimieren wie z. B. Präsentationen oder Bilder, die mit einer Video- oder Digitalkamera aufgenommen wurden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Voreinstellungen zu verwenden.
Seite 54: Anpassen Von Druckeinstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Anpassen von Druckeinstellungen Wenn Sie detaillierte Einstellungen ändern müssen, nehmen Sie die Einstellungen manuell vor. Gehen Sie folgendermaßen vor, um benutzerdefinierte Druckeinstellungen vorzunehmen. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemeine Einstellungen. 2. Wählen Sie Manuell aus, und klicken Sie anschließend auf Weitere Einstellungen.
Seite 55: Speichern Der Einstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Speichern der Einstellungen Wenn Sie die benutzerdefinierten Einstellungen speichern möchten, klicken Sie auf Erweitert und anschließend auf der Registerkarte Allgemeine Einstellungen auf Einstellungen speichern. Das Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt. Geben Sie im Feld Name eine Bezeichnung für Ihre benutzerdefinierten Einstellungen ein, und klicken Sie auf Speichern.
Seite 56: Duplexdruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Duplexdruck Beim Duplexdruck werden beide Seiten des Papiers bedruckt. Beim Drucken für die Bindung muss gegebenenfalls der Bundsteg angegeben werden, um die gewünschte Seitenreihenfolge zu gewährleisten. Drucken mit der Duplexeinheit (nur Modelle mit Duplexeinheit) Gehen Sie folgendermaßen vor, um mit der Duplexeinheit zu drucken.
Seite 57: Manueller Duplexdruck (Nur Modelle Ohne Duplexeinheit)
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Geben Sie den Rand für die Bindung für die Vorder- und Rückseite des Papiers an, und legen Sie anschließend fest, ob die Vorder- oder die Rückseite des Papiers als Startseite bedruckt werden soll. 5. Wenn der Ausdruck als Broschüre gebunden werden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Art d.
Seite 58 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Duplex (Manuell), und wählen Sie dann Links, Oben oder Rechts aus, um die Position für die Bindung anzugeben. 4. Klicken Sie auf Duplexeinstellung, um das gleichnamige Dialogfeld zu öffnen. 5. Geben Sie den Rand für die Bindung für die Vorder- und Rückseite des Papiers an, und legen Sie anschließend fest, ob die Vorder- oder die Rückseite des Papiers als...
Seite 59 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 6. Wenn der Ausdruck als Broschüre gebunden werden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Art d. Bindung, und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. Weitere Informationen über die einzelnen Einstellungen finden Sie in der Onlinehilfe. 7. Klicken Sie auf OK.
Seite 60: Anzeigen Von Informationen Zu Verbrauchsmaterialien Für Den Druckertreiber
Monitor und auf der Registerkarte Allgemeine Einstellungen angegebenen Informationen unterschiedlich sein. Verwenden Sie EPSON Status Monitor, um ausführlichere Informationen zu erhalten. ❏ Bei der Installation von EPSON Status Monitor müssen Land/Region und URL für die Website angegeben werden, damit die Funktion für Online-Bestellungen von Verbrauchsmaterialien verwendet werden kann.
Seite 61: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Bestellen von Verbrauchsmaterialien Klicken Sie zum Bestellen von Verbrauchsmaterialien auf der Registerkarte Grundeinstellungen auf die Schaltfläche Online bestellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Online bestellen“ auf Seite 95. Hinweis: Die Schaltfläche Online bestellen ist nicht verfügbar, wenn Sie diesen Bildschirm über USB Memory Print Maker aufrufen.
Seite 62: Skalieren Von Ausdrucken
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Skalieren von Ausdrucken Sie können Dokumente für den Ausdruck vergrößern oder verkleinern. So skalieren Sie Seiten automatisch, um sie an das Ausgabeformat anzupassen 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitertes Layout. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zoom-Optionen, und wählen Sie dann das gewünschte Papierformat in der Dropdownliste Ausgabeformat aus.
Seite 63: Skalieren Von Seiten Um Einen Bestimmten Prozentsatz
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Skalieren von Seiten um einen bestimmten Prozentsatz 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitertes Layout. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zoom-Optionen. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Benutzer, und geben Sie dann den Vergrößerungs- bzw. Verkleinerungsprozentsatz in das Feld ein.
Seite 64: Ändern Des Drucklayouts
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Ändern des Drucklayouts Sie können entweder zwei oder vier Seiten auf einer Seite drucken und die Reihenfolge für den Druck festlegen. Dabei wird jede der Seiten automatisch an das angegebene Papierformat angepasst. Sie können Dokumente auch wahlweise mit einem Rahmen ausdrucken.
Seite 65: Verwenden Eines Wasserzeichens
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie die Reihenfolge aus, in der die Seiten auf jedes Blatt gedruckt werden sollen. 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Art d. Bindung, wenn die ausgedruckten Seiten mit einem Rahmen versehen werden sollen. Hinweis: Die Auswahlmöglichkeiten für die Seitenreihenfolge sind abhängig von der Anzahl der oben ausgewählten Seiten und der auf der Registerkarte Allgemeine Einstellungen gewählten...
Seite 66 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitertes Layout. 2. Wählen Sie in der Dropdownliste Wasserzeichen das gewünschte Wasserzeichen aus. Wenn Sie detaillierte Einstellungen vornehmen möchten, klicken Sie auf Wasserzeicheneinstellung. Das Dialogfeld Wasserzeichen wird angezeigt. Hinweis: Wenn Sie in der Dropdownliste Wasserzeichen die Option Benutzername oder Computername auswählen, wird der Anmeldekontoname bzw.
Seite 67: Erstellen Eines Neuen Wasserzeichens
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Wenn das Wasserzeichen im Vordergrund des Dokuments gedruckt werden soll, wählen Sie für die Einstellung der Position die Option Vordergrund aus. Zum Drucken des Wasserzeichens im Hintergrund des Dokuments wählen Sie die Option Hintergrund. 5. Wählen Sie in der Dropdownliste Position die Position aus, an der Sie das Wasserzeichen auf der Seite drucken möchten.
Seite 68: Verwendung Von Kopf- Und Fußzeilen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Hinweis: Dieses Fenster wird angezeigt, wenn Sie Text auswählen. 4. Bei Auswahl von Text geben Sie den Text für das Wasserzeichen in das Feld Text ein. Wenn Sie BMP auswählen, klicken Sie auf Durchsuchen, wählen die gewünschte BMP-Datei aus und klicken dann auf OK.
Seite 69: Verwenden Eines Overlays
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie die Elemente in der Dropdownliste aus, die als Kopf- und Fußzeile gedruckt werden sollen. Hinweis: ❏ Wenn Sie in der Dropdownliste die Option Benutzername oder Computername auswählen, wird der Anmeldekontoname bzw. der Computername aufgedruckt.
Seite 70 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitertes Layout. 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Formularoverlay, und klicken Sie auf Overlayeinstellungen. Das Dialogfeld Overlayeinstellungen wird angezeigt. 5. Wählen Sie Overlaydaten erstellen aus, und klicken Sie dann auf Einstellungen.
Seite 71 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 6. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Formularnamen verwenden, und klicken Sie auf Formularname hinzufügen. Das Dialogfeld Formular hinzufügen wird angezeigt. Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Papierquelle zuweisen aktiviert ist, wird auf der Registerkarte Allgemeine Einstellungen in der Dropdownliste Papierzufuhr der Formularname angezeigt.
Seite 72: Drucken Mit Einem Overlay
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 11. Klicken Sie im Dialogfeld Overlayeinstellungen auf OK. 12. Drucken Sie die als Overlaydaten gespeicherte Datei. Sie können einen beliebigen Dateityp als Overlay speichern. Die Overlaydaten wurden hiermit erstellt. Drucken mit einem Overlay Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Dokument mit Overlaydaten zu drucken.
Seite 73: Overlay-Daten Mit Verschiedenen Druckereinstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Overlay-Daten mit verschiedenen Druckereinstellungen Die Overlay-Daten werden mit den aktuellen Druckereinstellungen (wie z. B. Ausrichtung: Hochformat) erstellt. Wenn Sie dasselbe Overlay mit anderen Druckereinstellungen (beispielsweise Querformat) erstellen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor. 1. Rufen Sie den Druckertreiber erneut auf (weitere Erläuterungen dazu erhalten Sie in Schritt 2 unter „Erstellen eines Overlays“...
Seite 74: Speichern Der Formularoverlay-Daten Im Usb-Speicher
Sie auf Systemsteuerung, und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker und Faxgeräte. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol EPSON xxx xxx, und klicken Sie dann auf Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionale Einstellungen.
Seite 75: Drucken Mit Speicher-Formularoverlay
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 8. Wenn Sie eine Liste mit den Formulardaten an die Clients übermitteln möchten, klicken Sie auf Liste drucken, um einen Ausdruck zu erhalten. 9. Klicken Sie auf Zurück, um das Dialogfeld Auf Speichermedium speichern zu schließen.
Seite 76: Löschen Der Formularoverlay-Daten Im Usb-Speicher
Sie auf Systemsteuerung, und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker und Faxgeräte. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol EPSON xxx xxx, und klicken Sie dann auf Eigenschaften. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionale Einstellungen.
Seite 77: Erweiterte Einstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 6. Wenn Sie alle Formulardaten löschen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Alle und anschließend auf Löschen. Wenn Sie nur bestimmte Daten löschen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Auswahl, geben im Feld Formularname den Formularnamen ein und klicken dann auf Löschen.
Seite 78: Optionale Einstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Optionale Einstellungen Sie können die installierten Optionsinformationen manuell aktualisieren, wenn Sie an Ihrem Drucker Optionen installiert haben. 1. Rufen Sie den Druckertreiber auf. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionale Einstellungen, und wählen Sie Infos zu den Druckeroptionen manuell aktualisieren aus.
Seite 79: Auftrag Erneut Drucken
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch In der folgenden Tabelle werden die Optionen der Funktion Auftrag speichern aufgeführt. Die einzelnen Optionen werden später in diesem Abschnitt genauer beschrieben. Option „Auftrag speichern“ Beschreibung Auftrag erneut drucken Mit dieser Option wird der Druckauftrag sofort durchgeführt und gespeichert, um den Druck später erneut durchführen zu...
Seite 80 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Option Auftrag erneut drucken zu verwenden. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemeine Einstellungen. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Im Drucker sortieren. Legen Sie die Anzahl der zu druckenden Kopien fest, und nehmen Sie alle anderen erforderlichen Einstellungen des Druckertreibers vor.
Seite 81: Auftrag Überprüfen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Wenn Sie eine Miniaturansicht der ersten Seite eines Auftrags erstellen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Thumbnail erstellen. Auf Miniaturansichten kann zugegriffen werden, indem im Webbrowser „http://“ gefolgt von der internen IP-Adresse des Druckservers eingegeben wird.
Seite 82 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Auftrag speichern Ein und wählen Sie Auftrag überprüfen aus. 5. Geben Sie einen Benutzernamen und einen Auftragsnamen in die entsprechenden Textfelder ein. Hinweis: ❏ Die Schaltfläche OK wird verfügbar, sobald Benutzername und Auftragsname eingegeben wurden.
Seite 83: Vertraulicher Auftrag
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Vertraulicher Auftrag Mit der Option Vertraulicher Auftrag können Sie den im Druckerspeicher gespeicherten Druckaufträgen Passwörter zuweisen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Druckdaten mithilfe der Option Vertraulicher Auftrag zu speichern. 1. Nehmen Sie die Druckertreibereinstellungen entsprechend dem zu druckenden Dokument vor.
Seite 84: Überwachen Des Druckers Mit Epson Status Monitor
Überwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor Installieren von EPSON Status Monitor Gehen Sie folgendermaßen vor, um EPSON Status Monitor zu installieren. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist und Windows ausgeführt wird. 2. Legen Sie die CD-ROM mit der Druckersoftware in das CD-ROM-Laufwerk ein.
Seite 85 Benutzerhandbuch 4. Klicken Sie auf Benutzerdefiniert. Hinweis: Informationen zum Installieren von EPSON Status Monitor in einem Netzwerk finden Sie im Netzwerkhandbuch. 5. Klicken Sie auf EPSON Status Monitor. 6. Prüfen Sie, ob im angezeigten Dialogfeld das Symbol Ihres Druckers ausgewählt ist, und klicken Sie auf OK.
Seite 86 7. Wenn der Software-Lizenzvertrag angezeigt wird, lesen Sie die Erklärung, und klicken Sie auf Annehmen. 8. Wählen Sie im angezeigten Dialogfeld Ihr Land oder Ihre Region aus. Der URL für die Website von EPSON in diesem Land oder dieser Region wird nun angezeigt. Klicken Sie anschließend auf OK. Hinweis: ❏...
Seite 87: Aufrufen Von Epson Status Monitor
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Aufrufen von EPSON Status Monitor Bei EPSON Status Monitor handelt es sich um ein Utility, das den Drucker überwacht und Informationen zum aktuellen Druckerstatus zur Verfügung stellt. Gehen Sie folgendermaßen vor, um EPSON Status Monitor aufzurufen: 1.
Seite 88: Informationen Zu Epson Status Monitor
Drucksystem wie Bindery oder NDS konfiguriert sind. Es ist nicht möglich, NDPS-Drucker (Novell Distributed Print Services) zu überwachen. Informationen zu EPSON Status Monitor Sie können Informationen zu EPSON Status Monitor abrufen, wie z. B. Produktversionen oder Schnittstellenversionen. Um dieses Fenster anzuzeigen, klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Papierzufuhr, wählen den Druckernamen aus und klicken dann...
Seite 89: Detaillierter Status
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Detaillierter Status Um den detaillierten Druckerstatus zu überwachen, klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Papierzufuhr und wählen den Druckernamen aus. Klicken Sie dann auf Detaillierter Status. Symbol/Meldung: Anhand des Symbols und der Meldung können Sie den Druckerstatus ablesen.
Seite 90: Informationen Zu Verbrauchsmaterialien
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Informationen zu Verbrauchsmaterialien Sie können Informationen bezüglich Papierzufuhr und Verbrauchsmaterialien anzeigen, indem Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Papierzufuhr und dann auf Verbrauchsmaterialien-Info klicken. Papier: Zeigt das Papierformat, den Papiertyp und die ungefähr verbleibende Papiermenge in der Papierzufuhr an.
Seite 91: Auftragsinformationen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Auftragsinformationen Um die Auftragsinformationen zu überprüfen, klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Papierzufuhr und wählen den Druckernamen aus. Klicken Sie dann auf Auftragsinformationen. Auftragsname: Zeigt die Namen für die Druckaufträge des Benutzers an. Die Druckaufträge anderer Benutzer werden als -------- angezeigt.
Seite 92 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Schaltfläche Auftrag Wenn Sie einen Druckauftrag markieren und auf diese abbrechen: Schaltfläche klicken, wird der ausgewählte Druckauftrag abgebrochen. Schaltfläche Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird das Dialogfeld Schließen geschlossen. Schaltfläche Zeigt das Dialogfeld zum Drucken des angehaltenen Drucken: Auftrags an.
Seite 93: Benachrichtigungsoptionen
Hinweis zum Löschen von Druckaufträgen: Es ist nicht möglich, Druckaufträge beim Spoolen auf Clientcomputern unter Windows Me oder 98 mit EPSON Status Monitor zu löschen, wenn die folgenden Anschlüsse verwendet werden: ❏ Freigegebener LPR-Anschluss von Windows 2000, Server 2003 oder Server 2003 x64 ❏...
Seite 94 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kontrollkästchen Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, überwacht Druckerstatus überwachen: EPSON Status Monitor den Druckerstatus, während ein Druckauftrag durchgeführt wird. Schaltfläche Weitere Zeigt das Dialogfeld Weitere Einstellungen an, um die Einstellungen: Anzeige des Symbols für die Papierzufuhr einzustellen.
Seite 95: Online Bestellen
Maustaste auf das Taskleistensymbol und wählen den Druckernamen aus. Klicken Sie dann auf Online bestellen. Das Dialogfeld Online bestellen wird angezeigt. Hinweis: ❏ Sie können Verbrauchsmaterialien auch online bestellen, indem Sie im Dialogfeld EPSON Status Monitor auf die Schaltfläche Online bestellen klicken. Das Dialogfeld Online bestellen wird angezeigt.
Seite 96: Papierzufuhrsymbol-Einstellungen
Menü in der Dropdownliste Anzuzeigende Informationen aus. Klicken Sie anschließend auf OK. Hinweis: Sie können EPSON Status Monitor auch öffnen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Papierzufuhr klicken und den Namen des Druckers auswählen. Verwenden der Druckersoftware unter Windows...
Seite 97: Einrichten Der Usb-Schnittstelle
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Einrichten der USB-Schnittstelle Die integrierte USB-Schnittstelle des Druckers ist mit den USB-Spezifikationen von Microsoft Plug & Play (PnP) kompatibel. Hinweis: ❏ Die USB-Schnittstelle wird nur von PC-Systemen mit USB-Anschluss und den Betriebssystemen Windows XP, XP x64, Me, 98, 2000, Server 2003 oder Server 2003 x64 unterstützt.
Seite 98: Abbrechen Des Druckvorgangs
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. Abbrechen des Druckvorgangs Wenn die Ausdrucke nicht Ihren Erwartungen entsprechen oder falsche oder unvollständige Zeichen oder Bilder enthalten, müssen Sie den Druckvorgang möglicherweise abbrechen. Wenn das Druckersymbol in der Taskleiste angezeigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor, um den Druckvorgang abzubrechen.
Seite 99: Deinstallieren Der Druckersoftware
Unter Windows XP, XP x64, Server 2003 oder Server 2003 x64 klicken Sie auf das Symbol Programme ändern oder entfernen. 4. Wählen Sie den Eintrag EPSON-Druckersoftware aus, und klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen. Unter Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 oder Server 2003 x64 wählen Sie EPSON-Druckersoftware aus und klicken dann auf Ändern/Entfernen.
Seite 100 Kontrollkästchen EPSON Status Monitor. 7. Klicken Sie zum Deinstallieren auf OK. Hinweis: Sie können EPSON Network Utility deinstallieren. Wenn das Utility deinstalliert wird, können Sie den Druckerstatus anderer Drucker in EPSON Status Monitor nicht anzeigen. 8. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.
Seite 101: Deinstallieren Des Usb-Gerätetreibers
❏ Wenn Sie den USB-Gerätetreiber deinstalliert haben, können Sie auch keine anderen Epson-Drucker aufrufen, die über ein USB-Schnittstellenkabel angeschlossen sind. 1. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 3 des Abschnitts „Deinstallieren der Druckersoftware“ auf Seite 99. 2. Wählen Sie EPSON USB-Gerätetreiber, und klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen. Verwenden der Druckersoftware unter Windows...
Seite 102: Freigeben Des Druckers In Einem Netzwerk
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Hinweis: ❏ EPSON USB-Gerätetreiber wird nur angezeigt, wenn der Drucker über ein USB-Schnittstellenkabel an einen Computer mit dem Betriebssystem Windows Me oder 98 angeschlossen ist. ❏ Wenn der USB-Gerätetreiber nicht ordnungsgemäß installiert wurde, wird der Eintrag EPSON USB-Gerätetreiber möglicherweise nicht angezeigt.
Seite 103: Einrichten Des Druckers Als Freigegebenen Drucker
Server 2003 oder Server 2003 x64“ auf Seite 50. Hinweis: ❏ Richten Sie EPSON Status Monitor für die Freigabe des Druckers so ein, dass der freigegebene Drucker auf dem Druckserver überwacht werden kann. Informationen hierzu finden Sie unter „Benachrichtigungsoptionen“ auf Seite 93.
Seite 104: Verwenden Eines Zusätzlichen Treibers
❏ Verwenden Sie keine Leerzeichen und Bindestriche im Freigabenamen, da hierdurch Fehler auftreten können. ❏ Richten Sie EPSON Status Monitor für die Freigabe des Druckers so ein, dass der freigegebene Drucker auf dem Druckserver überwacht werden kann. Informationen hierzu finden Sie unter „Benachrichtigungsoptionen“ auf Seite 93.
Seite 105 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihres Druckers, und klicken Sie im Menü, das daraufhin angezeigt wird, auf Freigabe. Wenn unter Windows XP, XP x64, Server 2003 oder Server 2003 x64 das folgende Menü...
Seite 106 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Wählen Sie die zusätzlichen Treiber aus. Hinweis: Wenn Server- und Clientcomputer dasselbe Betriebssystem verwenden, müssen Sie die zusätzlichen Treiber nicht installieren. Klicken Sie in diesem Fall nach Schritt 3 auf OK. Bei Druckservern mit Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 oder Server 2003 x64 Klicken Sie auf Zusätzliche Treiber.
Seite 107 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Servername Client-Betriebssystem Treiber Windows 2000 Clients mit Windows Me oder 98 Intel Windows 95 oder 98 Clients mit Windows XP oder 2000 Intel Windows 2000 Windows XP Clients mit Windows Me oder 98 Intel Windows 95, 98 und Me...
Seite 108: Einrichten Von Clients
Windows-Desktop zugreifen. ❏ Der zusätzliche Treiber kann nicht auf dem Server-Betriebssystem verwendet werden. ❏ Wenn Sie EPSON Status Monitor auf einem Client verwenden möchten, müssen Sie EPSON Status Monitor von CD-ROM mit Administratorrechten auf jedem Client installieren. Windows Me oder 98 Gehen Sie folgendermaßen vor, um Clients unter Windows Me oder 98 einzurichten.
Seite 109 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Klicken Sie auf den Computer oder Server, der mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist, und auf den Namen des freigegebenen Druckers, und klicken Sie dann auf OK. Hinweis: Der Name des freigegebenen Druckers kann durch den Computer oder Server, an den der Drucker angeschlossen ist, geändert werden.
Seite 110: Windows Xp, Xp X64 Oder 2000
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Windows XP, XP x64 oder 2000 Gehen Sie zum Einrichten der Clients unter Windows XP, XP x64 oder 2000 folgendermaßen vor: Zur Installation des Druckertreibers für den freigegebenen Drucker müssen Sie als Hauptbenutzer angemeldet sein oder über weitergehende Zugriffsrechte verfügen.
Seite 111 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Geben Sie unter Windows 2000 den Namen des freigegebenen Druckers ein, und klicken Sie anschließend auf Weiter. Hinweis: ❏ Sie können als Netzwerkpfad- oder Warteschlangennamen auch „\\(Name des Computers, der lokal mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist)\(Name des freigegebenen Druckers)“...
Seite 112 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Klicken Sie auf das Symbol des Computers oder Servers, der mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist, und auf den Namen des freigegebenen Druckers, und klicken Sie dann auf Weiter. Hinweis: ❏ Der Name des freigegebenen Druckers kann durch den Computer oder Server, an den der Drucker angeschlossen ist, geändert werden.
Seite 113: Installieren Der Druckersoftware Von Cd-Rom
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 7. Überprüfen Sie die Einstellungen, und klicken Sie auf Fertig stellen. Installieren der Druckersoftware von CD-ROM In diesem Abschnitt wird die Installation der Client-Druckertreiber für die folgende Netzwerkkonfiguration beschrieben: ❏ Die zusätzlichen Treiber sind nicht auf dem Druckserver mit Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 oder Server 2003 x64 installiert.
Seite 114 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Legen Sie die CD-ROM ein, und geben Sie die korrekten Namen für das Laufwerk und den Ordner ein, in dem sich der Druckertreiber für Clients befindet. Klicken Sie dann auf OK. Bei der Installation der Treiber unter Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 oder Server 2003 x64 wird möglicherweise die Meldung „Digitale Signatur nicht gefunden“...
Seite 115: Kapitel 5 Verwenden Der Druckersoftware Unter Macintosh
Informationen zur Druckersoftware Über die im Druckertreiber verfügbaren Einstellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Mit EPSON Status Monitor können Sie den Status Ihres Druckers überprüfen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Überwachen des Druckers mit EPSON Status Monitor“ auf Seite 152.
Seite 116: Aus Einer Anwendung
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Aus einer Anwendung ❏ Zum Öffnen des Dialogfelds für die Papiereinstellungen wählen Sie im Menü Ablage die Option Papierformat. Dieses Dialogfeld kann aus jeder Anwendung aufgerufen werden. ❏ Wählen Sie im Menü Ablage die Option Drucken, um die Registerkarte Allgemeine Einstellungen zu öffnen.
Seite 117 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie auf Automatisch, und wählen Sie dann die Auflösung in der Dropdownliste Auflösung aus. Mac OS 9 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Allgemeine Einstellungen. 2. Klicken Sie auf Automatisch für Druckqualität, und wählen Sie mit dem Schieberegler die gewünschte Druckauflösung aus.
Seite 118 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie Manuell aus. Die Voreinstellungen befinden Sie in der Liste rechts neben Automatisch. 4. Wählen Sie in der Liste die beste Einstellung für den zu druckenden Dokument- oder Bildtyp aus. Mac OS 9 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Allgemeine Einstellungen.
Seite 119 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Anpassen von Druckeinstellungen Wenn Sie mehr Einfluss auf die Druckergebnisse haben, die Einstellungen bis ins kleinste Detail anpassen oder einfach nur experimentieren möchten, können Sie mit dem Druckertreiber benutzerdefinierte Druckeinstellungen vornehmen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um benutzerdefinierte Druckeinstellungen vorzunehmen.
Seite 120 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Mac OS 9 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Allgemeine Einstellungen. 2. Wählen Sie Manuell aus, und klicken Sie anschließend auf Weitere Einstellungen. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt. 3. Wählen Sie als Farbeinstellung eine der Optionen Farbe oder Schwarz aus.
Seite 121 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Speichern der Einstellungen Mac OS X Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre benutzerdefinierten Einstellungen zu speichern. Speichern Sie die benutzerdefinierten Einstellungen unter Voreinstellungen im Dialogfeld Drucken mit Sichern oder Sichern unter. Geben Sie im Feld Name eine Bezeichnung für Ihre benutzerdefinierten Einstellungen ein.
Seite 122: Skalieren Von Ausdrucken
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Skalieren von Ausdrucken Während des Druckvorgangs können Sie Ihre Dokumente je nach ausgewähltem Papierformat vergrößern oder verkleinern. Mac OS X Hinweis: Diese Funktion steht für Mac OS X 10.2 und 10.3 nicht zur Verfügung. 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Drucken.
Seite 123: Ändern Des Drucklayouts
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Passend auf Seite und wählen Sie dann das gewünschte Papierformat in der Dropdownliste Papierausgabeformat aus. Beim Drucken wird die Seitengröße an das ausgewählte Format angepasst. 3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen.
Seite 124 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Klicken Sie auf Drucken, um mit dem Drucken zu beginnen. Hinweis: Die Einstellungen unter Layout sind ein Standardfeature von Mac OS X. Mac OS 9 1. Klicken Sie im Dialogfeld Allgemeine Einstellungen auf das Symbol Layout.
Seite 125: Verwenden Eines Wasserzeichens
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Hinweis: Die Auswahlmöglichkeiten für die Seitenreihenfolge hängen von der Anzahl der ausgewählten Seiten und der Ausrichtung ab. 5. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen und zum Dialogfeld Layout zurückzukehren. 6. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Rahmen drucken, wenn Sie einen Rahmen um die Seiten drucken möchten.
Seite 126 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Wasserzeichen, und klicken Sie auf Wasserzeicheneinstellung. 5. Wählen Sie in der Dropdownliste Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus. 6. Legen Sie die Position des Wasserzeichens auf der zu druckenden Seite fest, indem Sie das Wasserzeichen mit der Maus im Vorschaufenster auf die gewünschte Position ziehen.
Seite 127 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Mac OS 9 1. Klicken Sie im Dialogfeld Allgemeine Einstellungen auf das Symbol Layout. Das Dialogfeld Layout wird angezeigt. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Wasserzeicheneinstellungen, und wählen Sie in der Dropdownliste Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus. 3. Legen Sie die Position des Wasserzeichens auf der zu druckenden Seite fest, indem Sie das Wasserzeichen mit der Maus im Vorschaufenster auf die gewünschte Position...
Seite 128 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch So erstellen Sie ein neues Text-Wasserzeichen Mac OS X 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Drucken. 2. Wählen Sie Druckereinstellungen in der Dropdownliste aus, und öffnen Sie die Registerkarte Allgemeine Einstellungen. 3. Klicken Sie auf Stempelfunktion. 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Wasserzeichen, und klicken Sie auf Wasserzeicheneinstellung.
Seite 129 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Klicken Sie auf Neu/Löschen. 6. Klicken Sie im Dialogfeld Einstellung für Benutzerstempel auf Text hinzufügen. 7. Klicken Sie auf das Feld Text, um das Dialogfeld für die Texteingabe zu öffnen. Geben Sie den Text für das Wasserzeichen ein, und klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.
Seite 130 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 8. Geben Sie den Dateinamen in das Feld Wasserzeichen ein, und klicken Sie auf Sichern. Hinweis: ❏ Wenn Sie ein bereits gespeichertes Wasserzeichen bearbeiten möchten, wählen Sie dieses aus dem Listenfeld aus und klicken Sie auf Text bearbeiten. Nachdem Sie die Änderungen durchgeführt haben, klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.
Seite 131 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Mac OS 9 1. Klicken Sie im Dialogfeld Allgemeine Einstellungen auf das Symbol Layout. Das Dialogfeld Layout wird angezeigt. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Wasserzeicheneinstellung, und klicken Sie auf Neu/Löschen. Das Dialogfeld Eigenes Wasserzeichen wird angezeigt.
Seite 132 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Geben Sie einen Namen für das Wasserzeichen in das Feld Name ein und klicken Sie auf Speichern. Hinweis: ❏ Wenn Sie ein bereits gespeichertes Wasserzeichen bearbeiten möchten, wählen Sie dieses aus dem Listenfeld aus und klicken Sie auf Text bearbeiten. Nachdem Sie die Änderungen durchgeführt haben, klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.
Seite 133 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch So erstellen Sie ein Bitmap-Wasserzeichen Bevor Sie ein eigenes Wasserzeichen erstellen, sollten Sie eine Bitmap-Datei (PICT-Datei) erstellen. Mac OS X 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Drucken. 2. Wählen Sie Druckereinstellungen in der Dropdownliste aus, und öffnen Sie die Registerkarte Allgemeine Einstellungen.
Seite 134 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Klicken Sie auf Neu/Löschen. 6. Klicken Sie im Dialogfeld Einstellung für Benutzerstempel auf PICT-Datei hinzufügen. 7. Wählen Sie die PICT-Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. Verwenden der Druckersoftware unter Macintosh...
Seite 135 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 8. Geben Sie den Dateinamen in das Feld Wasserzeichen ein, und klicken Sie auf Sichern. Hinweis: Wenn Sie ein gespeichertes Text-Wasserzeichen entfernen möchten, wählen Sie dieses aus dem Listenfeld aus, und klicken Sie auf Löschen. Nachdem Sie das Wasserzeichen entfernt haben, klicken Sie auf Speichern, um das Dialogfeld zu schließen.
Seite 136 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie im Dialogfeld Eigenes Wasserzeichen auf PICT-Datei hinzufügen. 4. Wählen Sie die PICT-Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. 5. Geben Sie einen Namen für das Wasserzeichen in das Feld Name ein und klicken Sie auf Speichern.
Seite 137: Verwendung Von Kopf- Und Fußzeilen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verwendung von Kopf- und Fußzeilen Sie können an den oberen und unteren Rand einer Seite eine Kopf- bzw. Fußzeile drucken. Zu den Elementen, die als Kopf- oder Fußzeile gedruckt werden können, zählen Benutzername, Computername, Datum, Datum/Uhrzeit und Sortiernummer.
Seite 138 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Wählen Sie die Elemente in der Dropdownliste aus, die als Kopf- und Fußzeile gedruckt werden sollen. Hinweis: Wenn Sie in der Dropdownliste Sortiernummer auswählen, wird die Anzahl der Exemplare aufgedruckt. 6. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen.
Seite 139: Duplexdruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie die Elemente in der Dropdownliste aus, die als Kopf- und Fußzeile gedruckt werden sollen. Hinweis: Wenn Sie in der Dropdownliste Sortiernummer auswählen, wird die Anzahl der Exemplare aufgedruckt. 4. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen und zum Dialogfeld Layout zurückzukehren.
Seite 140 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Legen Sie den Bundsteg für die Vorder- und Rückseiten des Papiers fest. 6. Geben Sie an, ob die Vorder- oder die Rückseite des Papiers als Startseite bedruckt werden soll. 7. Klicken Sie auf Drucken, um mit dem Drucken zu beginnen.
Seite 141 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Manueller Duplexdruck (nur Modelle ohne Duplexeinheit) Mac OS X 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Drucken. 2. Wählen Sie in der Dropdownliste die Option Druckereinstellungen, und wählen Sie dann die Registerkarte Allgemeine Einstellungen. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Duplex (Manuell), und klicken Sie auf Duplexeinstellung.
Seite 142 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 8. Wenn eine Seite bedruckt ist, legen Sie das Papier wie unten dargestellt mit der bedruckten Seite nach oben in das MZ-Papierfach ein. Drücken Sie anschließend die Taste N Start/Stopp. Hinweis: Glätten Sie das Papier vor dem Einlegen. Gewelltes Papier kann u. U. nicht ordnungsgemäß...
Seite 143 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Legen Sie den Bundsteg für die Vorder- und Rückseiten des Papiers fest. 6. Geben Sie an, ob die Vorder- oder die Rückseite des Papiers als Startseite bedruckt werden soll. 7. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen und zum Dialogfeld Layout zurückzukehren.
Seite 144: Erweiterte Einstellungen
1. Öffnen Sie im Apple-Menü die Auswahl. Klicken Sie auf das Symbol des Druckers und wählen Sie dann den USB-Anschluss aus, an den der Drucker angeschlossen ist. Klicken Sie auf Setup, dann wird das Dialogfeld EPSON-Drucker-Setup eingeblendet. 2. Klicken Sie auf Status drucken, dann druckt der Drucker ein Statusblatt.
Seite 145: Verwenden Der Funktion Auftrag Speichern
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verwenden der Funktion Auftrag speichern Mit der Funktion Auftrag speichern können Sie Druckaufträge im Speicher des Druckers speichern und später direkt über das Bedienfeld des Druckers drucken. Folgen Sie den Anweisungen dieses Abschnitts, um die Funktion Auftrag speichern zu verwenden.
Seite 146: Auftrag Erneut Drucken
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Option „Auftrag Nach dem Nach dem Ausschalten des Druckers oder der speichern“ Druckvorgang Verwendung von „Alles zurücksetzen“ Auftrag erneut Daten verbleiben Daten werden gelöscht. drucken im Druckerspeicher Auftrag überprüfen Vertraulicher Daten werden Auftrag gelöscht. Auftrag erneut drucken Mit der Option Auftrag erneut drucken können Sie einen laufenden Druckauftrag...
Seite 147 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Auftrag speichern Ein und wählen Sie Auftrag erneut drucken aus. 4. Geben Sie einen Benutzernamen und einen Auftragsnamen in das entsprechende Textfeld ein. Hinweis: Wenn Sie eine Miniaturansicht der ersten Seite eines Auftrags erstellen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Thumbnail erstellen.
Seite 148: Auftrag Überprüfen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Klicken Sie auf OK. Der Drucker druckt das Dokument und speichert den Druckauftrag anschließend im Druckerspeicher. Informationen zum erneuten Drucken oder Löschen dieser Daten über das Bedienfeld des Druckers finden Sie im Abschnitt „Verwenden des Menüs „Auftrag schnell drucken““ auf Seite 227.
Seite 149 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Geben Sie einen Benutzernamen und einen Auftragsnamen in das entsprechende Textfeld ein. Hinweis: ❏ Die Schaltfläche OK wird verfügbar, sobald Benutzername und Auftragsname eingegeben wurden. ❏ Wenn Sie eine Miniaturansicht der ersten Seite eines Auftrags erstellen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Thumbnail erstellen.
Seite 150: Vertraulicher Auftrag
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Vertraulicher Auftrag Mit der Option Vertraulicher Auftrag können Sie den im Druckerspeicher gespeicherten Druckaufträgen Passwörter zuweisen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Druckdaten mithilfe der Option Vertraulicher Auftrag zu speichern. Mac OS X 1. Öffnen Sie das Dialogfeld Drucken, und wählen Sie Druckereinstellungen in der Dropdownliste aus.
Seite 151 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Legen Sie das Passwort für den Auftrag durch Eingabe einer 4-stelligen Zahl im Textfeld Passwort fest. Hinweis: ❏ Das Passwort muss aus vier Stellen bestehen. ❏ Lediglich die Ziffern 1 bis 4 können für das Passwort verwendet werden.
Seite 152: Überwachen Des Druckers Mit Epson Status Monitor
3. Klicken Sie im Dialogfeld Druckerliste auf das Symbol Dienstprogramm (Mac OS X 10.3 und 10.4) bzw. Konfigurieren (Mac OS X bis 10.2). Hinweis: Sie können EPSON Status Monitor auch öffnen, indem Sie im Dock auf das Symbol EPSON Status Monitor klicken. Verwenden der Druckersoftware unter Macintosh...
Seite 153: Einfacher Status
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Mac OS 9 Sie können EPSON Status Monitor aufrufen, indem Sie im Menü Apple den Alias EPSON Status Monitor auswählen. Hinweis: ❏ Unter Auswahl muss bereits der passende Druckeranschluss ausgewählt sein, damit die vom Druckertreiber benötigten Informationen beim Starten von EPSON Status Monitor abgefragt werden können.
Seite 154: Detaillierter Status
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Detaillierter Status Sie können den detaillierten Druckerstatus auf der Registerkarte Status im Dialogfeld Detaillierter Status anzeigen. Symbol/Meldung: Anhand des Symbols und der Meldung können Sie den Druckerstatus ablesen. Druckerabbildung: In der Abbildung oben links wird der Druckerstatus grafisch dargestellt.
Seite 155: Informationen Zu Verbrauchsmaterialien
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Informationen zu Verbrauchsmaterialien Sie können Informationen bezüglich Papierzufuhr und Verbrauchsmaterialien auf der Registerkarte Verbrauchsmaterialien im Dialogfeld Detaillierter Status anzeigen. Papier: Zeigt das Papierformat, den Papiertyp und die ungefähr verbleibende Papiermenge in der Papierzufuhr an. Informationen zu den optionalen Papierkassetten werden nur angezeigt, wenn diese Optionen installiert sind.
Seite 156: Auftragsinformationen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Auftragsinformationen Sie können die Auftragsinformationen auf der Registerkarte Auftragsinformationen im Dialogfeld Detaillierter Status anzeigen. Auftragsname: Zeigt die Namen für die Druckaufträge des Benutzers an. Die Druckaufträge anderer Benutzer werden als -------- angezeigt. Status: Wartezustand: Der Druckauftrag, der sich in der Druckwarteschlange befindet.
Seite 157: Benachrichtigungsoptionen
Sie können den Status des Druckers oder Informationen zu Verbrauchsmaterialien anzeigen, indem Sie auf die entsprechende Registerkarte klicken. Benachrichtigungsoptionen Um spezielle Überwachungsoptionen einzustellen, öffnen Sie EPSON Status Monitor und wählen Sie im Menü Datei die Option Benachrichtigungsoptionen aus. Das Dialogfeld Benachrichtigungsoptionen wird angezeigt.
Seite 158: Einrichten Der Usb-Schnittstelle
Wählen Sie den Drucker aus der Dropdownliste aus. Mac OS X): Kontrollkästchen Druckerstatus Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, überwacht überwachen: EPSON Status Monitor den Druckerstatus, während ein Druckauftrag durchgeführt wird. Popup-Hinweis: Legt die anzuzeigende Benachrichtigung fest. Schaltfläche Zeigt das Dialogfeld Überwachungsoptionen an, in Überwachungsoptionen:...
Seite 159: Mac Os 9
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie EPSON USB aus dem Popup-Menü aus. Wählen Sie das Symbol Ihres Druckers aus der Produktliste aus und klicken Sie auf Hinzufügen. 4. Schließen Sie Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X 10.3 und 10.4) bzw. Print Center (Mac OS X 10.2 oder niedriger).
Seite 160: Abbrechen Des Druckvorgangs
Befolgen Sie die Anweisungen in der Meldung. ❏ Öffnen Sie EPSON Status Monitor während des Hintergrunddrucks im Menü Anwendung. Halten Sie den Druckauftrag mit EPSON Status Monitor an oder löschen Sie die Datei, die sich im Ruhemodus befindet. Nachdem die letzte Seite ausgegeben wurde, leuchtet die Betriebsanzeige am Drucker (grün).
Seite 161: Deinstallieren Der Druckersoftware
Sie vorher die aktuelle Druckersoftware. Mac OS X 1. Schließen Sie alle Anwendungen auf dem Computer. 2. Legen Sie die EPSON-Druckersoftware-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Macintosh. 3. Doppelklicken Sie auf den Ordner Mac OS X. 4. Doppelklicken Sie auf den Ordner Druckertreiber.
Seite 162: Freigeben Des Druckers In Einem Netzwerk
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Doppelklicken Sie auf das Symbol Installationsprogramm. 5. Klicken Sie auf Weiter. Wenn das Fenster mit der Software-Lizenzvereinbarung angezeigt wird, lesen Sie die Vereinbarung, und klicken Sie auf Annehmen. 6. Wählen Sie aus dem Menü oben links die Option Deinstallieren, und klicken Sie auf Deinstallieren.
Seite 163 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 1. Schalten Sie den Drucker ein. 2. Wählen Sie Auswahl im Apple-Menü aus, und klicken Sie auf das Druckersymbol. Wählen Sie dann im Feld Druckeranschluss auswählen auf der rechten Seite den USB-Anschluss oder FireWire-Anschluss aus und klicken Sie auf Setup. Das Dialogfeld Druckersetup wird angezeigt.
Seite 164: Zugreifen Auf Den Freigegebenen Drucker
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Zugreifen auf den freigegebenen Drucker Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Drucker von einem anderen Computer im Netzwerk aus anzusteuern. 1. Schalten Sie den Drucker ein. 2. Wählen Sie auf jedem Computer, auf dem Sie den Drucker verwenden möchten, im Apple-Menü...
Seite 165 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Die folgende Meldung wird angezeigt, wenn auf dem Client Schriften installiert sind, die auf dem Druckserver nicht zur Verfügung stehen. 5. Klicken Sie auf OK, um die Meldung zu schließen. 6. Schließen Sie die Auswahl.
Seite 166: Kapitel 6 Verwenden Des Postscript-Druckertreibers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 6 Verwenden des PostScript-Druckertreibers Info zum PostScript 3-Modus Hardwareanforderungen Zur Verwendung des PostScript-3-Druckertreibers muss der Drucker die folgenden Hardwarevoraussetzungen erfüllen. Speichervoraussetzungen für den PostScript-3-Druckertreiber sind unten angeführt. Installieren Sie optionale Speichermodule im Drucker, wenn der gegenwärtig installierte Speicher nicht Ihren Anforderungen entspricht.
Seite 167 128 MB Hinweis: Zur Verwendung von Binärdaten empfiehlt Epson das Einrichten von AppleTalk als Netzwerkverbindung für den Drucker. Wenn Sie für die Netzwerkverbindung statt AppleTalk ein Protokoll verwenden, müssen Sie am Bedienfeld im Menü PS3 für Binär die Einstellung Ein festlegen.
Seite 168: Verwenden Des Postscript-Druckertreibers Unter Windows
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den PostScript-Druckertreiber für die USB-Schnittstelle zu installieren. Achtung: Verwenden Sie niemals EPSON Status Monitor und den PostScript 3-Treiber gleichzeitig, wenn der Drucker über einen USB-Anschluss angeschlossen ist. Dadurch können Schäden am System verursacht werden. Hinweis: ❏...
Seite 169 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Installieren Sie den USB-Gerätetreiber. Unter Windows Me wählen Sie Automatisch nach dem besten Treiber suchen (Empfohlen) aus, und klicken Sie auf Weiter. Fahren Sie dann mit Schritt 6 fort. Unter Windows 98 klicken Sie im Hardware-Assistenten auf Weiter. Wählen Sie Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen (empfohlen) aus, und klicken Sie...
Seite 170: Installieren Des Postscript-Druckertreibers Für Die Netzwerkschnittstelle
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Hinweis: ❏ Ändern Sie den Laufwerkbuchstaben entsprechend dem System. ❏ Der Ordnername kann je nach dem Betriebssystem unterschiedlich sein. Betriebssystemversion Ordnername Windows Me oder 98 WIN9X Windows XP, XP x64 oder WIN2K_XP 2000 12. Wählen Sie den Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter.
Seite 171 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Der Druckerinstallations-Assistent wird angezeigt. Klicken Sie anschließend auf Weiter. 4. Wählen Sie Lokaler Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter. Hinweis: Aktivieren Sie nicht das Kontrollkästchen Plug & Play-Drucker automatisch ermitteln und installieren. 5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Einen neuen Anschluss erstellen, und wählen Sie in der Dropdownliste Standard-TCP/IP-Anschluss aus.
Seite 172: Aufrufen Des Postscript-Druckertreibers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Aufrufen des PostScript-Druckertreibers Sie können auf den PostScript-Druckertreiber direkt aus einer beliebigen Anwendung heraus oder über das Windows-Betriebssystem zugreifen. Mit den von vielen Windows-Anwendungen vorgenommenen Druckereinstellungen werden die auf Betriebssystemebene vorgenommenen Einstellungen außer Kraft gesetzt. Es empfiehlt sich daher, den Druckertreiber aus der Anwendung heraus aufzurufen, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.
Seite 173: Verwenden Von Appletalk Unter Windows 2000
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verwenden von AppleTalk unter Windows 2000 Verwenden Sie die folgenden Einstellungen, wenn auf Ihrem System Windows 2000 ausgeführt wird und der Drucker über eine Netzwerkschnittstelle unter Verwendung des Protokolls AppleTalk angeschlossen ist; ❏ Wählen Sie SelecType, um das Element Emulationsmodus-Netzwerk auf PS3 festzulegen.
Seite 174 Wenn unter Mac OS X 10.2 das Fenster Identifizieren angezeigt wird, geben Sie den Benutzernamen und das Passwort eines Administrators ein. 4. Das Fenster EPSON PostScript Software installieren wird angezeigt. Klicken Sie auf Fortsetzen, und führen Sie die am Bildschirm angezeigten Anweisungen aus.
Seite 175: Auswählen Des Druckers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Auswählen des Druckers Nach der Installation des PostScript 3-Druckertreibers müssen Sie den Drucker auswählen. Auswählen des Druckers, wenn er über USB unter Mac OS 9 angeschlossen ist Wenn der Drucker über einen USB-Anschluss am Computer angeschlossen ist, ist es nicht möglich, den Drucker über die Auswahl auszuwählen.
Seite 176: Auswählen Eines Druckers In Einer Netzwerkumgebung
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Drucker auszuwählen. Hinweis: ❏ FireWire ist für den Druckeranschluss im PostScript 3-Modus nicht verfügbar. Obwohl EPSON FireWire in der Popupliste der Schnittstellen enthalten ist, kann es nicht in Verbindung mit dem PostScript 3-Druckertreiber verwendet werden.
Seite 177: Appletalk
Liste Druckermodell die Option Automatisch. IP-Druck Wählen Sie in der Liste Name die Option Epson aus, und wählen Sie dann in der Liste Druckermodell Ihren Drucker aus. Wählen Sie in der Liste Name Ihren Drucker aus, und wählen Sie ihn dann in der Liste Druckermodell aus.
Seite 178: Aufrufen Des Postscript-Druckertreibers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Mac OS 9 Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Drucker auszuwählen. 1. Öffnen Sie im Apple-Menü die Auswahl. 2. Stellen Sie sicher, dass AppleTalk aktiviert ist. 3. Klicken Sie auf das Symbol AdobePS, und wählen Sie im Feld AppleTalk Zone das Netzwerk aus, das verwendet werden soll.
Seite 179: Ändern Der Postscript-Druckereinstellungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Ändern der PostScript-Druckereinstellungen Sie können die PostScript-Druckereinstellungen im PostScript-Druckertreiber ändern. Zur Unterstützung bei den Druckertreiber-Einstellungen steht eine Sprechblasen-Hilfe zu Ihrer Verfügung. Verwenden der Sprechblasen-Hilfe Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Sprechblasen-Hilfe zu verwenden. 1. Klicken Sie auf das Menü Hilfe, und wählen Sie Sprechblasen einblenden aus.
Seite 180 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Nehmen Sie die erforderlichen Änderungen der Einstellungen vor, und schließen Sie das Dialogfeld. 5. Beenden Sie Drucker-Dienstprogramm(Mac OS X 10.3 und 10.4) bzw. Druckerauswahl (Mac OS X 10.2). Mac OS 9 Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Einstellungen zu ändern.
Seite 181: Kapitel 7 Verwenden Des Pcl6-/Pcl5-Druckertreibers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 7 Verwenden des PCL6-/PCL5-Druckertreibers Informationen zum PCL-Modus Hardwareanforderungen Zur Verwendung des PCL6-/PCL5-Druckertreibers muss der Drucker die folgenden Hardwareanforderungen erfüllen. Die Speicheranforderungen für den PCL6-/PCL5-Druckertreiber sind im Folgenden aufgeführt. Installieren Sie optionale Speichermodule im Drucker, wenn der gegenwärtig installierte Speicher nicht Ihren Anforderungen entspricht.
Seite 182: Windows Xp X64 Oder Server 2003 X64
Verwenden des PCL6-/PCL5-Druckertreibers Zum Drucken im PCL-Modus müssen Sie den Druckertreiber installieren. Wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrer Nähe, um den Druckertreiber zu erhalten. Hinweis: Der PCL6-/PCL5-Druckertreiber und EPSON Status Monitor können nicht gleichzeitig verwendet werden. Verwenden des PCL6-/PCL5-Druckertreibers...
Seite 183: Kapitel 8 Verwendung Des Bedienfelds
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 8 Verwendung des Bedienfelds Verwenden der Bedienfeldmenüs Auf dem Bedienfeld des Druckers können Sie eine Reihe von Menüs zum Prüfen des Status von Verbrauchsmaterialien, Drucken von Statusblättern und Vornehmen von Druckereinstellungen aufrufen. Dieser Abschnitt erläutert die Verwendung der Menüs auf dem Bedienfeld.
Seite 184: Zugriff Auf Die Bedienfeldmenüs
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Zugriff auf die Bedienfeldmenüs Eine vollständige Beschreibung der verfügbaren Elemente und Einstellungen in den Menüs des Bedienfelds finden Sie unter „Bedienfeldmenüs“ auf Seite 185. 1. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Menüs am Bedienfeld aufzurufen. 2. Mit den u Pfeil nach oben- und d Pfeil nach unten-Tasten können Sie durch die Menüs blättern.
Seite 185: Bedienfeldmenüs
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Bedienfeldmenüs Mit den u Pfeil nach oben- und d Pfeil nach unten-Tasten können Sie durch die Menüs blättern. Die Menüs und die Menüeinträge werden in der dargestellten Reihenfolge angezeigt. Hinweis: Einige Menüs und Optionen werden nur angezeigt, wenn entsprechendes Sonderzubehör installiert ist oder eine entsprechende Einstellung vorgenommen wurde.
Seite 186 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Ges-Seiten 0 bis 99999999 Farbseiten 0 bis 99999999 S/W-Seiten 0 bis 99999999 Nur verfügbar, wenn die Aufträge mit der Funktion Auftrag schnell drucken gespeichert wurden. Nur verfügbar, wenn Formularoverlay-Daten vorhanden sind. Nur verfügbar, wenn NetzwerkI/F im Menü Netzwerk auf Ein eingestellt ist.
Seite 187 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch PS3-Schriftmuster, PCL-Schriftmuster, ESC/P2-Schriftmuster, FX-Schriftmuster, I239X-Schriftmuster Druckt ein Muster der Schriften aus, die für die ausgewählte Druckeremulation verfügbar sind. Cyan(C) Toner/Magenta(M) Toner/Gelb(Y) Toner/Schwarz(K) Toner/Transfer/Fixiereinheit Zeigt die Menge des in den Bildeinheiten verbleibenden Toners an, wie im Folgenden...
Seite 188: Menü „Indexdruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „Indexdruck“ Mit diesem Menü können Sie einen Index der in einem USB-Speicher gespeicherten Dateien drucken. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn der USB-Speicher an die USB-Host-Schnittstelle angeschlossen ist und mindestens eine Datei mit einer der folgenden Erweiterungen vorhanden ist: EPN, PS, PDF, JPG oder TIF.
Seite 189: Menü „Dokumentendruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „Dokumentendruck“ Mit diesem Menü können Sie die in einem USB-Speicher gespeicherten Dokumentdateien drucken. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn der USB-Speicher an die USB-Host-Schnittstelle angeschlossen ist und mindestens eine Datei mit einer der folgenden Erweiterungen vorhanden ist: EPN, PS oder PDF.
Seite 190: Menü „Bilddruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Duplex Gibt an, welche Duplexeinstellung zum Drucken des Dokuments verwendet werden soll. Wenn Duplex lang gewählt wurde, wird der Duplexdruck mit langem Bundsteg durchgeführt. Wenn Duplex kurz gewählt wurde, wird der Duplexdruck mit kurzem Bundsteg durchgeführt.
Seite 191: Menü „Papierzufuhr
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Layoutkonfiguration Legt das Druck-Layout fest. Mit dieser Einstellung können Sie mehrere Seiten auf ein einziges Blatt drucken. Duplex Gibt an, welche Duplexeinstellung zum Drucken des Dokuments verwendet werden soll. Wenn Duplex lang gewählt wurde, wird der Duplexdruck mit langem Bundsteg durchgeführt.
Seite 192: Menü „Emulation
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch MZ-P.fachform. Wählen Sie in diesem Menü das gewünschte Papierformat aus. Magazin 1 Format/Magazin 2 Format Zeigt das in der Standardpapierkassette und im optionalen Zusatzpapiermagazin eingelegte Papierformat an. MZ Typ Hier können Sie den im MZ-Papierfach eingelegten Papiertyp einstellen.
Seite 193: Auflösung
-99.0 ... 0.0 ... 99,0 mm in Schritten von 0,5 mm Die Standardeinstellung ist je nach Erwerbsland unterschiedlich. Das benutzerdefinierte Papierformat ist 76,2 × 98,4 mm min. und 220 × 355,6 mm max. Von EPSON wird empfohlen, auf Papier zu drucken, das nicht breiter als 215,9 mm ist.
Seite 194 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Tonersparmodus Wenn diese Einstellung ausgewählt ist, spart der Drucker Toner, indem er schwarze Flächen von Buchstaben durch Grauschattierungen ersetzt. Die Buchstaben werden am rechten und unteren Rand dennoch schwarz gedruckt. Druckbild opt. Wenn dieser Modus aktiviert ist, wird die Druckqualität bei Grafiken verringert. Wenn die Speichergrenze erreicht wird, wird die Menge der Grafikdaten reduziert, um den Druck komplexer Dokumente zu gewährleisten.
Seite 195: Menü „Setup
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „Setup“ In diesem Menü können Sie verschiedene grundlegende Konfigurationseinstellungen bezüglich Papierzufuhr, Zufuhrmodi und Fehlerbehandlung vornehmen. In diesem Menü können Sie auch die Sprache für das LCD-Display auswählen. Eintrag Einstellungen (Standardwert im Fettdruck) Sprache English, Français, Deutsch, Italiano, ESPAÑOL, SVENSKA, Dansk, Nederlands, SUOMI, Português, Norsk,...
Seite 196 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Sprache Gibt die Sprache für das LCD-Display und den Ausdruck des Statusblattes an. ZeitbisRuhe Gibt an, nach wie vielen Minuten der Drucker in den Ruhemodus wechselt, wenn keine Tasten bedient werden. Time Out Gibt die Zeitdauer in Sekunden vor einer Zeitüberschreitung an, wenn die Schnittstellen automatisch gewechselt werden.
Seite 197 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Duplex Schaltet den Duplexdruck ein bzw. aus. Mit dem Duplexdruck können Sie das Papier beidseitig bedrucken. Bindung Gibt die Bindungsrichtung für den Ausdruck an. Startseite Gibt an, ob der Druckvorgang auf der Vorder- oder Rückseite des Blattes beginnen soll.
Seite 198 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Größe ignor. Wenn Papierformatfehler ignoriert werden sollen, wählen Sie die Option Ein. Wenn Sie diese Option aktiviert haben, druckt der Drucker auch weiter, wenn die Bildgröße den druckbaren Bereich für das angegebene Papierformat überschreitet. Dies kann zu Schmierspuren führen, da der Toner zum Teil nicht ordnungsgemäß...
Seite 199: Menü „Farbregistr
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch RAM-Datenträger Legt die Größe des RAM-Datenträgers fest, die für die Funktion Auftrag speichern zur Verfügung steht. Wenn Sie Maximum wählen, kann die gesamte Kapazität des zusätzlichen RAM-Datenträgers zum Speichern verwendet werden. Wenn Sie Normal wählen, kann die Hälfte der Kapazität des zusätzlichen RAM-Datenträgers zum Speichern verwendet...
Seite 200: Menü „Auftrag Schnell Drucken
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Alles zurücksetzen Hält den Druckauftrag an, löscht den Druckerspeicher und stellt die Standardwerte für die Druckereinstellungen wieder her. Sämtliche von allen Schnittstellen empfangenen Druckaufträge werden gelöscht. Hinweis: Wenn Sie die Option Alles zurücksetzen wählen, werden die von sämtlichen Schnittstellen empfangenen Druckaufträge gelöscht.
Seite 201 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 NetWare Ein, Aus AppleTalk Ein, Aus MS Network Ein, Aus Bonjour Ein, Aus *2*3 USB Ext I/F Init *1*2 Puffergröße Normal, Maximum, Minimum Wenn diese Option geändert wurde, wird die neue Einstellung nach einem Warmstart oder nach dem erneuten Einschalten des Druckers wirksam.
Seite 202: Menü „Netzwerk
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „Netzwerk“ Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie im Netzwerkhandbuch. Menü „AUX“ Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie im Netzwerkhandbuch. Menü „USB-Host“ Mit diesem Menü können Sie die Druckfunktion des USB-Hosts verwenden. Anweisungen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter „Direktes Drucken von einem USB-Speicher“...
Seite 203: Menü „Pcl
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „PCL“ Diese Einstellungen sind nur im Modus PCL verfügbar. Eintrag Einstellungen (Standardwert im Fettdruck) Fontquelle Resident, Download , ROM A Schriftnummer 0… 65535 (je nach Einstellungen) Z.-Abstand 0.44 … 10.00 ... 99,99 cpi in Schritten von 0,01 cpi Höhe...
Seite 204 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Höhe Gibt die Standardhöhe für die Schrift an, wenn es sich um eine skalierbare Proportionalschrift handelt. Der wählbare Wertebereich reicht von 4,00 bis 999,75 Punkt in Schritten von 0,25 Punkt. Dieser Eintrag wird eventuell nicht angezeigt. Dies ist von der Einstellung unter Fontquelle oder Schriftnummer abhängig.
Seite 205: Menü „Ps3
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „PS3“ In diesem Menü können Sie Einstellungen vornehmen, die den Drucker im PS3-Modus betreffen. Eintrag Einstellungen (Standardwert im Fettdruck) Fehlerblatt Aus, Ein Farbgebung Farbe, Mono Seitenschutz Aus, Ein Binär Aus, Ein Texterkennung Aus, Ein PDF-Papierformat Auto, A4, A5, B5, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, EXE, DL, C5, IB5 Nur verfügbar, wenn eine Verbindung über eine Netzwerkschnittstelle besteht.
Seite 206: Menü „Passwortkonfiguration
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Wenn diese Option auf Ein eingestellt ist, können Sie TBCP (Tagged Binary Communication Protocol, Binäres Tagged-Kommunikationsprotokoll) in den Druckertreibereinstellungen nicht verwenden. Texterkennung Wenn Sie Ein wählen, wird die Textdatei zum Drucken in eine PostScript-Datei konvertiert. Diese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn Sie im Menü Emulation die Option PS3 auswählen.
Seite 207: Menü „Escp2
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Menü „ESCP2“ In diesem Menü können Sie Einstellungen vornehmen, die den Drucker im ESC/P 2-Emulationsmodus betreffen. Eintrag Einstellungen (Standardwert im Fettdruck) Schrift Courier, Prestige, Roman, Sans Serif, Roman T, Orator S, Sans H, Script, OCR A, OCR B Z.-Abstand...
Seite 208 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Rand oben Legt den Abstand vom oberen Rand des Blattes bis zur Grundlinie der ersten druckbaren Zeile fest. Der Abstand wird in Zoll gemessen. Je kleiner der Wert ist, desto höher liegt die druckbare Zeile auf der Seite.
Seite 209: Menü „Fx
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Bit Image Der Drucker kann die Grafikdichte emulieren, die mit den Druckerbefehlen eingestellt wurde. Wenn Sie die Option Dunkel auswählen, erhalten Sie eine hohe Bit-Bilddichte, und wenn Sie Hell auswählen, erhalten Sie eine niedrige Bit-Bilddichte. Bei der Auswahl von BarCode konvertiert der Drucker die Bit-Bilder in Barcodes, indem alle vertikalen Lücken zwischen den Punkten ausgefüllt werden.
Seite 210 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Z.-Abstand Wählt die Schriftbreite (die Laufweite) der Schrift für Konstantschriften aus, gemessen in cpi (Zeichen pro Zoll). Sie können auch eine proportionale Laufweite auswählen. Schmaldruck Schaltet den Schmalschriftdruck ein bzw. aus. Rand oben Legt den Abstand vom oberen Rand des Blattes bis zur Grundlinie der ersten druckbaren Zeile fest.
Seite 211: Menü „I239X
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Auto LF Wenn Sie Aus wählen, sendet der Drucker nach dem Wagenrücklauf (CR) keinen automatischen Zeilenvorschub-Befehl (LF). Wenn Sie Ein wählen, sendet der Drucker mit dem Wagenrücklauf (CR) automatisch einen Zeilenvorschub-Befehl (LF). Wählen Sie Ein, wenn sich die Textzeilen überlagern.
Seite 212 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Eintrag Einstellungen (Standardwert im Fettdruck) Bit Image Dunkel, Hell Nulldarstellung 0 (oder eine durchgestrichene Null) Zeichensatz Abhängig davon, ob Papier im Format Letter (63) oder A4 (67) ausgewählt wurde. Abhängig davon, ob Papier im Format Letter (1) oder A4 (2) ausgewählt wurde.
Seite 213: Status- Und Fehlermeldungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Auto LF Wenn Sie Aus wählen, sendet der Drucker nach dem Wagenrücklauf (CR) keinen automatischen Zeilenvorschub-Befehl (LF). Wenn Sie Ein wählen, sendet der Drucker mit dem Wagenrücklauf (CR) automatisch einen Zeilenvorschub-Befehl (LF). Wählen Sie Ein, wenn sich die Textzeilen überlagern.
Seite 214 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Druckerkalibrierung Der Drucker kalibriert sich automatisch. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlermeldung. Die Meldung wird nach Abschluss des Kalibrierungsvorgangs ausgeblendet. Solange die Meldung angezeigt wird, öffnen Sie nicht die Abdeckungen, und schalten Sie den Drucker nicht aus.
Seite 215 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Duplexdruck nicht möglich Beim Duplexdruck ist ein Problem mit dem Drucker aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass der verwendete Papiertyp und das Papierformat für den Duplexdruck geeignet sind. Das Problem kann auch auf falsche Einstellungen für die verwendete Papierzufuhr zurückzuführen sein.
Seite 216 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Schließen Sie die Vordere Abdeckung. Die Vordere Abdeckung war länger als 5 Minuten geöffnet. Um diesen Fehler zu beheben, schließen Sie die Vordere Abdeckung. Sammelsp. deaktiv Das Drucken mit der Angabe der Anzahl der Kopien ist aufgrund von Speichermangel (RAM) nicht möglich.
Seite 217 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Formulardat. abgebr. Formularoverlay-Daten können nicht im USB-Speicher gespeichert werden. Der USB-Speicher wird nicht erkannt bzw. ist voll, oder die maximale Anzahl von Formularoverlay-Dateien wurde erreicht. Stellen Sie sicher, dass der USB-Speicher richtig installiert wurde, ersetzen Sie ihn durch einen anderen USB-Speicher, auf dem mehr freier Speicherplatz zur Verfügung steht, oder löschen Sie alle nicht mehr benötigten...
Seite 218 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Magazin 1 einsetzen Das Papierfach der Standardpapierkassette wurde nicht bzw. nicht ordnungsgemäß installiert. Installieren Sie die Papierkassette ordnungsgemäß, um diesen Fehler zu beheben. Fixiereinh. instal. Die Fixiereinheit wurde entweder nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht installiert. Schalten Sie den Drucker aus, und installieren Sie die Fixiereinheit, wenn diese noch nicht installiert wurde.
Seite 219 Kundendienst. Ungültige PCL Es sind Fehler im ROM-Modul aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus, und wenden Sie sich an Ihren EPSON-Fachhändler. Ungültige PS3 Es sind Fehler im ROM-Modul aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus, und wenden Sie sich an Ihren EPSON-Fachhändler.
Seite 220 Anweisungen zum Austauschen der Tonerpatrone finden Sie unter „Bildeinheit“ auf Seite 253. Kein Originaltoner uuuu Die installierte Bildeinheit ist kein Original-Epson-Produkt. Der Ausdruck und der auf dem Bedienfeld für jede Bildeinheit angezeigte Tonerstand sind bei Verwendung von Original-EPSON-Bildeinheiten unter Umständen unterschiedlich. Epson haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Verbrauchsmaterialien, die nicht von Epson...
Seite 221 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch USB-Gerät wird nicht unterstützt Das mit der USB-Host-Schnittstelle verbundene Gerät wird nicht unterstützt. Trennen Sie das Gerät von der Schnittstelle, um den Fehler zu beseitigen. Offline Der Drucker ist nicht druckbereit. Drücken Sie die Taste N Start/Stopp.
Seite 222 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kein Papier tttt sssss In der angegebenen Papierzufuhr (tttt) befindet sich kein Papier. Legen Sie Papier der Größe (sssss) in die Papierzufuhr ein. P.-Format tttt sssss Das in der angegebenen Papierzufuhr eingelegte Papier (tttt) stimmt nicht mit dem erforderlichen Papierformat (sssss) überein.
Seite 223 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Zur Vermeidung dieses Fehlers wird empfohlen, Seitenschutz auf Ein einzustellen und den Drucker mit mehr Speicher auszustatten. Näheres finden Sie unter „Menü „Setup““ auf Seite 195 und „Speichermodul“ auf Seite 245. RAM ÜBERPRÜFEN Der Drucker überprüft den RAM.
Seite 224: Zurücksetzen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch „Auftrag speichern“ abgebrochen Der Drucker kann die Daten Ihres Druckauftrags nicht mit der Funktion Auftrag speichern. Die maximale Anzahl an Druckaufträgen im Speicher des Druckers wurde erreicht, oder es ist kein freier Speicherplatz für einen neuen Auftrag verfügbar. Zum Speichern eines neuen Druckauftrags löschen Sie einen bereits gespeicherten Auftrag.
Seite 225 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Wartung erforderlich Cffff/Wartung erforderlich Exxx Ein Fehler ist in der Steuereinheit oder im Druckwerk aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus. Warten Sie mindestens fünf Sekunden und schalten Sie ihn wieder ein. Wenn die Fehlermeldung erneut angezeigt wird, notieren Sie sich die am LCD-Display angezeigte Fehlernummer (Cffff/Exxx), und schalten Sie den Drucker aus.
Seite 226 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Um diese Warnmeldung zu beseitigen und den Druckvorgang fortzusetzen, wählen Sie am Bedienfeldmenü Zurücksetzen die Option Alle Warnmeldungen löschen aus. Informationen zum Zugriff auf die Bedienfeldmenüs finden Sie im Abschnitt „Zugriff auf die Bedienfeldmenüs“ auf Seite 184.
Seite 227: Drucken Und Löschen Von Daten Der Funktion „Auftrag Speichern
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Drucken und Löschen von Daten der Funktion „Auftrag speichern“ Die Druckaufträge, die mithilfe der Optionen Auftrag erneut drucken und Auftrag überprüfen der Funktion Auftrag speichern im Druckerspeicher gespeichert wurden, können über das Bedienfeldmenü Auftrag schnell drucken gedruckt und gelöscht werden.
Seite 228: Verwenden Des Menüs „Vertraulich
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verwenden des Menüs „Vertraulich“ Gehen Sie folgendermaßen vor, um Daten vertraulicher Aufträge zu drucken oder zu löschen. 1. Vergewissern Sie sich, dass die Meldung Bereit oder Ruhemodus am LCD-Display angezeigt wird, und drücken Sie anschließend die Eingabetaste, um zu den Menüs...
Seite 229: Drucken Eines Statusblatts
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 7. Drücken Sie die Eingabetaste, um mit dem Druckvorgang zu beginnen oder die Daten zu löschen. Drucken eines Statusblatts Wenn Sie den aktuellen Status des Druckers überprüfen und sicherstellen möchten, dass die Optionen richtig installiert sind, drucken Sie über das Bedienfeld des Druckers ein Statusblatt aus.
Seite 230: Anpassen Der Farbregistrierung
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Anpassen der Farbregistrierung Wenn der Drucker über eine größere Entfernung transportiert wurde, müssen Sie die Farbregistrierung anpassen, um eine mögliche Fehlausrichtung zu korrigieren. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Ausrichtung der Farbregistrierung anzupassen: 1. Vergewissern Sie sich, dass die Meldung Bereit am LCD-Display angezeigt wird, und drücken Sie anschließend die...
Seite 231: Indexdruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Die Dateiformate JPG, TIF, PS und PDF können gedruckt werden. Mit USB Memory Print Maker (auf der Druckersoftware-CD-ROM) können Sie außerdem EPN-formatierte Dateien drucken, die mit Anwendungen wie MS Word oder MS Excel erstellt wurden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Sicheres direktes Drucken mit USB-Speicher“...
Seite 232: Dokumentendruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Stellen Sie sicher, dass Druckstart ausgewählt ist, und drücken Sie dann die Eingabetase, um den Druckvorgang zu starten. Hinweis: Sie können die Einstellungen wie das Papierformat vor dem Starten des Druckvorgangs ändern. Weitere Informationen über die Einstellungen finden Sie unter „Menü „Indexdruck““ auf Seite 188.
Seite 233: Bilddruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Drücken Sie die d Pfeil nach oben- bzw. d Pfeil nach unten-Taste, um die Datei auszuwählen, und drücken Sie dann die Eingabetaste. 5. Drücken Sie die d Pfeil nach unten-Taste, um das Menü Druckstart auszuwählen.
Seite 234: Abbrechen Des Druckvorgangs
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Der Drucker druckt die Dateien im USB-Speicher. Wenn unterstützte Dateien erkannt werden, wird automatisch das Bedienfeldmenü angezeigt. Hinweis: Wenn Datei kann nicht gedruckt werden auf dem Bedienfeld angezeigt wird, wurden keine Dateien im USB-Speicher erkannt, die gedruckt werden können.
Seite 235: Verwenden Der Taste „Auftrag Abbrechen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Verwenden der Taste „Auftrag abbrechen“ Die Taste + Auftrag abbrechen des Druckers ist die schnellste und einfachste Möglichkeit, einen Druckauftrag abzubrechen. Wenn Sie diese Taste drücken, wird der aktuelle Druckauftrag abgebrochen. Wenn Sie die Taste + Auftrag abbrechen länger als zwei Sekunden gedrückt halten, werden alle Aufträge im Druckerspeicher gelöscht.
Seite 236: Kapitel 9 Installieren Von Optionen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 9 Installieren von Optionen Optionales Zusatzpapiermagazin Angaben zu den Papiertypen und -größen, die mit dem optionalen Zusatzpapiermagazin verwendet werden können, finden Sie unter „Standardpapierkassette und optionales Zusatzpapiermagazin“ auf Seite 39. Technische Angaben finden Sie unter „Optionales Zusatzpapiermagazin“...
Seite 237: Installieren Des Optionalen Zusatzpapiermagazins
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Installieren des optionalen Zusatzpapiermagazins Gehen Sie zum Installieren des optionalen 550-Blatt-Zusatzpapiermagazins folgendermaßen vor: 1. Entfernen Sie die Schnittstellenabdeckung an der Rückseite des Druckers. 2. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel und alle Schnittstellenkabel vom Drucker ab.
Seite 238 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Nehmen Sie das optionale Zusatzpapiermagazin vorsichtig aus der Verpackung, und platzieren Sie es am zukünftigen Standort des Druckers. Hinweis: ❏ Vergewissern Sie sich, dass die zwei Schrauben in der Verpackung enthalten sind. ❏ Entfernen Sie das Schutzmaterial vom Zusatzpapiermagazin.
Seite 239 Informationen hierzu finden Sie unter „Drucken eines Statusblatts“ auf Seite 285. Hinweis für Windows: Wenn EPSON Status Monitor nicht installiert ist, müssen Sie die Einstellungen manuell im Druckertreiber vornehmen. Informationen hierzu finden Sie unter „Optionale Einstellungen“ auf Seite 78.
Seite 240: Entfernen Des Optionalen Zusatzpapiermagazins
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Entfernen des optionalen Zusatzpapiermagazins Führen Sie das Installationsverfahren in umgekehrter Reihenfolge durch. Duplexeinheit Die Spezifikationen der Papiertypen und -formate, die mit der Duplexeinheit verwendet werden können, finden Sie unter „Duplexeinheit“ auf Seite 328. Installieren der Duplexeinheit Gehen Sie folgendermaßen vor, um die optionale Duplexeinheit zu installieren.
Seite 241 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Achtung: ❏ Lassen Sie die vordere Abdeckung nicht länger als 5 Minuten geöffnet, damit die Bildeinheiten keinem Licht ausgesetzt werden. ❏ Setzen Sie die Bildeinheiten niemals direkter Sonneneinstrahlung aus. 3. Entfernen Sie die Anschlussabdeckung. 4. Ziehen Sie die blauen Stifte an beiden Seiten der Transfereinheit nach oben.
Seite 242 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Heben Sie die Transfereinheit an. 6. Nehmen Sie die Duplexeinheit aus der Verpackung. 7. Setzen Sie die Stifte an der Duplexeinheit in den Drucker ein, richten Sie die Pfeilmarkierungen entsprechend aus, und schieben Sie die Einheit herunter, um eine Verbindung mit dem Anschluss herzustellen.
Seite 243 Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung wie in Schritt 3 beschrieben entfernt wurde. Hinweis für Windows: Wenn EPSON Status Monitor nicht installiert ist, müssen Sie die Einstellungen manuell im Druckertreiber vornehmen. Informationen hierzu finden Sie unter „Optionale Einstellungen“ auf Seite 78.
Seite 244: Entfernen Der Duplexeinheit
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Entfernen der Duplexeinheit Gehen Sie folgendermaßen vor, um die optionale Duplexeinheit zu entfernen. 1. Schalten Sie den Drucker aus. 2. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung. 3. Ziehen Sie die blauen Stifte an beiden Seiten der Transfereinheit nach oben.
Seite 245: Speichermodul
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Speichermodul Durch Installieren eines DIMM-Moduls (Dual In-line Memory Module) können Sie den Druckerspeicher auf 640 MB erweitern. Außerdem können Sie das vorinstallierte Speichermodul ersetzen, um den Druckerspeicher auf bis zu 1 GB zu erweitern. Dies ist zum Beispiel notwendig, wenn der aktuelle Speicher zum Drucken komplexer Grafiken nicht ausreicht oder wenn Sie regelmäßig mit mehreren Download-Schriften arbeiten.
Seite 246 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel und alle Schnittstellenkabel vom Drucker ab. * AUS Achtung: Denken Sie daran, das Netzkabel aus dem Drucker zu ziehen, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Seite 247 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Entfernen Sie die über den Controller erweiterte Lochplatte. 5. Suchen Sie die Speichersteckplätze. Deren Positionen wird im Folgenden dargestellt. a. Optionaler Speichersteckplatz b. Standardspeichersteckplatz Hinweis: Um das vorinstallierte Speichermodul zu ersetzen, entfernen Sie den im Standardspeichersteckplatz installierten Speicher, und installieren Sie dann einen neuen Speicher.
Seite 248 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 6. Setzen Sie das Speichermodul mit der in der folgenden Abbildung dargestellten Ausrichtung so weit wie möglich in den optionalen Speichersteckplatz ein. Drücken Sie dann beide Seiten des Speichermoduls nach unten. Vergewissern Sie sich, dass die Kerbe auf dem Speichermodul in die Kerbe am Speichersteckplatz passt.
Seite 249 Informationen hierzu finden Sie unter „Drucken eines Statusblatts“ auf Seite 285. Hinweis für Windows: Wenn EPSON Status Monitor nicht installiert ist, müssen Sie die Einstellungen manuell im Druckertreiber vornehmen. Informationen hierzu finden Sie unter „Optionale Einstellungen“ auf Seite 78.
Seite 250: Entfernen Eines Speichermoduls
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Entfernen eines Speichermoduls Achtung: Einige elektronische Bauelemente sind empfindlich gegen elektrostatische Aufladung. Berühren Sie daher vor dem Entfernen eines Speichermoduls ein geerdetes Stück Metall, um sich elektrostatisch zu entladen. Andernfalls beschädigen Sie möglicherweise die gegen elektrostatische Aufladung empfindlichen elektronischen Bauelemente.
Seite 251 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel und alle Schnittstellenkabel vom Drucker ab. * AUS 3. Entfernen Sie die zwei Schrauben und die Abdeckung des Steckplatzes für Typ B-Schnittstellenkarten, wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt.
Seite 252: Entfernen Einer Schnittstellenkarte
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Setzen Sie die Schnittstellenkarte in den Steckplatz ein, und sichern Sie sie mit den Schrauben, wie im Folgenden dargestellt. 5. Schließen Sie alle Schnittstellenkabel und das Stromkabel erneut an. 6. Bringen Sie die Schnittstellenabdeckung wieder an.
Seite 253: Kapitel 10 Austauschen Von Verbrauchsmaterialien
Austauschen von Verbrauchsmaterialien Meldungen zum Austausch Wenn Verbrauchsmaterialien das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben, kann der Drucker nicht mehr drucken. Am LCD-Display und im Fenster von EPSON Status Monitor werden dann folgende Meldungen angezeigt. In diesem Fall müssen die Verbrauchsmaterialien ersetzt werden.
Seite 254: Austauschen Einer Bildeinheit
Austauschen einer Bildeinheit Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Bildeinheit auszutauschen: 1. Überprüfen Sie auf dem LCD-Display oder in EPSON Status Monitor, für welche Farbe die Bildeinheit ausgetauscht werden muss. 2. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung.
Seite 255 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Achtung: ❏ Lassen Sie die vordere Abdeckung nicht länger als 5 Minuten geöffnet, damit die Bildeinheiten keinem Licht ausgesetzt werden. ❏ Setzen Sie die Bildeinheiten niemals direkter Sonneneinstrahlung aus. 3. Entfernen Sie die gebrauchte Bildeinheit aus dem Drucker.
Seite 256 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Entfernen Sie den Schutzstreifen, indem Sie ihn von der Bildeinheit gerade abziehen. Ziehen Sie den Schutzstreifen langsam ab, damit er nicht reißt. 6. Schieben Sie die Bildeinheit vollständig in den Drucker ein. Austauschen von Verbrauchsmaterialien...
Seite 257 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 7. Entfernen Sie die orangefarbene Plastikabdeckung, indem Sie an der Mitte der Abdeckung ziehen. 8. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Austauschen von Verbrauchsmaterialien...
Seite 258: Fixiereinheit
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Fixiereinheit Handhabungshinweise Beachten Sie immer die folgenden Handhabungshinweise, wenn Sie Verbrauchsmaterialien austauschen. Berühren Sie nicht die Oberfläche des Verbrauchsmaterials. Andernfalls wird möglicherweise die Druckqualität beeinträchtigt. Vorsicht: ❏ Nach einem Druckvorgang kann die Fixiereinheit sehr heiß sein. Schalten Sie den Drucker aus, und warten Sie etwa 30 Minuten mit dem Austausch der Fixiereinheit, bis die Temperatur ausreichend gesunken ist.
Seite 259 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung. Achtung: ❏ Lassen Sie die vordere Abdeckung nicht länger als 5 Minuten geöffnet, damit die Bildeinheiten keinem Licht ausgesetzt werden.
Seite 260 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 4. Öffnen Sie die Papierführung oben an der Vorderseite des Druckers. 5. Entriegeln Sie die Sicherungshebel auf beiden Seiten der Fixiereinheit. 6. Ziehen Sie die Fixiereinheit zu sich heran, und heben Sie sie dann aus dem Drucker heraus.
Seite 261 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Vorsicht: Berühren Sie niemals die Fixiereinheit oder Teile in deren Umgebung. Die Fixiereinheit ist mit dem Warnaufkleber CAUTION HIGH TEMPERATURE (VORSICHT, HEISS!) versehen. Nach einem Druckvorgang können die Fixiereinheit und deren Umgebung sehr heiß sein. Wenn Sie einen dieser Bereiche berühren müssen, warten Sie 30 Minuten, damit die Wärme abgeführt werden kann.
Seite 262 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 9. Verriegeln Sie die Sicherungshebel an beiden Seiten der Fixiereinheit. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass sich die Sicherungshebel vollständig in der verriegelten Position befinden. 10. Schließen Sie die Papierführung oben an der Vorderseite des Druckers. 11. Entfernen Sie das Lichtschutzpapier aus dem Drucker.
Seite 263: Transfereinheit
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 12. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Transfereinheit Handhabungshinweise Beachten Sie immer die folgenden Handhabungshinweise, wenn Sie Verbrauchsmaterialien austauschen. Berühren Sie nicht die Oberfläche des Verbrauchsmaterials. Andernfalls wird möglicherweise die Druckqualität beeinträchtigt. Vorsicht: ❏ Werfen Sie verbrauchte Verbrauchsmaterialien nicht ins Feuer. Sie können explodieren und Verletzungen verursachen.
Seite 264: Austauschen Der Transfereinheit
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Austauschen der Transfereinheit Führen Sie die nachstehenden Anweisungen aus, um die Transfereinheit zu ersetzen: 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung. Achtung: ❏ Lassen Sie die vordere Abdeckung nicht länger als 5 Minuten geöffnet, damit die Bildeinheiten keinem Licht ausgesetzt werden.
Seite 265 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Ziehen Sie die blauen Stifte an beiden Seiten der Transfereinheit nach oben. Vorsicht: Berühren Sie niemals die Fixiereinheit oder Teile in deren Umgebung. Die Fixiereinheit ist mit dem Warnaufkleber CAUTION HIGH TEMPERATURE (VORSICHT, HEISS!) versehen. Nach einem Druckvorgang können die Fixiereinheit und deren Umgebung sehr heiß...
Seite 266 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 6. Setzen Sie die Transfereinheit so in den Drucker ein, dass die Stifte an der Transfereinheit in die Führungen einrasten, und drücken Sie die Transfereinheit dann nach unten. 7. Entfernen Sie das Schutzmaterial von beiden Seiten der Transfereinheit.
Seite 267 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 9. Entfernen Sie das Lichtschutzpapier aus dem Drucker. 10. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Austauschen von Verbrauchsmaterialien...
Seite 268: Kapitel 11 Reinigen Und Transportieren Des Druckers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Kapitel 11 Reinigen und Transportieren des Druckers Reinigen des Druckers Der Drucker muss nur selten gereinigt werden. Wenn das Gehäuse des Druckers schmutzig oder staubig ist, schalten Sie den Drucker aus und wischen es mit einem sauberen, weichen Tuch ab, das mit einem milden Reinigungsmittel befeuchtet ist.
Seite 269 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Ziehen Sie das Zusatzpapiermagazin heraus. 3. Reinigen Sie die Gummiteile der Aufnahmerolle im Drucker vorsichtig mit einem leicht feuchten Tuch. 4. Setzen Sie das Zusatzpapiermagazin ein. Reinigen und Transportieren des Druckers...
Seite 270: Transportieren Des Druckers
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Transportieren des Druckers Der geeignete Standort für den Drucker Stellen Sie den Drucker so auf, dass genügend Platz für den Betrieb und die Wartung zur Verfügung steht. Verwenden Sie die folgende Abbildung als Richtlinie dafür, wie viel Freiraum um den Drucker für reibungslosen Betrieb erforderlich ist.
Seite 271: Über Weite Strecken
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Verwenden Sie keine Steckdosen, die durch Wandschalter oder Zeitschaltungen gesteuert werden. Durch eine ungewollte Unterbrechung der Stromversorgung können wertvolle Daten im Speicher des Computers und Druckers verloren gehen. Achtung: ❏ Achten Sie darauf, dass um den Drucker herum genügend Platz vorhanden ist, um eine ausreichende Belüftung sicherzustellen.
Seite 272: Bei Kurzen Entfernungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Anpassen der Farbregistrierung Wenn Sie den Drucker über eine große Entfernung transportiert haben, müssen Sie die Farbregistrierung anpassen, um eine mögliche Fehlausrichtung zu korrigieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Anpassen der Farbregistrierung“ auf Seite 230. Bei kurzen Entfernungen Beachten Sie unbedingt die folgenden Handhabungshinweise zum Transport des Druckers über kurze Entfernungen.
Seite 273: Kapitel 12 Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Beseitigen von Papierstaus Wenn im Drucker ein Papierstau aufgetreten ist, werden am LCD-Display des Druckers und in EPSON Status Monitor Warnmeldungen angezeigt. Hinweise zum Beseitigen von Papierstaus Beachten Sie beim Beseitigen von Papierstaus folgenden Punkte. ❏ Entfernen Sie das gestaute Papier nicht mit Gewalt, da eingerissenes Papier schwieriger zu entfernen ist und weitere Papierstaus verursachen kann.
Seite 274: Papierstau Mz C1 A
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch ❏ Berühren Sie nicht das Transferband und die lichtempfindlichen Entwicklertrommeln, um diese nicht zu beschädigen. a. Lichtempfindliche Entwicklertrommeln b. Transferband Vorsicht: ❏ Berühren Sie niemals die Fixiereinheit oder Teile in deren Umgebung. Die Fixiereinheit ist mit dem Warnaufkleber CAUTION HIGH TEMPERATURE (VORSICHT, HEISS!) versehen.
Seite 275 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Schließen Sie das MZ-Papierfach. 3. Entfernen Sie die Standardpapierkassette, ziehen Sie vorsichtig alle Blätter heraus, und setzen Sie dann die Papierkassette wieder ein. 4. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung.
Seite 276: Papierstau C1 A
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Papierstau C1 A Hinweis: Wenn das MZ-Papierfach geöffnet werden kann, entfernen Sie das Papier, und schließen Sie dann das MZ-Papierfach. 1. Entfernen Sie die Standardpapierkassette, ziehen Sie vorsichtig alle Blätter heraus, und setzen Sie die Papierkassette wieder in den Drucker ein.
Seite 277 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung. 3. Ziehen Sie vorsichtig alle Blätter heraus. Achtung: Berühren Sie nicht das Transferband und die lichtempfindlichen Entwicklertrommeln, um diese nicht zu beschädigen.
Seite 278: Papierstau C2 C1 A
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Papierstau C2 C1 A Hinweis: Wenn das MZ-Papierfach geöffnet werden kann, entfernen Sie das Papier, und schließen Sie dann das MZ-Papierfach. 1. Entfernen Sie das optionale Zusatzpapiermagazin, ziehen Sie vorsichtig alle Blätter heraus, und setzen Sie die Papierkassette wieder in den Drucker ein.
Seite 279 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 2. Entfernen Sie die Standardpapierkassette, ziehen Sie vorsichtig alle Blätter heraus, und setzen Sie die Papierkassette wieder in den Drucker ein. 3. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung.
Seite 280: Papierstau A B
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Papierstau A B Hinweis: Wenn das MZ-Papierfach geöffnet werden kann, entfernen Sie das Papier, und schließen Sie dann das MZ-Papierfach. 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung.
Seite 281 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Ziehen Sie die äußeren grünen Knöpfe an der Fixiereinheit nach oben, um die Papierausgabe zu öffnen. Vorsicht: Berühren Sie niemals die Fixiereinheit oder Teile in deren Umgebung. Die Fixiereinheit ist mit dem Warnaufkleber CAUTION HIGH TEMPERATURE (VORSICHT, HEISS!) versehen.
Seite 282 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 5. Ziehen Sie die Papierführung an der Fixiereinheit nach oben, und ziehen Sie alle Blätter heraus. 6. Drücken Sie die äußeren grünen Knöpfe an der Fixiereinheit nach unten, um die Papierausgabe zu schließen. 7. Schließen Sie die vordere Abdeckung.
Seite 283: Papierstau A D
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Papierstau A D Hinweis: Wenn das MZ-Papierfach geöffnet werden kann, entfernen Sie das Papier, und schließen Sie dann das MZ-Papierfach. 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der vorderen Abdeckung nach innen, und öffnen Sie die Abdeckung.
Seite 284 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch 3. Ziehen Sie vorsichtig alle Blätter unter der Transfereinheit heraus. 4. Drücken Sie die Transfereinheit nach unten, sodass sie einrastet. 5. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Fehlerbehebung...
Seite 285: Drucken Eines Statusblatts
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Drucken eines Statusblatts Wenn Sie den aktuellen Status des Druckers überprüfen und sicherstellen möchten, dass die Optionen richtig installiert sind, drucken Sie über das Bedienfeld des Druckers oder über den Druckertreiber ein Statusblatt aus. Informationen zum Drucken eines Statusblatts über das Bedienfeld finden Sie unter „Drucken eines Statusblatts“...
Seite 286: Die Betriebsanzeige Leuchtet, Es Erfolgt Jedoch Kein Ausdruck
Befehle Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X 10.3 und 10.4), Druckerauswahl (Mac OS X 10.2 oder niedriger) bzw. Auswahl (Mac OS 9) löschen und dann neu registrieren. Mac OS X: Starten Sie EPSON Status Monitor, bevor Sie den Drucker erneut registrieren. Fehlerbehebung...
Seite 287: Die Verbleibende Tonermenge Wird Nicht Aktualisiert (Nur Windows-Benutzer)
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Die verbleibende Tonermenge wird nicht aktualisiert (nur Windows-Benutzer). Ursache Lösung Das Intervall für die Aktualisierung der Klicken Sie im Dialogfeld Einst. zu Informationen zu Verbrauchsmaterialien ist zu Verbrauchsmaterialien-Info auf die Schaltfläche Info lang. jetzt erfassen. Sie können im Dialogfeld Einst. zu Verbrauchsmaterialien-Info auch ein anderes Intervall für die Aktualisierung der...
Seite 288: Die Positionierung Des Ausdrucks Ist Falsch
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Die Positionierung des Ausdrucks ist falsch. Ursache Lösung Seitenlänge und Ränder sind in der Stellen Sie sicher, dass Sie in der Anwendung die Anwendung möglicherweise nicht richtig korrekten Einstellungen für Seitenlänge und Ränder eingestellt. verwenden. Möglicherweise wurde das Papierformat Stellen Sie sicher, dass am Bedienfeld im Menü...
Seite 289: Folien Werden Leer Aus Dem Mz-Papierfach Ausgegeben
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Folien werden leer aus dem MZ-Papierfach ausgegeben Wenn beim Drucken auf Folien Fehler auftreten, wird am LCD-Display die Fehlermeldung Folie überprüfen angezeigt. Entfernen Sie die Folien aus dem MZ-Papierfach. Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung. Überprüfen Sie Papiertyp und -format, und legen Sie dann Folien des passenden Typs ein.
Seite 290: Probleme Beim Farbdruck
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Probleme beim Farbdruck Farbausdruck ist nicht möglich Ursache Lösung Im Druckertreiber wurde die Farbeinstellung Ändern Sie diese Einstellung in Farbe. Schwarz ausgewählt. Die in der Anwendung verwendete Stellen Sie sicher, dass Sie in Ihrer Anwendung die Farbeinstellung eignet sich nicht für den...
Seite 291: Probleme Mit Der Druckqualität
Papiersorte für Ihren Drucker. Zeichen verzerrt oder unterbrochen gedruckt werden. Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit EPSON Color Laser Paper oder hochwertigem, glattem Papier, wie es z. B. für Fotokopiergeräte verwendet wird. Weitere Informationen zur Papierwahl finden Sie im Abschnitt „Verfügbare Papiertypen“...
Seite 292: Die Druckqualität Oder Der Tonerauftrag Ist Ungleichmäßig
Das verwendete Papier ist möglicherweise Lagern Sie Papier nicht in einer feuchten Umgebung. feucht geworden. Eine der Bildeinheiten ist möglicherweise fast Wenn am LCD-Display oder in EPSON Status Monitor verbraucht. eine Meldung angezeigt wird, die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist, ersetzen Sie die Bildeinheit.
Seite 293: Der Toner Schmiert
Lagern Sie Papier nicht in einer feuchten Umgebung. feucht geworden. Möglicherweise verwenden Sie nicht die Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit EPSON richtige Papiersorte für Ihren Drucker. Color Laser Paper oder hochwertigem, glattem Papier, wie es z. B. für Fotokopiergeräte verwendet wird.
Seite 294: Es Werden Leere Seiten Ausgegeben
Fläche bündig zueinander aus, und legen Sie das Papier neu ein. Eine der Bildeinheiten ist möglicherweise fast Wenn am LCD-Display oder in EPSON Status Monitor verbraucht. eine Meldung angezeigt wird, die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist, ersetzen Sie die Bildeinheit.
Seite 295: Das Druckbild Ist Hell Oder Schwach
Einstellungen. Deaktivieren Sie im Dialogfeld Weitere Einstellungen (Windows) bzw. im Dialogfeld Manuell (Mac) das Kontrollkästchen Tonersparmodus. Eine der Bildeinheiten ist möglicherweise fast Wenn am LCD-Display oder in EPSON Status Monitor verbraucht. eine Meldung angezeigt wird, die auf einen niedrigen Tonerstand hinweist, ersetzen Sie die Bildeinheit.
Seite 296: Speicherprobleme
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Speicherprobleme Verminderte Druckqualität Ursache Lösung Der Drucker kann nicht mit der gewünschten Prüfen Sie, ob die Qualität des Ausdrucks akzeptabel Qualität drucken, da der verfügbare ist. Falls nicht, können Sie ein zusätzliches Speicher hierfür nicht ausreicht. Der Drucker Speichermodul installieren oder im Druckertreiber setzt automatisch die Druckqualität herab,...
Seite 297: Probleme Bei Der Handhabung Der Druckmedien
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Probleme bei der Handhabung der Druckmedien Das Papier wird nicht ordnungsgemäß eingezogen. Ursache Lösung Die Papierführungen befinden sich nicht in Vergewissern Sie sich, dass die Papierführungen in der richtigen Position. allen Papierkassetten und im MZ-Papierfach auf die richtigen Papierformatpositionen eingestellt sind.
Seite 298: Das Papier Wird Nicht Aus Dem Optionalen Zusatzpapiermagazin Eingezogen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Das Papier wird nicht aus dem optionalen Zusatzpapiermagazin eingezogen. Ursache Lösung Die Papierführungen befinden sich nicht in Vergewissern Sie sich, dass die Papierführungen in der richtigen Position. den optionalen Zusatzpapiermagazinen auf die richtigen Papierformatpositionen eingestellt sind.
Seite 299: Eine Installierte Option Kann Nicht Verwendet Werden
10.4), Druckerauswahl (Mac OS X 10.2 oder niedriger) bzw. Auswahl (Mac OS 9) löschen und dann neu registrieren. Mac OS X: Starten Sie EPSON Status Monitor, bevor Sie den Drucker erneut registrieren. Beheben von USB-Problemen Wenn Probleme beim Drucken über eine USB-Verbindung auftreten, versuchen Sie einen der folgenden Lösungswege.
Seite 300: Installation Der Druckersoftware
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Installation der Druckersoftware Eine nicht ordnungsgemäße oder unvollständige Softwareinstallation kann zu USB-Problemen führen. Beachten Sie folgende Hinweise, und überprüfen Sie die folgenden Punkte, um die ordnungsgemäße Installation zu gewährleisten. Prüfen der Installation der Druckersoftware unter Windows XP, XP x64, 2000,...
Seite 301 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Hinweis: Die in diesem Abschnitt abgebildeten Dialogfelder zeigen das Betriebssystem Windows 98. Unter Windows Me können die Dialogfelder geringfügig abweichen. 1. Rufen Sie den Druckertreiber auf, wie unter „Zugriff auf den Druckertreiber“ auf Seite 50 beschrieben, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Details.
Seite 302 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Wenn in der Dropdownliste Anschluss für die Druckausgabe der Eintrag EPUSBX: (Name Ihres Druckers) angezeigt wird, sind der USB-Druckergerätetreiber und die Druckersoftware richtig installiert. Wenn dieser Anschluss nicht in der Liste angezeigt wird, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 303 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Wenn die Treiber korrekt installiert sind, wird der Eintrag EPSON USB-Gerätetreiber im Geräte-Manager angezeigt. Wenn der Eintrag EPSON USB-Gerätetreiber nicht im Geräte-Manager angezeigt wird, klicken Sie auf das Pluszeichen (+) neben Andere Geräte, um die installierten Geräte anzuzeigen.
Seite 304 Drucker ab und stecken Sie es anschließend wieder ein. Sobald die genannten Einträge angezeigt werden, fahren Sie mit Schritt 5 fort. 4. Wählen Sie unter Andere Geräte die Option USB-Drucker oder EPSON AL-CXXXX aus, klicken Sie auf Entfernen, und klicken Sie dann auf OK.
Seite 305: Status- Und Fehlermeldungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Status- und Fehlermeldungen Am LCD-Display werden der Druckerstatus und eventuelle Fehlermeldungen angezeigt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Status- und Fehlermeldungen“ auf Seite 213. Abbrechen des Druckvorgangs Sie können den Druckvorgang am Computer mit dem Druckertreiber oder am Bedienfeld des Druckers abbrechen.
Seite 306: Der Drucker Druckt Nicht Einwandfrei Im Postscript-Modus
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Der Drucker druckt nicht einwandfrei im PostScript-Modus. Ursache Lösung Am Drucker ist der falsche Emulationsmodus Der Drucker ist standardmäßig auf den eingestellt. automatischen Modus eingestellt, sodass er die Kodierung von empfangenen Druckaufträgen automatisch erkennen und die geeignete Emulation auswählen kann.
Seite 307: Der Benötigte Druckertreiber Oder Drucker Wird Nicht In Drucker-Dienstprogramm (Mac Os 10.3.X Und 10.4.X), Unter Druckerauswahl (Mac Os 10.2.X) Oder Auswahl (Mac Os 9) Angezeigt
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Der benötigte Druckertreiber oder Drucker wird nicht in Drucker-Dienstprogramm (Mac OS 10.3.x und 10.4.x), unter Druckerauswahl (Mac OS 10.2.x) oder Auswahl (Mac OS 9) angezeigt. Ursache Lösung QuickDraw GX wird verwendet (Mac OS 9). Der Druckertreiber dieses Druckers unterstützt QuickDraw GX nicht.
Seite 308: Die Druckerschriften Können Nicht Installiert Werden
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Die Druckerschriften können nicht installiert werden. Ursache Lösung Für die verwendete Schnittstelle wurde am Ändern Sie die Einstellung im Menü Emulation für die Bedienfeld des Druckers im Menü Emulation verwendete Schnittstelle in PS3, und installieren Sie nicht die Einstellung PS3 festgelegt.
Seite 309: Der Drucker Druckt Nicht Normal Über Die Netzwerkschnittstelle
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Der Drucker druckt nicht normal über die Netzwerkschnittstelle. Ursache Lösung Die Einstellung Datenformat unterscheidet Wenn die Datei in einer Anwendung, wie z. B. sich von der Einstellung in der Anwendung Photoshop, erstellt wird, in der Sie Datenformat und (außer Mac OS X).
Seite 310: Es Ist Nicht Genug Speicher Zum Drucken Der Daten Vorhanden (Nur Macintosh)
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Es ist nicht genug Speicher zum Drucken der Daten vorhanden (nur Macintosh). Ursache Lösung Der Macintosh-Druckertreiber verwendet Versuchen Sie die folgenden Möglichkeiten, um den im System verfügbaren Speicher zum Speicher zum Drucken verfügbar zu machen: Verarbeiten von Druckdaten.
Seite 311: Anhang A Kundendienst
Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Vor der Kontaktaufnahme mit Epson Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Falls im Folgenden kein Kundendienst in Ihrer Nähe aufgeführt ist, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt...
Seite 312: Hilfe Für Benutzer In Singapur
Support per E-Mail kontaktieren. Epson Helpdesk Der Epson Helpdesk steht für den Notfall zur Verfügung, damit unsere Kunden bei Problemen immer einen Ansprechpartner haben. Das Fachpersonal des Helpdesk ist Ihnen bei der Installation, der Konfiguration und der Verwendung Ihres Epson-Produkts behilflich.
Seite 313: Hilfe Für Benutzer In Thailand
Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ), Antworten auf Vertriebsanfragen und technischen Support per E-Mail. Epson Helpdesk (Telefon: (65) 6586 3111) Unser Helpdesk-Team steht Ihnen in folgenden Fällen telefonisch zur Verfügung: ❏ Vertriebsanfragen und Produktinformationen ❏...
Seite 314: Hilfe Für Benutzer In Vietnam
Benutzerhandbuch Hilfe für Benutzer in Vietnam Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen für Informationen, Support und Kundendienstanfragen zur Verfügung: Epson Hotline (Telefon): 84-8-823-9239 Service Center: 80 Truong Dinh Street, District 1, Ho-Chi-Minh City, Vietnam Hilfe für Benutzer in Indonesien Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen für Informationen, Support und Kundendienstanfragen zur Verfügung:...
Seite 315: Hilfe Für Benutzer In Hongkong
Benutzer in Hongkong können technischen Support und andere After-Sales-Dienstleistungen über Epson Hong Kong Limited in Anspruch nehmen. Internet-Homepage Auf der lokalen Homepage von Epson Hong Kong können Benutzer die folgenden Informationen sowohl in chinesischer als auch in englischer Sprache abrufen: ❏ Produktinformationen ❏...
Seite 316: Hilfe Für Benutzer In Malaysia
Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen für Informationen, Support und Kundendienstanfragen zur Verfügung: Internet (http://www.epson.com.my) ❏ Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen ❏ Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ), Antworten auf Produkt- und andere Anfragen per E-Mail Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Head Office. Telefon: 603-56288288 Fax: 603-56288388/399 Epson Helpdesk ❏...
Seite 317: Hilfe Für Benutzer In Indien
Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen für Informationen, Support und Kundendienstanfragen zur Verfügung: Internet (http://www.epson.co.in) Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen und Antworten auf Produktanfragen. Zentralniederlassung von Epson India - Bangalore: Telefon: 30515000 Fax: 30515005/30515078 Regionalniederlassungen von Epson India:...
Seite 318: Hilfe Für Benutzer Auf Den Philippinen
Verfügung (9:00 bis 21:00 Uhr). Hilfe für Benutzer auf den Philippinen Technischer Support und andere After-Sales-Dienstleistungen stehen den Benutzern bei der Epson Philippines Corporation unter den folgenden Telefon- und Faxnummern sowie unter der folgenden E-Mail-Adresse zur Verfügung: Telefon: (63) 2-813-6567...
Seite 319: Anhang B Technische Spezifikationen
Anhang B Technische Spezifikationen Papier Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller bzw. ein bestimmtes Druckmedium aussprechen, da sich die Qualität einer Marke oder eines Druckmediums jederzeit ändern kann. Machen Sie daher immer zuerst ein paar Probeausdrucke, bevor Sie Druckmedien in größeren Mengen kaufen oder große Druckaufträge starten.
Seite 320: Verfügbare Papiertypen
Etiketten Die Etiketten müssen das Trägerpapier lückenlos bedecken. Schweres Papier Gewicht: 106 bis 163 g/m² Extraschweres Papier Gewicht: 164 bis 216 g/m² EPSON Color Laser Paper Gewicht: 82 g/m² EPSON Color Laser Gewicht: 140 g/m² Transparencies EPSON Color Laser Coated Gewicht: 103 g/m²...
Seite 321: Druckmedien, Die Sie Nicht Verwenden Sollten
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Druckmedien, die Sie nicht verwenden sollten Die folgenden Papiersorten dürfen Sie mit diesem Drucker nicht verwenden. Sie können Schäden am Drucker oder Papierstaus verursachen oder die Druckqualität beeinträchtigen: ❏ Druckmedien für andere Farblaserdrucker, Schwarzweiß-Laserdrucker, Farbkopiergeräte, Schwarzweiß-Kopiergeräte oder Tintenstrahldrucker ❏...
Seite 322: Druckbarer Bereich
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Druckbarer Bereich: 4 mm Mindestabstand an allen Rändern. (Die druckbare Breite sollte 207,9 mm oder kleiner sein.) Hinweis: ❏ Der druckbare Bereich variiert je nach verwendetem Emulationsmodus. ❏ Bei der Verwendung der ESC/Page-Sprache besteht ein 5 mm Mindestabstand an allen Rändern.
Seite 323: Umgebungsbedingungen
ESC/Page-Modus 93 skalierbare Schriften und 7 Bitmap-PCL5c-Schriften 17 skalierbare Schriften für PostScript3 RAM: 128 MB, auf max. 1 GB erweiterbar Epson AcuLaser Technologie zur Verbesserung der Auflösung. Die Druckgeschwindigkeit variiert je nach Papierzufuhr und anderen Umständen. Umgebungsbedingungen Temperatur: In Betrieb: 5 bis 32°C...
Seite 324: Mechanik
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Mechanik Abmessungen Höhe: 508 mm (20,0 Zoll) Breite: 420 mm (16,5 Zoll) Tiefe: 501 bis 575 mm Gewicht Ca. 27,0 kg mit Duplexeinheit Ca. 26,0 kg ohne Duplexeinheit (ohne Verbrauchsmaterialien und Optionen) Elektrische Anschlusswerte 120 V-Modell...
Seite 325: Normen Und Zertifizierungen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Normen und Zertifizierungen US-Modell: Sicherheit UL60950-1 CAN/CSA-C22.2 Nr.60950-1 FCC Part 15 Subpart B Klasse B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Klasse B Europäisches Modell: Niederspannungsdirektive UL60950-1 73/23/EWG EN 55022 Klasse B EMC-Richtlinie 89/336/EWG EN 55024 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3...
Seite 326: Schnittstellen
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch CDRH-Richtlinien Das Center for Devices and Radiological Health (CDRH) der U.S. Food and Drug Administration hat am 2. August 1976 Bestimmungen für Laserprodukte eingeführt. Diese Bestimmungen sind für alle in den Vereinigten Staaten auf dem Markt befindlichen Produkte verbindlich.
Seite 327: Ethernet-Schnittstelle
Eine Papierkassette installiert Automatisch Kapazität des Magazins bis zu 550 Blatt Papiertypen: Normalpapier, Mittelschweres Papier, EPSON Color Laser Paper (Papier für Farblaserdrucker von EPSON) Stromversorgung: DC 24V / 1,0 A und DC 3,3 V / 0,2 A über den Drucker...
Seite 328: Duplexeinheit
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen des CE-Prüfzertifikats in Übereinstimmung mit der EG-Richtlinie 89/336/EWG. Speichermodule Stellen Sie sicher, dass der DIMM-Speicher mit EPSON-Produkten kompatibel ist. Ausführliche Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler oder direkt von EPSON. Speichergröße: 128 MB, 256 MB oder 512 MB Bildeinheit Produktcode: Bildeinheit mit hoher Kapazität (Gelb)
Seite 329: Fixiereinheit
EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Lagerungstemperatur: 0 bis 35°C (32 bis 95°F) Relative Luftfeuchtigkeit 15 bis 80% bei Lagerung: Modell: Bildeinheit mit hoher Kapazität (Gelb) 1124 Bildeinheit mit hoher Kapazität (Magenta) 1125 Bildeinheit mit hoher Kapazität (Cyan) 1126 Bildeinheit mit hoher Kapazität (Schwarz) 1127 Bildeinheit mit Standardkapazität (Gelb)
Seite 330 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Index Zugriff Ziffern Zurücksetzen 1239X (Menü) Benutzerdefiniertes Papierformat Druckereinstellungen Bilddruck (Menü) Abbrechen des Druckvorgangs Bildeinheit vom Druckertreiber (Macintosh) Spezifikationen vom Druckertreiber (Windows) Briefumschläge Ändern des Druckerstandorts Druckereinstellungen Auftrag schnell drucken (Menü) Auftrag speichern (Daten) AUX (Menü) Direktes Drucken von einem USB-Speicher Dokumentendruck (Menü)
Seite 331 Mit einem Overlay drucken (Windows) Druckereinstellungen mit einem Speicher-Formularoverlay drucken Epson Color Laser Paper (Windows) Druckereinstellungen Neues Wasserzeichen erstellen (Windows) Epson Color Laser Transparencies (Folien für Optionale Einstellungen (Windows) Farblaserdrucker von EPSON) Overlay-Daten mit anderen Druckereinstellungen Druckereinstellungen (Windows) Overlay erstellen (Windows)
Seite 332 Auftragsinformationen (Macintosh) Drucker als freigegebenen Drucker einrichten Auftragsinformationen (Windows) (Windows) Benachrichtigungsoptionen (Windows) Drucker freigeben (Windows) Drucker mit EPSON Status Monitor überwachen Druckersoftware von CD-ROM installieren (Windows) (Windows) Einfachen Status abrufen (Windows) Einrichten von Clients (Windows) EPSON Status Monitor aufrufen (Windows)
Seite 333 Zahlreiche Schriften Papier Manueller Duplexdruck (Macintosh) benutzerdefiniertes Papierformat Manueller Duplexdruck (Windows) Briefumschläge MZ-Papierfach druckbarer Bereich Papier einlegen EPSON Color Laser Coated Paper verfügbares Papier (Beschichtetes Papier für Farblaserdrucker von EPSON) Epson Color Laser Paper Etiketten Netzwerk (Menü) Folien Nicht verfügbares Papier nicht verfügbares Papier...
Seite 334 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Drucker auswählen, wenn er über USB unter speichern (Windows) Mac OS 9 angeschlossen ist verwenden (Windows) Drucker in einer Netzwerkumgebung unter Mac Speichermodul OS 9 auswählen Entfernen Drucker in einer Netzwerkumgebung unter Mac Installieren OS X auswählen...
Seite 335 EPSON AcuLaser C3800 Benutzerhandbuch Vordefinierte Druckeinstellungen Verwenden der Voreinstellungen (Macintosh) Voreinstellungen verwenden (Windows) Wartung Drucker Drucker (im Inneren des Druckers) Verbrauchsmaterialien Wasserzeichen (Macintosh) erstellen verwenden Wasserzeichen (Windows) erstellen verwenden Zurücksetzen (Menü) Index...

Epson AcuLaser C3800 Series Benutzerhandbuch

Sicherheitshinweise

Kapitel 1 Informationen zum Drucker

Kapitel 2 Leistungsmerkmale des Druckers und Verschiedene Druckoptionen

Kapitel 3 Handhabung der Druckmedien

Kapitel 4 Verwenden der Druckersoftware unter Windows

Kapitel 5 Verwenden der Druckersoftware unter Macintosh

Kapitel 6 Verwenden des Postscript-Druckertreibers

Kapitel 7 Verwenden des PCL6-/PCL5-Druckertreibers

Kapitel 8 Verwendung des Bedienfelds

Kapitel 9 Installieren von Optionen

Kapitel 10 Austauschen von Verbrauchsmaterialien

Kapitel 11 Reinigen und Transportieren des Druckers

Kapitel 12 Fehlerbehebung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Epson AcuLaser C3800 Series

Inhaltszusammenfassung für Epson AcuLaser C3800 Series