Inhaltsverzeichnis
Werbung
WHERE TO KEEP OR USE THE APPLIANCE
Place the multi-function cleaner in a safe place where nobody can knock it over and where nobody
can be harmed by it.
Do not use the multi-function cleaner in the open air; never leave it in areas where temperatures are
lower or equivalent to 0°C, especially when the cleaner has water in it.
Do not place the multi-function cleaner on hot surfaces or close to open flames, as this will bring
damage to the appliance.
CLEANING THE APPLIANCE
Before cleaning the appliance, you must switch off the switches and then pull the plug out of the
electrical socket and allow the machine to cool down.
Never plunge the multi-function cleaner in water!
It is forbidden to dry any part of the multi-function cleaner in conventional and/or microwave ovens.
It is absolutely forbidden to service the inner parts of the machine.
OPERATION
In this section, we would like to provide you with a few hints on how to use the multi-function cleaner
properly:
• While in operation, the machine should be carried on uniform surfaces;
• Choose an adequately lit environment, where the electrical socket is easily accessible;
• Never place the multi-function cleaner under the water tap to fill the boiler tank;
• Never leave the machine running unattended;
• Do not mix water with chemicals;
• The multi-function cleaner should only be used in its horizontal position;
• Do not vacuum acids and/or solvents as these will damage the machine;
• Do not pick up explosive powders and/or liquids;
• Do not vacuum any blazing and/or very hot objects, i.e. embers, ashes or other materials under
combustion.
APPLIANCE CARE
After each use, turn all switches off, pull the plug out of the electrical socket and empty the waste
water container.
Keep the machine in a dry place, away from children's reach.
Keep the machine away from dust and dirt.
REPAIR/MAINTENANCE
In the event of malfunction, defects, or suspected failures after a fall, pull the plug out of the socket
and contact an authorised Gaggia service centre.
Never start a defective machine.
Only authorised service centres are allowed to service or repair the appliance.
The manufacturer disclaims all responsibility for any damage and/or injury that may result in the
event of service that is carried out in breach of the applicable safety regulations or is executed by
unauthorised personnel.
19
Entretien de la machine et des accessoires
Durant l'entretien de l'appareil, la fiche du cordon d'alimentation (10) ne doit pas être branchée
dans la prise de courant.
Le nettoyeur multifonction est une machine robuste à l'entretien très réduit.
Il est toutefois important de nettoyer les tuyaux (a), le tuyau flexible (d), les accessoires et le réservoir
de récupération (2) après chaque usage, pour éviter tout résidu de crasse.
A cet effet, à la fin du nettoyage, aspirer simplement l'eau propre avec les accessoires utilisés, vider
le réservoir de récupération (2) et le rincer sous l'eau courante.
Le réservoir de récupération sale (2), le groupe flotteur (11) et le groupe "Effet Venturi" (12), ces
derniers se trouvant à l'intérieur du réservoir de récupération saleté (2), peuvent être enlevés de
leur siège en vue de leur nettoyage de la manière illustrée à la figure 15.
Nettoyez régulièrement les joints OR des accessoires.
Nettoyer périodiquement le filtre d'aspiration (14) en décrochant le couvercle filtre (13) Fig. 16,
en le battant et en le lavant sous l'eau courante s'il y a lieu, faites-le ensuite sécher en le remettant
en place dans son siège et remettre le couvercle filtre (13).
Eliminer périodiquement de la chaudière le calcaire qui s'y serait éventuellement formé, en desserrant
le bouchon de sortie (15) qui se trouve sous la machine Fig. 17.
Avant d'effectuer cette opération, attendre impérativement au moins une heure après la dernière
utilisation de la machine pour que la machine ne soit plus sous pression.
12
1 1
15
2
15
Fig.
Fig.
14
13
15
16
. 17
Fig
44
Werbung
Inhaltsverzeichnis
