Verwandte Anleitungen für Sonim XP3340
Inhaltszusammenfassung für Sonim XP3340
- Seite 1 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 BENUTZER HaNdBUcH SONIM XP3340 SENTINEl deutsch...
- Seite 2 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Copyright © 2011 Sonim Technologies, Inc. SONIM und das Sonim-Logo sind Marken von Sonim Technologies, Inc. Andere Unternehmens- und Produktbezeichnungen sind möglicherweise Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer, mit denen sie assoziiert sind.
- Seite 3 Kamera Einstellungen Einschalten Telefoneinstellungen Hauptbildschirm Schnelltaste Schnelltasten im Hauptbildschirm Hörgerätekompatibilität (Hearing Aid Compatibility - Wichtige Einstellungen HAC) Tastaturfunktionen A-GPS Sicherheitseinstellungen Ihr Sonim XP3340 Sentinel————————26 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Ihr XP3340 Sentinel Hauptmenü Verwalten Ihrer Dateien————————40 Symbole des Hauptmenüs Verwalten Ihrer Dateien...
- Seite 4 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Kontakte verwalten————————42 Kalender Kontakte verwalten Alarm Hinzufügen eines neuen Kontakts Rechner Anzeige der Kontaktdetails Einheitenumrechner Eine Nachricht Über Kontakte versenden Weltuhr Wählen einer Nummer von der Kontaktliste aus Stimmrekorder Bearbeiten der Kontaktdetails Audiowiedergabe Kontakt löschen Notizen...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 MICRO SD-Karte ————————70 MICRO SD-Karte (Secure Digital) Einlegen der Micro SD-Karte im Telefon PC-TOOLS————————71 PC-Tools Installation von PC-Tools Verwendung von PC-Tools mit dem Telefon XP3340 Sentinel Endbenutzer-Lizenzvertrag————————72 Umfangreiche 3-Jahres-Garantie Unsere Garantie Leistung Telefonischer Kundendienst Bedingungen FCC————————75... -
Seite 6: Umfangreiche
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 UMFANGREICHE 3 - J A H R E S - G A R A N T I E • Registrieren Sie Ihr Produkt innerhalb von 30 Daten ab Kaufdatum unbedingt, um die umfangreiche Produktgarantie für sich nutzen zu können. - Seite 7 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Mobiltelefons Hinweise zum Handbuch XP3340™ von Sonim. Dieses Telefon ist ein für GSM/ GPRS/EDGE aktiviertes Handset mit Quadband-Funktionen Machen Sie sich mit der in diesem Handbuch und verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche mit...
-
Seite 8: Menüoptionen
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Häufig in Menüelementen verwendete Optionen Bezeichnet das Drücken GEDRÜCKT HALTEN und Halten einer Taste für 2 Die folgenden Aktionen stehen häufig in verschiedenen Sekunden, bevor die Taste Menüelementen zur Auswahl: losgelassen wird. - Seite 9 Vermeiden Sie die Verwendung des Telefons in der Nähe von persönlichen medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern und Hörgeräten. Verwenden Sie nur für Sonim XP3340 Sentinel zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus zum Laden des Telefons, um Schäden am Telefon zu vermeiden. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gibt an, dass dieses Produkt sowie alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Erweiterungen in den Ländern der Europäischen Union nicht als...
- Seite 10 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Die Installation und Reparatur dieses Mobiltelefons darf nur durch Fachpersonal erfolgen. Das Sonim XP3340 Sentinel ist wasserdicht und kann für 30 Minuten bis zu einem Meter unter Wasser getaucht werden.
- Seite 11 Vermeiden Sie den Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer Haut- und Augenkontakt mit einem auslaufenden Akku. Bei werden, ersetzen Sie den Akku durch einen Original-Sonim- Verletzungen durch die auslaufende Flüssigkeit muss sofort Akku. Wird der Austauschakku zum ersten Mal eingesetzt ein Arzt aufgesucht werden.
- Seite 12 Aus diesem Grund sollten Sie sich beträgt für 10 g Gewebe 2 (W/kg). nicht ausschließlich auf ein Mobiltelefon verlassen, wenn Der höchste SAR-Wert für das Sonim XP3340-E-R1-Telefon, es um lebenswichtige Kommunikation (z. B. medizinische der von Sonim getestet wurde liegt bei: Notfälle) geht.
- Seite 13 Die Tests werden an Stellen und Orten durchgeführt (am Ohr und unmittelbar am Körper), die von der FCC für jedes Model vorgeschrieben werden. Die FCC hat eine Garantie für die Ausstattung des Sonim XP3340-A-R1 gegeben, die sämtlichen SAR-Levels, gemäß den Belastungsrichtlinien der FCC RF, entsprechen. Obwohl es möglicherweise Unterschiede zwischen den SAR-Levels verschiedener Telefone gibt, entsprechen sämtliche Mobiltelefone, die die...
- Seite 14 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Erste Schritte Einsetzen des Akkus In diesem Abschnitt werden Informationen zur Verwendung Ihres Sonim XP3340 Sentinel Telefons zur Verfügung gestellt. lösen des covers In der Verpackung des Sonim XP3340 Sentinel Telefons befinden sich: Um die Akkufachabdeckung zu öffnen, drehen Sie...
- Seite 15 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 abdeckung schließen Schließen Sie das ladegerät an Schließen Sie die Abdeckung Stecken Sie den Netzstecker des des Akkufachs. Drehen Sie die Ladegeräts in eine Steckdose. Schrauben des Akkufachs im Uhrzeigersinn. Die Schrauben nicht zu fest anziehen.
- Seite 16 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 VORSICHT: Wenn der Akku durch den falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr während des SIM-Karte einsetzen Ladevorgangs. Setzen Sie die SIM-Karte ein, indem Sie sie im dafür Einstellen der Akkuwarnung vorgesehenen Fach unter dem Akku nach oben schieben.
- Seite 17 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 aUfBaU dES Sonim XP3340 Sentinel Die Tastatur des Sonim XP3340 Sentinel verfügt über 11 Funktionstasten sowie 12 alphanumerische Tasten. Die linke Seite des Telefons weist eine Taste auf, und die rechte Seite des Telefons drei.
- Seite 18 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 aUfBaU dES Sonim XP3340 Sentinel Blitz Lautstärketasten Kopfhöreranschluss Kamera Lautsprecher Anschluss für das Ladegerät/ USB- Schrauben der Blitz Anschluss Akkuabdeckung (drücken Notruftaste halten) Akkuab- deckung...
- Seite 19 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 3340 Sonim Sentinel Tastatur Die folgende Abbildung zeigt verschiedene Tasten im Telefontastenfeld. Menütaste Navigationstasten (Auf/Ab/Links/Rechts) Rechte Auswahltaste Linke Auswahltaste Löschen-Taste Zurück-Taste Rufannahme-/ Ein-/Aus-/Gespräch Senden-Taste beenden-Taste Kundendefinierte Tasten sind durch den Dienstanbieter Lone Worker zur...
- Seite 20 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Einschalten Schnelltasten im Hauptbildschirm Wenn das Telefon eingeschaltet wird, versucht es, sich Die folgenden Schnelltasten sind vom Hauptbildschirm aus im Netzwerk zu registrieren. Nach der erfolgreichen zugänglich: Registrierung wird der Name des Providers auf dem Display angezeigt.
- Seite 21 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Wichtige Einstellungen Wurde das Telefonschloss aktiviert, müssen Sie bei jedem Einschalten des Telefons das Kennwort eingeben. Sicherheitseinstellungen Telefonschloss-Modus Mit einem PIN-Code können Sie Ihr Telefon vor der Nutzung Um die Tastatur zu sperren, wählen Sie Menü > durch Unbefugte schützen.
- Seite 22 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Tastaturfunktionen In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Tasten mit den entsprechenden Funktionen aufgelistet: Taste Schnelltasten • Drücken Sie die Taste, um einen Anruf (GSM) zu beenden. • Drücken und halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um das Mobiltelefon ein- bzw.
- Seite 23 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Taste Schnelltasten Die Taste befindet sich in der Mitte der Navigationstasten. • Drücken Sie die Taste im Standby-Modus, um das Hauptmenü zu öffnen. • Drücken Sie die Taste, um ein Kontrollkästchen zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. •...
- Seite 24 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Taste Schnelltasten Drücken und halten Sie starten von Java-Anwendungen. Drücken und halten Sie starten von Java-Anwendungen. Drücken und halten für das Einstellen des Weckers. Drücken und halten für den Zugriff auf den Rechner. Drücken und halten für den Zugriff auf Bluetooth.
- Seite 25 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Taste Schnelltasten Drücken und halten Sie die Taste, um das Zeichen „+“ zum Wählen einer internationalen Nummer anzuzeigen. • Drücken und halten Sie die Taste, um die Tastatur zu sperren. Mit dieser Taste kann die Tastatur auch wieder entsperrt werden.
- Seite 26 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Ihr XP3340 Sentinel Anzeigen des Hauptbildschirms Dieses Modell ist ein Mobiltelefon mit LCD-Bildschirm. Die Die Anzeigen des Hauptbildschirms sind sichtbar, wenn das Auflösung des Displays beträgt 220 (Breite) mal 340 (Höhe) Telefon sich im Standby-Modus befindet.
-
Seite 27: Beschreibung
In der folgenden Tabelle werden die Anzeigen der Anzeige Name Beschreibung oberen Leiste des Hauptbildschirms des Telefons Sonim Anzeige XP3340 Sentinel beschrieben. Diese Symbole werden in Abhängigkeit vom ausgewählten Thema angezeigt. Zeigt an, dass der Ungelesene SMS-Eingang ung- Anzeige Name... - Seite 28 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 In der folgenden Tabelle werden die Anzeigen im GSM- Gibt an, dass Ihr Gerät Bluetooth Anrufbildschirm des Sonim XP3340 Sentinel-Telefons über eine Bluetooth- Kfz- beschrieben: Verbindung mit einem Einbausatz/ Kfz-Einbausatz oder Kopfhörer...
- Seite 29 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Ist die App Lone Worker auf Ihrem Handy aktiviert, dann wird • Konnektivität ein Symbol zum Modus der Lone Worker App angezeigt. • Kalender • Musik Display Name Description Indicators Zeigt den einfachen Einfach Modus an.
- Seite 30 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Nach dem Einschalten dauert es etwa 10 bis 15 lone Worker Überwachung Sekunden, bis die Lone Worker App hochfährt und Hier einige Tipps, um das Beste aus der Lone Worker betriebsbereit ist.
- Seite 31 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Anrufe Für den Zugriff auf die Rufliste drücken Sie ODER wählen Sie Menü > Anrufe > Rufliste. Alle verfügbaren In diesem Abschnitt werden Informationen über das Tätigen Ruflisten werden angezeigt. von Anrufen zur Verfügung gestellt. Wählen Sie eine Liste aus, führen Sie einen Bildlauf zur Wählen einer Nummer Nummer durch, und drücken Sie...
- Seite 32 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Gesprächsdauer Anklopfen Wenn die Anklopffunktion aktiviert ist und Sie gerade ein Tele- • Für die Anzeige der Gesamtzeit des letzten fongespräch führen, wird die Meldung Anklopfenund die Num- Anrufs wählen Sie Menü > Anrufe> Rufliste > mer angezeigt, sobald Sie einen eingehenden Anruf erhalten.
-
Seite 33: Funktion
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Die Optionen zur Anrufsperre sind unten aufgeführt: Option zur Funktion Rufweiterleitung Optionen zur Funktion Anrufsperre Alle Anrufe Alle eingehenden Anrufe an eine vordefinierte Nummer Ausgehende Anrufe weiterleiten. Alle ausgehenden Anrufe oder Auslandsanrufe oder Nicht erreichbar Alle Anrufe weiterleiten, wenn... - Seite 34 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Wählen Sie Menü > Anrufe > Anrufeinstellungen > Sie Menü > Anrufe > Anrufeinstellungen > Erweiterte Fester Rufnummernkreis > Ein. Geben Sie die PIN2 Einstellungen > Gesprächszeiterinnerung > Ein. Wählen ein, um Fester Rufnummernkreis zu aktivieren. Sie OK und stellen Sie den Zeitabstand für die Erinnerung ein.
- Seite 35 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Automatisch Aus Einstellungen Um diese Funktion zu aktivieren, wählen Sie Automatisch Telefoneinstellungen Ein/Aus > Bearbeiten > Status > Aktivieren und Aus. Wählen Sie den Zeitraum, nach dem das Telefon In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über die automatisch ausgeschaltet wird.
- Seite 36 Hauptbildschirm im Standby befindet. ändern. Hörgerätekompatibilität (Hearing Aid compatibility - HAc) Speed Dial Das Sonim XP3340-A-R1 ist ein Telefon, das mit Hörgeräten Diese Option ermöglicht es Ihnen, eine Reihe schnell kompatibel ist und für die Bedürfnisse von Benutzern Einwahl über eine Verknüpfung.
- Seite 37 • Auswahlmodus: Sie können Auto wählen, damit das Telefon automatisch ein im jeweiligen Bereich Das Sonim XP3340-A-R1 wurde auf Hörgerätekompatibilität verfügbares Mobilnetz auswählt, oder Manuell, um getestet und entspricht den Anforderungen der Federal das Netz manuell festzulegen. Im manuellen Modus Communications Commission (FCC).
- Seite 38 Empfänger längere Zeit (gelegentlich einige Minuten), um hinzuzufügen, Priorität ändern oder zu Löschen. Diese Benutzern Positionsinformationen bereitzustellen. Die im Liste kann beim Roaming verwendet werden. XP3340 verfügbare Spezialfunktion Assisted GPS (AGPS) beschleunigt den Prozess des Telefons zum Berechnen der GPRS-Verbindung Position unabhängig von den Signalbedingungen. Wenn Sie können die GPRS-Informationen anzeigen,...
- Seite 39 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Zertifikat-Manager Sicherheitseinstellungen Hier können die Details der autorisierten Zertifikate und Um eine unbefugte Nutzung Ihres Telefons zu vermeiden, Benutzerzertifikate angezeigt werden. können Sie den PIN-Schutz und die Tastensperre einrichten. PIN-Schutz Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Um den PIN-Schutz zu aktivieren, wählen Sie Menü >...
- Seite 40 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Verwalten Ihrer Dateien Neuer Ordner Sie können einen neuen Ordner erstellen. Mithilfe des Menüs Meine Dateien können Sie Audiodateien, Bilddateien und Dateien mit den Endungen Umbenennen Sie können das Bild umbenennen. .jar, .jad und .txt speichern und verwalten.
- Seite 41 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Sie können die Audiodatei als Multimedia-Nachricht, E-Mail- Nachricht oder über Bluetooth an jedes beliebige Telefon senden. Option Funktion Wiederg. Sie können die Audiodatei abspielen. Senden Sie können die Audiodatei als Multimedia-Nachricht, E-Mail- Nachricht oder über Bluetooth an jedes beliebige Telefon senden.
- Seite 42 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Wählen Sie Optionen > Anzeige Kontakte verwalten • • Drücken Sie die Menütaste. Sie können das Telefonbuch auf Telefonnummern Ihrer Kontakte zu pflegen. Mithilfe dieser Funktion können Sie Eine Nachricht Über Kontakte versenden Telefonnummern hinzufügen, löschen oder wählen sowie Sie können SMS- und MMS-Nachrichten an die Kontakte SMS- und MMS-Nachrichten senden.
- Seite 43 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Bearbeiten der Kontaktdetails Kontakte schicken Hier können die Kontaktdetails eingegeben oder bearbeitet Sie können Kontaktinformationen über SMS, MMS, E-Mail werden. Wählen Sie im Hauptbildschirm Menü > oder Bluetooth versenden. Telefonbuch. Wählen Sie den Kontakt aus. Wählen Sie Kontakt per SMS schicken Optionen >...
- Seite 44 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Senden von Kontakten per E-Mail Kontakt per Bluetooth senden Wählen Sie Menü > Telefonbuch. Wählen Sie den Wählen Sie Menü > Telefonbuch. Wählen Sie den Kontakt aus. Kontakt aus. Wählen Sie Optionen > Kontakt senden > Als E-Mail. Wählen Sie Optionen >...
- Seite 45 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Wählen Sie Optionen > Mitglieder anzeigen > Nachdem die Kontakte markiert wurden, erscheinen die folgenden Optionen: Optionen > Mitglieder hinzufügen. Das Telefonbuch wird angezeigt. Wählen Sie die Telefonnummern, die der Gruppe hinzugefügt werden sollen. Option Funktion Markierung...
- Seite 46 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 • Kontakte verschieben: Sie können alle ausgewählten Telefonbucheinstellungen Einträge der SIM-Karte zum Telefonspeicher und vom Für das Anzeigen oder Definieren der Einstellungen für Ihr Telefonspeicher zur SIM-Karte verschieben. Telefonbuch wählen Sie Menü > Telefonbuch > Optionen > •...
- Seite 47 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Nachrichten Option Funktion Sie können SMS- und MMS-Nachrichten an Ihre Kontakte Senden an Sie können Empfänger für die senden. Nachricht auswählen. Sie können eine SMS und MMS sind bequeme und kostengünstige Mittel neue Rufnummer auswählen oder eine der Kommunikation.
- Seite 48 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 MMS-Nachrichten Video Sie können der Nachricht ein Video hinzufügen hinzufügen. Um eine MMS-Nachricht zu schreiben, wählen Sie Menü > Nachrichten > Nachricht schreiben > Betreff Sie können der Nachricht einen Betreff Multimedianachrichten. hinzufügen hinzufügen.
- Seite 49 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 • Erweitert: Sie können Nachrichten vom Verwalten von Nachrichten Telefonspeicher zur SIM-Karte oder von der SIM-Karte Die Ordner Posteingang, Postausgang, Gesendet und zum Telefonspeicher kopieren und verschieben. Entwürfe zeigen die Anzahl der gespeicherten Nachrichten Zum öffnen einer Nachricht scrollen Sie zu einer in Klammern an.
- Seite 50 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Wählen Sie Optionen, um die folgende Liste an Entwürfe Optionen anzuzeigen. Nachrichten, die zum späteren Absenden gespeichert • Anzeige: Sie können die Nachricht anzeigen. werden, werden im Entwurfsordner abgelegt. • Neu senden: Sie können die Nachricht erneut Um auf Nachrichten zuzugreifen, die nicht versendet senden.
- Seite 51 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Gesendete Nachrichten Sie können insgesamt 100 E-Mail-Nachrichten und maximal 50 E-Mail-Nachrichten pro E-Mail- Nachrichten, die gesendet und zugestellt wurden, werden Konto speichern. unter „Gesendet“ gespeichert. Um auf Nachrichten zuzugreifen, die gesendet wurden, Konfiguration der E-Mail-Konten wählen Sie Menü >...
- Seite 52 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Senden und empfangen Wählen Sie eine Nachricht aus und wählen Sie Optionen, um eine Liste der Posteingangsoptionen Sie können die Anzahl der gesendeten und empfangenen anzuzeigen. Nachrichten anzeigen. Um eine Nachricht zu öffnen, wählen Sie eine Nachricht E-Mail schreiben und drücken die Menütaste.
- Seite 53 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 E-Mail-Entwurf • Empfangsmodus: Wählen Sie Ein , um Informationen über den Empfangstower zu erhalten. Nachrichten, die zum späteren Absenden gespeichert werden, werden im Entwurfsordner abgelegt. • Nachricht lesen: Wählen Sie diese Funktion für das Lesen der Nachricht.
- Seite 54 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Nachrichteneinstellungen Sie können die MMS-Einstellungen auch über Für das Anzeigen oder Definieren Ihrer Nachrichteneinstellungen www.sonimtech.com/support aktualisieren und wählen Sie Menü > Nachrichten > Nachrichteneinstellungen. klicken dann auf Over-the-Air-Interneteinstel- lungen • Profile: Sie können die Details eines vorhandenen SMS-Einstellungen Profils anzeigen und ein neues Profil erstellen oder Wählen Sie Nachrichteneinstellungen >...
- Seite 55 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Voicemail-Server Wenn Sie im T9-Modus eine Taste drücken, werden die Buchstaben angezeigt Suchen Sie den Buchstaben und Ihre eingehenden Anrufe können an Ihre Mailbox drücken Sie die Menütaste, um auszuwählen. weitergeleitet werden.
- Seite 56 Besprechungsmodus zu aktivieren. Sie können mithilfe von Profilen verschiedene Einstellungen • Draußen: Hier sind Vibration und Klingelmodi aktiviert. auf Ihrem Telefon Sonim XP3340 Sentinel aktivieren und Die Parameter in diesem Modus können geändert modifizieren. werden. Wählen Sie Menü > Profile > Draußen >...
- Seite 57 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Toneinst. Wählen Sie Menü > Profile > Allgemein > Anpassen. Eine änderung wirkt sich auf das derzeit eingestellte Profil aus. Folgende Klangeinstellungen werden angezeigt: Toneinstellungen: Sie können den Ton für eingehende Anrufe, Nachrichten und Tastatur einstellen. Lautstärke: Sie können die Lautstärke für Anrufton und Tastenton einstellen.
- Seite 58 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Ereignisse bearbeiten Extras Extras werden verwendet, um Ihre täglichen Aufgaben Wählen Sie Menü > Kalender > Optionen > Anzeige. systematisch zu organisieren und zu verwalten. Wählen Sie das Ereignis aus. Wählen Sie Option > Bearbeiten.
- Seite 59 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Rechner Dieses Telefon akzeptiert Zahlen mit maximal Der Rechner in diesem Telefon ist auf einfache 12 Stellen pro Eingabe. mathematische Berechnungen ausgelegt. Wählen Sie Menü > Extras > Rechner. Einheitenumrechner Zum Eingeben der Zahlen drücken Sie die Zahlentasten.
- Seite 60 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Zugriff auf die Audiodateien erhalten Sie auch über Menü > Weltuhr Meine Dateien > Öffnen > Audio > Öffnen. Sie können sich mit dieser Funktion die Uhrzeit wichtiger Städte verschiedener Zeitzonen anzeigen lassen. Notizen Außerdem haben Sie die Möglichkeit, die Sommer-/ Winterzeiteinstellung zu nutzen.
- Seite 61 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Java Alle im Vordergrund ablaufenden Java- Das Sonim XP3340 Sentinel enthält eine Reihe Anwendungen können mit in den Hintergrund verlegt werden vorinstallierter Mobile Java-Anwendungen. Sie können ebenfalls weitere Java-Anwendungen über WAP, Bluetooth, SD-Karte oder Lone Worker Setup herunterladen.
- Seite 62 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 • Service Posteingang: Das ist der Posteingang für WAP Browser WAP-Push-Nachrichten. Dieses Mobiltelefon verfügt über einen internen WAP- • Einstellungen: Die folgenden Konfigurationen können Browser, mit dem Sie den Inhalt verschiedener WAP- über dieses Menü...
- Seite 63 Radius von 10 Metern befinden, könnten kabellos hergestellt angezeigt. mithilfe der Bluetooth-Technologie verbunden werden. Wenn das andere Gerät Ihre Anfrage ablehnt, Sonim XP3340 Sentinel ist mit der Bluetooth-Spezifikation wird auf dem Bildschrim die Meldung Koppelung 2.0 kompatibel und unterstützt die folgenden Profile: fehlgeschlagen angezeigt.
- Seite 64 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Umbenennen gekoppelter Geräte Über Wählen Sie Menü > Konnektivität > Bluetooth > Mein Sie können Gerätename, Adresse und andere Support- Gerät. Services anzeigen. Wählen Sie ein verbundenes Gerät aus Senden von Daten über Bluetooth Wählen Sie Optionen >...
- Seite 65 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Empfangen von Daten über Bluetooth zwischen dem Sonim XP3340 und Ihrem Computer zu verwenden. Um Daten über Bluetooth empfangen zu können, sollte • COM-Anschluss: Wählen Sie diese Funktion um das Bluetooth für Ihr Gerät aktiviert sein, und es muss für andere...
- Seite 66 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Kamera Siehe Seite 39 „Verwaltung Ihrer Dateien“ für weitere Informationen. Das Sonim-Telefon XP3340 umfasst eine 2-MP-Kamera • Kameraeinstellungen: Sie können die LED- (Megapixel). Mit der Kamera können Sie fotografieren. Highlight-Anzeige aktivieren oder deaktivieren, das Anschließend können die Bilder in Ihrem Telefon gespeichert...
- Seite 67 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 • Öffnen: Sie können eine Wiedergabeliste öffnen Musik und „Optionen“ wählen. Die folgenden Optionen werden angezeigt: Media Player Sie können den integrierten Media Player für das Abspielen Optionen Funktion von Audio- und Videodateien verwenden. Um auf den Media Wiedergabe Player zuzugreifen, wählen Sie Menü >...
- Seite 68 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 • Umbenennen: Sie können eine Wiedergabeliste • Manuelle Eingabe: Sie können manuell die Frequenz umbenennen. eines Kanals eingeben. • Speicherort: Sie können die Wiedergabeliste im Wählen Sie die Taste „#“, um bei der Eingabe der Telefon speichern.
- Seite 69 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 fest programmierte Schnelltasten angegebene Verzeichnisnummer gerichteten Anruf ein. Im Folgenden sind die fest programmierten Schnelltasten • END eingeben – stellt den Abonnenten von allen aufgelistet. Anrufen frei (möglicherweise anklopfende Anrufe • 0 gefolgt von SEND eingeben –...
-
Seite 70: Micro Sd-Karte
MIcRO SD-Karte (Secure Digital) Heben Sie die silberfarbene Klammer über dem SIM- Kartenfach an. In das Telefon Sonim XP3340 Sentinel kann eine herausnehmbare Micro SD-Karte eingelegt werden, um die Speicherkapazität zu erhöhen. Diese Karte wird in das entsprechende Fach innerhalb des Telefons eingelegt. -
Seite 71: Pc-Tools
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Pc-Tools Schließen Sie das Telefon XP3340 Sentinel mit einem USB-Kabel an einen USB-Anschluss Ihres Computers Mit der Anwendung PC-Tools können die in Ihrem Sonim XP3340 gespeicherten Kontakte, der Kalender und alle diesbezüglichen Daten mit Ihrem Computer synchronisiert... -
Seite 72: Umfangreiche 3-Jahres-Garantie
Bezirk, in dem Sie das Produkt erworben haben, werden das Produkt nach eigenem Ermessen durch ein identisches Rechte und Anteile an der Software. Sonim und, in dem Maße, in dem die Software Material oder Code eines oder höherwertigeres Modell in identischem oder besserem Drittanbieters enthält, derartige Drittanbieter gelten als... -
Seite 73: Telefonischer Kundendienst
üblichen entsprechend den Sonim-Anleitungen zur Verwendung und Wartung des Das Sonim XP3340 Sentinel ist robust und auf eine hohe Produkts. Ebenso wenig gilt diese Gewährleistung Beanspruchung ausgelegt. Sein Design schützt gegen für Produktfehler aufgrund von Software- oder Auseinanderfallen oder mechanische Schäden, wenn es... - Seite 74 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 von Sonim autorisierte Person verursacht werden. Durch Beschädigung von Produktsiegeln wird die Gewährleistung ungültig. Die Gewährleistung deckt keine Produktfehler ab, die durch den Gebrauch von Zubehör oder anderen Peripheriegeräten verursacht werden, bei denen es sich nicht um für den Gebrauch mit dem Produkt...
-
Seite 75: Fcc-Aussage
Daher kann es, wenn es nicht den Anleitungen entsprechend installiert Das XP3340-A-R1 entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmung.n. und eingesetzt wird, schädliche Störungen für die Der Vorgang fällt unter die folgenden Bestimmungen: Rundfunkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch Dieses Gerät darf keine ernsthaften Störungen... -
Seite 76: Konformitätserklärung
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Konformitätserklärung Sonim Technologies Inc. erklärt, dass das Mobiltelefon Sonim XP3340™ den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC entspricht. -
Seite 77: Microsd-Karte
AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Einheitenumrechner 59 Kamera 68 Extras Klangeinstellungen 57 Akku Audiowiedergabe 60 Gebühr Kontakte 42 Bluetooth 63 Sperren 15 Gruppe 42 Einheitenumrechner 59 Verwendung 14 Nachr senden 42 FM-Radio 68 Neu 42 Anrufe in Haltestellung 32 Kalender 58 Senden 43... - Seite 78 AidComm AG CH-6330 Cham info@aidcomm.ch 041 / 780 93 58 Nachrichten Wecker 58 Absender speichern 49 Schreiben von Nachrichten 47 Gesendet 49 Löschen 49 Sicherheitseinstellungen 39 Nicht gesendet 49 Standby-Modus, Dauer 20 Posteingang 49 Schreiben 47 Vordefinierte SMS 49 Wahl Absender 49 Tastatur Weiterleiten 49 Anruf Ende 22...