Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lexmark C925 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. C925
  6. Benutzerhandbuch
Lexmark C925 Benutzerhandbuch

Lexmark C925 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C925:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

C925
Benutzerhandbuch
Oktober 2014
www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
5041
Modell(e):
030

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark C925

Inhaltszusammenfassung für Lexmark C925

  • Seite 1 C925 Benutzerhandbuch Oktober 2014 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 5041 Modell(e):...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Sicherheit.....................6 Informationen zum Drucker.................8 Ermitteln von Druckerinformationen......................8 Auswahl eines Druckerstandorts.......................9 Druckerkonfigurationen..........................10 Das Druckerbedienfeld..........................11 Der Startbildschirm..................13 Der Startbildschirm..........................13 Verwenden der Touchscreen-Schaltflächen....................14 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen....17 Ermitteln der IP-Adresse des Druckers....................17 Zugriff auf den Embedded Web Server....................17 Aktivieren der Startbildschirm-Anwendungen..................18 Exportieren und Importieren einer Konfiguration über den Embedded Web Server......20 Konfiguration eines weiteren Druckers............21 Installieren interner Optionen.........................21...
  • Seite 3 Inhalt Einlegen von Papier in das 550-Blatt-Fach (Standard oder optional)............65 Einlegen von Papier in die Universalzuführung..................69 Verbinden und Trennen von Fächern......................72 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien..........74 Richtlinien für Papier..........................74 Aufbewahren von Papier.........................76 Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte................77 Drucken.....................80 Drucken eines Dokuments........................80 Drucken von einem Flash-Laufwerk......................81 Drucken auf Spezialdruckmedien......................83 Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen..........85...
  • Seite 4 Inhalt Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus....................146 Bestellen von Verbrauchsmaterial......................147 Austauschen von Verbrauchsmaterial....................148 Umstellen des Druckers........................155 Administratorunterstützung..............156 Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen......156 Verwenden des Embedded Web Server....................156 Überprüfen des virtuellen Displays.......................156 Überprüfen des Druckerstatus......................157 Anzeigen von Berichten.........................157 Wiederherstellen der Werksvorgaben....................157 Beseitigen von Staus................158 Vermeiden von Papierstaus........................158 Bedeutung von Papierstaunummern und Erkennen von Papierstaubereichen........159...
  • Seite 5 Inhalt Hinweise....................207 Produktinformationen...........................207 Hinweis zur Ausgabe..........................207 Energieverbrauch..........................211 Index......................217...

  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Verwenden Sie das Produkt nicht mit Verlängerungskabeln, Mehrfachsteckdosen, Mehrfachverlängerungen oder anderen Arten von Überspannungsschutzgeräten oder Geräten für die unterbrechungsfreie Stromversorgung.

  • Seite 7: Vorsicht - Umsturzgefahr

    Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jede Papierzuführung bzw.

  • Seite 8: Informationen Zum Drucker

    Pflege und Wartung des Druckers • Fehlerbehebung und Problemlösung Informationen zum Einrichten und Handbuch zur Barrierefreiheit von Lexmark: Sie finden dieses Handbuch unter Konfigurieren der barrierefreien Funktionen http://support.lexmark.com. Ihres Druckers Hilfe für die Verwendung der Druckersoftware Hilfe unter Windows oder für den Mac: Öffnen Sie ein Druckersoftwareprogramm oder eine Anwendung, und klicken Sie auf Hilfe.

  • Seite 9: Auswahl Eines Druckerstandorts

    Garantieinformationen Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich. • USA: Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist oder unter http://support.lexmark.com. • Andere Länder und Regionen: Siehe die gedruckte Garantie im Lieferumfang des Druckers.

  • Seite 10: Druckerkonfigurationen

    Informationen zum Drucker 385 mm (15,16 Zoll) 609,6 mm (24,0 Zoll) 100 mm (3,94 Zoll) 100 mm (3,94 Zoll) 100 mm (3,94 Zoll) Druckerkonfigurationen Hinweise: • Der Druckerunterschrank ist ein Untersatz, der zu einer Basis mit Rollen umgebaut werden kann. •...

  • Seite 11: Das Druckerbedienfeld

    Untersätze erforderlich. Verwenden Sie bei Druckern mit einer Zuführungsoption mit hoher Kapazität, einer Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder einen Druckerunterschrank oder eine Druckerplattform. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Das Druckerbedienfeld Element Beschreibung Display Zeigt den Druckerstatus an.
  • Seite 12 Informationen zum Drucker Element Beschreibung Stopp/Abbrechen Beendet alle Druckervorgänge. Hinweis: Wenn Angehalten angezeigt wird, wird außerdem eine Liste mit Optionen angezeigt.

  • Seite 13: Der Startbildschirm

    Der Startbildschirm Der Startbildschirm Der Startbildschirm Nach dem Einschalten des Druckers wird auf dem Display ein Standardbildschirm angezeigt, der als Startbildschirm bezeichnet wird. Verwenden Sie die Schaltflächen und Symbole auf dem Startbildschirm, um eine Aktion zu starten. Hinweis: Startbildschirm, Symbole und Schaltflächen können abhängig von den Anpassungs- und Verwaltungseinstellungen sowie aktiven eingebetteten Lösungen variieren.

  • Seite 14: Verwenden Der Touchscreen-Schaltflächen

    Der Startbildschirm Schaltfläche Funktion Status/Material • Anzeigen einer Warn- oder Fehlermeldung, sobald der Drucker einen Benutzereingriff erfordert, um die Verarbeitung fortzusetzen. • Einblenden des Meldungsbildschirms, der weitere Informationen zur Meldung und dazu enthält, wie Sie den Fehler beheben. Tipps Öffnen kontextbezogener Hilfeinformationen auf dem Touchscreen. Folgende Elemente können ebenfalls auf dem Startbildschirm angezeigt werden: Schaltfläche Funktion...

  • Seite 15: Weitere Touchscreen-Schaltflächen

    Der Startbildschirm Drücken Sie auf " Rechtspfeil Bildlauf nach rechts. Rechter Bildlauf aufwärts Blättert in aufsteigender Reihenfolge zu einem anderen Wert. Linker Bildlauf abwärts Blättert in absteigender Reihenfolge zu einem anderen Wert. Nach-unten-Pfeil Blättert nach unten. Akzeptieren Speichert eine Einstellung. Abbrechen •...

  • Seite 16: Funktionen

    Der Startbildschirm Funktionen Funktion Beschreibung Menüpfadanzeige: Die Menüpfadanzeige befindet sich am oberen Rand jedes Menüfensters. Diese Funktion zeigt den Pfad bis zum aktuellen Menü an. Sie gibt die genaue Position innerhalb der Menüs an. Menüs > Einstellungen > Druckeinstellungen > Anzahl an "Anzahl Kopien"...

  • Seite 17: Einrichten Und Verwenden Der Startbildschirm-Anwendungen

    Anwendungen werden nur von bestimmten Druckermodellen unterstützt. • Möglicherweise sind weitere Lösungen und Anwendungen erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben. Ermitteln der IP-Adresse des Druckers Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Drucker an ein Netzwerk oder einen Druckserver angeschlossen ist.

  • Seite 18: Ein- Oder Ausblenden Von Symbolen Auf Dem Startbildschirm

    Elemente, deren Kontrollkästchen nicht aktiviert ist, werden ausgeblendet. Klicken Sie auf Übernehmen. Aktivieren der Startbildschirm-Anwendungen Ausführliche Informationen zum Konfigurieren und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen erhalten Sie auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Hintergrund und inaktiver Bildschirm Symbol Beschreibung Die Anwendung ermöglicht die Anpassung des Hintergrunds und des inaktiven Bildschirms des Druckerstartbildschirms.

  • Seite 19: Spareinstellungen

    Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Verfahren Sie zum Konfigurieren von Formularen und Favoriten wie folgt: Klicken Sie im Embedded Web Server auf Einstellungen > Gerätelösungen > Lösungen (eSF) > Formulare und Favoriten. Definieren Sie die Lesezeichen und passen Sie die Einstellungen an. Klicken Sie auf Anwenden.

  • Seite 20: Exportieren Und Importieren Einer Konfiguration Über Den Embedded Web Server

    Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Exportieren und Importieren einer Konfiguration über den Embedded Web Server Sie können Konfigurationseinstellungen in eine Textdatei exportieren, die dann importiert werden kann, um die Einstellungen auf weitere Drucker anzuwenden. Exportieren einer Konfiguration Klicken Sie im Embedded Web Server auf Einstellungen oder Konfiguration. Klicken Sie auf Gerätelösungen >...

  • Seite 21: Konfiguration Eines Weiteren Druckers

    Flash-Speicher – Schriftarten • Firmware-Karten – Barcode – @@@PrintCryption • Druckerfestplatte • Lexmark Internal Solutions Ports (ISP) – RS‑232‑C (Serielles ISP) – 1284-B ISP (paralleles ISP) – MarkNet N8250 802.11 b/g/n (WLAN-ISP) – MarkNet N8130 10/100 (Fiber-ISP) – MarkNet N8120 10/100/1000 (Ethernet-ISP) Hinweis: Für den ISP ist ein externes Kit erforderlich.
  • Seite 22 Konfiguration eines weiteren Druckers Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. Entfernen Sie die Abdeckung. Drehen Sie die Schrauben auf der Metallplatte gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu entfernen, und ziehen Sie die Platte nach unten. Hinweis: Entfernen Sie die beiden in der Abbildung hervorgehobenen Schrauben. Hinweis: Ziehen Sie das Lüfterkabel nur ab, falls erforderlich.

  • Seite 23: Einsetzen Von Speicherkarten

    Konfiguration eines weiteren Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Heben Sie die Metallplatte an und setzen Sie sie ein. Drehen Sie die Schrauben auf der Metallplatte im Uhrzeigersinn.
  • Seite 24 Konfiguration eines weiteren Druckers Sie können eine optionale Speicherkarte separat erwerben und an die Systemplatine anschließen. Legen Sie die Systemplatine frei. Weitere Informationen finden Sie unter "Zugreifen auf die Systemplatine" auf Seite Hinweise: • Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. •...

  • Seite 25: Einsetzen Einer Flash-Speicherkarte Oder Firmware-Karte

    Konfiguration eines weiteren Druckers Aussparung Vorsprung Drücken Sie die Speicherkarte gerade in den Steckplatz, bis sie hörbar einrastet. Bringen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder an. Einsetzen einer Flash-Speicherkarte oder Firmware-Karte Die Systemplatine verfügt über zwei Steckplätze für eine optionale Flash-Speicherkarte bzw. Firmware-Karte. Sie können jeweils nur eine Karte installieren, die Anschlüsse sind allerdings austauschbar.

  • Seite 26: Installieren Eines Internal Solutions Port

    Bringen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder an. Installieren eines Internal Solutions Port Die Systemplatine unterstützt einen optionalen Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 27 Konfiguration eines weiteren Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Entfernen Sie die Abdeckung. Drehen Sie die Schrauben auf der Metallplatte gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu entfernen, und ziehen Sie die Platte nach unten.
  • Seite 28 Konfiguration eines weiteren Druckers Nehmen Sie den ISP und das Anschlussmontagekit aus der Verpackung. Kunststoffhalterung Schrauben Anschlussmontagekit Kunststoffabdeckung Schrauben Metallgehäuse ISP-Kabel Hinweis: Der ISP und das Anschlussmontagekit können mehrere Teile umfassen. Entfernen Sie das alte ISP-Kabel.
  • Seite 29 Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie die Kunststoffhalterung mithilfe einer Rändelschraube an der Rückseite des ISPs. Schieben Sie den ISP in das Metallgehäuse hinein. Hinweis: Die am ISP befestigte Kunststoffhalterung verfügt über drei Zungen, die in den Bohrungen am Metallgehäuse einrasten. Befestigen Sie den ISP mithilfe von zwei Rändelschrauben am Metallgehäuse.
  • Seite 30 Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie das ISP-Kabel am Anschluss des ISPs. Befestigen Sie den ISP mithilfe der drei Schrauben aus dem Anschlussmontagekit an der Metallplatte.
  • Seite 31 Konfiguration eines weiteren Druckers Stecken Sie das ISP-Kabel in den Anschluss der Systemplatine. Schließen Sie das Lüfterkabel wieder an den Anschluss an der Systemplatine an.

  • Seite 32: Einsetzen Einer Druckerfestplatte

    Befestigen Sie die Kunststoffabdeckung über dem Metallgehäuse. Einsetzen einer Druckerfestplatte Die optionale Druckerfestplatte kann mit oder ohne Lexmark Internal Solutions Port (ISP) installiert werden. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 33 Konfiguration eines weiteren Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Legen Sie die Systemplatine frei. Weitere Informationen finden Sie unter "Zugreifen auf die Systemplatine"...

  • Seite 34: Entfernen Der Druckerfestplatte

    Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie die Stifte an der Druckerfestplatte auf die Bohrungen in der Systemplatine aus. Drücken Sie auf die Druckerfestplatte, bis sie fest in den Bohrungen sitzt. Stecken Sie den Stecker des Schnittstellenkabels für die Druckerfestplatte in die Buchse der Systemplatine. Bringen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder an.
  • Seite 35 Konfiguration eines weiteren Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Legen Sie die Systemplatine frei. Weitere Informationen finden Sie unter "Zugreifen auf die Systemplatine"...

  • Seite 36: Installieren Optionaler Fächer

    Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder einen Druckerunterschrank oder eine Druckerplattform. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Installieren Sie den Drucker und alle erworbenen Optionen in der folgenden Reihenfolge: •...
  • Seite 37 Konfiguration eines weiteren Druckers VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt über 18 kg und zum sicheren Anheben sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 38 Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie die Rändelschrauben an der Oberseite des Druckerunterschranks.
  • Seite 39 Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie das optionale Fach am Druckerunterschrank aus und setzen Sie den Drucker auf das Fach. Befestigen Sie das Standardfach und das optionale Fach mit den Halterungen, die im Lieferumfang des optionalen Fachs enthalten sind, aneinander. Öffnen Sie das Standard-250-Blatt-Fach und das optionale 550-Blatt-Fach.
  • Seite 40 Konfiguration eines weiteren Druckers Lösen Sie die Schraube vom 250-Blatt-Fach. Setzen Sie eine Halterung über die Bohrung und befestigen Sie sie mit der Schraube. Schließen Sie die Fächer. Befestigen Sie das optionale 550-Blatt-Fach am Druckerunterschrank. Öffnen Sie das optionale 550-Blatt-Fach und entfernen Sie die Schraube.
  • Seite 41 Konfiguration eines weiteren Druckers Öffnen Sie den Druckerunterschrank. Setzen Sie eine Halterung über die Bohrung und befestigen Sie sie mit der Schraube. Schließen Sie das optionale Fach und den Druckerunterschrank. Stellen Sie die elektrischen Verbindungen zwischen den Fächern her. Bringen Sie die Halterungen an der Rückseite des Druckers, des optionalen Fachs und des Druckerunterschranks Halterung zum Befestigen des optionalen Fachs am Drucker Halterung zum Befestigen des optionalen Fachs am Druckerunterschrank...
  • Seite 42 Konfiguration eines weiteren Druckers Führen Sie die Halterungen in die Aufnahmen an der Rückseite des optionalen Fachs und des Druckerunterschranks ein. Befestigen Sie die Halterungen mithilfe von Schrauben. Führen Sie die Halterungen in die Aufnahmen an der Rückseite des Druckers und des optionalen Fachs ein.

  • Seite 43: Einsetzen Von 550-Blatt-Fächern

    Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie die Halterungen mithilfe von Schrauben. Führen Sie die Basiselemente in die Aufnahmen seitlich am Druckerunterschrank ein und befestigen Sie sie mithilfe von Schrauben. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Richten Sie die Druckersoftware ein, damit die optionale Zuführung erkannt wird. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber"...
  • Seite 44 Konfiguration eines weiteren Druckers VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Sind weitere Geräte am Drucker angeschlossen, schalten Sie auch diese aus und ziehen Sie alle am Drucker angeschlossenen Kabel heraus.
  • Seite 45 Konfiguration eines weiteren Druckers Heben Sie den oberen Teil des Druckerunterschranks ohne das Basisteil an. Befestigen Sie die Rändelschrauben an der Basis mit Rollen.
  • Seite 46 Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie die Fächer an der Basis mit Rollen aus und setzen Sie den Drucker auf die Fächer. Befestigen Sie das Standardfach und das optionale Fach mit den Halterungen, die im Lieferumfang des optionalen Fachs enthalten sind, aneinander. Öffnen Sie das Standard-250-Blatt-Fach und das optionale 550-Blatt-Fach.
  • Seite 47 Konfiguration eines weiteren Druckers Lösen Sie die Schraube vom 250-Blatt-Fach. Setzen Sie eine Halterung über die Bohrung und befestigen Sie sie mit der Schraube. Schließen Sie die Fächer. Befestigen Sie die optionalen 550-Blatt-Fächer mithilfe der Schrauben aus dem Lieferumfang der Fächer aneinander. Entfernen Sie die Kassette des oberen optionalen 550-Blatt-Fachs.
  • Seite 48 Konfiguration eines weiteren Druckers Greifen Sie in das untere optionale Fach und führen Sie eine Schraube ein, die Sie nach oben in Richtung des darüber liegenden optionalen Fachs drücken. Stellen Sie die elektrischen Verbindungen zwischen den Fächern her. Bringen Sie die Halterungen an der Rückseite des Druckers und der optionalen Fächer an. Führen Sie die Halterungen in die Aufnahmen an der Rückseite der optionalen Fächer ein.
  • Seite 49 Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie die Halterungen mithilfe von Schrauben. Führen Sie die Halterungen in die Aufnahmen an der Rückseite des Druckers und des optionalen Fachs ein. Befestigen Sie die Halterungen mithilfe von Schrauben.

  • Seite 50: Anschließen Von Kabeln

    Konfiguration eines weiteren Druckers Führen Sie die Basiselemente in die Aufnahmen an den Seiten der Basis mit Rollen ein und befestigen Sie sie mithilfe von Schrauben. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Richten Sie die Druckersoftware ein, damit die optionale Zuführung erkannt wird. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber"...

  • Seite 51: Überprüfen Der Druckereinrichtung

    Konfiguration eines weiteren Druckers USB-Anschluss Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie das USB-Kabel, den Netzwerkadapter oder einen der angezeigten Druckbereiche nicht während eines Druckvorgangs. Es kann ein Datenverlust oder eine Fehlfunktionen auftreten. Ethernet-Anschluss Überprüfen der Druckereinrichtung Nachdem Sie die Hardware- und Softwareoptionen installiert und den Drucker eingeschaltet haben, drucken Sie Folgendes aus und überprüfen, ob der Drucker richtig konfiguriert wurde: •...

  • Seite 52: Arbeiten Im Netzwerk

    Konfiguration eines weiteren Druckers Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber Für Windows-Benutzer Öffnen Sie den Druckerordner. Windows 8 Geben Sie im Charm "Suche" Ausführen ein und navigieren Sie dann zu: Ausführen > control printers eingeben >OK Windows 7 oder frühere Version Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen.

  • Seite 53: Vorbereiten Der Druckereinrichtung In Einem Wlan

    Konfiguration eines weiteren Druckers • Die Netzwerkmaske • Ein Eigenname für den Drucker (optional) Hinweis: Der Eigenname eines Druckers erleichtert die Identifizierung des Druckers im Netzwerk. Sie können den standardmäßigen Eigennamen des Druckers verwenden oder einen leichter zu merkenden Namen zuweisen.

  • Seite 54: Installieren Des Druckers In Einem Wlan (Windows)

    Drucker gelieferten CD Software und Dokumentation. • auf unserer Website: Besuchen Sie http://support.lexmark.com und navigieren Sie zu: SUPPORT & DOWNLOADS > Drucker auswählen > Betriebssystem auswählen Doppelklicken Sie auf das Softwareinstallationspaket. Warten Sie, bis das Installationsdialogfeld angezeigt wird.

  • Seite 55: Installieren Des Druckers In Einem Wlan (Macintosh)

    Konfiguration eines weiteren Druckers Windows 8 Geben Sie im Charm "Suche" Ausführen ein und navigieren Sie dann zu: Apps-Liste >Ausführen > D:\setup.exe eingeben >OK Windows 7 oder frühere Version Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie im Dialogfeld "Suche starten" oder "Ausführen" D:\setup.exe ein. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK.

  • Seite 56: Eingeben Der Druckerinformationen

    Konfiguration eines weiteren Druckers Ermitteln Sie die MAC-Adresse des Druckers. Wechseln Sie auf dem Druckerbedienfeld zu: >Berichte > >Netzwerk-Konfigurationsseite > oder >Berichte >Netzwerk-Konfigurationsseite Suchen Sie im Abschnitt "Standard-Netzwerkkarte" nach UAA (MAC). Hinweis: Sie benötigen diese Informationen später. Eingeben der Druckerinformationen Greifen Sie auf die AirPort-Optionen zu: Mac OS X Version 10.5 oder höher Wechseln Sie im Apple-Menü...

  • Seite 57: Konfigurieren Des Computers Für Die Wlan-Druckernutzung

    Drucker gelieferten CD Software und Dokumentation. • auf unserer Website: Besuchen Sie http://support.lexmark.com und navigieren Sie zu: SUPPORT & DOWNLOADS > Drucker auswählen > Betriebssystem auswählen Doppelklicken Sie auf das Installationspaket für den Drucker. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Computerbildschirm.

  • Seite 58: Ändern Der Porteinstellungen Nach Installation Eines Neuen Netzwerk-Isp

    Konfiguration eines weiteren Druckers Mac OS X Version 10.4 Wechseln Sie im Finder zu: Programme >Dienstprogramme Doppelklicken Sie auf Dienstprogramm zur Druckereinrichtung oder Print Center. Wählen Sie in der Druckerliste Hinzufügen aus und klicken Sie auf IP-Drucker. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein und klicken Sie auf Hinzufügen. Für AppleTalk-Druck: Hinweise: •...

  • Seite 59: Einrichten Des Seriellen Drucks (Nur Windows)

    Konfiguration eines weiteren Druckers Aktualisieren Sie die IP-Adresse. Wenden Sie die Änderungen an. Für Macintosh-Benutzer Navigieren Sie in den Systemeinstellungen im Apple-Menü zur Druckerliste, und wählen Sie dann + >IP. Geben Sie die IP-Adresse in das Adressfeld ein. Wenden Sie die Änderungen an. Einrichten des seriellen Drucks (nur Windows) Konfigurieren Sie den Drucker und den Computer nach der Installation des seriellen Anschlusses oder des Kommunikationsanschlusses (COM).

  • Seite 60: Reduzieren Der Auswirkungen Des Druckers Auf Die Umwelt

    Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt Lexmark setzt sich für Nachhaltigkeit und Umweltschutz ein. Wir sorgen dafür, dass unsere Drucker so wenig Umweltschäden verursachen wie möglich. Wir entwickeln unsere Produkte bereits unter dem Gesichtspunkt der Umweltfreundlichkeit. Für unsere Verpackungen verwenden wir so wenig Material wie möglich und stellen Sammel- und Recyclingprogramme zur Verfügung.

  • Seite 61: Energieeinsparung

    Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt Den ersten Entwurf genau prüfen Gehen Sie wie folgt vor, bevor Sie mehrere Kopien eines Dokuments ausdrucken: • Nutzen Sie die Preview-Funktion, um zu sehen, wie das Dokument aussieht, bevor Sie es ausdrucken. •...

  • Seite 62: Anpassen Des Energiesparmodus

    Reduzieren der Auswirkungen des Druckers auf die Umwelt Wenn Sie die IP-Adresse des Drückers nicht kennen, können Sie wie folgt vorgehen: • Suchen Sie die IP-Adresse am Druckerbedienfeld im Abschnitt "TCP/IP" unter dem Menü "Netzwerk/Anschlüsse". • Drucken Sie eine Netzwerkeinrichtungsseite oder die die Menüeinstellungsseite aus und suchen Sie die IP- Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP".

  • Seite 63: Verwenden Des Druckerbedienfelds

    Klicken Sie auf Einstellungen >Allgemeine Einstellungen. Geben Sie im Feld "Anzeigehelligkeit" die Helligkeit für das Display in Prozent ein. Klicken Sie auf Übernehmen. Recycling-Papier Lexmark bietet Rücknahmeprogramme und die Umwelt schützende Recyclingprogramme an. Weitere Informationen unter: • im Kapitel "Hinweise"...

  • Seite 64: Recycling Von Lexmark Produkten

    Erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Recyclingcenter, welche Wertstoffe angenommen werden. Recycling der Verpackung von Lexmark Ziel von Lexmark ist es, die Verpackung zu minimieren. Weniger Verpackung bedeutet, dass Lexmark Drucker auf dem effektivsten und umweltfreundlichsten Weg transportiert werden und weniger Verpackung entsorgt werden muss.

  • Seite 65: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einstellen von Papierformat und Papiersorte Durch die Position der Papierführungen in den Fächern wird die Einstellung "Papierformat" automatisch vorgenommen. Das 150-Blatt-Standardfach (Fach 1) und die Universalzuführung sind davon ausgenommen. Die Papierformateinstellung für Fach 1 wird manuell mithilfe des am Fach befindlichen Rads festgelegt, während die Papierformateinstellung für die Universalzuführung im Menü...
  • Seite 66 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Achten Sie auf die Formatmarkierungen unten im Fach. Schieben Sie die Führungen mithilfe dieser Markierungen in die richtige Position. Achten Sie darauf, die Arretierung der Seitenführung an der Rückseite des Fachs zu lösen. Drücken Sie die Seitenführung zusammen und schieben Sie sie in die für das Papierformat vorgesehene Position.
  • Seite 67 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie die Längenführung zusammen und schieben Sie sie in die für das Papierformat vorgesehene Position. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie den Papierstapel mit der empfohlenen Druckseite nach oben ein.
  • Seite 68 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Passen Sie sowohl die Seiten- als auch die Längenführung so an, dass sie leicht an der Kante des Papierstapels anliegen. Stellen Sie sicher, dass das Papier locker im Fach liegt und nicht gebogen oder geknickt ist. Drehen Sie das Rad im Uhrzeigersinn, um das Papierformat einzustellen.

  • Seite 69: Einlegen Von Papier In Die Universalzuführung

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Schieben Sie das Fach hinein. Stellen Sie am Druckerbedienfeld das Papierformat und die Papiersorte für das Fach entsprechend dem eingelegten Papier ein. Einlegen von Papier in die Universalzuführung In die Universalzuführung können Druckmedien verschiedener Formate und Sorten eingelegt werden (z. B. Folien, Etiketten, Karten und Umschläge).
  • Seite 70 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ziehen Sie Einzugsverlängerung vorsichtig und vollständig heraus. Biegen Sie den Papierstapel oder die Spezialdruckmedien in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen. Das Papier oder die Spezialdruckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an.
  • Seite 71 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Hinweise: • Legen Sie Medien im Format A3, A6, 11x17, JIS B4, Statement und Legal mit Ausrichtung an der kurzen Kante ein. • Legen Sie Medien im Format A4, A5, Executive, JIS B5 und Letter mit Ausrichtung an der langen Kante ein. •...

  • Seite 72: Verbinden Und Trennen Von Fächern

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Verbinden und Trennen von Fächern Verbinden von Fächern Die Fachverbindung ist hilfreich, wenn Sie große Druckaufträge oder mehrere Kopien drucken. Wenn ein verbundenes Fach leer ist, wird Papier aus dem nächsten verbundenen Fach eingezogen. Wenn die Einstellungen für "Papierformat" und "Papiersorte"...

  • Seite 73: Zuweisen Eines Benutzerdefinierten Namens Für Die Papiersorte

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Zuweisen eines benutzerdefinierten Namens für die Papiersorte Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: > Menü 'Papier' > Papierformat/Sorte Wählen Sie die Fachnummer oder "Univ.Zuf. Sorte" aus. Drücken Sie die Nach-links- oder Nach-rechts-Taste, bis Benutzersorte [x] oder ein anderer benutzerdefinierter Name angezeigt wird.

  • Seite 74: Anleitung Für Papier Und Spezialdruckmedien

    Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Richtlinien für Papier Papiereigenschaften Die folgenden Papiereigenschaften beeinflussen die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers. Beachten Sie diese Faktoren vor dem Drucken: Gewicht Die Druckerfächer und die Universalzuführung können Papier mit einem Gewicht von 60 bis 176 g/m und vertikaler Faserrichtung automatisch einziehen.

  • Seite 75: Unzulässige Papiersorten

    Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Für Papier mit einem Gewicht von 60 bis 176 g/m wird Papier mit vertikaler Faserrichtung empfohlen. Fasergehalt Die meisten hochwertigen xerografischen Papiere bestehen aus 100 % chemisch zerfasertem Holz. Dieser Gehalt gibt dem Papier eine hohe Stabilität, sodass weniger Probleme bei der Papierzufuhr auftreten und eine höhere Druckqualität erzielt wird.

  • Seite 76: Verwenden Von Recyclingpapier Und Anderen Papieren

    Verwendung von Recyclingpapier, das speziell für (elektrofotografische) Laser- und LED-Drucker hergestellt wird. Im Jahr 1998 legte Lexmark der US-Regierung eine Studie vor, die beweist, dass Recyclingpapier, das von den größten Papierfabrikanten in den USA produziert wird, genauso gut in die Geräte eingezogen werden kann wie nicht recyceltes Papier.

  • Seite 77: Unterstützte Papierformate, -Sorten Und -Gewichte

    Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht in der Liste aufgeführt ist, konfigurieren Sie das Papierformat "Universal". Weitere Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Support-Website von Lexmark unter http://support.lexmark.com. Unterstützte Papierformate 150-...

  • Seite 78: Unterstützte Papiersorten Und -Gewichte

    Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 150- 250- 550- Universal- Papier Briefumschlag Papierformat und Maße Blatt- Blatt- Blatt- Beidseitig Zufuhr manuell manuell Fach Fach Fach Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 Zoll) Universal 89,92-296,93 mm x 148,08-1219,20 mm 3,54-11,69 x 5,83-48 Zoll) 7 3/4 Briefumschlag (Monarch) 98 x 191 mm (3,875 x 7,5 Zoll) 9 Briefumschlag...
  • Seite 79 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte 150-Blatt- 250- 550- Universalzuführung Papier Briefumschlag Beidseitiger Fach Blatt- Blatt- manuell manuell Druck Fach Fach Papier • Normalpapier • Feinpostpapier • Glanzpapier • Schweres Glanzp. • Farbpapier • Benutzersorte [x] • Briefbogen • Leicht •...

  • Seite 80: Drucken

    Drucken Drucken Drucken eines Dokuments Drucken eines Dokuments Stellen Sie am Druckerbedienfeld Papiersorte und -format entsprechend dem eingelegten Papier ein. Senden Sie den Druckauftrag: Für Windows-Benutzer Klicken Sie in einem geöffnetem Dokument auf Datei >Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichtung. Passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an.

  • Seite 81: Drucken Über Ein Mobilgerät

    Klicken Sie auf Übernehmen. Drucken über ein Mobilgerät Die Liste unterstützter Mobilgeräte und eine kompatible Anwendung für mobiles Drucken stehen zum Download auf http://lexmark.com/mobile bereit. Hinweis: Anwendungen für den mobilen Druck sind u. U. auch beim Hersteller Ihres mobilen Endgeräts erhältlich.

  • Seite 82: Unterstützte Flash-Laufwerke Und Dateitypen

    Drucken Liste der angehaltenen Aufträge aufrufen, um die auf dem Flash-Laufwerk gespeicherten Dokumente zu drucken. Warnung - Mögliche Schäden: USB-Kabel, Netzwerkadapter, Anschlüsse, Speichermedium oder Drucker sollten im angezeigten Bereich während eines Druck-, Lese- oder Schreibvorgangs mittels Speichermedium nicht berührt werden. Es kann ein Datenverlust auftreten. Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld auf das Dokument, das Sie drucken möchten.

  • Seite 83: Drucken Auf Spezialdruckmedien

    Um Problemen mit der Druckqualität vorzubeugen, sollten Sie Fingerabdrücke auf den Folien vermeiden. • Vor dem Einlegen der Folien sollten Sie den Stapel biegen, um zu verhindern, dass die Folien aneinander haften. • Wir empfehlen folgende Folien von Lexmark: Informationen zur Bestellung finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com.

  • Seite 84: Tipps Für Das Verwenden Von Briefumschlägen

    Hinweis: Verwenden Sie Papieretikettenbögen nur gelegentlich. Vinyl-, Pharmazie- und beidseitig bedruckbare Etiketten werden nicht unterstützt. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu den Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: •...

  • Seite 85: Tipps Für Das Verwenden Von Karten

    Drucken • Verwenden Sie nur vollständige Etikettenbögen. Bei nicht vollständigen Etikettenbögen können sich Etiketten während des Druckvorgangs lösen und so einen Papierstau verursachen. Nicht vollständige Etikettenbögen können darüber hinaus den Drucker und die Druckkassette mit Kleber verunreinigen und zu einem Verlust der Garantie für den Drucker und die Druckkassette führen.

  • Seite 86: Drucken Von Informationsseiten

    Drucken Art des Beschreibung Druckauftrags Vertraulich Mit der Option "Vertraulich" können Druckaufträge im Computer zurückgehalten werden, bis Sie am Bedienfeld die PIN eingeben. Hinweis: Die PIN wird vom Computer aus festgelegt. Sie muss vierstellig sein und kann die Ziffern 0 bis 9 enthalten.

  • Seite 87: Abbrechen Eines Druckauftrags

    Drucken Wenn Sie die IP-Adresse des Drückers nicht kennen, können Sie wie folgt vorgehen: • Suchen Sie die IP-Adresse am Druckerbedienfeld im Abschnitt "TCP/IP" unter dem Menü "Netzwerk/Anschlüsse". • Drucken Sie eine Netzwerkeinrichtungsseite oder die die Menüeinstellungsseite aus und suchen Sie die IP- Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP".

  • Seite 88: Druckermenüs

    Druckermenüs Druckermenüs Menüliste Verbrauchsmaterial Menü "Papier" Berichte Einstellungen Verbrauchsmat. ers. Standardeinzug Menüeinstellungsseite Allgemeine Einstellungen Cyan-Kassette Papierformat/-sorte Device Statistics Menü Flash-Laufwerk Magenta-Kassette Universal-Zufuhr konfigurieren Netzwerk-Konfigurationsseite Druckeinstellungen Gelbe Kassette Ersatzformat Netzwerk- Menü „Konfiguration “ Konfigurationsseite [x] Schwarze Kassette Papiergewicht Menü "Papierausgabe" Profilliste Fotoleiter Cyan Papierauswahl Menü...

  • Seite 89: Menüeintrag

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Zyan-Kassette Zeigt den Status der Zyan-Tonerkassette an. Frühwarnung Wenig Ungültig Ende der Lebensdauer fast erreicht Austauschen Fehlt Fehlerhaft Nicht unterstützt Magenta-Kassette Zeigt den Status der Magenta-Tonerkassette an. Frühwarnung Wenig Ungültig Ende der Lebensdauer fast erreicht Austauschen Fehlt Fehlerhaft Nicht unterstützt Gelbe Kassette...
  • Seite 90 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Bildeinheit Magenta Zeigt den Status der Magenta-Bildeinheit an. Frühwarnung Wenig Austauschen Fehlt Bildeinheit Gelb Zeigt den Status der gelben Bildeinheit an. Frühwarnung Wenig Austauschen Fehlt Bildeinheit Schwarz Zeigt den Status der schwarzen Bildeinheit an. Frühwarnung Wenig Austauschen Fehlt Separator-Einzugsrolleneinheit und Einzugsrolle Zeigt den Status der Separator-Einzugsrolleneinheit und Einzugsrolle an.

  • Seite 91: Menü "Papier

    Druckermenüs Menü "Papier" Standardeinzug (Menü) Menüeintrag Beschreibung Standardeinzug Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach [x] Hinweise: Universalzuführung • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). Papier manuell • Im "Menü Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, damit Briefumschlag manuell "Universal-Zufuhr"...
  • Seite 92 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Fach [x] Sorte Gibt die Sorte des in den einzelnen Fächern eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe für Fach 1 lautet "Normalpapier". Die Werksvorgabe für alle weiteren Folie Fächer ist "Benutzersorte [x]". Recyclingpapier • Sofern verfügbar, wird ein benutzerdefinierter Name anstelle von "Benutzersorte [x]"...
  • Seite 93 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Univ.Zuf. Sorte Gibt die Sorte des in der Universalzuführung eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier". Folie • Im "Menü Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, Recyclingpapier damit "Universal-Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird. Glanzpapier Schweres Glanzp.

  • Seite 94: Universal-Zufuhr Konfigurieren (Menü)

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Manuell Papiersorte Gibt die Sorte des manuell eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier". Karten Folie Recyclingpapier Glanzpapier Schweres Glanzp. Etiketten Vinyletiketten Feinpostpapier Briefbogen Vorgedruckt Farbiges Papier Leichtes Papier Schweres Papier Raues Papier/Baumwollpapier Benutzersorte [x] Manuell Briefumschlagformat Gibt das Format des manuell eingelegten Briefumschlags an.

  • Seite 95: Ersatzformat (Menü)

    Druckermenüs Ersatzformat (Menü) Menüeintrag Beschreibung Ersatzformat Ersetzt ein angegebenes Papierformat durch ein anderes, wenn das angeforderte Papierformat nicht verfügbar ist. Aufgelistete Hinweise: Statement/A5 • Die Werksvorgabe lautet "Aufgelistete". Alle verfügbaren Ersatzformate sind zulässig. Letter/A4 • Der Wert "Aus" gibt an, dass keine Ersatzformate zulässig sind. 11 x 17/A3 •...
  • Seite 96 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Gewicht Vinyletiketten Gibt das relative Gewicht der eingelegten Vinyletiketten an. Normal Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Schwer Leicht Gewicht Feinpost Gibt das relative Gewicht des eingelegten Feinpostpapiers an. Normal Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Schwer Leicht Gewicht Briefumschlag Gibt das relative Gewicht der eingelegten Briefumschläge an.

  • Seite 97: Einlegen Von Papier (Menü)

    Druckermenüs Einlegen von Papier (Menü) Option Recycling-Papier einl. Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge fest, für die "Recyclingpapier" als Papiersorte angegeben wurde. Beidseitig Glanzpapier einlegen Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge fest, für die "Glanzpapier" als Papiersorte angegeben wurde. Beidseitig Schweres Glanzpapier einlegen Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge fest, für die "Schweres...

  • Seite 98: Benutzersorten (Menü)

    Druckermenüs Benutzersorten (Menü) Menüeintrag Beschreibung Benutzersorte [x] Verbindet den Papier- oder Spezialdruckmedientyp laut Werksvorgaben mit dem Namen Benutzersorte [x] oder einem benutzerdefinierten Namen, der von Embedded Web Server oder von Papier MarkVision Professional erstellt wird. Karten Folie Hinweise: Glanzpapier • Die Werksvorgabe lautet "Papier".

  • Seite 99: Menü "Berichte

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Hochformat Höhe Legt die Hochformathöhe fest. 3-48 Zoll Hinweise: 76-1219 mm • Die Werksvorgabe in den USA lautet "48 Zoll". Der Wert kann in Schritten von 0,01 Zoll erhöht werden. • Die internationale Werksvorgabe lautet "1219 mm". Der Wert kann in Schritten von 1 mm erhöht werden.

  • Seite 100: Menü "Netzwerk/Anschlüsse

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Bestandsbericht Druckt einen Bericht mit Druckerbestandsinformationen wie die Seriennummer und den Modellnamen des Druckers. Hinweis: Der Bericht enthält Text und UPC-Barcodes, die in die Bestandsdatenbank gescannt werden können. Menü "Netzwerk/Anschlüsse" Aktive Netzwerkkarte (Menü) Menüeintrag Beschreibung Aktive Netzwerkkarte Hinweise: Auto •...
  • Seite 101 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung NPA-Modus Legt fest, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für die bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des NPA-Protokolls (Network Auto Printing Alliance) erfüllt. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Nachdem Sie die Einstellung am Druckerbedienfeld geändert und die Menüs beendet haben, wird der Drucker neu gestartet.
  • Seite 102 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Standard- Dient zum Anzeigen und Festlegen der Netzwerkeinstellungen des Druckers. Netzwerkkonfiguration Hinweis: Das WLAN-Menü wird nur angezeigt, wenn der Drucker in ein WLAN-Netzwerk Berichte eingebunden ist. Netzwerkkarte TCP/IP IPv6 WLAN AppleTalk Konfiguration Netzwerk [x] Berichte Netzwerkkarte TCP/IP IPv6 WLAN AppleTalk...

  • Seite 103: Funktion

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Deckblatt Ermöglicht das Drucken eines Deckblatts Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". "Ein" Menü "TCP/IP" Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: • Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk >Standard-Netzwerkkonfiguration >TCP/IP • Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >TCP/IP Hinweis: Dieses Menü ist nur bei Netzwerkdruckern oder bei an einen Druckserver angeschlossenen Druckern verfügbar.

  • Seite 104: Wlan-Optionen (Menü)

    Druckermenüs Option Funktion mDNS aktivieren Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen mDNS-Einstellung. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja". Nein DNS-Serveradresse Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen DNS-Serveradresse. Ersatz-DNS-Serveradresse [x] Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen DNS-Serveradresse. HTTPS aktivieren Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen HTTPS-Einstellung.

  • Seite 105: Menü Appletalk

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung WPS PBC-Modus Ermöglicht die Verbindung des Druckers mit einem WLAN, indem innerhalb einer bestimmten Zeitspanne eine Taste am Drucker und am Zugriffspunkt (WLAN-Router) gedrückt wird. WPS PIN-Modus Ermöglicht die Verbindung des Druckers mit einem WLAN, indem eine PIN für den Drucker eingerichtet und in die WLAN-Einstellungen des Zugriffspunkts eingegeben wird.

  • Seite 106: Standard-Usb (Menü)

    Druckermenüs Option Zone festlegen Zeigt eine Liste der im Netzwerk verfügbaren AppleTalk-Zonen an. [Liste der im Netzwerk Hinweis: Die Standardzone für das Netzwerk ist die standardmäßige Werkseinstellung. verfügbaren Zonen] Standard-USB (Menü) Menüeintrag Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen USB-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert.
  • Seite 107 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung USB-Puffer Konfiguriert die Größe des USB-Eingabepuffers. Auto Hinweise: 3 KB bis [zur maximal • Die Werksvorgabe lautet "Auto". zulässigen Größe] • Mit "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Deaktiviert Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird.

  • Seite 108: Parallel [X] (Menü)

    Druckermenüs Parallel [x] (Menü) Menüeintrag Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen seriellen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei "Aus" werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht überprüft. Der Drucker verwendet die PostScript-Emulation, wenn "PS-SmartSwitch"...
  • Seite 109 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Job-Pufferung Speichert Druckaufträge vorübergehend auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Bei "Ein" werden Druckaufträge auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert. • Bei "Auto" werden Druckaufträge nur zwischengespeichert, wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist.

  • Seite 110: Seriell [X] (Menü)

    Druckermenüs Seriell [x] (Menü) Menüeintrag Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen seriellen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei "Aus" werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht überprüft. Der Drucker verwendet die PostScript-Emulation, wenn "PS-SmartSwitch"...
  • Seite 111 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Job-Pufferung Speichert Druckaufträge vorübergehend auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Bei der Einstellung "Aus" werden Druckaufträge vom Drucker nicht auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert. • Bei "Ein" werden Druckaufträge auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert. •...
  • Seite 112 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung DSR berücksichtigen Legt fest, ob der Drucker das DSR-Signal verwendet. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • DSR ist ein Quittungssignal, das von den meisten seriellen Schnittstellenkabeln verwendet wird. Der serielle Anschluss verwendet DSR, um die vom Computer gesendeten Daten von Daten zu unterscheiden, die durch elektrisches Rauschen im seriellen Kabel erzeugt werden.

  • Seite 113: Menü "Sicherheit

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Vom Gerät initiierte E-Mail Legt fest, welche Anmeldeinformationen bei der Kommunikation mit dem SMTP-Server verwendet werden. Für einige SMTP-Server sind Anmeldeinformationen erforderlich, um E- Keine Mails senden zu können. SMTP-Daten (Gerät) verw. Hinweise: Vom Benutzer initiierte E-Mail Keine •...

  • Seite 114: Vertraulich (Menü)

    Druckermenüs Vertraulich (Menü) Menüeintrag Beschreibung Max. ungültige PINs Beschränkt die Anzahl ungültiger PIN-Eingaben. Hinweise: 2 – 10 • Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine formatierte und ordnungsgemäß funktionierende Festplatte installiert ist. • Ist der Grenzwert erreicht, werden die Aufträge für diesen Benutzernamen und diese PIN gelöscht.

  • Seite 115: Sicherheitsüberwachungsprotokoll (Menü)

    Druckermenüs Option Löschmodus Geben Sie den Modus zum Löschen temporärer Datendateien an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Auto". Auto Manuell Automatische Methode Geben Sie eine Methode für die automatische Datenträgerlöschung. Ein Durchlauf Hinweise: Mehrere Durchläufe • Die Werksvorgabe lautet "Ein Durchlauf". •...

  • Seite 116: Datum Und Uhrzeit Einstellen (Menü)

    Druckermenüs Datum und Uhrzeit einstellen (Menü) Menüeintrag Beschreibung Akt. Datum/Uhrzeit Zeigt die aktuellen Datums- und Uhrzeiteinstellungen für den Drucker an. Datum und Uhrzeit manuell einstellen Hinweise: [Datum/Uhrzeit eingeben] • Datum und Uhrzeit werden im Format JJJJ-MM-TT HH:MM angegeben. • Durch das manuelle Einstellen von Datum und Uhrzeit wird "NTP aktivieren" auf "Aus"...

  • Seite 117: Menü "Einstellungen

    Druckermenüs Menü "Einstellungen" Allgemeine Einstellungen (Menü) Option Anzeigesprache Festlegen, in welcher Sprache der Text auf der Bedienerkonsole angezeigt wird. Englisch Hinweis: Nicht alle Sprachen sind auf allen Modellen verfügbar. Möglicherweise Français müssen Sie für einige Sprachen eine spezielle Hardware installieren. Deutsch Italiano Español...
  • Seite 118 Druckermenüs Option Tastatur Ermöglicht die Angabe einer Sprache und benutzerdefinierter Tasten für die Displaytastatur. Tastaturtyp Englisch Français Francais Canadien Deutsch Italiano Español Griechisch Dansk Norsk Nederlands Schwedisch Suomi Português Russisch Polski Deutsch (Schweiz) Französisch (Schweiz) Koreanisch Magyar Turkce Cesky Vereinfachtes Chinesisch Traditionelles Chinesisch Japanisch Benutzerdefinierte Taste [x]...
  • Seite 119 Druckermenüs Option Angezeigte Informationen Gibt an, was in der oberen Ecke des Startbildschirms angezeigt wird. Linke Seite Wählen Sie für die linke bzw. rechte Seite unter folgende Optionen aus: Rechte Seite Keine Benutzerdefinierter Text [x] IP-Adresse Hostname Kontaktname Standort Datum/Zeit mDNS-/DDNS-Dienstname Name für konfigurationsfreie Lösung Benutzerdefinierter Text [x]...
  • Seite 120 Druckermenüs Option Startbildschirm anpassen Ändern Sie die auf dem Startbildschirm angezeigten Symbole. Sprache ändern Wählen Sie für jedes Symbol unter den folgenden Optionen aus: Angehaltene Jobs suchen Anzeigen Angehaltene Aufträge Nicht anzeigen USB-Laufwerk Profile und Lösungen Lesezeichen Aufträge nach Benutzer Datumsformat Formatiert das Datum.
  • Seite 121 Druckermenüs Option Zeitsperren Legt die Zeit in Minuten fest, bevor der Drucker in einen Modus mit geringerem Energieverbrauch wechselt. Standby-Modus Deaktiviert Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "15". 1–240 Zeitsperren Legt fest, wie lange der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags wartet, bis er in den Energiesparmodus wechselt.
  • Seite 122 Druckermenüs Option Zeitsperren Legt fest, wie lange der Drucker auf den Empfang zusätzlicher Daten warten soll, bevor er den Auftrag abbricht. Wartezeitsperre Deaktiviert Hinweise: 15 – 65535 • Die Werksvorgabe lautet "40". • Die Menüoption "Wartezeitsperre" ist nur verfügbar, wenn die PostScript- Emulation verwendet wird.

  • Seite 123: Flash-Laufwerk (Menü)

    Druckermenüs Option Werkseinstellungen Verwenden Sie die Werksvorgaben des Druckers. Nicht wiederherstellen Hinweise: Wiederherstellen • Die Werksvorgabe lautet "Nicht wiederherstellen". • "Jetzt wiederherstellen" setzt alle Menüeinstellungen mit Ausnahme der Einstellungen für das Menü "Netzwerk/Anschlüsse" auf die Werksvorgaben zurück. Die in das RAM heruntergeladenen Ressourcen werden gelöscht. In den Flash-Speicher oder auf eine Festplatte heruntergeladene Ressourcen werden nicht gelöscht.
  • Seite 124 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Papiersparmodus - Ausrichtung Legt die Ausrichtung eines Dokuments mit mehreren Seiten fest. Auto Hinweise: Querformat • Die Werksvorgabe lautet "Auto". Der Drucker wählt zwischen Hochformat und Hochformat Querformat aus. • Diese Einstellung gilt, wenn "Papiersparmodus" in diesem Menü nicht auf "Aus" festgelegt ist.

  • Seite 125: Konfiguration (Menü)

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Trennblattquelle Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennblätter zugeführt werden. Fach [x] Hinweise: Manuelle Zufuhr • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). • Im "Menü Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" festgelegt sein, damit die manuelle Zuführung als Menüoption angezeigt wird. Leere Seiten Legt fest, ob leere Seiten in einen Druckauftrag eingefügt werden.

  • Seite 126: Auftragsabrechnung (Menü)

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Nur Schwarz-Modus Alle Texte und Grafiken werden ausschließlich mit der schwarzen Druckkassette gedruckt. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Laden in Legt den Speicherort für heruntergeladene Ressourcen fest. Hinweise: Flash • Die Werksvorgabe lautet "RAM". "RAM" kann nur als temporäres Ladeziel verwendet werden. Festplatte •...
  • Seite 127 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Protokollaktion am Ende des Intervalls Legt fest, wie der Drucker reagiert, wenn der Intervallschwellenwert überschritten wird. Keine Aktuelles Protokoll per E-Mail senden Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Keine". Aktuelles Protokoll per E-Mail senden und löschen Aktuelles Protokoll auf Webseite stellen Akt.
  • Seite 128 Druckermenüs Papierausgabe Menüeintrag Beschreibung Seiten (Duplex) Legt fest, ob Duplexdruck (beidseitiger Druck) als Standardeinstellung für alle Druckaufträge festgelegt wird. Einseitig Beidseitig Hinweise: • Die Werkseinstellung ist einseitiger Druck. • Den beidseitigen Druck können Sie im Softwareprogramm festlegen. Windows-Benutzer klicken auf Datei > Drucken und dann auf Eigenschaften, Einstellungen, Optionen oder Einrichtung.
  • Seite 129 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Papier sparen Druckt mehrere Seitenbilder auf eine Seite eines Blattes Papier. Hinweise: 2 Seiten • Die Werksvorgabe lautet "Aus". 3 Seiten • Die ausgewählte Zahl entspricht der Anzahl der Druckbilder, die auf jeder Seite gedruckt 4 Seiten werden sollen.
  • Seite 130 Druckermenüs Option Farbsparmodus Reduziert die Tonermenge zum Drucken von Grafiken und Bildern. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Mit "Ein" wird die unter "Tonerauftrag" gewählte Einstellung überschrieben. RGB-Helligkeit Passt die Helligkeit der Ausgabe an. -6 bis 6 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". RGB-Kontrast Passt den Kontrast der Ausgabe an.
  • Seite 131 Druckermenüs Option Manuelle Farbe (Fortsetzung) Passt die CMYK-Farbumwandlungstabellen an. CMYK-Bild Treffen Sie unter folgenden Optionen Ihre Auswahl: CMYK-Text US-CMYK CMYK-Grafiken Euro-CMYK Leuchtend CMYK Hinweis: US CMYK ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet"Euro-CMYK". Farbe anpassen Veranlasst eine Neukalibrierung der Farbumwandlungstabellen im Drucker. Dadurch kann der Drucker Anpassungen für die Farbvariationen im Ausdruck vornehmen.

  • Seite 132: Postscript (Menü)

    Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Downloads auf Festplatte Entfernt alle auf der Druckerfestplatte gespeicherten Downloads sowie alle angehaltenen, löschen zwischengespeicherten und geparkten Aufträge. Jetzt löschen Hinweise: Nicht löschen • Durch "Jetzt löschen" wird auf dem Druckerbedienfeld wieder der ursprüngliche Bildschirm angezeigt, nachdem der Löschvorgang abgeschlossen ist. •...
  • Seite 133 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung PS-Startmodus sperren Ermöglicht Benutzern das Deaktivieren der SysStart-Datei. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Schriftpriorität Legt die Reihenfolge fest, in der Schriftarten gesucht werden. Resident Hinweise: Flash/Festplatte • Die Werksvorgabe lautet "Resident". • Dieses Menüelement ist nur verfügbar, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende und formatierte Flash-Speicherkarte oder Druckerfestplatte installiert ist.
  • Seite 134 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Zeichensatz Gibt den Zeichensatz für die einzelnen Schriftartnamen an. 10U PC‑8 Hinweise: 12U PC‑850 • Die Werksvorgabe in den USA lautet "10U PC‑8". Die internationale Werksvorgabe lautet "12UPC ‑850". • Unter Zeichensatz versteht man einen Satz von alphabetischen und numerischen Zeichen, Interpunktionszeichen und Sonderzeichen.
  • Seite 135 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung PCL-Emul-Einstellungen Legt fest, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchführen soll. Auto ZV nach WR Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Fachumkehrung Konfigurieren des Druckers für die Zusammenarbeit mit Druckersoftware oder Programmen, die andere Zuordnungen von Zuführungen und Papierfächern verwenden. Uni.Zufuhr-Zuordnung Hinweise: Keine...

  • Seite 136: Menüoption

    Druckermenüs HTML (Menü) Menüoption Beschreibung Schriftartname Joanna MT Stellt die Standardschriftart für HTML-Dokumente ein. Albertus MT Letter Gothic Hinweis: In HTML-Dokumenten, für die keine Schriftart festgelegt wurde, wird Antique Olive Lubalin Graph Times verwendet. Apple Chancery Marigold Arial MT MonaLisa Recut Avant Garde Monaco Bodoni...

  • Seite 137: Menü "Hilfe

    Das Hilfemenü besteht aus einer Anzahl von Hilfeseiten, die im Drucker als PDF-Dateien gespeichert sind. Sie enthalten Informationen zur Verwendung des Druckers sowie zum Ausführen von Druckaufgaben. Die Hilfeseiten sind in den Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch im Drucker verfügbar. Weitere Übersetzungen stehen auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung.
  • Seite 138 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Anleitung zum Beheben von Enthält Informationen zum Bestimmen der Ursache eines sich wiederholenden Druckdefekten Fehlers. Menüzuordnung Enthält eine Liste der Bedienerkonsolenmenüs und Einstellungen. Informationsanleitung Enthält Tipps zum Ermitteln weiterer Informationen. Verbindungsanl. Enthält Informationen zum Anschließen des Druckers als lokaler Drucker (USB) oder Netzwerkdrucker.

  • Seite 139: Sichern Der Gespeicherten Daten Vor Dem Umsetzen Des Druckers

    Sichern der gespeicherten Daten vor dem Umsetzen des Druckers Sichern der gespeicherten Daten vor dem Umsetzen des Druckers Hinweis zu flüchtigem Speicher Ihr Drucker ist mit verschiedenen Speichertypen ausgestattet, die in der Lage sind, Geräte- und Netzwerkeinstellungen, Informationen aus Embedded Solutions und Benutzerdaten zu speichern. Die verschiedenen Speichertypen werden zusammen mit dem jeweils gespeicherten Datentyp im Folgenden beschrieben: •...

  • Seite 140: Löschen Des Flüchtigen Speichers

    Sichern der gespeicherten Daten vor dem Umsetzen des Druckers Löschen des flüchtigen Speichers Der auf dem Drucker installierte flüchtige Speicher (RAM) muss an eine Stromquelle angeschlossen sein, damit er Daten speichern kann. Um die zwischengespeicherten Daten zu löschen, schalten Sie das Gerät einfach aus. Löschen des nicht flüchtigen Speichers •...

  • Seite 141: Konfigurieren Der Verschlüsselung Der Festplatte

    Sichern der gespeicherten Daten vor dem Umsetzen des Druckers Drücken Sie Festplatte formatieren und drücken Sie dann eine der folgenden Optionen: • Festplatte formatieren (schnell): Mit dieser Option können Sie die Festplatte mit allen Nullen in einem Durchlauf überschreiben. • Festplatte formatieren (sicher): Mit dieser Option können Sie die Festplatte mehrere Male nach einem Zufallsbitmuster überschreiben.
  • Seite 142 Sichern der gespeicherten Daten vor dem Umsetzen des Druckers Drücken Sie Festplattenverschlüsselung > Aktivieren. Hinweis: Durch Aktivieren der Festplattenverschlüsselung wird der Inhalt der Druckerfestplatte gelöscht. Drücken Sie Ja, um mit dem Löschen der Festplatte fortzufahren. In der Statusleiste wird der Fortschritt beim Löschen der Festplatte angezeigt. Nachdem die Festplatte verschlüsselt wurde, kehrt der Drucker zum Bildschirm "Aktivieren/Deaktivieren"...

  • Seite 143: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers Wartung des Druckers Reinigen des äußeren Druckergehäuses Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet und nicht mit einer Steckdose verbunden ist. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 144 Wartung des Druckers Entfernen der Bildeinheit: Öffnen Sie die innere Abdeckung. Drücken Sie den Verriegelungshebel der Bildeinheit nach oben und ziehen Sie die Bildeinheit heraus. Suchen Sie die LED-Reinigungsvorrichtung an der Bildeinheit. Vergewissern Sie sich, dass sie sich in der richtigen Position befindet.
  • Seite 145 Wartung des Druckers Setzen Sie die Bildeinheit wieder ein. Nach dem Einsetzen in den Drucker wischt die LED-Reinigungsvorrichtung über die LEDs und reinigt auf diese Weise die Druckkopflinsen. Setzen Sie die Bildeinheit in den Drucker ein, bis die Abdeckung hörbar einrastet. Fassen Sie die innere Abdeckung fest an beiden Seiten und drücken Sie, bis die Abdeckung hörbar einrastet.

  • Seite 146: Aufbewahren Von Verbrauchsmaterial

    Wartung des Druckers Setzen Sie die Tonerkassette in den Drucker ein und drehen Sie den Verriegelungshebel nach links. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6 für alle Bildeinheiten. Schließen Sie die vordere Klappe. Aufbewahren von Verbrauchsmaterial Bewahren Sie das Druckerverbrauchsmaterial an einem kühlen und sauberen Ort auf. Bewahren Sie Verbrauchsmaterial bis zur Verwendung mit der richtigen Seite nach oben in der Originalverpackung auf.

  • Seite 147: Prüfen Des Verbrauchsmaterialstatus Eines Netzwerkdruckers

    Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben. Hinweis: Die geschätzte Lebensdauer aller Verbrauchsmaterialien bezieht sich auf die Verwendung von Normalpapier im Letter- oder A4-Format.

  • Seite 148: Bestellen Einer Fixierstation Oder Eines Transfermoduls

    Wartung des Druckers Teilebezeichnung Teilenummer Bildeinheit Schwarz C925X72G Bildeinheit Gelb C925X75G Bildeinheit Magenta C925X74G Bildeinheit Zyan C925X73G Bestellen einer Fixierstation oder eines Transfermoduls Bestellen Sie eine Fixierstation oder ein Transfermodul, wenn 80.xx Fixierstation erneuern, 80.xx Fixierstation demnächst erneuern oder 83.xx Transfermodul erneuern angezeigt wird. Setzen Sie die neue Fixierstation oder das neue Transfermodul ein, wenn 80.xx Fixierstation austauschen oder 83.xx Transfermodul austauschen angezeigt wird.
  • Seite 149 Wartung des Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Lassen Sie die Klappe nicht länger als 10 Minuten offen, um eine Überbelichtung der Bildeinheiten zu vermeiden. Öffnen Sie die innere Abdeckung. Drücken Sie den Verriegelungshebel der Bildeinheit nach oben und ziehen Sie die Bildeinheit mit der Tonerkassette heraus.
  • Seite 150 Wartung des Druckers Setzen Sie die Bildeinheit in den Drucker ein, bis sie hörbar einrastet. Fassen Sie die innere Abdeckung fest an beiden Seiten und drücken Sie, bis die Abdeckung hörbar einrastet. Nehmen Sie die Tonerkassette aus der Verpackung und schütteln Sie sie, um den Toner zu verteilen. Entfernen Sie das Tonerabdichtungsmaterial.

  • Seite 151: Austauschen Der Druckkassette

    Wartung des Druckers Setzen Sie die Tonerkassette ein und drehen Sie den Verriegelungshebel nach links. Schließen Sie die vordere Klappe. Austauschen der Druckkassette Öffnen Sie die vordere Klappe. Warnung - Mögliche Schäden: Lassen Sie die Klappe nicht länger als 10 Minuten offen, um eine Überbelichtung der Bildeinheiten zu vermeiden.
  • Seite 152 Wartung des Druckers Drehen Sie den Verriegelungshebel der Tonerkassette nach rechts und ziehen Sie die Tonerkassette heraus. Nehmen Sie die Tonerkassette aus der Verpackung und schütteln Sie sie, um den Toner zu verteilen. Entfernen Sie das Tonerabdichtungsmaterial. Setzen Sie die neue Kassette in den Drucker ein und drehen Sie den Verriegelungshebel nach links.

  • Seite 153: Austauschen Des Resttonerbehälters

    Wartung des Druckers Schließen Sie die vordere Klappe. Austauschen des Resttonerbehälters Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie die vordere Klappe. Öffnen Sie die innere Abdeckung. Ziehen Sie den gebrauchten Resttonerbehälter heraus.
  • Seite 154 Wartung des Druckers Nehmen Sie den neuen Resttonerbehälter aus der Verpackung. Setzen Sie den neuen Resttonerbehälter in den Drucker ein. Fassen Sie die innere Abdeckung fest an beiden Seiten und drücken Sie, bis die Abdeckung hörbar einrastet. Schließen Sie die vordere Klappe. Setzen Sie den Wartungszähler für den Resttonerbehälter auf dem Druckerbedienfeld im Menü...

  • Seite 155: Umstellen Des Druckers

    Wartung des Druckers Umstellen des Druckers Vor dem Umsetzen des Druckers VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt über 18 kg und zum sicheren Anheben sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Befolgen Sie vor dem Umsetzen des Druckers diese Anweisungen, um Verletzungen vorzubeugen und Schäden am Drucker zu vermeiden: •...

  • Seite 156: Administratorunterstützung

    Informationen zu fortgeschrittenen Systemverwaltungsaufgaben finden Sie in der Netzwerkanleitung auf der CD Software und Dokumentation oder im Embedded Web Server – Security: Administrator's Guide auf der Lexmark Support-Website unter http://support.lexmark.com. Verwenden des Embedded Web Server Wenn der Drucker in einem Netzwerk installiert ist, kann der Embedded Web Server u. a. für Folgendes verwendet werden: •...

  • Seite 157: Überprüfen Des Druckerstatus

    Administratorunterstützung Überprüfen des Druckerstatus Auf der Gerätestatus-Seite des Embedded Web Server werden Papierfacheinstellungen, der Tonerfüllstand der Tonerkassetten, die prozentuale verbleibende Lebensdauer des Wartungskits und die Kapazitätsabmessungen bestimmter Druckerteile angezeigt. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Webbrowsers ein. Hinweis: Wenn Sie die IP-Adresse des Druckers nicht kennen, können Sie wie folgt vorgehen: •...

  • Seite 158: Beseitigen Von Staus

    Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus Die meisten Papierstaus können durch sorgfältige Auswahl und richtiges Einlegen des Papiers und der Spezialdruckmedien vermieden werden. Kommt es zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Kapitel erläuterten Schritte. Hinweis: Wenn die Option "Nach Stau weiter" auf "Ein" eingestellt ist, druckt der Drucker die gestaute Seite erneut. Wenn die Option "Nach Stau weiter"...

  • Seite 159: Bedeutung Von Papierstaunummern Und Erkennen Von Papierstaubereichen

    Beseitigen von Staus Bedeutung von Papierstaunummern und Erkennen von Papierstaubereichen Bei einem Papierstau wird eine Meldung mit Angabe des Papierstaubereichs auf dem Display angezeigt. Öffnen Sie die Klappen und Abdeckungen und entfernen Sie die Papierfächer, um die vom Papierstau betroffenen Bereiche zugänglich zu machen.

  • Seite 160: 200 Papierstau

    Beseitigen von Staus 200 Papierstau Öffnen Sie die seitliche Klappe. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren. Ziehen Sie das gestaute Papier nach oben heraus, um es aus dem Papierpfad zu entfernen. Hinweise: •...

  • Seite 161: Papierstau

    Beseitigen von Staus 201 Papierstau Öffnen Sie die seitliche Klappe. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren. Stellen Sie fest, wo sich das Papier gestaut hat, und entfernen Sie es. Wenn Sie das Papier unter der Fixierstation sehen können, greifen Sie es an beiden Seiten und ziehen Sie es heraus.

  • Seite 162: 203 Papierstau

    Beseitigen von Staus Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. • Ziehen Sie das gestaute Papier nach unten heraus. • Wenn sich das Papier in der Fixierstation befindet, sollte der Entsperrhebel der Fixierstation gelöst und auf den Briefumschlagmodus eingestellt werden.

  • Seite 163: 230 Papierstau

    Beseitigen von Staus Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. • Wenn sich die Seite in der Fixierstation befindet, sollte der Entsperrhebel der Fixierstation gelöst und auf den Briefumschlagmodus eingestellt werden. • Bringen Sie den Hebel nach dem Entfernen der gestauten Seite wieder in die ursprüngliche Position. Drücken Sie Papier entfernt, weiter.

  • Seite 164: 231-239 Papierstaus

    Beseitigen von Staus 231–239 Papierstaus Öffnen Sie die seitliche Klappe. Halten Sie die Duplexeinheit an den Griffen, öffnen Sie die Abdeckung und entnehmen Sie das gestaute Papier. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren.

  • Seite 165: 24X Papierstau

    Beseitigen von Staus 24x Papierstau Papierstau in Fach 1 Überprüfen Sie die seitlichen Klappen der Fächer und ziehen Sie die gestauten Seiten heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Öffnen Sie Fach 1 und ziehen Sie die gestauten Seiten gerade nach oben heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.

  • Seite 166: Papierstau In Einem Der Optionalen Fächer

    Beseitigen von Staus Papierstau in einem der optionalen Fächer Überprüfen Sie die seitlichen Klappen der Fächer und ziehen Sie die gestauten Seiten heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Öffnen Sie das angegebene Fach und ziehen Sie die gestauten Seiten heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.

  • Seite 167: 250 Papierstau

    Beseitigen von Staus 250 Papierstau Entfernen Sie die gestauten Seiten aus der Universalzuführung. Legen Sie das Papier in die Universalzuführung ein. Drücken Sie Papier entfernt, weiter.

  • Seite 168: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers Wenn Ihr Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst Folgendes überprüfen: • Ist das Netzkabel des Druckers an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? • Ist die Stromversorgung nicht durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? •...

  • Seite 169: Papiereinzug] Ändern Auf [Benutzerdefinierte Zeichenfolge], [Ausrichtung] Einlegen

    Fehlerbehebung [Papiereinzug] ändern auf [Name der Benutzersorte], [Ausrichtung] einlegen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie Aktuellen [Papiereinzug] verwenden, um die Meldung zu ignorieren und das für den Druckauftrag ausgewählte Fach zu verwenden. • Laden Sie Papier des korrekten Formats und der korrekten Sorte in das Fach, stellen Sie sicher, dass im Menü "Papier" in der Druckerbedienerkonsole Papierformat und Papiersorte korrekt angegeben sind, und drücken Sie anschließend auf Papier gewechselt, Weiter.

  • Seite 170: [Papiereinzug] Ändern Auf [Papierformat], [Papiersorte], [Ausrichtung] Einlegen

    Fehlerbehebung [Papiereinzug] ändern auf [Papierformat], [Papiersorte], [Ausrichtung] einlegen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie Aktuellen [Papiereinzug] verwenden, um die Meldung zu ignorieren und das für den Druckauftrag ausgewählte Fach zu verwenden. • Laden Sie Papier des korrekten Formats und der korrekten Sorte in das Fach, stellen Sie sicher, dass im Menü "Papier" in der Druckerbedienerkonsole Papierformat und Papiersorte korrekt angegeben sind, und drücken Sie anschließend auf Papier gewechselt, Weiter.

  • Seite 171: Fach [X] Einsetzen

    Fehlerbehebung Fach [x] einsetzen Schieben Sie das angegebene Papierfach in den Drucker. Fach [x] installieren Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Installieren Sie das angegebene Fach: Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Installieren Sie das angegebene Fach.

  • Seite 172: Manuelle Zuführung Auffüllen Mit [Papiersorte], [Papierformat]

    Fehlerbehebung [Zuführung] auffüllen mit [Sorte] [Format] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das angegebene Papier in das Fach oder die Zuführung ein. • Drücken Sie Papier eingelegt, weiter, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn der Drucker ein Fach findet, in das Papier der richtigen Sorte und des erforderlichen Formats eingelegt ist, zieht er das Papier aus diesem Fach ein.

  • Seite 173: Papier Muss Gewechselt Werden

    Fehlerbehebung • Drücken Sie auf Papier automatisch auswählen, um das im Fach eingelegte Papier zu verwenden. • Brechen Sie den Druckauftrag ab. Papier muss gewechselt werden Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten: • Drücken Sie Aktuelles Verbrauchsmaterial verwenden, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.

  • Seite 174: Kassette [Farbe] Und/Oder Bildeinheit [Farbe] Fehlt

    Fehlerbehebung 30.xx Kassette [Farbe] und/oder Bildeinheit [Farbe] fehlt Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie die angegebene Tonerkassette oder Bildeinheit und setzen Sie sie erneut ein. Anweisungen zum Entfernen einer Tonerkassette oder Bildeinheit erhalten Sie, indem Sie Weitere Informationen drücken. •...

  • Seite 175: Druckerwartung Erforderlich

    Fehlerbehebung 36 Druckerwartung erforderlich Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen oder sich an den Kundendienst zu wenden. 37 Nicht genügend Speicher zum Sortieren des Auftrags Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie zum Drucken des bereits gespeicherten Teils des Auftrags und zum Sortieren des restlichen Druckauftrags die Option Fortfahren.

  • Seite 176: Unformatierter Flash-Speicher Gefunden

    Fehlerbehebung 51 Beschädigter Flash-Speicher gefunden Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. • Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab. 52 Nicht genügend freier Flash-Speicher für Ressourcen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...

  • Seite 177: Serieller Anschluss [X] Deaktiviert

    Fehlerbehebung 55 Nicht unterst. Option an Platz [x] Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Entfernen Sie die nicht unterstützte Optionskarte von der Systemplatine des Druckers und ersetzen Sie sie durch eine unterstützte Karte. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose an. Schalten Sie den Drucker wieder ein.

  • Seite 178: Usb-Anschluss [X] Deaktiviert

    Fehlerbehebung 56 USB-Anschluss [x] deaktiviert Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Der Drucker ignoriert alle über den USB-Anschluss empfangenen Daten. • Stellen Sie sicher, dass die Menüoption "USB-Puffer" nicht auf "Deaktiviert" festgelegt ist. 57 Konfig.
  • Seite 179 Fehlerbehebung Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie den Drucker wieder ein. 58 Eingabe-Konfigurationsfehler Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Überprüfen Sie die Konfigurationseinstellungen des Fachs. Entfernen Sie ggf. nicht benötigte Fächer. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...
  • Seite 180 Fehlerbehebung 80.xx Fixierstation fehlt Tauschen Sie die Fixierstation anhand der mitgelieferten Kurzanleitung aus. Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. 82.xx Resttonerbehälter austauschen Tauschen Sie den Behälter aus. Anweisungen zum Austauschen des Resttonerbehälters erhalten Sie, indem Sie auf dem Druckerbedienfeld Weitere Informationen drücken.

  • Seite 181: Kassette [Farbe] Fast Leer

    Fehlerbehebung 84.xx Bildeinheit [Farbe] fast leer Bestellen Sie umgehend eine neue Bildeinheit. Wenn die Druckqualität vermindert ist, setzen Sie die neue Bildeinheit anhand der mitgelieferten Kurzanleitung ein. Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. 84.xx Bildeinheit [Farbe] wenig Kapazität Bestellen Sie umgehend eine neue Bildeinheit.

  • Seite 182: Lösen Von Druckproblemen

    1565 Emulationsfehler, Emul-Option laden Der Drucker löscht die Meldung automatisch nach 30 Sekunden und deaktiviert anschließend den ladbaren Emulator auf der Firmware-Karte. Um dieses Problem zu beheben, laden Sie die korrekte Emulator-Version von der Lexmark Website unter www.lexmark.com herunter. Lösen von Druckproblemen Mehrsprachige PDF-Dateien werden nicht gedruckt Die PDF-Dateien können nicht verfügbare Schriftarten enthalten.

  • Seite 183: Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt

    Wenn der Status Nicht verbunden lautet, überprüfen Sie die Netzwerkkabel, und versuchen Sie erneut, die Netzwerkeinrichtungsseite zu drucken. Wenden Sie sich an den zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, um sicherzustellen, dass das Netzwerk richtig funktioniert. Die Druckersoftware finden Sie auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. , USB- TELLEN...

  • Seite 184: Vertrauliche Druckaufträge Und Andere Angehaltene Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt

    Fehlerbehebung Vertrauliche Druckaufträge und andere angehaltene Druckaufträge werden nicht gedruckt Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: EILAUFTRAG KEIN UFTRAG ODER EERSEITENDRUCK Der Druckauftrag enthält möglicherweise einen Formatierungsfehler oder ungültige Daten. • Löschen Sie den Druckauftrag und drucken Sie ihn erneut. •...

  • Seite 185: Es Werden Falsche Zeichen Gedruckt

    Fehlerbehebung Auftrag wird aus dem falschen Fach oder auf falschem Papier gedruckt Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR APIERSORTE UND APIERFORMAT Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie über die Druckerbedienkonsole im Menü "Papier" die Papiersorten- und Gewichtseinstellung. Stellen Sie die korrekte Sorte ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...

  • Seite 186: Unerwartete Seitenumbrüche

    Fehlerbehebung ESTALTEN IE DEN RUCKAUFTRAG EINFACHER Gestalten Sie den Druckauftrag einfacher, indem Sie die Anzahl und Größe der Schriftarten reduzieren, weniger und einfachere Bilder wählen und die Seitenanzahl des Auftrags verringern. TELLEN IE SICHER DASS GENÜGEND RUCKERSPEICHER VORHANDEN IST Rüsten Sie den Druckerspeicher auf, oder installieren Sie eine optionale Festplatte. Unerwartete Seitenumbrüche RHÖHEN DES ERTS FÜR DIE...

  • Seite 187: Lösen Von Optionsproblemen

    Fehlerbehebung Lösen von Optionsproblemen Eine Option funktioniert nach der Installation nicht ordnungsgemäß bzw. unterbricht den Betrieb. Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ETZEN IE DEN RUCKER ZURÜCK Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden, und schalten Sie den Drucker wieder ein. Ü...

  • Seite 188: Flash-Speicherkarte Wird Nicht Erkannt

    Installieren Sie das Papierfach erneut. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Papierfachs enthaltenen Hardware-Installationshandbuch oder auf dem Anweisungsblatt zum Papierfach unter http://support.lexmark.com. Flash-Speicherkarte wird nicht erkannt Stellen Sie sicher, dass die Flash-Speicherkarte sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist.

  • Seite 189: Lösen Von Problemen Mit Der Papierzufuhr

    Fehlerbehebung ETZWERKSOFTWARE MUSS RICHTIG KONFIGURIERT SEIN Hier finden Sie weitere Informationen zur Installation der Software für den Netzwerkdruck: Öffnen Sie die CD Software und Dokumentation. Klicken Sie auf Zusätzliche Informationen. Wählen Sie auf der CD unter "Dokumentationen" Netzwerkanleitung aus. Speicherkarte Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist.

  • Seite 190: Gestaute Seiten Werden Nicht Neu Gedruckt

    Fehlerbehebung Die Meldung "Papierstau" wird nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin angezeigt APIERPFAD ÜBERPRÜFEN Im Papierpfad befindet sich noch Papier. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem gesamten Papierpfad und berühren Sie dann Fortfahren. Gestaute Seiten werden nicht neu gedruckt "N "...

  • Seite 191: Auf Farbigen Seiten Erscheinen Feine Waagerechte Streifen

    Fehlerbehebung Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE APIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im "Menü Papier" die Einstellungen für das Papierformat. Stellen Sie das korrekte Format ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...
  • Seite 192 Fehlerbehebung Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERFÜHRUNGEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE APIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht.

  • Seite 193: Papier Wellt Sich

    Fehlerbehebung Papier wellt sich Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten: Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR APIERSORTE UND GEWICHT Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte und das ausgewählte Papiergewicht dem im Fach oder in der Zuführung eingelegten Papier entsprechen: Überprüfen Sie über das Druckerbedienfeld im Menü...

  • Seite 194: Ausdruck Ist Zu Dunkel

    Fehlerbehebung EINE DER ONERKASSETTEN DARF DEFEKT SEIN Tauschen Sie die abgenutzten bzw. beschädigten Tonerkassetten aus. RANSFERMODUL MUSS FUNKTIONSFÄHIG SEIN Tauschen Sie das defekte Transfermodul aus. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des Ersatzteils enthalten ist. IXIERSTATION MUSS FUNKTIONSFÄHIG SEIN Tauschen Sie die beschädigte Fixierstation aus.

  • Seite 195: Ausdruck Ist Zu Schwach

    Fehlerbehebung IE RICHTIGE APIERSORTE MUSS AUSGEWÄHLT SEIN Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach oder in der Zuführung eingelegten Papier entspricht: • Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im "Menü Papier" die Einstellungen für die Papiersorte. •...
  • Seite 196 Fehlerbehebung • Macintosh-Benutzer: Überprüfen Sie diese Einstellung im Dialogfeld "Drucken". ONERKASSETTE MUSS GENÜGEND ONER ENTHALTEN Stellen Sie bei der Meldung 88.xx Wenig [Farbe] Toner sicher, dass der Toner gleichmäßig in der Tonerkassette verteilt ist. Nehmen Sie die Tonerkassette heraus. Schütteln Sie die Kassette mehrmals kräftig hin und her und auch vor und zurück, um den Toner gleichmäßig zu verteilen.

  • Seite 197: Wiederholungsfehler Auf Einer Seite

    Fehlerbehebung Setzen Sie die Druckkassette wieder ein. Hinweis: Wenn die Druckqualität trotzdem nicht zufrieden stellend ist, tauschen Sie die Kassette mit der Farbe aus, die nicht gedruckt wird. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Drucker möglicherweise gewartet werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Kundendienst.

  • Seite 198: Verzerrter Ausdruck

    Fehlerbehebung ILDEINHEIT MUSS FUNKTIONSFÄHIG SEIN Tauschen Sie die Bildeinheit aus. ONERKASSETTE MUSS GENÜGEND ONER ENTHALTEN Stellen Sie bei der Meldung 88.xx Wenig [Farbe] Toner sicher, dass der Toner gleichmäßig in der Tonerkassette verteilt ist. Nehmen Sie die Tonerkassette heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann Auswirkungen auf die Druckqualität zukünftiger Aufträge haben.

  • Seite 199: Horizontale Querstreifen Auf Dem Ausdruck

    Fehlerbehebung ILDEINHEIT MUSS ORDNUNGSGEMÄSS EINGESETZT UND FUNKTIONSFÄHIG SEIN Nehmen Sie die Bildeinheit heraus und setzen Sie sie wieder ein. Besteht das Problem weiterhin, muss die Bildeinheit möglicherweise ausgetauscht werden. ONERKASSETTEN MÜSSEN ORDNUNGSGEMÄSS EINGESETZT UND DÜRFEN NICHT BESCHÄDIGT SEIN ODER EINEN NIEDRIGEN ONERFÜLLSTAND AUFWEISEN •...

  • Seite 200: Vertikale Querstreifen Auf Dem Ausdruck

    Fehlerbehebung Entfernen Sie sichtbares Papier oder Anhaftungen von Toner aus dem Papierpfad. Falls das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Vertikale Querstreifen auf dem Ausdruck ABCDE ABCDE ABCDE Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: USWÄHLEN EINES ANDEREN ACHS ODER EINER ANDEREN UFÜHRUNG...

  • Seite 201: Schlechte Foliendruckqualität

    Fehlerbehebung Ursache Lösung In der Anwendung wurde möglicherweise ein cremefarbener Überprüfen Sie die Anwendung. Hintergrund angegeben. Tonerabrieb Ursache Lösung Es werden Spezialdruckmedien verwendet. Vergewissern Sie sich, dass die richtige Papiersorte ausgewählt ist. Im Menü "Papier" wurde ein falsches Ändern Sie die Einstellung für "Papiergewicht" von "Normal" in "Schwer". Papiergewicht für die verwendete Papiersorte Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellung "Papierstruktur"...

  • Seite 202: Unregelmäßiger Deckungsgrad

    Fehlerbehebung Unregelmäßiger Deckungsgrad ABCDE ABCDE ABCDE Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: EINE DER ONERKASSETTEN DARF BESCHÄDIGT ODER VERBRAUCHT SEIN Tauschen Sie die abgenutzten bzw. beschädigten Tonerkassetten aus. ILDEINHEIT MUSS FUNKTIONSFÄHIG SEIN Tauschen Sie die defekte Bildeinheit aus. Lösen von Problemen mit der Farbqualität Häufig gestellte Fragen (FAQ) zum Farbdruck Was ist die RGB-Farbdarstellung?
  • Seite 203 Fehlerbehebung Woher weiß der Drucker, welche Farbe er drucken soll? Wenn Sie ein Dokument drucken, werden Informationen zum Typ und zur Farbe der einzelnen Objekte an den Drucker gesendet. Die Farbinformationen werden durch Farbumwandlungstabellen geleitet, mit denen die Farbe in die entsprechenden Mengen zyanfarbenen, magentafarbenen, gelben und schwarzen Toners umgesetzt wird, die zur Erzeugung der gewünschten Farbe notwendig sind.
  • Seite 204 Fehlerbehebung Farbumwandlungstabelle Einstellungen • sRGB-Anzeige • Anzeige – Echtes Schwarz • sRGB Leuchtend • Leuchtend • CMYK • US-CMYK • Euro-CMYK • CMYK Leuchtend • Hinweis: Die Aktivierung der manuellen Farbanpassung ist nicht empfehlenswert, wenn in der Softwareanwendung Farben nicht mit RGB- bzw. CMYK-Kombinationen angegeben werden. Sie ist auch dann nicht zu empfehlen, wenn die Farbanpassung durch die Softwareanwendung bzw.
  • Seite 205 Fehlerbehebung Farbspezifikation und zu druckendes Objekt Einstellung für die Farbanpassung Zu verwendende Seiten RGB-Text Auto sRGB Leuchtend Manuell Manuelle Farbe/RGB-Text RGB-Grafik Auto sRGB Leuchtend Manuell Manuelle Farbe/RGB-Grafiken RGB-Bild Auto sRGB-Anzeige Manuell Manuelle Farbe/RGB-Bild CMYK-Text Auto US-CMYK oder Euro-CMYK Manuell Manuelle Farbe/CMYK-Text CMYK-Grafik Auto US-CMYK...

  • Seite 206: Embedded Web Server Kann Nicht Geöffnet Werden

    Innenseite der oberen vorderen Abdeckung des Druckers angebracht ist. Die Seriennummer ist zudem auf der Seite mit den Menüeinstellungen aufgeführt. In den USA oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. Informationen zu anderen Ländern oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com.

  • Seite 207: Hinweise

    Oktober 2014 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem dort geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., STELLT DIESE VERÖFFENTLICHUNG OHNE MANGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, DER GESETZLICHEN GARANTIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT EINES PRODUKTS ODER SEINER...
  • Seite 208 Hinweise Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute, MarkNet und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. PrintCryption ist eine Marke von Lexmark International, Inc. Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.

  • Seite 209: Geräuschemissionspegel

    LEX‑M01‑003; FCC-ID: IYLM01003; IC: 2376A‑M01003 Lizenzhinweise Alle Lizenzhinweise in Verbindung mit diesem Produkt können im Root-Verzeichnis der Installationssoftware-CD eingesehen werden. Hinweis zum GS-Zeichen Modell Gerätetyp 5041 Postanschrift Lexmark Deutschland GmbH Postfach 1560 63115 Dietzenbach Addresse Lexmark Deutschland GmbH Max-Planck-Straße 12 63128 Dietzenbach Telefon...

  • Seite 210: India E-Waste Notice

    Elektronikschrott-Verordnung) Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte. Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros. India E-Waste notice...

  • Seite 211: Laser-Hinweis

    Hinweise ENERGY STAR Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Temperaturinformationen Umgebungstemperatur 15,6 bis 32,2 °C (60 bis 90 °F) und 8 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit Transport- und Lagertemperatur ‑40°...

  • Seite 212: Ruhemodus

    Der in der vorangehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte. Ruhemodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus, der als Ruhemodus bezeichnet wird. Im Ruhemodus wird Energie gespart, indem der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.

  • Seite 213: Radiofrequenzstrahlung

    Einschränkungen beim Einsatz bestimmter gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
  • Seite 214 Hinweise Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wird vom bevollmächtigten Vertreter zur Verfügung gestellt.
  • Seite 215 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
  • Seite 216 Hinweise The use of certain patents in this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp. at the IETF for AES-CCM ECC Cipher Suites for TLS implemented in the product or service. The use of this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp.

  • Seite 217: Index

    Index Index 550-Blatt-Fach (Standard oder 84 [Farbe] Bildeinheit nicht Ziffern optional) unterstützt 181 1565 Emulationsfehler, Emul- einlegen 65 84 Bildeinheit [Farbe] Option laden 182 550‑Blatt-Fach und beschädigt 180 200 Papierstau 160 Druckerunterschrank 88.2x [Farbe] Kassette 201 Papierstau 161 installieren 36 austauschen 182 203 Papierstau 162 55 Nicht unterst.
  • Seite 218 Index Showroom 18 Bestätigen von Druckaufträgen 85 Auftrag wird auf falschem Papier Spareinstellungen 18 bestellen gedruckt 185 Anwendungsliste Tonerkassetten 147 Auftrag wird aus falschem Fach Startbildschirm 18 Bestellen einer Fixierstation 148 gedruckt 185 Anzeige, Druckerbedienfeld 11 Bestellen eines Druckauftrag dauert länger als Helligkeit anpassen 63 Resttonerbehälters 148 erwartet 184...
  • Seite 219 Index verschlüsseln 141 36 Druckerwartung 80.xx Fixierstation Druckerfestplattenspeicher erforderlich 175 austauschen 179 löschen 140 37 Nicht genug Speicher, einige 80.xx Fixierstation erneuern 179 Druckerfestplatte angehaltene Aufträge werden 80.xx Fixierstation fehlt 180 verschlüsseln 141 nicht wiederhergestellt. 175 82.xx Resttonerbehälter Druckerinformationen 37 Nicht genug Speicher, einige austauschen 180 finden 8 angehaltene Druckaufträge...
  • Seite 220 Index Manuelle Zuführung auffüllen mit schlechte Foliendruckqualität 201 Embedded Web Server [Papiersorte] [Papierformat] 172 Tonerabrieb 201 Administratoreinstellungen 156 Nicht unterstützter Tonerflecken 201 aufrufen 17, 156 Datenträger 173 Tonernebel oder Druckerstatus überprüfen 157 Nicht unterstütztes USB-Gerät, Hintergrundschatten treten auf Funktionen 156 bitte entfernen 170 der Seite auf 200 Helligkeit anpassen 63...
  • Seite 221 Index Farbe anpassen 168 Flash-Speicherkarte Installieren von Optionen FCC-Hinweise 213 Fehlerbehebung 188 550‑Blatt-Fach und Fehlerbehebung installieren 25 Druckerunterschrank 36 Anwendungsfehler 186 Flüchtiger Speicher 139 Reihenfolge der Installation 36 Embedded Web Server kann nicht Hinweis 139 Internal Solutions Port geöffnet werden 206 löschen 140 Fehlerbehebung 188 Häufig gestellte Fragen (FAQ) zum...
  • Seite 222 Index Manuelle Zuführung auffüllen mit Netzwerkkarte 102 [Papiersorte] [Papierformat] 172 Papierausgabe 128 optionales 550-Blatt-Fach Max. Geschwindigkeit und Max. Papierauswahl 97 installieren 43 Kapazität Papierformat/-sorte 91 Optionen verwenden 86 Papiergewicht 95 Druckerfestplatte, einsetzen 32 Menü "Aktive Netzwerkkarte" 100 Parallel [x] 108 Druckerfestplatte, entfernen 34 Menü...
  • Seite 223 Druckerfestplatte wird nicht Erläuterungen 13 Lexmark Produkte 64 erkannt 188 Status des Verbrauchsmaterials Tonerkassetten 64 Flash-Speicherkarte wird nicht Prüfen 146 Verpackung von Lexmark 64 erkannt 188 Staus, beseitigen Recycling-Papier Internal Solutions Port 188 200 Papierstau 160 verwenden 60, 76 interner Druckserver 188...
  • Seite 224 Index WLAN-Einrichtung unter Windows 54 TCP/IP (Menü) 103 Verbinden von Fächern 72 Tipps Verbrauchsmaterial Briefbögen verwenden 83 Aufbewahren 146 XPS (Menü) 132 Briefumschläge 84 auf dem Druckerbedienfeld Etiketten, Papier 84 überprüfen 146 Folien verwenden 83 einsparen 60 Karten 85 mithilfe von Embedded Web Zugang zur Systemplatine 21 Tipps für das Verwenden von Server überprüfen 147, 157...

Inhaltsverzeichnis