MONTAGEABLAUF / ORDER OF INSTALLATION / ORDRE DE MONTAGE / MONTAGEVOLGORDE
EJECUCIÓN DEL MONTAJE / SEQUENZA DI MONTAGGIO / ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ МОНТАЖАE
5
Schiebelemente einhängen
- Alurahmentür mit satinierter Seite nach innen montieren. Glastür in die
Bodenführung stellen und in die Laufwagen der oberen Führungsschiene
einhängen. Höhe ausrichten, Mitte ausrichten. Abstand zum Boden
mind. 8-10 mm, da sonst die Tür auf der Bodenführung aufsetzt.
Mounting sliding Element
- Mount the aluminium Glass Element with the satinised surface inside. Put the
door on the bottom guide block and hang it in the running karts. Fix the high
and the middle position. Have a distance of 8-10 mm from the bottom,
otherwise the door collide with the bottom guide block.
7
Innenverkleidung montieren
- wie Schritt 4
Mounting inside Cover
- like Step 4
6. Stopper einstellen
- Die Anschlagstopper so einstellen und fi xieren, dass die Tür
sauber schließt und der Griff zu Verkleidung ausreichend Luft
hat. (ca. 2 cm)
Adjust Stop block
- Adjust the Stop block. Heed the space between Cover panel
and handle (2 cm) and that the door close proper.
11