Seite 1
WERSJA POLSKA C3310 Benutzerhandbuch lssue 1.0 P/N : MMBB0152211 Printed in Korea...
Seite 2
Menü-Übersicht 1 Profile 3 Extras 5 Nachrichten 1 Nur vibrieren 1 Rechner 1 SMS verfassen 2 Stumm 2 Einheitenumrechner 2 MMS verfassen 3 Standard 3 Weltzeit 3 Eingangsbox 4 Laut 4 Sprachaufzeichnung 4 Ausgangsbox 5 Kopfhörer 5 Speicherstatus 5 Entwurf 6 Mailbox abhören 7 CB-Service 8 Vorlagen...
Seite 3
Menü-Übersicht Information zu LG Electronics 6 Kamera 8 Service http://www.lge.com Fun (Ruftöne, Bilder & Spiele) 1 Foto aufnehmen 1 Internet http://www.wowlg.com 2 Foto mit Vorlage aufnehmen 2 SIM Dienste Service Tel.: 01805 442639 (0,12 ¤/Min.) 3 Serienaufnahme (0180 - LG Handy)
Seite 5
Schnelleinführung SIM-Karte und Akku einsetzen 4. Einlegen der Batterie. Wichtig • Schließen Sie das Stromkabel und das Ladegerät während Stecken Sie den Akku zuerst in den unteren eines Gewitters nicht an eine Stromquelle an, um Stromschläge oder einen Brand zu vermeiden. 1.
C3310 Benutzerhandbuch - DEUTSCH WIR WEISEN DARAUF HIN, DASS SICH JE NACH TELEFONSOFTWARE UND MOBILFUNKANBIETER ABWEICHUNGEN GEGENÜBER DEM HANDBUCH ERGEBEN KÖNNEN. Entsorgung von Altgeräten Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über den Sondermüll an den vorgesehenden Stellen entsorgt werden.
Einführung Herzlichen Gluckwunsch zum Kauf des modernen und kompakten Mobiltelefons C3310, Handyhüllen mit Magnetverschluss können bei Klapptelefonen zu Problemen (selbsttätige Abschaltung, kein Netzwerkzugriff usw.) führen. Das Benutzerhandbuch enthält wichtige Informationen zur Benutzung und Bedienung dieses Telefons. Bitte lesen Sie alle Informationen sorgfältig durch, um eine optimale Leistung zu...
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien bitte gut durch, da die Nichtbechtung dieser Vorgaben gefährlich oder gesetzwidrig sein könnten. Weitere detaillierte Informationen finden Sie in diesem Handbuch. Warnung • Das Telefon muß in einem Flugzeug die ganze Zeit ausgeschaltet sein. •...
Seite 9
Sicherheitshinweise • Alle drahtlosen Sender können Störungen bei elektrischen Geräten verursachen. Diese Störungen können bei Fernsehern, Radios oder PC´s auftreten. • Batterien müssen gesondert Entsorgt werden. Bitte halten Sie sich an die jeweiligen gesetzlichen Richtlinien. • Nehmen Sie niemals das Telefon oder die Batterie auseinander.
Standardmethode mit einem Telefon durchgeführt, das mit seiner höchstzugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenz-bereichen sendet. • Obwohl die SAR der verschiedenen LG-Telefonmodelle variieren kann, erfüllen sie alle die entsprechenden Vorgaben für die Belastung durch Funkfrequenzen. • Der von der internationalen Kommission für den Schutz vor nicht-ionisierender Strahlung (ICNIRP) empfohlene SAR-Grenzwert beträgt 2,0 W/kg, gemittelt über zehn (10) Gramm...
Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung Produktpflege und Wartung Warnhinweis: Verwenden Sie ausschließlich die für dieses Gerät zugelassenen Batterien, Ladegeräte und Zubehör. Durch die Verwendung anderer Gerätetypen können die Zulassungs-und Garantiebestimmungen ihre Gültigkeit verlieren, außerdem können Gefahren durch Nichtbaechtung entstehen.
Seite 12
Wenn eine beschädigte Antenne mit der Haut in Kontakt kommt, kann es zu einer leichten Verbrennung kommen. Wenden Sie sich an ein von LG autorisiertes Servicezentrum, um die beschädigte Antenne auszutauschen. • Das Etikett auf dem Telefon enthält wichtige Informationen, die vom Kundendienst benötigt werden.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung • Wenn Ihr Mobiltelefon Infrarotübertragung unterstützt, richten Sie den Infrarotstrahl nie auf das menschliche Auge. Elektronische Geräte Alle Mobiltelefone sind störungsanfällig, wodurch die Leistung beeinträchtigt werden kann. • Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht unerlaubt in der Nähe medizinischer Geräte.
• Der Akku muss nicht vollständig entladen sein, bevor er aufgeladen wird. Im Gegenteil zu anderen Akkusystemen hat dieser keinen Memory-Effekt, der die Leistung des Akkus beeinträchtigen könnte. • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. LG-Ladegeräte wurden so entwickelt, dass sie die Lebensdauer der Akkus verlängern.
Seite 15
Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung • Nehmen Sie den Akku nie auseinander und schließen Sie ihn nie kurz. • Halten Sie die Metallkontakte des Akkus sauber. • Ersetzen Sie den Akku, wenn er nicht mehr die gewünschte Leistung bringt. Der Akku kann hunderte von Malen aufgeladen werden, bevor er ersetzt werden muss.
C3310 Funktionen Telefon Übersicht 1. Hörer 2. Haupt-LCD • Oben: Signalstärke, Akkuladestand und verschiedene Funktionen • Unten: Bezeichnungen der Softtasten Menü Namen 3. Alphanumerische Tasten • Im Standbymodus: Rufnummern eingeben Langer Tastendruck: – Auslandsgespräche – Mailbox – Kurzwahltasten – Selbstauslöser (Timer) im Bildaufnahmemodus aktivieren •...
Seite 21
C3310 Funktionen 1. Navigationstasten • Im Standbymodus: Kurzer Tastendruck: Favoritenliste Kurzer Tastendruck: Kontaktliste Kurzer Tastendruck: Nachrichtenliste Kurzer Tastendruck: Profilliste Langer Tastendruck: Vibrationsmodus aktivieren/deaktivieren • Im Menü: Blättern 2. Bestätigungstaste 3. Soft Taste • Mit diesen Tasten können Sie die im unteren Teil der Anzeige dargestellten Funktionen ausführen.
C3310 Funktionen Rückseite Öse für eine Halteschlaufe Verschluss für Akkuabdeckung Seitliche Kamerataste Akku SIM-Kartenhalterung Akku-Anschluß Anschluss für Ladegerät...
C3310 Funktionen Display-Informationen Symbolbereich Text- und Grafikbereich Softtastenbezei Menü Namen chnungen Bereich Beschreibung Erste Zeile Hier werden verschiedene Symbole angezeigt. Siehe Seite 19. Hier werden Meldungen, Hinweise und Mittlere Zeilen Benutzereingaben wie z. B. Rufnummern angezeigt. Hier werden die jeweiligen...
C3310 Funktionen Auf dem Display werden verschiedene Symbole angezeigt. Diese Symbole werden im Folgenden beschreiben. Display-Symbole Symbol/Anzeige Erläuterung ✴ Signalstärke (Netz) Verbindung besteht GPRS verfügbar Roaming wird genutzt Alarm eingestellt und aktiviert Akkuladestand Neue SMS Neue Nachricht in der Mailbox Terminplaner ✴...
Seite 25
C3310 Funktionen Symbol/Anzeige Erläuterung Profil „Vibrieren“ Profil „Standard“ Profil „Laut“ Profil „Lautlos“ Profil „Headset“ Anrufumleitung WAP wird verwendet GPRS wird verwendet...
Erste Schritte SIM-Karte und Akku einsetzen 1. Entfernen der Batterieabdeckung. Stellen Sie sicher, dass das Telefon ausgeschaltet ist, bevor Sie den Akku entnehmen. Drücken Sie die Entriegelungstaste fur die Akkuabdeckung und schieben Sie diese in Richtung der Unterseite des Telefons. Entfernen Sie dann die Akkuabdeckung.
Seite 27
Erste Schritte 3. Einlegen der SIM-Karte Legen Sie die SIM-Karte in das Kartenfach. Schieben Sie den Kartenhalter über die SIM-Karte. Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte korrekt eingelegt wurde: die Goldkontakte der Karte müssen nach unten zeigen. Um die SIM-Karte herauszunehmen, schieben Sie den Kartenhalter nach links und entnehmen Sie die SIM-Karte in die gleiche Richtung.
Erste Schritte 5. Einsetzen der Batterieabdeckung. Legen Sie die Abdeckung in die zwei dafür vorgesehenden Einsparrungen und schieben Sie die Abdeckung dann vorsichtig nach oben bis der Deckel einrastet. Akku aufladen Zum Anschließen des Ladekabels an Ihr Mobiltelefon muss der Akku eingesetzt sein.
Erste Schritte • Benutzen Sie nur Steckdosen in der das Ladegerät vertikal eingesteckt werden kann. • Wenn Sie Ihr Ladegerät im Ausland verwenden möchten, müssen Sie einen passenden Zwischenstecker verwenden. • Entfernen Sie niemals den Akku während das Ladegerät angeschlossen ist. Warten Sie bis der Akku vollständig aufgeladen ist.
Allgemeine Funktionen Einen Anruf tätigen 1. Schalten Sie das Telefon ein. 2. Geben Sie eine Telefonnummer einschließlich der Vorwahl ein. Um eine im Display angezeigte Nummer zu bearbeiten, drücken Sie einfach die Taste , um jeweils eine Ziffer zu löschen. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, wird die gesamte Rufnummer gelöscht.
Allgemeine Funktionen Einen Anruf über die Kontaktliste tätigen Sie können häufig gewählte Namen und Telefonnummern auf Ihrer SIM-Karte / im Speicher Ihres Telefons unter Kontakte speichern. Sie können eine Nummer wählen, indem Sie einfach den gewünschten Namen aus den Kontakten auswählen. Für weitere Einzelheiten lesen Sie bitte auf Seite 45 weiter.
Allgemeine Funktionen Vibrationsmodus (schnell aktivieren) Sie können den Vibrationsmodus durch längeres Drücken der linken Taste aktivieren. Signalstärke Wenn Sie sich in einem Gebäude befinden, haben Sie in der Nähe eines Fensters unter Umständen einen besseren Empfang. Die Signalstärke wird durch die Signalanzeige ( ) auf dem Display des Telefons angezeigt.
Seite 33
Allgemeine Funktionen 123-Modus (Zahlenmodus) Geben Sie Nummern ein, indem Sie die jeweilige Taste pro Ziffer einmal drücken. Um in einem Texteingabefeld in den 123-Modus zu wechseln, drücken Sie die Taste , bis dieser Modus angezeigt wird. Sonderzeichenmodus In diesem Modus können Sie Sonderzeichen eingeben. Texteingabemodus ändern 1.
Seite 34
Allgemeine Funktionen Beispiel: Drücken Sie für das Wort Gut. Wenn das gewünschte Wort nicht in der Wortauswahlliste enthalten ist, fügen Sie es mit Hilfe des ABC-Modus ein. 2. Geben Sie erst das ganze Wort ein, bevor Sie Tastenanschläge ändern oder löschen. 3.
Seite 35
Allgemeine Funktionen Wichtig Die folgende Tabelle zeigt, welche Zeichen den einzelnen Tasten zugeordnet sind. Zeichen in der Reihenfolge der Anzeige Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben . , / ? ! - : ' '' 1 . , / ? ! - : ' '' 1 A B C 2 Ä...
Funktionen und Optionen wählen Das Telefon bietet verschiedene Funktionen zum individuellen Anpassen des Gerätes. Diese Funktionen sind in den Menüs und Untermenüs angeordnet und können über die beiden Soft-Tasten ausgewählt werden. In jedem Menü bzw. Untermenü können Sie die Einstellungen fur eine bestimmte Funktion einsehen und ändern.
Menü ‚Im Gespräch‘ Ihr Telefon bietet eine Reihe von Kontrollfunktionen, die Sie während eines Gesprächs nutzen können. Um während eines Gesprächs auf diese Funktionen zuzugreifen, drücken Sie die linke Soft-Taste [Optionen]. Während eines Gesprächs Das während eines Gespräches angezeigte Menü unterscheidet sich vom Standard-Hauptmenü, das im Standby-Modus angezeigt wird.
Menü ‚Im Gespräch‘ Eingehenden Anruf abweisen Sie können einen eingehenden Anruf abweisen, indem Sie einfach die Taste drücken. Während eines Gespräches können Sie mit drücken der Taste den Anruf abweisen. Mikrofon ausschalten Sie können das Mikrofon während eines Gespräches stummschalten indem Sie die [Optionen] drücken und Stumm wählen.
Seite 39
Menü ‚Im Gespräch‘ Einen zweiten Anruf tätigen Während eines Gesprächs können Sie einen zweiten Anruf tätigen. Wählen Sie die Nummer und drücken Sie . Wenn die Verbindung zum zweiten Teilnehmer hergestellt ist, wird der erste Anruf automatisch in Wartestellung geschaltet. Um zwischen Teilnehmern zu wechseln drücken Sie die Taste.
Menü ‚Im Gespräch‘ Teilnehmer einer Konferenzschaltung anzeigen Mit Hilfe der Navigationstasten ‚Nach unten‘/‚Nach oben‘ können Sie die Telefonnummern aller Konferenzteilnehmer durchsuchen. Ein privates Gespräch während einer Konferenzschaltung führen Um ein privates Gespräch mit einem der Teilnehmer der Konferenzschaltung zu führen, wählen Sie seine Telefonnummer auf dem Display aus und drücken Sie die linke Soft-Taste.
Profile Menü 1 Unter Profile können Sie die Signaltöne des Telefons für ver- schiedene Ereignisse, Umgebungen und Gruppen einstellen und individuell gestalten. Sie konnen zwischen fünf vorgegebenen Profilen wählen: „Nur vibrieren“, „Stumm“, „Standard“, „Laut“ und „Kopfhörer“. Jedes Profil kann individuell angepasst werden. Drücken Sie die linke Softtaste [Menü] und wählen Sie mit den Navigationstasten die Option „Profile“.
Profiles Tastenton-Lautstärke: Stellen Sie die Lautstärke des Tastentones ein. Klappenton: Hier konnen Sie den Flipton entsprechend der Umgebung anpassen. Effektton-Lautstärke: Stellen Sie die Lautstärke des Effekt-Tons ein. Lautstärke EIN/AUS: Stellen Sie die Lautstärke des Klingeltons beim Ein- und Ausschalten des Telefons ein. Automatische Antwort: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Headset angeschlossen ist.
Anrufliste Menü 2 Ihre unbeantworteten, empfangenen Anrufe und gewählten Rufnummern werden nur dann verzeichnet, wenn das Mobilnetz in Ihrer Region Calling Line Identification (CLI) unterstützt. Im Display werden die Rufnummer und der Name (sofern verfügbar) sowie das Datum und die Uhrzeit des Anrufs angezeigt. Sie können sich auch die Anrufdauer anzeigen lassen.
Anrufliste • Die Rufnummer (sofern verfügbar) anzeigen und anrufen oder im Adressbuch speichern. • Die Rufnummer unter einem neuen Namen im Adressbuch speichern. • Eine Nachricht an diese Nummer schicken. • Den Anruf von der Liste löschen. Löschen Menü 2.4 Liste der entgangenen Anrufe und Liste der angenommenen Anrufe löschen.
Anrufliste den Gebührenzähler zurücksetzen. Zum Zurücksetzen des Gebührenzählers benötigen Sie die PIN2. Einstellungen Menü 2.5.3 (Ja nach SIM-Karte verschieden) Tarif einstellen: Sie können die Währung und den Preis pro Einheit einstellen. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber bezüglich der Preise pro Gebühreneinheit. Um in diesem Menü die Währung und die Gebühreneinheit auszuwählen, benötigen Sie Ihren PIN2 Code.
Extras Menü 3 Rechner Menü 3.1 Der Rechner bietet die Standardfunktionen Addition (+), Subtraktion (-), Multiplikation (x) und Division (÷). 1. Geben Sie Zahlen mit den Zifferntasten ein. 2. Wählen Sie mit der Navigationstaste die gewünschte Rechenoperation aus. 3. Geben Sie die andere Zahlen ein. 4.
Extras Weltzeit Menü 3.3 Mit der Weltzeitfunktion können Sie die aktuelle Uhrzeit in anderen Zeitzonen ermitteln. 1. Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Stadt (Zeitzone) aus. 2. Wenn Sie die linke Softtaste [Auswahl] drücken, wird die Uhrzeit der gewählten Stadt als aktuelle Uhrzeit für das Telefon übernommen.
Organizer Menü 4 Kontakte Menü 4.1 Wenn Sie im Standbymodus die rechte Softtaste [Namen] drücken, gelangen Sie direkt zur Kontaktliste. Suche Menü 4.1.1 (Anruf über das Telefonbuch) 1. Drücken Sie die linke Softtaste [Auswahl] oder die Taste [OK], um im Telefonbuch nach einem Namen zu suchen. 2.
Organizer gespeichert werden. Wie viel Speicherplatz auf der SIM-Karte zur Verfügung steht, ist je nach Netzbetreiber verschieden. Die den Eintragen im Telefonspeicher zugewiesenen Namen können bis zu zwanzig Zeichen lang sein. Die maximale Länge der Namen im Telefonbuch auf der SIM-Karte ist je nach Netzbetreiber verschieden.
Organizer werden dabei nicht gelöscht sondern bleiben im Telefonbuch gespeichert. Umbenennen: Gruppennamen ändern. Kurzwahl Menü 4.1.4 Sie können den Tasten je einen Namenseintrag zuordnen. Die zugewiesene Taste wird dadurch zur Kurzwahltaste für die entsprechende Rufnummer. 1. Öffnen Sie zuerst das Telefonbuch, indem Sie im Standbymodus die rechte Softtaste [Namen] drücken.
Organizer Suchen nach Blättern Sie zur Option „Suchen nach“ und drücken Sie die linke Softtaste [Auswahl]. - Wenn Sie die Einstellung „Wahlweise“ wählen, wird bei jedem Suchvorgang nachgefragt, ob nach einem Namen oder einer Rufnummer gesucht werden soll. - Wenn Sie „Namen“ oder „Nummer“ wählen, wird immer nach Namen bzw.
Organizer • Original löschen: Beim Kopieren werden die Originalrufnummern gelöscht. Alle löschen Menü 4.1.7 Sie können alle Eintrage auf der SIM-Karte und im Telefon löschen. Für diese Funktion benötigen Sie den Sicherheitscode. 1. Drücken Sie im Standbymodus die rechte Softtaste [Namen], wählen Sie „Alle löschen“...
Organizer [Auswahl] drücken. 2. Blättern Sie zur Option „Speicher prüfen“ und drucken Sie die linke Softtaste [OK]. Eigene Telefonnummern (SIM-abhängig) Sie können Ihre eigene Nummer auf der SIM-Karte speichern und einsehen. Terminplaner Menü 4.2 Beim Öffnen dieses Menüs wird ein Kalender angezeigt. Oben im Display befindet sich der Datumsbereich.
Organizer Ansehen Menü 4.2.2 Alle Termine und Notizen für den gewählten Tag anzeigen. Mit den Tasten können Sie in der Liste der Notizen blättern. Wenn der Notiz ein Alarm zugewiesen wurde, wird das Alarmsymbol angezeigt. Mit der linken Softtaste [Auswahl] können Sie sich die Details zur Notiz anzeigen lassen.
Nachrichten Menü 5 Dieses Menü enthält Funktionen für Textnachrichten (Short Message Service, SMS), für Multimedianachrichten (Multimedia Message Service, MMS), für die Mailbox und für Infodienste. SMS verfassen Menü 5.1 Sie können SMS-Nachrichten erstellen und bearbeiten; dabei wird die Anzahl der Nachrichtenseiten angezeigt. 1.
Nachrichten Alle Nachrichten werden automatisch in der Ausgangsbox gespeichert, auch wenn ein Fehler beim Senden aufgetreten ist. Speichern: Speichert die Nachricht als Entwurf. Schriftart: Schriftfarbe und Schriftstil auswählen. Farbe: Vorder- und Hintergrundfarbe auswählen. Ausrichtung: Ausrichtung des Texts (links, zentriert, rechts) anpassen.
Seite 59
Nachrichten 2. Wählen Sie „MMS verfassen“, um eine neue Multimedianachricht (MMS) zu erstellen. 3. Sie können eigene Nachrichten erstellen oder die Vorlagen für MMS-Nachrichten verwenden. 4. Mit der Taste [Einfügen] gelangen Sie zu den Zusatzfunktionen fur MMS-Nachrichten (Sonderzeichen, Foto, Foto aufnehmen, Bild, Sound, Sprachnotiz, Textvorlagen, Telefonbuch, Signatur).
Nachrichten In T9-Wörterbuch hinzufügen: Eigene Wörter zum T9-Wörterbuch hinzufügen. Diese Option wird nur im T9-Eingabemodus angezeigt (T9Abc/T9abc/T9ABC). T9-Sprachen: T9-Eingabemodus ändern. Ende: Mit dieser Option gelangen Sie wieder zum Menü „Nachrichten“. Wichtig Wenn Sie einer MMS-Nachricht ein Bild (Umfang 15 Kilobyte) hinzufügen, dauert das Laden einige Sekunden.
Seite 61
Nachrichten Speicherplatz im Telefon freigeben, indem Sie Nachrichten, Medienelemente oder Anwendungen löschen. ✴ SIM-Nachricht Normalerweise werden alle Nachrichten im Telefon gespeichert; lediglich in Ausnahmefallen werden Nachrichten auf der SIM-Karte abgelegt. Auf der SIM-Karte gespeicherte Nachrichten können Sie in das Telefon verschieben. Das Abrufen eingegangener MMS-Nachrichten kann etwas dauern, da diese zunächst heruntergeladen und verarbeitet werden müssen.
Nachrichten Ausgangsbox Menü 5.4 Hier werden gesendete und nicht gesendete Nachrichten angezeigt. Bei gesendeten Nachrichten wird der aktuelle Übertragungsstatus angezeigt. Die Steuerung in diesem Bereich erfolgt auf gleiche Weise wie im Nachrichteneingang. Symbol Bedeutung Gesendete MMS Nicht gesendete MMS MMS-Übertragung bestätigt Gesendete SMS Nicht gesendete SMS SMS-Übertragung bestätigt...
Nachrichten Entwurf Menü 5.5 Sie können bis zu fünf häufig verwendete MMS-Nachrichten als Entwurf speichern. In diesem Menü werden die als Entwurf gespeicherten MMS-Nachrichten angezeigt. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Bearbeiten: Ausgewählte Nachricht bearbeiten. Löschen: Ausgewählte Nachricht löschen. Information: Weitere Angaben zur Nachricht abrufen. Mailbox abhören Menü...
Nachrichten CB-Service Menü 5.7 (Nicht in allen Netzen und Leistungspaketen verfügbar) Infoservices versenden SMS-Nachrichten über Mobilfunknetze. Auf diese Weise können unterschiedlichste Auskunfts- und Dienstleistungsangebote wie Wetterberichte, Verkehrsnachrichten, Taxibestellungen, Apothekenverzeichnisse oder Börsenticker genutzt werden. Jedem Infoservice ist eine bestimmte Nummer zugeordnet. Um einen Infoservice zu nutzen, brauchen Sie nur die entsprechende Nummer einzugeben.
Nachrichten Vorlagen Menü 5.8 Textvorlagen Menü 5.8.1 Sie können zwischen diesen sechs Textvorlagen wählen: • Bitte ruf mich zurück. • Ich bin spät dran. Ich werde um ... da sein • Wo bist du jetzt? • Ich bin unterwegs. • Es ist sehr dringend! Bitte melde dich! •...
Nachrichten Einstellungen Menü 5.9 Menü 5.9.1 Nachrichtentyp: Text, Sprache, Fax, Natl. Paging, X.400, Email, ERMES Normalerweise wird der Nachrichtentyp „Text“ verwendet. Sie können Text in andere Formate umwandeln. Informationen zur Verfügbarkeit dieser Funktion erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. Gültigkeitszeitraum: Hier können Sie festlegen, wie lange Textnachrichten im SMS-Center gespeichert bleiben.
Nachrichten Sie sich im Netz Ihres Mobilfunkanbieters befinden (also kein Roaming nutzen). Nummer unterdrücken: Hier können Sie festlegen, ob die Nachricht mit Ihren persönlichen Angaben gesendet wird. Netzeinstellungen: Wenn Sie einen MMS-Server wählen, können Sie eine URL dafür festlegen. Erlaubter Typ Persönlich: Nachrichten mit persönlichem Inhalt.
Nachrichten Signalton Ja: Mit dieser Einstellung ertönt beim Eintreffen neuer Nachrichten von Infodiensten ein Signalton. Nein: Mit dieser Einstellung ertönt beim Eintreffen neuer Nachrichten von Infodiensten kein Signalton. Sprachen Wählen Sie die gewünschte Sprache über die Optionen [Ein/Aus]. Die Infomeldungen erscheinen dann in der jeweiligen Sprache.
Kamera Menü 6 Mithilfe der Kamera können Sie unterwegs Bilder von Menschen und Ereignissen aufnehmen. Foto aufnehmen Menü 6.1 • So nehmen Sie ein Bild bei geöffneter Klappe auf: 1. Wählen Sie „Foto aufnehmen“ und drücken Sie dann die Taste .
Kamera Bildqualität [ ]: Sie können zwischen den Einstellungen „Basic“, „Normal“ und „Fine“ wählen. Foto mit Vorlage aufnehmen Menü 6.2 Sie können Bilder mit verschiedenen Hintergründen aufnehmen. Außerdem können Sie mit der Navigationstaste ( einen Rahmen auswählen. Wichtig In diesem Modus können Sie die eingestellte Auflösung nicht ändern.
Kamera Wichtig In der Auflösung 320 x 240 können maximal sechs Bilder gespeichert werden. In der Auflösung 128 x 160 können insgesamt neun Bilder aufgenommen werden. Album Menü 6.4 Sie können Bilder anzeigen und senden. Außerdem können Sie ein Bild als Hintergrund für das Display auswählen. Alle Fotos Menü...
Kamera Telefonbuch Fotos Menü 6.4.4 Hier können Sie die Telefonbuchbilder anzeigen. Als Hintergrund festlegen: Bild als Hintergrund für das Display auswählen. Diashow: Bilder automatisch nacheinander anzeigen. Löschen: Bild aus dem Speicher entfernen. Titel bearbeiten: Bezeichnung des Bilds ändern. Informationen: Informationen zum Bild anzeigen (Titel, Größe, Datum und Uhrzeit der Aufnahme).
Einstellungen Menü 7 Mit den im Folgenden erläuterten Einstellungen können Sie das Telefon nach Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen. 1. Drücken Sie im Standbymodus die Taste [Menü]. 2. Drücken Sie die Taste , um direkt zu den Einstellungen zu gelangen. Wecker Menü...
Einstellungen Zeitformat Menü 7.2.4 Hier können Sie das Zeitformat wählen (24 Stunden oder 12 Stunden). Telefon Menü 7.3 Hier können Sie verschiedene Einstellungen fur das Telefon anpassen. Anzeige Menü 7.3.1 Hintergrund: Im Standbymodus als Hintergrund im Display angezeigtes Bild auswählen. - Haupt LCD Telefonmotiv: Sie können zwischen den Farbschemas „Reiner“, „Klarer“, „Papier“...
Einstellungen Anrufe Menü 7.4 Mit der Taste [Auswahl] im Menü „Einstellungen“ können Sie das bei Anrufen angezeigte Menü festlegen. Rufumleitung Menü 7.4.1 Eingehende Gespräche sowie Fax- und Datenanrufe können an eine andere Rufnummer umgeleitet werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. Alle Anrufe Leitet alle Anrufe um.
Einstellungen Optionen Im Folgenden werden die Optionen in den Menüs für die Rufumleitung erläutert. • Einrichten Aktiviert den entsprechenden Dienst. An Mailbox Leitet den Anruf an das Mobilbox-Zentrum weiter. In den Menüs „Alle Datenanrufe“ und „Alle Fax-Anrufe“ ist diese Option nicht verfügbar.
Einstellungen Meine Nummer übertragen Menü 7.4.3 (Nicht in allen Netzen und Leistungspaketen verfügbar) Mit dieser Einstellung wird Ihre Rufnummer an den Anrufempfänger übermittelt. Die Nummer wird auf dem Telefon des angerufenen Teilnehmers angezeigt. Mit dieser Einstellung wird Ihre Rufnummer nicht angezeigt. Vom Netz festgelegt Wenn Sie diese Einstellung wählen, wird Ihre Rufnummer je nach verwendeter Leitung (z.
Einstellungen Automatische Wahlwiederholung Menü 7.4.6 Mit dieser Einstellung erfolgt nach einem erfolglosen Verbindungsversuchen eine automatische Wahlwiederholung ausgeführt. Mit dieser Einstellung wird nach einem erfolglosen Verbindungsversuch keine automatische Wahlwiederholung ausgeführt. Sicherheit Menü 7.5 PIN-Code-Abfrage Menü 7.5.1 Hier können Sie festlegen, ob beim Einschalten des Telefons der PIN-Code fur die SIM-Karte abgefragt wird.
Einstellungen beim Einschalten des Telefons immer der Sicherheitscode abgefragt. Wenn Sie die Einstellung „Automatisch“ wählen, wird der Sicherheitscode nur bei einem Wechsel der SIM-Karte abgefragt. Rufsperre Menü 7.5.3 Mit der Rufsperre können Sie verhindern, dass mit Ihrem Telefon bestimmte Anrufe durchgeführt werden können. Für diese Funktion ist ein eigenes Passwort erforderlich.
Einstellungen • Aufheben Ausgewählte Rufsperre aufheben. • Status anzeigen Status der Rufsperre abfragen (aktiviert/deaktiviert). Feste Nummer Menü 7.5.4 (SIM-abhängig) Sie können das Telefon so einrichten, das abgehende Anrufe nur zu bestimmten Rufnummern möglich sind. Die Beschränkung kann nur durch Eingabe des PIN2-Codes umgegangen werden. Aktivieren Mit dieser Option sind abgehende Anrufe nur zu bestimmten Rufnummern möglich.
Einstellungen Netzwahl Menü 7.6 Die Wahl des vom Telefon verwendeten Mobilfunknetzes kann entweder automatisch oder manuell erfolgen. Normalerweise erfolgt die Netzwahl automatisch. Automatisch Menü 7.6.1 Im Modus „Automatisch“ wählt das Telefon automatisch ein Netz aus. Diese Einstellung gilt auch, wenn das Telefon aus- und wieder eingeschaltet wird.
Einstellungen GPRS Einstellungen Menü 7.8 GPRS EinstellungenGPRS (General Packet Radio Service) ist eine Technologie, mit der Mobiltelefone Daten über ein Mobilfunknetz senden und empfangen können. GPRS ist eine Datenübertragungsart, die kabellosen Zugriff auf Datennetzwerke wie das Internet ermöglicht. Bevor Sie GPRS nutzen können, - müssen Sie sich bei einem GPRS-Dienst anmelden.
Service Menü 8 Sie können auf verschiedene WAP-Dienste (Wireless Application Protocol) wie Bankdienste, Nachrichten, Wetterbericht und Fluginformationen zugreifen. Diese Dienste wurden speziell für Mobiltelefone entwickelt und werden von WAP-Anbietern verwaltet. Informieren Sie sich über WAP-Dienste, Preise und Tarife bei Ihrem Netzbetreiber und/oder dem Anbieter, den Sie nutzen möchten.
Service Internet Menü 8.1 Start Menü 8.1.1 Stellen Sie eine Verbindung zur Startseite her. Die Startseite wird von Ihnen im aktivierten Profil oder vom WAP-Anbieter definiert. Lesezeichen Menü 8.1.2 Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, URLs Ihrer bevorzugten Internetseiten zu speichern. Sie haben dadurch später einen leichten Zugang zu diesen Seiten.
Service Profile Menü 8.1.3 Ein Profil ist eine Information, die für den Verbindungsaufbau zum Internet benötigt wird. Jedes Profil besitzt folgende Untermenüs: Aktivieren: Aktiviert das gewählte Profil. Einstellungen: WAP-Einstellungen für das gewählte Profil kön- nen verändert und bearbeitet werden - Homepage: Hier können Sie die Adresse (URL) einer Website eingeben, die Sie als Startseite nutzen möchten.
Seite 86
Service wenn keine Daten eingegeben oder übertragen werden. - GPRS Einstellungen: Die Diensteinstellungen sind nur verfügbar, wenn GPRS als Übertragungsart gewählt wurde. IP Adresse: Geben Sie die IP-Adresse des WAP-Gateways ein, auf das Sie zugreifen möchten. Zugangspunkt: Geben Sie den Namen des Zugangspunktes (APN) für den GPRS Dienst ein.
Service - Bild anzeigen: Sie können wählen, ob Bilder auf WAP-Karten angezeigt werden oder nicht. Umbenennen: Sie können den Profilnamen verändern. Löschen: Ausgewähltes Profil aus der Liste entfernen. Neu hinzufügen: Sie können ein neues Profil einfügen. Gehe zu URL Menü 8.1.4 Sie können direkt eine Verbindung zur gewünschten Website herstellen.
Service Sicherheitszertifikat Menü 8.1.7 Eine Liste der verfügbaren Zertifikate wird anzeigt. Autorisierte: Sie können die Liste der autorisierten Zertifikate einsehen, die in Ihrem Telefon gespeichert wurden. Persönlich: Sie können die Liste der persönlichen Zertifikate einsehen, die in Ihrem Telefon gespeichert wurden. Profile zurücksetzen Menü...
Downloads Menü 9 Spiele & Mehr Menü 9.1 • Meine Spiele & Mehr: In diesem Menü können Sie Java- Anwendungen verwalten, die auf Ihrem Telefon installiert sind. Sie können die heruntergeladenen Anwendungen nutzen, löschen oder die Verbindungsoptionen einstellen. Heruntergeladene Anwendungen werden in Ordnern abgelegt. Drücken Sie die linke Soft-Taste [Auswahl], um den gewählten Ordner zu öffnen oder das ausgewählte Midlet zu starten.
Seite 90
Downloads Java™ ist eine von Sun Microsystems entwickelte Technologie. Ähnlich wie beim Herunterladen des Java Applet über Standard- Browser wie Netscape oder MS Internet Explorer können Java MIDlets von WAP-fähigen Telefonen heruntergeladen werden. Abhängig vom Netzbetreiber können alle Java-basierten Programme wie z.B. Java-Spiele auf ein Telefon herunterge- laden und benutzt werden.
Downloads Bilder Menü 9.2 Wenn Sie die linke Softtaste [Optionen] drücken, werden die folgenden Optionen angezeigt: Als Hintergrund festlegen: Ausgewähltes Bild als Hintergrund für das Display auswählen. MMS verfassen: Heruntergeladenes Bild als MMS versenden. Sounds Menü 9.3 Wenn Sie die linke Softtaste [Optionen] drücken, werden die folgenden Optionen angezeigt: Als Rufton festlegen: Ausgewählten Sound als Klingelton ver-...
Häufig gestellte Fragen Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Telefon haben, prüfen Sie bitte erst, ob dieses Problem hier beschrieben ist, bevor Sie einen Reparaturdienst beauftragen. Wie kann ich die Liste der ausgehenden und eingehenden Anrufe und gewählten Rufnummern einsehen? Drücken Sie Wie lösche ich alle Daten zu Anrufen? Drücken Sie die linke Soft-Taste und dann...
Seite 93
Häufig gestellte Fragen Die Verbindung wird hergestellt, ist aber schwach. In manchen Regionen kann die Signalstärke stark schwanken. Versuchen Sie den Standort zu wechseln. Starker Netzverkehr kann die Verbindung beeinträchtigen. Das LCD-Display geht nicht an. Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie einen neuen ein. Geht das Telefon immer noch nicht an, laden Sie den Akku auf und versuchen Sie es erneut.
Seite 94
Häufig gestellte Fragen Die Standby-Zeit des Telefons wird allmählich kürzer. Akkus haben eine begrenzte Lebensdauer. Wenn der Akku nur noch halb so lange hält wie zu Anfang muss er ersetzt werden. Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Ersatz-Akkus. Die Nutzungszeit des Akkus wird kürzer. Wenn sich die Akkuzeit verkürzt, kann dies an der Benutzerumgebung, einer großen Menge von Anrufen oder einem schwachen Signal liegen.
Mit diesem Ladegerät können Sie den Akku aufladen, während Sie sich nicht zu Hause oder im Büro befinden. Wichtig • Verwenden Sie ausschließlich LG-Originalzubehör. • Bei Missachtung kann Ihre Garantie ungültig werden. • Das Zubehör kann regionalen Unterschieden unterliegen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an unsere...
Max : +55°C Min : -10°C Service-Center Autorisierte LG Electronics Service-Händler und Service-Zentren in anderen EG Staaten werden für Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung üblichen Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen Bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen.
Batterie, über die Ihr Handy seine Energie bezieht. Bei Akkus gibt es jedoch Unterschiede bezüglich der Ladezeiten, der Stand-by-Zeiten und des Gewichtes. LG verwendet grundsätzlich Li-Ionen Akkus. Aktivklappe schützt nicht nur die Tastatur des Handys sondern es ist durch Öffnen bzw.
Seite 98
Glossar Anklopfen ist eine sogenannte Gesprächsmanagementfunktion. Wenn während eines Telefonats ein weiterer Gesprächspartner anklopft, hört man einen Anrufsignalton. Der neue Anruf kann wahlweise angenommen oder abgewiesen werden, während das aktuelle Telefongespräch geparkt oder weitergefuehrt wird. Basisstation ist die Sende- und Empfangszentrale für Ihr Handy. Die Basisstationen sind ausschlaggebend fuer die flächendeckende Netzbereitschaft der einzelnen Netzanbieter: T-Mobile, Vodafone, o2 und E-Plus.
Seite 99
Glossar CLIP Calling Line Identification Presentation Sofern vom Service Provider unterstützt (Regelfall), kann der Teilnehmer im Display seines Handys die Rufnummer des Anrufers sehen, falls dieser die Rufnummernübermittlungsfunktion CLIR eingeschaltet hat. Meist wird die übermittelte Rufnummer direkt mit den im Handy-Telefonbuch abgespeicherten Daten verglichen.
Seite 100
Glossar Datenfunk ist eine digitale Datenuebertragung in Mobilfunk- und Satellitennetzen.Neben den Fax- und Datenmodi der D-Netze und des E-Netzes gibt es auch eigene Datenfunk-Netze wie Modacom, Mobitex oder Inmarsat. Digital Cellular System der Uebertragungsstandard bildet die technische Grundlage fuer das E-Netz. Die Uebermittlung erfolgt ebenso wie beim GSM (Technik der D-Netze), aber auf der hoeheren Frequenz 1800 Megahertz.
Seite 101
Glossar Discontinuous Transmission Exchange zu deutsch: "Übertragung mit Unterbrechungen". DTX ist ein Stromsparmodus, mit dem die Sendeleistung angepaßt wird an das zu uebermittelnde Gespraech. Normalerweise werden zwischen dem Telefon und dem Netz innerhalb einer bestimmten Zeit eine bestimmte Menge Datenpakete, sogenannte Frames, ausgetauscht. Wenn diese Frames alle gesendet werden, spricht man von "continuous transmission".
Seite 102
SMS im GSM Netz. Mit EMS koennen Texte "fett, kursiv, unterstrichen, links- und rechtsbuendig, zentriert und in drei verschiedenen Schriftgroessen dargestellt werden. Zusätzlich kann die SMS kleine Grafiken und Toene enthalten. Die meisten LG Geräte unterstützen die EMS Funktion E-Netz ist das seit 1994 bestehende Mobilfunknetz auf digitaler Basis.
Seite 103
Glossar senden als auch empfangen. Meist geschieht das Einbuchen durch blosses Einschalten Ihres Geraetes und Eingeben Ihrer PIN-Nummer. Sie werden als erreichbar registriert und sind absofort erreichbar. Equipment Identity Register - Register zur Identifikation von Mobiltelefonen.Vergleicht die Seriennummer "IMEI-Nummer" eines sich einbuchenden Handys mit grauer und schwarzer Liste.
Seite 104
Glossar Festnetz ist das bestehende Netz der immobilen, fest installierten Telefone. Zur Zeit wird versucht, das Festnetz und das Mobilfunknetz in einem gemeinsamen Netz zu koppeln. Erste Schritte in diese Richtung zeichnen sich beim Dual Mode System ab, wo das Portable auch als Handy funktionieren kann.
Seite 105
Glossar Funkruf Der heutige Mobilfunk baut auf der Technik des Funkrufs auf. Funkruf (auch Paging-Dienst genannt) ermöglicht es, mit einem kleinen Gerät (Pager) einen anderen Teilnehmer durch ein akustisches Signal zu benachrichtigen. Funkschatten können in den Bergen, Gebäuden oder ähnlichem den Empfang eines Funksenders verhindern (abschatten).
Seite 106
Glossar Handover (Übergabe/ oder Zellenwechsel). Verlässt ein Mobilfunkteilnehmer z.B. mit dem Auto eine Funkzelle und wechselt in eine benachbarte Zelle, muß ein Gespräch von einer Basisstation zur nächsten uebergeben werden. Diesen Übergabevorgang, bei dem das Gespräch nicht unterbrochen wird, nennt man Handover. Home Location Register ist eine zentrale Teilnehmer-Datenbank eines Mobilfunknetzes, in der alle Benutzerdaten wie MS-ISDN (GSM-Zielnummer), IMSI, Dienste, Benutzername etc.
Seite 107
Glossar IMSI Nummer International Mobile Subscriber Identity dient zur Identifizierung des Teilnehmers (befindet sich im Home Location Register HLR) und auf der SIM-Karte. IMT-2000 International Mobile Telecommunications Standard 2000 vorgesehene Funktechnik fuer das zukünftige UMTS. Die Daten gelangen auf der "Downlink-Frequenz" von der Basisstation zum Endgerät, und in der Gegenrichtung auf der "Uplink-Frequenz"...
Seite 108
Glossar Klingeltöne (Ruftöne) sind akustische Signale, die ertönen, wenn ein Anruf auf dem Handy eingeht. Der Anwender kann je nach Gerät zwischen unterschiedlich vielen Alarmringtönen oder Melodien waehlen. Über bestimmte Content Anbieter wie z.B . www.wowlg.com kann man sich neue Klingeltöne oder Hintergrundbilder schicken lassen. Konferenzschaltung Bei einem eingehendem Anruf, während eines laufenden Gespräches, kann die Funktion Konferenzschaltung aktiviert...
Seite 109
Glossar Mailbox kann der Nutzer den ankommenden Anruf nicht entgegen nehmen, kann mittels der Mailbox dennoch eine Nachricht hinterlassen werden. Sollte der Teilnehmer seinen elektronischen Anrufbeantworter laengere Zeit nicht abhoeren, meldet sich die Mailbox bei vielen Geraeten automatisch mit der Mitteilung, dass eine neue Nachricht vorliegt.
Seite 110
Glossar Mobilfunkbetreiber GSM-Netz ist wabenförmig in einzelne Funkzellen aufgeteilt. In jeder Funkzelle kann eine begrenzte Anzahl von Nutzern gleichzeitig telefonieren. Um groeßere Kapazitäten in Ballungsgebieten zu schaffen, arbeiten die Netze vieler Mobilfunkbetreiber mit der sogenannten Kleinzellen-Struktur, d. h. eine Funkzelle ist in kleinere eigenständige Zellen unterteilt. Die mittlere Ausführung einer Funkzelle heißt Mikrozelle, noch kleiner sind die sogenannten Picozellen.
Seite 111
Glossar PDAs Personal Digital Assistant Organizer ist ein Minicomputer. Unter dem Oberbegriff "Organizer" werden verschiedene PDAs (Personal Digital Assistant) und HPCs (Handheld PC) zusammengefasst. PCMCIA Modemkarte ist ein auswechselbarer Adapter, der bei entsprechender Schnittstelle ein Handy mit einem Notebook koppeln kann. E-mails oder Faxe können so problemlos von unterwegs gesendet und empfangen werden.
Seite 112
Glossar Roaming "Umherstreifen", ist die Möglichkeit, mit der SIM-Karte bzw. dem Handy auch in anderen Netzen telefonieren zu können. So kann man sich im Ausland bei fremden Netzanbieter einwählen. Rufumleitung (Rufweiterleitung/Call Forwarding) ermöglicht es, einen auf dem Mobiltelefon eingehenden Anruf an eine andere Rufnummer weiterzuleiten.
Seite 113
Damit ist die Fähigkeit eines Handys gemeint, Telefonbuch-Einträge mit einer Sprachaufzeichnung zu verknüpfen. Sagt der Benutzer dann z.B. Rosi wird die dazugehörige Telefonnummer gewählt. Sprachmemo Einige LG Handys lassen sich auch als Diktiergerät für kurze Aufzeichnungen nutzen. Sprachsteuerung Auslösen von Funktionen per Stimme.
Seite 114
Glossar Stand-by Die Länge der maximalen Sprechzeit ist abhängig von Gerät, Akku, Umgebung und Netz. Stand-by ist die Zeitspanne, die ein Handy ohne zwischenzeitliches Aufladen betriebs- und empfangsbereit ist. Auch das Netz spielt eine wesentliche Rolle: je nach "Anwesenheitanfrage" der einzelnen Netze muss der Energieverbrauch gemessen werden.
Seite 115
Glossar TDMA Time Division Multiple Access Fachbegriff fuer das in Mobilfunknetzen übliche Zeitschlitz-Verfahren, auch "Zeitmultiplex-Verfahren" genannt. Mit dem TDMA können sich bis zu acht Handys einen gemeinsamen Funkkanal teilen. Jeder Teilnehmer erhält dabei einen bestimmten Anteil oder Zeitschlitz der gesamten Übertragungszeit. Touchscreen ist eine hochempfindliche Bildschirmoberfläche bei Organizern, auf die mit einem kleinen Stift (Stylus) die Daten eingegeben werden.
Seite 116
Glossar UMTS United Mobile Telecommunication System steht fuer eine neue Übertragungstechnologie mit Breitbandfunktechnik, die ab 2002 zum Einsatz kommen soll. Damit soll die bisher auf 9600 kB begrenzte Übertragungsrate gesteigert werden, um beispielsweise Videokonferenzen über Handy abzuhalten. Uplink ist der Fachbegriff für die Kontaktaufnahme eines Endgeräts oder Senders mit einem Satelliten.
Seite 117
Glossar wird aber kontinuierlich weiterentwickelt, um den technischen Fortschritt im Handy-Bereich voll auszunutzen. Das WAP-Gateway ist der Vermittler zwischen dem Internet und dem Mobilfunknetz.Es nimmt die Anfragen des WAP-Handys entgegen und leitet es an den jeweiligen Server im Internet. Dieser liefert eine WML-Datei zurück, die vom WAP-Gateway in binaeren WML-Code umgewandelt wird.
Seite 118
Glossar WTAI Wireless Telephony Application Interface Public Library. Mit WTAI kann man vom Mobiltelefon direkt aus einer WAP-Anwendung heraus eine Telefonnummer wählen, ohne die WAP-Verbindung zu beenden. So kann man sich beispielsweise über WAP im Internet über ein Restaurant informieren und dann telefonisch direkt einen Tisch reservieren.
Stichwortverzeichnis Akku ..... 23, 90 Datenmenge (GPRS) ... . 42 Akku-Informationen und Datum .
Seite 120
Stichwortverzeichnis Info Service - siehe CB-Service Nachrichten ....52 Internet ..... . 79 Netzwahl .
Seite 121
Stichwortverzeichnis Service Center ....91 Zeit einstellen ....68 Sicherheitscode ... . . 73-75 Zugangs punkt GPRS .
Seite 122
C3310 User Guide - English WE SHOULD INFORM USER THAT THIS MANUAL CAN HAVE SOME DIFFERENCES FROM PHONE DEPENDING ON PHONE S/W AND SERVICE PROVIDER. Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal...
Seite 123
Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact C3310 cellular phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.
For Your Safety Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Warning • Mobile Phones must be switched off at all times in an aircraft. • Do not hold the phone in your hand while driving. •...
Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model C3310 has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure this safety of all persons, regardless of age and health.
Guidelines Product care and maintenance Warning: Use only batteries, charger and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous. •...
Seite 127
• Do not use the phone if the antenna is damaged. If a damaged antenna contacts skin, it may cause a slight burn. Please contact an LG Authorized Service Center to replace the damaged antenna. • The label of the phone contains important information for customer support purposes.
Guidelines Electronics devices All mobile phones may get interference, which could affect performance. • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over the pacemaker, i.e. in your breast pocket. • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. •...
Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
Guidelines Network service • Some services and functions described in this user's guide are dependent on network or subscription. Therefore, all menus may not be available in your phone. Please consult network operator for more information about your subscription.
Seite 131
C3310 User Guide C3310 features ....14 In-Call Menu ....31 Part of the phone .
Seite 132
Table of Contents GPRS information ... . . 40 Delete all ..... 49 Call duration .
Seite 133
Table of Contents Album ..... . . 64 PIN code request ....70 All pictures .
Seite 134
Table of Contents Games & more ....81 Pictures ..... 83 Sounds .
C3310 features Part of the phone 1. Earpiece 2. Main LCD • Top: Signal strength, battery level and various function • Bottom: Soft key indications Menu Contacts 3. Alpha numeric keys • In standby mode: Input numbers to dial Hold down –...
Seite 136
C3310 features 1. Navigation key • In standby mode: Briefly: List of Favorites Briefly: List of Contacts Briefly: List of Messages Briefly: List of Profiles Hold down: Activate/Deactivate Vibrate mode • In menu: scroll up & down 2. Confirm key 3.
C3310 features Display Information Icon area Text and graphic area Soft key indications Menu Contacts Area Description First line Displays various icons. See page 18. Display messages, instructions and Any Middle lines information that you enter, such As number to be dialled.
C3310 features The screen displays several icons. There are described below. On-Screen Icons Icon/Indicator Description ✴ Tells you the strength of the network signal. Call is connected. You can use GPRS service. Shows that you are using a roaming service.
Seite 140
C3310 features Icon/Indicator Description Vibrate only menu in profile. General menu in profile. Loud menu in profile. Silent menu in profile. Headset menu in profile. You can divert a call. Indicates that the phone is accessing the WAP. Indicates that you are using GPRS.
Getting started Installing the SIM card and the handset battery 1. Remove the battery cover. Make sure the power is off before you remove the battery. Press the battery release latch and slide the battery cover toward the bottom of the phone. And remove the battery cover. Note Removing the battery from the phone when the power is on may cause the phone to malfunction.
Seite 142
Getting started 3. Install the SIM card. Insert the SIM card into the holder. Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is inserted properly and that the gold contact area on the card is facing downwards.
Getting started Charging the Battery To connect the travel adapter to the phone, you must have installed the battery. 1. Ensure the battery is fully charged before using the phone. 2. With the arrow facing you as shown in the diagram push the plug on the battery adapter into the socket on the bottom of the phone until it clicks into place.
Getting started Warning • Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire. • Make sure that no sharp-edged items such as animal teeth, nails, come into contact with the battery. There is a risk of this causing a fire.
General Functions Making a Call 1. Make sure your phone is powered on. 2. Enter a phone number including the area code. To edit a number on the display screen, simply press the key to erase one digit at a time. Press and hold the key to erase the entire number.
General Functions Adjusting the Volume During a call, if you want to adjust the earpiece volume, use the side keys of the phone. In idle mode, you can adjust the key volume using the side keys. Answering a Call When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen.
General Functions Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. For example, storing names in the Address Book, writing a message, creating scheduling events in the calendar all require entering text. The following text input methods are available in the phone. Note Some fields may allow only one text input mode (e.g.
Seite 148
General Functions Using the T9 Mode The T9 predictive text input mode allows you to enter words easily with a minimum number of key presses. As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on a built-in dictionary.
Seite 149
General Functions Using the ABC Mode Use the keys to enter your text. 1. Press the key labeled with the required letter: Once for the first letter. Twice for the second letter. And so on. 2. To insert a space, press the key once.
Seite 150
General Functions Using the 123 (Numbers) Mode The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode. Using the Symbol Mode The Symbol Mode enables you to enter various symbols or special characters.
Selecting Functions and Options Your phone offers a set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked . Each menu and sub-menu allows you to view and alter the settings of a particular function.
In-Call Menu Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. To access these functions during a call, press the left soft key [Options]. During a Call The menu displayed on the handset screen during a call is different than the default main menu displayed when in idle screen, and the options are described below.
In-Call Menu Muting the Microphone You can mute the microphone during a call by pressing the [Options] key then selecting [Mute]. The handset can be unmuted by pressing the [Unmute]. When the handset is muted, the caller cannot hear you, but you can still hear them.
In-Call Menu Setting Up a Conference Call To set up a conference call, place one call on hold and while the active call is on, press the left soft key and then select the Join menu of Conference call. Activate the Conference Call on Hold To activate a conference call on hold, press the key.
Menu Tree 1 Profiles 4 Organiser 1 Vibrate only 1 Contacts 2 Silent 2 Scheduler 3 General 3 Memo 4 Loud 5 Headset 5 Messages 1 Write text message 2 Call register 2 Write multimedia message 1 Missed calls 3 Inbox 2 Received calls 4 Outbox 3 Dialled calls...
Seite 156
Menu Tree 6 Camera 8 Service 1 Take picture 1 Internet 2 Take in modes 2 SIM service 3 Take continuously 4 Album 5 Settings 9 Downloads 1 Games & more 2 Pictures 7 Settings 3 Sounds 1 Alarm clock 2 Date &...
Profiles Menu 1 In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different events, environments, or caller groups. There are six preset profiles: Vibrate only, Silent, General, Loud and Headset. Each profile can be personalised. Press the left soft key [Menu] and select Profiles using up/down navigation keys.
Profiles Auto answer: This function will be activated only when your phone is connected to the headset. • Off: The phone will not answer automatically. • After 5 secs: After 5 seconds, the phone will answer automatically. • After 10 secs: After 10 seconds, the phone will answer automatically.
Call register Menu 2 You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made.
Call register Dialled calls Menu 2.3 This option lets you view the last 20 outgoing calls (called or attempted). You can also: • View the number if available and call it or save it in Address Book • Enter new name for the number and save both in Address Book •...
Call register Call costs Menu 2.5.2 Allows you to check the cost of your last call, all calls, remaining and reset the cost. To reset the cost, you need to PIN2 code. Settings Menu 2.5.3 (SIM Dependent) Set tariff: You can set the currency type and the unit price. Contact your service providers to obtain charging unit prices.
Tools Menu 3 Calculator Menu 3.1 This contains the standard functions such as +, –, x, ÷ : Addition, Subtraction, Multiplication, and Division. 1. Input the numbers by pressing numeric keys. 2. Use a navigation key to select a sign for calculation. 3.
Tools Voice recorder Menu 3.4 The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 15 Seconds. Record Menu 3.4.1 You can record voice memo in Voice recorder menu. 1. Once recording is started, the message Recording and the remaining time is displayed.
Organiser Menu 4 Contacts Menu 4.1 In standby mode, press right soft key [Contacts] to access directly. Search Menu 4.1.1 (Calling from phonebook) 1. Select Search by press the left soft key [Select] or [OK]. 2. Enter the name that you want to search or select left soft key [List] to view all the phonebook list.
Organiser Add new Menu 4.1.2 You can add phonebook entry by using this function. Phone memory capacity is 200 entries. SIM card memory capacity depends on the cellular service provider. You can also save 20 characters of name in The Phone memory, and save characters in the SIM card.
Organiser Speed dial Menu 4.1.4 You can assign any of the keys, with a Name list entry. You can call directly by pressing this key. 1. Open the phonebook first by pressing the Right soft key [Contacts] in standby mode. 2.
Organiser View options Scroll to highlight View options, and then press the left soft [Select]. - Name only: Set the phonebook list with displaying only name. - With pictures: Set the phonebook list with the information of character and picture. - Name &...
Organiser Delete all Menu 4.1.7 You can delete all entries in SIM and Phone. This function requires Security code. 1. Press the right soft key [Contacts] in standby mode and select Delete all, press [Select]. 2. Then select a memory to erase. 3.
Organiser Scheduler Menu 4.2 When you enter this menu a Calendar will show up. On top of the screen there are sections for date. Whenever you change the date, the calendar will be updated according to the date. And square cursor will be used to locate the certain day. If you see under bar on the calendar, it means that there is a schedule or memo that day.
Organiser View all Menu 4.2.3 Shows the notes that are set for all days. Use to browse through the note lists. If you want to view the note in detail, press left soft key [Select]. Delete past Menu 4.2.4 You can delete the past schedule that has been already notified you.
Messages Menu 5 This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Write text message Menu 5.1 You can write and edit text message, checking the number of message pages.
Seite 172
Messages Alignment: You can make the message contents aligned Left, Center or Right. Add T9 dictionary: You can add your own word. This menu can be shown only when edit mode is Predictive (T9Abc/T9abc /T9ABC). T9 languages: Select a T9 input mode. Exit: If you press Exit while writing a message, you can end the writing message and back to the Message menu.
Messages Write multimedia message Menu 5.2 You can write and edit multimedia messages, checking message size. 1. Enter the Message menu by pressing the left soft key [Select]. 2. If you want to write a new message, select Write multimedia message.
Messages Remove media: You can remove picture, sound or video in the slide. Note This option can be shown only when any media exists. Add T9 dictionary: You can add your own word. This menu can be shown only when edit mode is Predictive (T9Abc/T9abc /T9ABC).
Seite 175
Messages If the phone shows ‘No space for SIM message’, you have to delete only SIM messages from Inbox. If the phone displays ‘No space for message’, you can make space of each repository as deleting messages, media and applications. ✴...
Messages Outbox Menu 5.4 You can see sent and unsent messages here. For sent message, you can see the delivery status. The browsing is same as that for the inbox message. Icon Icon directive MMS Sent MMS Unsent MMS delivery confirmed SMS sent SMS unsent SMS delivery confirmed...
Messages Drafts Menu 5.5 Using this menu, you can preset up to five multimedia messages that you use most frequently. This menu shows the preset multimedia message list. The following options are available. View: You can see the multimedia messages. Edit: Modifies the massage you choose.
Messages Info message Menu 5.7 (Dependent to network and subscription) Info service messages are text messages delivered by the network to GSM. They provide general information such as weather reports, traffic news, taxis, pharmacies, and stock prices. Each type of information has the number;...
Messages Templates Menu 5.8 Text templates Menu 5.8.1 You have 6 text templates as below; • Please call me back. • I'm late. I will be there at • Where are you now? • I am on the way. • Top urgent. Please contact. •...
Messages Settings Menu 5.9 Text message Menu 5.9.1 Message types: Text, Voice, Fax, Natl. paging, X.400, Email, ERMES Usually, the type of message is set to Text. You can convert your text into alternative formats. Contact your service provider for the availability of this function. Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre.
Messages Network settings: If you select multimedia message server, you can set URL for multimedia message server. Permitted types Personal: Personal message. Advertisements: Commercial message. Information: Necessary information. Voice mail centre Menu 5.9.3 You can receive the voicemail if your network service provider supports this feature.
Messages Languages You can select the language you want by pressing [On/Off]. Then, the info service message will be shown in the language that you selected. Push messages Menu 5.9.5 You can set the option whether you will receive the message or not.
Camera Menu 6 With the camera you can take pictures of people and events while on the move. Take picture Menu 6.1 • To take a picture with Folder opened 1. Select Take picture, and then press . If you want to reach this menu directly, press for a long time.
Camera Take in modes Menu 6.2 You can take a picture on the various of backgrounds. Furthermore, you can select a frame by pressing the navigation key ( Note In this mode, you can’t change the settings of resolution. 1. Frame ( ): Select the desired one from 7 preset frames.
Camera Album Menu 6.4 You can view and send a picture. In addition, you can set the window as a background. All pictures Menu 6.4.1 You can view all pictures in order. General pictures Menu 6.4.2 You can view all pictures except of frame and phone book ones. Mode pictures Menu 6.4.3 You can view all frame pictures.
Camera Phonebook pictures Menu 6.4.4 You can view all phonebook pictures. Set as wallpaper: You can set a picture as a wallpaper. Slide show: This menu allows you to view as a slide show automatically. Delete: You can delete a picture. Edit title: You can edit the title of picture.
Settings Menu 7 You can set the following menus for your convenience and preferences. 1. Press [Menu] in standby mode. 2. Press for direct access to enter Settings. Alarm clock Menu 7.1 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. 1.
Settings Phone settings Menu 7.3 You can set functions relating to the phone. Display settings Menu 7.3.1 Wallpaper: You can select the background pictures in standby mode. - Main LCD Handset scheme: You can choose 4 kind of color schemes, Clean, Clear, Paper and Metalic style.
Seite 189
Settings All voice calls Diverts voice calls unconditionally. If busy Diverts voice calls when the phone is in use. If no reply Diverts voice calls which you do not answer. If out of reach Diverts voice calls when the phone is switched off or out of coverage.
Settings • Cancel Deactivate the corresponding service. • View status View the status of the corresponding service. Answer mode Menu 7.4.2 Flip open If you select this menu, you can receive an incoming call when only opening flip. Press any key If you select this menu, you can receive a call by pressing any key except [End] key.
Settings Call waiting Menu 7.4.4 (network dependent) Activate If you select Activate, you can accept a waiting (receiving) call. Cancel If you select Cancel, you cannot recognize the waiting (receiving) call. View status Shows the status of Call waiting. Minute minder Menu 7.4.5 If you select On, you can check the call duration by deep sound every minute during a call.
Settings 2. Set On/Off. 3. If you want to change the setting, you need to enter PIN code when you switch on the phone. 4. If you enter wrong PIN code more than 3 times, the phone will lock out. If the PIN is blocked, you will need to key in PUK code. 5.
Settings Cancel all You can cancel all barring services. Change password You can change the password for Call Barring Service. The submenus: • Activate Allows to request the network to set call restriction on. • Cancel Set the selected call restriction off. •...
Settings 1. If you want to change the Security code/PIN/PIN2 code input your original code, and then press [OK]. 2. Input new Security code/PIN/PIN2 code and verify them. Network settings Menu 7.6 You can select a network which will be registered either automatically or manually.
Settings GPRS setting Menu 7.8 You can set GPRS service depending on various situations. GPRS(General Packet Radio Service) is a technology that allows mobile phones to be used for sending and receiving data over the mobile network. GPRS is a data bearer that enables wireless access to data network such as the Internet.
Service Menu 8 You can access various WAP (Wireless Application Protocol) services such as banking, news, weather reports and flight information. These services are specially designed for mobile phones and they are maintained by WAP service providers. Check the availability of WAP services, pricing and tariffs with your network operator and/or the service provider whose service you wish to use.
Service Internet Menu 8.1 Home Menu 8.1.1 Connects to a homepage. The homepage will be the site which is defined in the activated profile. It will be defined by the service provider if you have not defined it in the activated profile. Bookmarks Menu 8.1.2 This menu allows you to store the URL of favourite web pages for...
Service Profiles Menu 8.1.3 A profile is the network information used to connect to the Internet. Each profile has submenus as follows: Activate: Activates the selected profile. Settings: Use this to edit and change WAP settings for the selected profile. - Homepage: This setting allows you to enter the address (URL) of a site you want to use as homepage.
Seite 199
Service - GPRS settings: The service settings are only available when GPRS is chosen as a bearer service. IP address: Input the IP address of the WAP gateway you access. APN: Input the APN of the GPRS. User ID: The users identify for your APN server. Password: The password required by your APN server.
Service Rename: You can change the profile name. Delete: Deletes the selected profile from the list. Add new: You can add a new profile. Go to URL Menu 8.1.4 You can connect directly to the site you want. After entering a specific URL, press the OK key.
Service Security certification Menu 8.1.7 A list of the available certification is shown. Authority: You can see the list of authority certificates that have been stored in your phone. Personal: You can see the list of personal certificates that have been stored in your phone.
Downloads Menu 9 Games & more Menu 9.1 • My games & more: In this menu, you can manage the Java applications installed in your phone. You can play or delete downloaded applications, or set the connect option. The downloaded applications are organised in folders. Press the left soft key [Select] to open the selected folder or launch the selected midlet.
Seite 203
Downloads Java ‚ is a technology developed by Sun Microsystems. Similar to the way you would download the Java Applet using the standard Netscape or MS Internet Explorer browsers, Java MIDlet can be downloaded using the WAP enabled phone. Depending on the service provider, all Java based programs such as Java games can be downloaded and run on a phone.
Downloads Pictures Menu 9.2 The left soft key [Options] will bring up the following options. Set as wallpaper: Currently selected Picture can be set as a Wallpaper. Write multimedia message: Downloaded Picture can be sent via MMS. Sounds Menu 9.3 The left soft key [Options] will bring up the following options.
Q&A Please check to see if any problem which you may have with your phone is described here before taking it for service or calling a service engineer. How do I view the list of outgoing calls, incoming calls and missed calls? Press How do I clear all call history?
Seite 206
Q&A LCD does not turn on. Remove and replace the battery and turn on the power. If the phone still does not turn on, charge the battery and try again. An echo can be heard during connection with a certain telephone in a certain area.
Seite 207
Q&A No number is dialled when you recall a contact entry. Check that the numbers have been saved correctly, by using the Contact Search feature. Resave them, if necessary. You cannot be contacted. Is your phone switched on ( pressed for more than three seconds)? Are you accessing the right cellular network? Have you set an incoming call barring option? I cannot find the lock, PIN, or PUK code, or password?
This charger allows you to charge the battery while away from home or your office. Note • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check...