Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sonim XP2.10 Spirit
Inhaltszusammenfassung für Sonim XP2.10 Spirit
- Seite 1 Benutzer- HANDBUCH SONIM 2.10 SPIRIT Deutsch...
- Seite 2 Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Informatio- Dieses Gerät kann Produkte, Technologien oder nen beziehen sich auf das Sonim XP2.10 SPIRIT-Modell. Software enthalten, die den Gesetzen und Vor- Die Inhalte dieses Dokuments werden in der vorliegenden schriften der Vereinigten Staaten von Amerika Form zur Verfügung gestellt.
- Seite 3 Wichtige Einstellungen Verwalten von Kontakten Tastaturfunktionen Hinzufügen eines neuen Kontakts Wählen einer Nummer aus der Kontaktliste Ihr Sonim XP2.10 SPIRIT-Telefon————————25 Eine Nachricht über „Kontakte“ versenden Ihr Sonim XP2.10 SPIRIT-Telefon Hinzufügen einer neuen Gruppe Hauptmenü Hinzufügen eines neuen Kontaktes zur Gruppe...
- Seite 4 Nachrichten PC-Synchronisation Texteingabemodus USB-Funktion Verwalten von SMS-Nachrichten Media-Player————————58 Verwalten von MMS-Nachrichten Media-Player Verwalten von E-Mails FM-Radio Verwalten von Entwürfen Verwalten von gesendeten Nachrichten Kamera————————60 Eine Nachricht über Kontakte versenden Kamera Anrufen oder Speichern einer Nummer, die in einer Kameraoptionen empfangenen Nachricht eingebettet ist Blitzlicht————————61 Anzeigen des SMS-Speichers Blitzlicht...
- Seite 5 Unbedingte 3 Jahre Garantie...
- Seite 6 DRÜCKEN Bedeutet, dass eine Taste Sonim XP2.10 SPIRIT™ von Sonim. Beim Sonim XP2.10 gedrückt und direkt wieder SPIRIT von Sonim handelt es sich um ein Telefon mit losgelassen wird. „Drücken GSM/GPRS/EDGE-Triband-Funktion (900/1800/1900 Sie 2“ heißt beispielsweise, MHz) und 3G/WCDMA-Singleband-Funktion (2100 MHz).
- Seite 7 GEDRÜCKT HALTEN Bezeichnet das Drücken Dieses Symbol und Halten einer Taste für kennzeichnet einen einige Sekunden, bevor Hinweis. die Taste losgelassen wird. Dieser Vorgang Häufig in Menüelementen verwendete Optionen wird typischerweise zum Ein- bzw. Ausschalten des Die folgenden Aktionen stehen häufig in verschiedenen Telefons verwendet, oder Menüelementen zur Auswahl: wenn über Schnelltasten...
- Seite 8 Vermeiden Sie die Verwendung des Telefons in der Nähe von persönlichen medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern und Hörgeräten. Verwenden Sie nur für Sonim XP2.10 SPIRIT zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus zum Laden des Telefons, um Schäden am Telefon zu vermeiden. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gibt an, dass dieses Produkt sowie alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Erweiterungen in den Ländern der Europäischen Union nicht...
- Seite 9 Die Installation und Reparatur dieses Mobiltelefons darf nur durch Fachpersonal erfolgen. Das Sonim XP2.10 SPIRIT ist wasserdicht und kann für 30 Minuten bis zu einem Meter unter Wasser getaucht werden. In tieferem Gewässer, während des Ladevorgangs oder bei geöffneter oder beschädigter Buchsenabdeckung an der Unterseite des Telefons ist es jedoch nicht wasserdicht.
- Seite 10 Sie beschädigt sind. Entsorgen werden, ersetzen Sie den Akku durch einen Original- Sie Akkus den lokalen gesetzlichen Bestimmungen Sonim XP2.10-Akku. Wird der Austauschakku zum ersten entsprechend. Entsorgen Sie sie nicht mit dem Hausmüll. Mal eingesetzt oder wurde der Akku über einen längeren Zellen und Akkus dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder...
- Seite 11 Ohr. Es wird empfohlen, einen Mindestabstand von 15 cm SAR-Zertifizierung zwischen dem Mobiltelefon und dem Herzschrittmacher Sonim XP2.10 SPIRIT wurde gemäß den einzuhalten, um eventuelle Störungen des Herzschritt- Regierungsvorschriften zur Belastung durch machers zu vermeiden. Wenn Sie eine Störung vermuten, Funkwellen zertifiziert.
- Seite 12 Telefone gibt, entsprechen sämtliche Mobiltelefone, die die Garantie für die Ausstattung durch die FCC erhalten haben, den Belastungsrichtlinien der Regierung. Der höchste SAR-Wert für das Sonim XP2.10 SPIRIT, der von Sonim getestet wurde, liegt bei: • 0.681 W/kg (1 g) am Ohr.
- Seite 13 Verwenden des Akkus • Verwenden Sie ausschließlich Sonim XP2.10 SPIRIT- Akku einlegen zertifizierte Akkus für dieses Telefonmodell. Legen Sie den Akku bündig in • Bei Verwendung anderer Akkus können die das Akkufach ein, sodass die Gewährleistungsansprüche für dieses Gerät drei Metallkontakte oben am erlöschen und Schäden verursacht werden.
- Seite 14 Trennen der Stromzufuhr zum Ladegerät unterbrochen werden. VORSICHT: Wenn ein Akku Verbindung zum Telefon herstellen verwendet wird, der nicht für das Sonim XP2.10 SPIRIT zertifiziert Führen Sie den (Micro-)USB- ist, besteht Explosionsgefahr Stecker des Ladegeräts in den während des Ladevorgangs.
- Seite 15 Einsetzen der SIM-Karte/Speicherkarte Abdeckung schließen Setzen Sie den Akku und Telefon ausschalten die Abdeckung wieder ein. Drehen Sie den Verschluss Vergewissern Sie sich, dass der Akkuabdeckung im das Telefon ausgeschaltet ist. Uhrzeigersinn, um diese zu verriegeln. Abdeckung anheben Entfernen Sie die Akkuabdeckung, und entnehmen Sie den Akku.
- Seite 16 Entnehmen der SIM-Karte/Speicherkarte Telefon ausschalten Schalten Sie das Telefon aus. Abdeckung anheben Entfernen Sie die Akkuabdeckung, und entnehmen Sie den Akku. Anleitungen hierzu finden Sie unter „Einsetzen des Akkus“ auf Seite 3 S IM-Karte/Speicherkarte entfernen Entfernen Sie die SIM-Karte/ Speicherkarte, indem Sie sie nach unten aus dem Fach herausschieben.
- Seite 17 2.10 AUFBAU DES SONIM XP SPIRIT Die Tastatur des Sonim XP2.10 SPIRIT verfügt über neun Funktionstasten sowie zwölf alphanumerische Tasten. Die linke Seite Ein/Aus des Telefons weist zwei Tasten auf, und die rechte Seite des Telefons drei. Hörer Display Funktionstasten...
- Seite 18 2.10 AUFBAU DES SONIM XP SPIRIT Lautstärke- tasten Laut sprecher Kamera Schraube der Akkuabdeckung Blitz Taschenlampe (Taste gedrückt halten)/Kamera (Taste einfach drücken) Akku abdeckung...
- Seite 19 2.10 Sonim SPIRIT-Tastatur Die folgende Abbildung zeigt verschiedene Tasten im Telefontastenfeld. Zahlentasten und Pfeiltasten können als Schnelltasten konfiguriert werden. Die Abbildung zeigt die Standardschnelltasten. Menütaste Navigationstasten (Auf/Ab/Links/Rechts) Linke Auswahltaste Rechte Auswahltaste Anruf-/Rufannahme-/Senden-Taste Gespräch beenden-Taste Zum Aufrufen der Mailbox gedrückt halten...
- Seite 20 Die alphanumerischen Tasten umfassen die Ziffern von Schnelltasten im Hauptbildschirm eins bis null, das Alphabet von A bis Z sowie die Tasten [*] Die folgenden Schnelltasten sind vom Hauptbildschirm aus und [#]. Durch Drücken der entsprechenden Taste können zugänglich: Zahlen oder Buchstaben eingegeben werden. Wählen Sie den geeigneten Texteingabemodus, um diese Tasten effizient einzusetzen.
- Seite 21 Im Telefonschloss-Modus kann das Telefon nur durch Wichtige Einstellungen Eingabe eines Kennworts entsperrt werden. Auf dem eingeschalteten Telefon wird der Name des Zum Eingeben des Telefonschloss-Kennworts wählen Sie Dienstanbieters angezeigt. Menü > Einstellungen > Sicherheit > Telefonschloss. Sicherheitseinstellungen Geben Sie das Kennwort ein. Wählen Sie OK. Mit einem PIN-Code können Sie Ihr Telefon vor der Das Standardkennwort für das Telefonschloss lautet 1234.
- Seite 22 Tastaturfunktionen In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Tasten mit den entsprechenden Funktionen aufgelistet: Taste Funktionen Drücken Sie die Taste, um einen Anruf (GSM) zu beenden. • • Drücken Sie die Taste im Menü- oder Bearbeitungsmodus, um zum Standby- Modus zurückzukehren. Drücken Sie die Taste, um einen eingehenden Anruf abzulehnen.
- Seite 23 Taste Funktionen Diese Tastengruppe ist von der linken und der rechten Auswahltaste, der Ein-/ Aus- und der Rufannahme-Taste umgeben. Die Pfeile auf diesen Tasten geben die Richtung an, in der Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Informationen durchlaufen können. AUF/AB Drücken Sie die Taste, um den Cursor im Text-Editor nach oben oder unten zu bewegen.
- Seite 24 Taste Funktionen Drücken und halten Sie die Tasten, um den zugewiesenen Kontakt • anzurufen. • Drücken und halten Sie die Taste, um das Zeichen „+“ zum Wählen einer internationalen Nummer im Standby-Modus anzuzeigen. Bei der Texteingabe können Sie durch Drücken dieser Taste Leerzeichen •...
- Seite 25 Ihr Sonim XP2.10 SPIRIT-Telefon Anzeigen des Hauptbildschirms Dieses Modell ist ein Mobiltelefon mit LCD-Bildschirm. Die Die Anzeigen des Hauptbildschirms sind sichtbar, Auflösung des Displays beträgt 240 (Breite) auf 320 (Höhe) wenn sich das Telefon im Standby-Modus befindet. Pixel. Die verwendete TFT-Technologie unterstützt 256.000 Einige Symbole weisen auf den Status bestimmter Farben.
- Seite 26 In der folgenden Tabelle werden die Anzeigen in der Anzeige Name Beschreibung oberen Leiste des Sonim XP2.10 SPIRIT-Hauptbildschirms beschrieben. Diese Symbole werden in Abhängigkeit vom Zeigt an, dass der Wecker ausgewählten Thema angezeigt. Wecker eingestellt ist. Zeigt an, dass Anzeige...
- Seite 27 Anzeige Name Beschreibung Anzeige Name Beschreibung Weist darauf hin, dass Bespre- Zeigt an, dass Bluetooth sich das Telefon im Bluetooth chungs- eingeschaltet ist. Besprechungsmodus modus befindet. Gibt an, dass Ihr Telefon Weist darauf hin, dass Draußen- Bluetooth über eine Bluetooth- sich das Telefon im Headset Verbindung mit einem...
- Seite 28 Wichtige Funktionen ohne SIM-Karte Verfügbare Menüs Die folgenden Menüs sind ohne SIM-Karte auf dem Telefon verfügbar: • Allgemeine Einstellungen • Displayeinstellungen • Toneinstellungen • Sicherheitseinstellungen – nur Telefonsicherheit • Telefonbuch – nur im Telefon gespeicherte Kontakte • Meine Dateien • Kamera •...
- Seite 29 Hauptmenü Wählen Sie „Telefon“, um folgende Einstellungen zu Sie können verschiedene Einstellungen Ihres Sonim bearbeiten: XP2.10 SPIRIT einrichten und bearbeiten. Wählen Sie im Standby-Bildschirm die Menütaste, um Uhrzeit und Datum auf das Hauptmenü zuzugreifen. Drücken Sie die Navigationstasten, um zwischen den Symbolen zu Sie können das aktuelle Datum und die lokale Uhrzeit...
- Seite 30 Standard-Eingabemethode Speicherstatus Sie können einen häufig verwendeten Texteingabe- Zum Anzeigen des genutzten Speichers für modus als Ihre Standard-Eingabemethode festlegen. Zum gespeicherte Daten wie Kontakte, Nachrichten und Einstellen der Texteingabe auf „T9 Deutsch“ beispiels- Meine Dateien wählen Sie Menü > Einstellungen > weise wählen Sie Menü...
- Seite 31 • PKW: In diesem Profil sind sowohl der Vibrations- Energieoptionen modus als auch der Ruftonmodus aktiviert. Die Wählen Sie Menü > Einstellungen > Energieoptionen um Parameter in diesem Modus können geändert den Akku zu schonen. Die folgenden Displayeinstellungen werden. werden angezeigt: •...
- Seite 32 • Privacyguard: Zum Schutz persönlicher Daten, wie zeigt das Telefon kein Signal an, auch wenn ein Telefonbuch, Anrufprotokolle, Nachrichten und Meine GSM-Netz verfügbar ist. Dateien. • Nur GSM: Das Telefon soll ausschließlich an • SIM-Sperre: Schutz des Telefons vor unberechtigtem einem GSM-Netz angemeldet werden.
- Seite 33 MMS-Profil Wählen Sie nach der Konfiguration des Datenprofils Datenprofil, um die verschiedenen Profile für MMS, Folgende Angaben werden benötigt, um die Javabox, Internet, E-Mails und Streaming zu verknüpfen. Multimediadienste Ihres Telefons zu nutzen: Wählen Sie den Dienst aus, und drücken Sie Auswählen, um die Liste der Profile anzuzeigen.
- Seite 34 Telefonieren Wählen einer Nummer über die Rufliste Bevor Sie telefonieren, müssen Sie Folgendes Die Rufliste umfasst separate Listen für ausgehende, sicherstellen: angenommene und entgangene Anrufe. • Die Tastatur ist nicht gesperrt. Für den Zugriff auf die Rufliste, drücken Sie ODER wählen Sie Menü > Anrufprotokoll. Alle •...
- Seite 35 Fester Rufnummernkreis Zum Hinzufügen eines neuen Kontakts führen Sie einen Bildlauf zu einem leeren Eintrag durch, und Eine festgelegte Reihe von Nummern wird als wählen Sie Neu. Wählen Sie den Kontakt aus. Wählen Festwahlnummern gespeichert; anschließend können Sie Ja, um ein Bild hinzuzufügen, bzw. Nein, um nur diese Nummern von diesem Telefon aus gewählt kein Bild hinzuzufügen.
- Seite 36 Rufweiterleitung Anrufsperre Sie können Ihre eingehenden Anrufe an eine in der Die Anrufsperrfunktion kann für alle ausgehenden Anrufe, Kontaktliste enthaltene Nummer, an eine neue Nummer ausgehende Auslandsanrufe, Ortsgespräche, Gespräche oder an die Mailbox weiterleiten, sofern Ihr Netzbetreiber im eigenen Netz und alle eingehenden Anrufe oder diesen Dienst unterstützt.
- Seite 37 Automatische Wahlwiederholung Optionen zur Funktion Anrufsperre Ist diese Funktion aktiviert, wählt Ihr Telefon innerhalb eines definierten Intervalls automatisch neu, wenn eine Passwort Ändern des Kennworts für die Verbindung nicht zustande kommt. ändern Anrufsperre. Zum Aktivieren dieser Funktion wählen Sie Menü >...
- Seite 38 Wählen Sie je nach Nachrichtentyp „SMS senden“ Verwalten von Kontakten oder „MMS senden“. In der Kontaktliste können die Rufnummern der Kontakte Geben Sie die Nachricht ein, und wählen Sie Senden. verwaltet werden. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Rufnummern hinzuzufügen, zu löschen und zu wählen und Nachrichten zu versenden.
- Seite 39 Umbenennen: Sie können die Gruppe umbenennen. Wählen Sie Telefon und SIM oder Telefon oder SIM, • Geben Sie den neuen Gruppennamen ein. Wählen Sie um die Standardkontaktliste, die angezeigt werden OK, um zu speichern. soll, auszuwählen. • Ruftoneinstellung: Richten Sie einen Rufton oder Kontakte schicken Nachrichtenton für diese Gruppe ein.
- Seite 40 • Wählen Sie zum Löschen aller Kontakte Menü > Telefonbuch > Alle auswählen > Ausgewählte Kontakte löschen. Die Meldung Möchten Sie wirklich alle löschen? wird angezeigt. Wählen Sie OK zum Löschen (wenn die Standardkontaktliste auf Alle festgelegt ist). Kopieren oder Verschieben von Nummern zwischen Telefon und SIM-Karte •...
- Seite 41 Um ein Zeichen zu löschen, wählen Sie Löschen. Nachrichten Drücken Sie 1, um einen Punkt (.) einzufügen. SMS ist ein praktisches Kommunikationsmittel. Über diesen Dienst können Sie eine Textnachricht an andere Um Sonderzeichen einzufügen und anzeigen zu lassen, Teilnehmer senden. Sie können das Menü „Nachrichten“ drücken Sie *.
-
Seite 42: Option Funktion
Einstellungen Funktion Kontakt Hinzufügen der Vcard eines Kontakts. einfügen Gesendete Ob- Wählen Sie Ein, um die gesendete Notizen Hinzufügen einer Notiz aus der jekte speichern Nachricht zu speichern. Notizenliste. Speichertyp Wählen Sie SIM oder Handy als Aus- Ausschneiden der markierten Wörter Speicherort für Nachrichten aus. - Seite 43 Nachrichten aus, oder wählen Sie Alle auswählen > Drücken Sie Öffnen, um die Nachricht anzuzeigen. Menü > Ausgewählte Nachrichten löschen. Drücken Sie Menü > Erneut senden, um die Um eine Nachricht zu öffnen, führen Sie einen Bildlauf Nachricht zu senden. Sie können eine nicht zur gewünschten Nachricht durch, und wählen Sie gesendete Nachricht auch weiterleiten.
- Seite 44 Um eine Nachricht zu erstellen, wählen Sie Menü > • Antworten: Sie können eine Nachricht an den Nachrichten > MMS > Neu. Absender dieser Nachricht senden. Allen antworten: Sie können eine Nachricht an alle Geben Sie die Nachricht im Textbereich ein. •...
- Seite 45 MMS-Ausgang Einstellungen Funktion Nachrichten, die nicht an den Empfänger versendet Benutzer- Hier können Sie den Namen des werden konnten, werden im Postausgang gespeichert. informationen Benutzers, die E-Mail-Adresse, die Um auf Nachrichten zuzugreifen, die nicht versendet Benutzerkennung, das Kennwort und wurden, wählen Sie Menü > Nachrichten > MMS > die Signatur anzeigen oder ändern.
- Seite 46 Einstellungen Funktion Option Funktion Einstellungen • Maximale Nachrichtengröße: Kontakt Hinzufügen eines Kontakts aus Die Größe der herunterzuladen- hinzufügen dem Telefonbuch. den Nachricht. Nachricht Löschen der Nachricht. • Eine Kopie auf dem Sever abbrechen belassen: Wählen Sie Ja, um eine Kopie auf dem Server zu Cc hinzufügen Hinzufügen eines Empfängers belassen.
- Seite 47 • Auswählen/Alle auswählen: Auswählen der markier- Sie können den Entwurf erneut senden, bearbeiten, ten Nachricht oder auswählen aller Nachrichten. senden oder speichern, Informationen über den Empfänger abrufen oder Nachrichten löschen. • Sortieren nach: Sortieren der Nachrichten nach Absender, Datum und Betreff. Verwalten von gesendeten Nachrichten •...
- Seite 48 verbunden und können die gespeicherten Sprach- Anrufen oder Speichern einer Nummer, die in einer empfangenen nachrichten abhören. Wenn Ihre Mailboxnummer Nachricht eingebettet ist bereits gespeichert ist, wählen Sie Menü > Nachrich- ten > SMS > Mailbox > Menü > Abhören. Sie können eine Nummer anrufen, die in einer empfangenen SMS eingebettet ist.
- Seite 49 • Einstellungen: Hier können Sie folgenden Internetbrowser Browsereinstellungen bearbeiten: Dieses Mobiltelefon verfügt über einen internen Multimedia: Konfigurieren der Optionen zum • Webbrowser, mit dem Sie den Inhalt verschiedener HTTP- Herunterladen von Bildern, Audiodateien und und WAP-Websites im Internet durchsuchen können. weiteren Multimedia-Objekten.
- Seite 50 Java Zum Installieren der Java-Anwendungen müssen Datum und Zeit auf dem Telefon richtig Sonim XP2.10 SPIRIT verfügt über eine Reihe von Java- eingestellt sein. Anwendungen, die standardmäßig im Telefon gespeichert sind. Weitere Java-Anwendungen können Sie über WAP, Bluetooth, SD-Karte oder Java Application Manager herunterladen.
-
Seite 51: Navigationstasten
Extras Navigations- Rechenoperation tasten Dieser Abschnitt befasst sich mit den verschiedenen vom Telefon unterstützten Anwendungen. + (Addition) Alarm - (Subtraktion) Sie können für eine bestimmte Uhrzeit einen Wecker ein- Links * (Multiplikation) stellen. Wählen Sie Menü > Extras > Wecker > wählen Sie Rechts / (Division) einen Wecker aus. - Seite 52 Drücken Sie die Auf-/Ab-Taste, um die Heimatstadt Aufgaben oder Zielstadt auszuwählen. Sie können Ihre Aufgaben in der Aufgabenliste speichern Wählen Sie Menü > Extras > Weltzeituhr > Stadt. und entsprechende Meldungen definieren. Wählen Sie die Stadt aus. Zum Erstellen einer neuen Aufgabe wählen Sie Menü Über die Zahlentasten (2-9) haben Sie schnellen >...
- Seite 53 Geben Sie die für die Aufgabe relevanten Notizen ein. Um die Aufzeichnung vorübergehend zu unterbrechen, wählen Sie Pause. Wenn der Countdown abgeschlossen ist, ertönt ein Signal. Um die Aufzeichnung fortzusetzen, wählen Sie Fortsetzen. Währungsrechner Um die Aufzeichnung zu beenden, wählen Sie Beenden.
- Seite 54 Kalender Mit einem Kalender können Sie Termine festlegen, Notizen erstellen, Erinnerungen nach Bedarf planen, Warnungen definieren und bestimmte Einstellungen wiederholen. Um auf den Organizer und die zugehörigen Funktionen zuzugreifen, wählen Sie Menü > Kalender. Der Kalender für den aktuellen Monat wird angezeigt.
- Seite 55 Geräte koppeln Verwalten von Verbindungen Wählen Sie Menü > Verbindungen > Bluetooth > Sie können Ihr Sonim XP2.10 SPIRIT-Telefon mit anderen Verbundene Geräte > Nach Geräten suchen. kompatiblen Kommunikationsgeräten, wie z. B. einen Computer, einem Headset, über Bluetooth oder ein USB- Wählen Sie das gewünschte Gerät aus.
- Seite 56 Gekoppelte Geräte umbenennen Wenn Sie die Koppelung mit einem Führen Sie folgende Schritte aus, um ein gekoppeltes verbundenen Gerät trennen, wird die Koppelung entfernt und unmittelbar getrennt. Gerät umzubenennen: Wählen Sie Menü > Verbindungen > Bluetooth > Daten über Bluetooth senden Verbundene Geräte.
- Seite 57 Im USB-Laufwerksmodus können Sie die Speicherkarte PC-Synchronisation als Flashspeicher für eine Datenübertragung verwenden. Sie können Daten zwischen dem Sonim XP2.10 SPIRIT-Telefon und Ihrem Computer über die PC Tools- Anwendung übertragen und synchronisieren. Stellen Sie sicher, dass die PC Tools-...
- Seite 58 Wiedergabeliste vorhanden, drücken Sie Hinzufügen, um Media-Player eine Wiedergabeliste zu erstellen. Sie können unterstützte Audio- oder Videodateien über Wählen Sie eine Wiedergabeliste aus, und wählen Sie den Media-Player abspielen. Wählen Sie Menü > Media- Optionen für die folgenden Aktionen: Player, um auf den Musik-Player, Video-Player oder das FM-Radio zuzugreifen.
- Seite 59 • Interpret: Anzeigen aller Titel, sortiert nach Interpret. Videodateien verwalten • Album: Anzeigen aller Titel, sortiert nach Album. Sie können Videodateien anzeigen, löschen und senden. Wählen Sie Menü > Media-Player > Videoplayer > Musikliste aktualisieren Wiedergabeliste. Wählen Sie Menü, um die folgenden Optionen anzuzeigen.
- Seite 60 Aufnahmemodus: Hier können Sie den Kamera • Selbstauslöser aktivieren. Das Sonim XP2.10 SPIRIT umfasst eine 3-Megapixel- • Kameramodus: Sie können die Farbeffekte und den Fotokamera zum Fotografieren und Aufnehmen von Selbstauslöser einstellen. Videos. • Die verfügbaren Farbeffekte sind Schwarzweiß, Wählen Sie Menü > Kamera, ODER drücken Sie die •...
- Seite 61 Blitzlicht Sie können den Kamerablitz als Taschenlampe verwenden. Um das Blitzlicht ein- bzw. auszuschalten, drücken und halten Sie die Kamerataste. Das Blitzlicht funktioniert möglicherweise nicht, wenn andere Anwendungen in Gebrauch sind.
- Seite 62 Computer verbunden wird, wird die Sie können eine austauschbare Micro SD-Karte in Speicherkarte auf dem Computer als das Sonim XP2.10 SPIRIT-Telefon einlegen, um die separates Laufwerk angezeigt. Speicherkapazität zu erhöhen. Diese Karte wird in das entsprechende Fach unterhalb des Akkus eingelegt.
- Seite 63 Verwalten der Speicherkarte Führen Sie folgende Schritte aus, um die Dateien auf Ihrer Speicherkarte anzuzeigen, zu sortieren und zu löschen: Wählen Sie Menü > Meine Dateien > Speicherkarte. Führen Sie im Ordner einen Bildlauf nach unten durch, und wählen Sie die Datei aus. Wenn Sie „Menü“...
- Seite 64 Verwalten Ihrer Dateien Option Funktion Über das Menü Meine Dateien können Sie Audiodateien, Bilddateien, .jar-Dateien, .jad-Dateien und .txt-Dateien Löschen Löschen des Bilds. speichern und verwalten. Sie können eine Vorschau Senden Senden des Bilds per MMS, E-Mail der Dateien oder ihre Details einsehen und die Dateien oder Bluetooth.
- Seite 65 Eigentümer der Software und halten alle Rechte und Herstellungsfehlern ausfällt, werden die von Sonim autori- Anteile an der Software. Sonim und, in dem Maße, in sierten Fachhändler oder Servicepartner in dem Land/Be- dem die Software Material oder Code eines Drittanbieters zirk, in dem Sie das Produkt erworben haben, das Produkt enthält, derartige Drittanbieter gelten als Drittbegünstigte...
- Seite 66 Grund nicht fest geschlossen ist. Produkts. Ebenso wenig gilt diese Gewährleistung für Produktfehler aufgrund von Missgeschicken, Das Sonim XP2.10 SPIRIT ist robust und auf eine hohe Software- oder Hardwareänderungen bzw. Beanspruchung ausgelegt. Sein Design schützt gegen -anpassungen oder höhere Gewalt oder für Schäden, Auseinanderfallen oder mechanische Schäden, wenn es...
- Seite 67 Displays können zwischen Telefonen vorkommen. WÄHRLEISTUNG. IN KEINEM FALL ÜBERNEHMEN Es können winzige helle oder dunkle Punkte auf SONIM ODER IHRE LIZENZGEBER DIE HAFTUNG dem Display auftreten. Diese werden als fehlerhafte FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN JEDWE- Pixel bezeichnet und treten auf, wenn einzelne...
- Seite 68 WARNUNG: Änderungen an diesem Gerät, die nicht Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht einem ausdrücklich von Sonim Technologies, Inc. genehmigt digitalen Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der wurden, können die Berechtigung zum Bedienen des FCC-Bestimmungen. Diese Einschränkungen Geräts aufheben.
- Seite 69 Konformitätserklärung Sonim Technologies Inc. erklärt, dass das Mobiltelefon Sonim XP2.10 SPIRIT den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG entspricht.
- Seite 70 Draußen-Modus 30 Löschen 39 Nachricht senden 38 Akku Senden 39 Sperren 14 Verschieben oder kopieren 39 Verwendung 13 Extras Blitzlicht 61 Allgemeine Einstellungen 29 Bluetooth 55 Alphanumerisch 20 Java 50 Lesezeichen 49 Kalender 54 Anrufe in Haltestellung 37 Linke Auswahltaste 19 Stimmrekorder 53 Anrufe sperren USB-Funktion 57...
- Seite 71 Weiterleiten Einstellungen 49 Home 49 Nachrichteneinstellungen 41 Schnellwahl 35 Lesezeichen 49 Ablauffrist 41 Push-Nachricht ablehnen 49 Sicherheitseinstellungen 31 Gesendete Objekte speichern 41 Push-Nachrichten 49 Sendebericht 41 SMS-Speicher 48 Servicecenter 41 Wecker 51 Standby-Modus, Dauer 20 Speichertyp 41 Stummer Modus 31 Nachrichten erstellen 42 Nachrichten schreiben 42 Normal 30...