Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lexmark C910 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C910:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Lexmark C910
Benutzerhandbuch
Oktober 2001
www.lexmark.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark C910

  • Seite 1 Lexmark C910 Benutzerhandbuch Oktober 2001 www.lexmark.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1: Übersicht über den Drucker ..........9 Druckgeschwindigkeit ..................10 Speicher ......................10 Papierhandhabung ..................... 10 Kapitel 2: Vermeiden von Problemen mit der Druckqualität ..11 Druckmedien und Verbrauchsmaterial ............... 11 Folien ......................... 11 Kapitel 3: Abbrechen von Druckaufträgen ........12 Kapitel 4: Steuern der Druckausgabe ...........
  • Seite 4 Druck bestätigen ....................23 Vertrauliche Druckaufträge ................24 Kapitel 7: Senden eines Auftrags an den Drucker ....... 25 Kapitel 8: Farbanpassung .............. 26 Auto ........................26 Bildschirm ......................26 CMYK ......................... 27 Aus ........................27 Leuchtend ......................27 Manuell ....................... 27 Kapitel 9: Farben-Management ............
  • Seite 5 Kapitel 13: Einlegen von Papier in die Zuführung mit hoher Kapazität ................42 Kapitel 14: Einlegen von Papier in die Universalzuführung ..47 Kapazität ......................47 Papierabmessungen ..................47 Problemloses Drucken ..................48 Schließen der Universalzuführung ..............53 Kapitel 15: Papierablagen ............... 55 Kapitel 16: Einlegen von Papier in ein Papierfach .......
  • Seite 6 Kapitel 24: Einsparen von Verbrauchsmaterial ......80 Kapitel 25: Austauschen von Fotoentwicklern ......81 Kapitel 26: Austauschen von Verbrauchsmaterial ....... 86 Kapitel 27: Austauschen der Fixierstation ........88 Kapitel 28: Austauschen der Auftragsrolle ........96 Kapitel 29: Austauschen des Übertragungsbands ....101 Kapitel 30: Austauschen von Druckkassetten ......
  • Seite 7 Kapitel 41: Lexmark Kundendienst im Internet ......143 Kapitel 42: Lösen von Problemen mit der Anzeige ....144 Kapitel 43: Lösen von Problemen mit dem Netzwerkdruck ..145 Kapitel 44: Überprüfen eines nicht antwortenden Druckers ..146 Kapitel 45: Lösen von Druckproblemen ........147 Kapitel 46: Lösen von Problemen mit der Druckqualität ...
  • Seite 8 Kapitel 53: Druckerspezifikationen ..........191 Abmessungen ....................191 Kapitel 54: Wiederherstellen der Werksvorgaben ...... 192 Kapitel 55: Drucken von Schriftartmustern ........ 193 Kapitel 56: Bedeutung der Druckermeldungen ......194 Kapitel 57: Verwenden der Druckermenüs ......... 246 Kapitel 58: Menü Farbe ..............249 Kapitel 59: Menü...
  • Seite 9 Hinweise ..................322 Hinweis zur Ausgabe ..................322 Marken ......................323 Hinweis zur Lizenzierung ................. 325 Sicherheit ......................325 Achtung-Hinweise und Warnungen ..............326 Hinweise zu Elektro-Emissionen ..............326 Lärmemissionspegel ..................326 Energy Star ...................... 327 Index ....................328...
  • Seite 10 viii...
  • Seite 11: Kapitel 1: Übersicht Über Den Drucker

    Standardkonfiguration Vollständig ausgebaut Der Lexmark C910 ist ein Netzwerkfarbdrucker, der mit Hilfe der elektrofotografischen Technologie qualitativ hochwertige Bilder, Präsentations- und sonstige Grafiken sowie Text druckt. Die hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu 28 Seiten pro Minute, sowohl für Vierfarben- als auch für Schwarzweißdruck, macht ihn zu einer optimalen Lösung für Anwendungsbereiche, in denen hoher...
  • Seite 12: Druckgeschwindigkeit

    Mit seiner Vielzahl von Anschlußoptionen stellt dieser Drucker eine hervorragende Wahl für alle Arten von Systemumgebungen dar. Sie können bis zu zwei interne Adapter für die Unterstützung verschiedener Netzwerkkonfigurationen anschließen, wie Ethernet-, Token-Ring-, LokalTalk- sowie serieller oder Infrarotanschluß bzw. zusätzliche parallele Anschlüsse. An den optionalen seriellen Anschluß...
  • Seite 13: Kapitel 2: Vermeiden Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Weitere Informationen über Verbrauchsmaterialien und darüber, wann diese ausgetauscht werden müssen, finden Sie unter Wartung. Folien Um eine hohe Druckqualität auf Folien zu erzielen, wird die Verwendung der folgenden Lexmark Folien empfohlen. Diese Folien wurden speziell für Ihren Drucker entwickelt: Teilenr. 12A5940 (Format „Letter“) Teilenr.
  • Seite 14: Kapitel 3: Abbrechen Von Druckaufträgen

    Abbrechen von Druckaufträgen So brechen Sie einen Druckauftrag ab: Drücken Sie Menü Menü Auftrag wird in der ersten Zeile angezeigt und Auftragsabbruch in der zweiten Zeile. Drücken Sie Auswählen Auftrag wird abgebrochen wird kurz angezeigt. Der Drucker beendet den Ausdruck der Seite, die gerade gedruckt wird, und bricht den Druckvorgang dann ab.
  • Seite 15: Kapitel 4: Steuern Der Druckausgabe

    Steuern der Druckausgabe Ihr Druckertreiber gewährleistet optimale Druckqualität bei den unterschiedlichsten Druckanforderungen. Möglicherweise möchten Sie jedoch mehr Kontrolle über das Erscheinungsbild Ihrer gedruckten Dokumente haben. In der Standardeinstellung verwendet Ihr Drucker stets die optimale Rasterfrequenz für qualitativ hochwertige Geschäftsgrafiken. Sie können jedoch steuern, welche Einstellungen für Bildglättung, Farbanpassung, Druckmodus und Tonerauftrag beim Druckvorgang verwendet werden.
  • Seite 16: Druckmodus

    Druckmodus Sie können zwischen Farb- und Schwarzweißdruck wählen. Die Einstellung Schwarzweiß wandelt sämtliche Farben in Ihrem Dokument in Vollschwarz um. Diese Einstellung erzeugt unter Verwendung verschiedener Grauschattierungen Druckergebnisse wie ein Standard-Schwarzweißdrucker. Diese Einstellung kann besonders nützlich sein, wenn Sie einen Schwarzweißdrucker ersetzt haben und gelegentlich in Farbe drucken möchten.
  • Seite 17 Die Spotfunktion entscheidet darüber, welches individuelle Bildelement in der Halbtonzelle aktiviert wird, um einen bestimmten Grau- oder Farbton darzustellen. In der folgenden Abbildung ist ein Halbtonraster dargestellt, dessen Halbtonzellen um 45 Grad gedreht wurden. Rasterfrequenz (Zellen pro Zoll) Spotfunktion Rasterwinkel Rasterfrequenz Die Rasterfrequenz entspricht der Anzahl Halbtonzellen pro Zoll.
  • Seite 18: Kapitel 5: Verwenden Der Bedienerkonsole

    Verwenden der Bedienerkonsole In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Bedienerkonsole, zum Ändern von Druckereinstellungen und zu den Menüs der Bedienerkonsole. Sie können die meisten Druckereinstellungen in der Software-Anwendung oder über den Druckertreiber ändern. Einstellungen, die Sie in der Anwendung oder über den Druckertreiber ändern, gelten nur für den Auftrag, den Sie für den Ausdruck vorbereiten.
  • Seite 19: Verwenden Der Bedienerkonsolentasten

    Verwenden der Bedienerkonsolentasten Mit den fünf Tasten der Bedienerkonsole können Sie ein Menü öffnen, durch Wertelisten blättern, Druckereinstellungen ändern und auf Druckermeldungen reagieren. Neben den Tasten der Bedienerkonsole stehen die Ziffern 1 bis 6. Diese werden zur Eingabe von PINs (persönlichen Identifikationsnummern) für Drucken- und Zurückhalten-Aufträge verwendet.
  • Seite 20: Ändern Von Druckereinstellungen

    Ändern von Druckereinstellungen An der Bedienerkonsole können Sie Menüoptionen und zugehörige Werte auswählen, um für Ihre Druckaufträge zufriedenstellende Ergebnisse zu erzielen. Sie können mit Hilfe der Bedienerkonsole auch die Konfiguration und die Betriebsumgebung des Druckers ändern. Eine Erläuterung aller Menüoptionen finden Sie unter Verwenden der Druckermenüs.
  • Seite 21: Drucken Der Seite Mit Menüeinstellungen

    Drucken der Seite mit Menüeinstellungen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Liste der aktuellen benutzerdefinierten Standardeinstellungen und der installierten Druckeroptionen zu drucken. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker eingeschaltet ist und die Statusmeldung Bereit angezeigt wird. Drücken Sie , bis Menü...
  • Seite 22: Menüs Deaktiviert

    Menüs deaktiviert Wenn Ihr Drucker als Netzwerkdrucker konfiguriert ist, auf den mehrere Benutzer Zugriff haben, wird möglicherweise Menüs deaktiviert angezeigt, wenn Sie drücken, während sich der Drucker Menü im Status Bereit befindet. Das Deaktivieren der Menüs verhindert, daß Benutzer die Bedienerkonsole verwenden und dabei unbeabsichtigt Änderungen an einer Standardeinstellung des Druckers vornehmen, die durch den Verwalter des Druckers festgelegt wurde.
  • Seite 23: Kapitel 6: Verwenden Der Druck- Und Zurückhaltefunktion

    Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion Beim Senden eines Druckauftrags an den Drucker können Sie im Treiber angeben, daß der Drucker den Auftrag im Speicher zurückhalten soll. Wenn Sie zum Drucken des Auftrags bereit sind, müssen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers über die Menüs den angehaltenen Druckauftrag angeben, der gedruckt werden soll.
  • Seite 24: Zugreifen Auf Angehaltene Druckaufträge Über Die Bedienerkonsole

    In den Menüoptionen Vertraul. Job und Angehaltene Jobs können Sie jeweils zwischen fünf Optionen wählen: • Alle Jobs druck. • Job drucken • Alle Jobs lösch. • Job löschen • Anzahl Kopien Zugreifen auf angehaltene Druckaufträge über die Bedienerkonsole So greifen Sie über die Bedienerkonsole auf angehaltene Druckaufträge zu: –...
  • Seite 25: Erkennen Von Formatierungsfehlern

    Erkennen von Formatierungsfehlern Wenn das Symbol an der Bedienerkonsole angezeigt wird, weist dies darauf hin, daß beim Formatieren eines oder mehrerer angehaltener Druckaufträge durch den Drucker Probleme aufgetreten sind. Diese Formatierungsprobleme sind meist die Folge von zu wenig freiem Druckerspeicher oder ungültigen Daten, was dazu führen kann, daß der Drucker den Auftrag aus seinem Speicher löscht.
  • Seite 26: Vertrauliche Druckaufträge

    Hinweise zum Drucken der weiteren im Speicher befindlichen Kopien finden Sie unter Drucken und Löschen von angehaltenen Druckaufträgen. Hinweis: Nachdem alle Kopien gedruckt sind, wird der Auftrag mit der Kennzeichnung Druck bestätigen aus dem Druckerspeicher gelöscht. Vertrauliche Druckaufträge Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden, können Sie eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) über den Druckertreiber eingeben.
  • Seite 27: Kapitel 7: Senden Eines Auftrags An Den Drucker

    Senden eines Auftrags an den Drucker So senden Sie einen Auftrag an den Drucker: Öffnen Sie die zu druckende Datei. Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. Überprüfen Sie, ob im angezeigten Dialogfeld der richtige Drucker ausgewählt ist. Passen Sie die Druckereinstellungen nach Bedarf an. Welche Druckereinstellungen verfügbar sind, hängt von der Anwendung ab, in der Sie die Datei geöffnet haben.
  • Seite 28: Kapitel 8: Farbanpassung

    Farbanpassung Mit Hilfe der Farbanpassung können Sie die zum Ausdruck Ihrer Dokumente verwendeten Farbeinstellungen ändern. Sie haben die Möglichkeit, zwischen den folgenden Einstellungen für die Farbanpassung zu wählen: Auto, Bildschirm, CMYK, Aus, Leuchtend und Manuell. Bei Auslieferung ab Werk hat der Drucker die Einstellung Auto. Dabei werden für die einzelnen Objekte auf der Seite (Text, Grafiken oder Bilder) unterschiedliche Farbprofile verwendet.
  • Seite 29: Cmyk

    CMYK Wenn Sie für die Farbanpassung die Einstellung CMYK wählen, geht der Drucker davon aus, daß die erforderlichen CMYK-Farbwerte von der Software geliefert werden. Diese Einstellung empfiehlt sich unter Umständen, wenn Sie versuchen, CMYK-Standardfarben wie beispielsweise Pantone-Farben wiederzugeben oder wenn Sie CMYK-Bilder drucken. Wenn Sie diese Einstellung ohne die erforderliche Farben-Managementsoftware verwenden oder Ihre Anwendung nicht die richtigen Informationen liefert, kann der Ausdruck unerwartete Druckergebnisse aufweisen.
  • Seite 30: Kapitel 9: Farben-Management

    Farben-Management Zahlreiche Farben-Managementsysteme sind heute im Handel erhältlich. Das Angebot reicht von einfachen Musterkatalogen bis hin zu speziell entwickelten, dedizierten Farbservern. Ein Farben- Managementsystem (CMS) hilft Ihnen, die Farben mehrerer Geräte, darunter Scanner, Bildschirme und Drucker, aufeinander abzustimmen. Ein Farben-Managementsystem gewährleistet, daß Ihre Entwürfe in jeder Bearbeitungsphase genau der Druckausgabe entsprechen.
  • Seite 31: Bekannte Farben-Managementsysteme

    Die Umsetzung erfordert ein geräteunabhängiges Farbmodell. Die meisten Farben- Managementsysteme basieren auf dem CIE-Farbraummodell. Diese Farbraumspezifikation wurde von der CIE (Commission Internationale de l'Eclairage) entwickelt. Anstatt RGB- in CIE-Werte und CIE- in CMYK-Werte umzusetzen, verwenden die meisten Farben-Managementsysteme den CIE-Farbraum als Referenz, um Farben direkt von RGB in CMYK umzusetzen.
  • Seite 32: Kapitel 10: Bedeutung Von Farben

    Bedeutung von Farben Ihr Drucker bietet Ihnen die Möglichkeit, Farben als Kommunikationsmittel einzusetzen. Farben wecken die Aufmerksamkeit, schaffen Beachtung und verleihen Ihren Ausdrucken oder sonstigen Daten mehr Attraktivität. Durch den Einsatz von Farben wird eine größere Leserschaft angesprochen. Farbig gestaltete Dokumente werden außerdem häufiger gelesen als entsprechendes Material in Schwarzweiß.
  • Seite 33: Grundfarben

    Wenn Sie Ihren Bildschirm betrachten, sehen Sie rotes, grünes und blaues Licht, das auf Ihr Auge trifft. Um die sichtbaren Farben zu erzeugen, werden der Farbe Schwarz rote, grüne und blaue Farbanteile beigemischt. Gleiche Anteile der Farben Rot, Grün und Blau ergeben Weiß. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Bilder und Farben werden unter Verwendung verschiedener Rot-, Grün- und Blauanteile erzeugt.
  • Seite 34: Farbunterschiede

    Farbunterschiede Die meisten Software-Anwendungen unterstützen heute WYSIWYG (What You See Is What You Get = Was Sie sehen wird gedruckt). Dies hilft uns, das Erscheinungsbild des Dokuments zu gestalten. Die zwischen additiven und subtraktiven Farben herrschende Diskrepanz kann jedoch manchmal Probleme verursachen, da nicht das gedruckt wird, was Sie sehen.
  • Seite 35 Mit zunehmendem Alter Ihres Bildschirms ändern sich auch die angezeigten Farben. Auch der Austausch der Druckkassette, der Fotoentwicklerkassette und des Papiers in Ihrem Drucker können die Farben des Ausdrucks erheblich beeinflussen. Bevor Sie Zeit und Mühe in Ihre Bildschirmentwürfe investieren, sollten Sie stets ein neues Farbmuster mit den Farben drucken, die Sie verwenden möchten.
  • Seite 36: Kapitel 11: Auswählen Des Druckmediums

    Papiereinzugs durch den Drucker variieren. Dieser Abschnitt enthält Richtlinien für die verschiedenen Druckmedien. Weitere Informationen zu Etiketten und Karten finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Website von Lexmark unter www.lexmark.com Bevor Sie größere Mengen Druckmedien kaufen, sollten Sie Probeausdrucke mit dem jeweiligen Medium vornehmen.
  • Seite 37: Empfohlenes Papier

    Wellung Unter Wellung versteht man die Eigenschaft von Papier, sich an den Enden aufzubiegen. Eine übermäßige Wellung kann Probleme beim Papiereinzug hervorrufen. Eine Wellung entsteht normalerweise, nachdem das Papier den Drucker durchlaufen hat und dort hohen Temperaturen ausgesetzt wurde. Ein dicker Tonerauftrag, Feuchtigkeit und bestimmte Papiersorten können die Neigung zur Wellung fördern.
  • Seite 38: Ungeeignetes Papier

    Ungeeignetes Papier Die folgenden Papiersorten eignen sich nicht für die Verwendung mit Ihrem Drucker: • Chemisch behandeltes Papier, das zum Anfertigen von Kopien ohne Kohlepapier verwendet wird (auch als kohlefreies Papier, kohlefreies Kopierpapier (CCP) oder Reaktionsdurchschreibpapier (NCR) bezeichnet). • Beschichtetes Papier (Feinpostpapier) •...
  • Seite 39: Auswählen Von Papier

    Auswählen von Papier Durch das ordnungsgemäße Einlegen des Papiers können Papierstaus vermieden und kann somit ein problemloser Druckbetrieb ermöglicht werden. So können Sie Papierstaus oder schlechte Druckqualität vermeiden: • Verwenden Sie immer neues, unbeschädigtes Papier. • Ermitteln Sie vor dem Einlegen des Papiers die empfohlene Druckseite. Diese Angabe finden Sie normalerweise auf der Verpackung.
  • Seite 40: Auswählen Von Briefumschlägen

    Auswählen von Briefumschlägen Beachten Sie beim Bedrucken von Briefumschlägen die folgenden Richtlinien: • Die bestmögliche Druckqualität erzielen Sie, indem Sie ausschließlich qualitativ hochwertige Briefumschläge verwenden, die speziell für Laserdrucker entwickelt wurden. • Verwenden Sie ausschließlich neue, unbeschädigte Briefumschläge. • Legen Sie jeweils nur Briefumschläge eines Formats in die Universalzuführung ein. •...
  • Seite 41: Auswählen Von Karten

    Drucker benötigt eine spezielle Reinigungseinheit der Fixierstation für Etikettendruck, um eine optimale Einzugszuverlässigkeit zu gewährleisten. Weitere Informationen zu Etikettendruck, Eigenschaften und Gestaltung finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Website von Lexmark unter www.lexmark.com Auswählen von Karten Karten sind einlagig und besitzen eine große Anzahl spezieller Eigenschaften.
  • Seite 42: Auswählen Von Folien

    Haltbarkeit hängt von der verwendeten Folie ab. Bevor Sie größere Mengen Folien kaufen, sollten Sie Probeausdrucke auf der in Frage kommenden Folie vornehmen. Um eine hohe Druckqualität auf Folien zu erzielen, wird die Verwendung der folgenden Lexmark Folien empfohlen. Diese Folien wurden speziell für Ihren Drucker entwickelt: Teilenr.
  • Seite 43: Kapitel 12: Einlegen Von Druckmedien

    Einlegen von Druckmedien Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Einlegen von Druckmedien in die Zufuhroptionen. Durch das ordnungsgemäße Einlegen des Papiers können Papierstaus vermieden und kann somit ein problemloser Druckbetrieb ermöglicht werden. Ermitteln Sie vor dem Einlegen des Papiers die bevorzugte Druckseite. Diese Angabe finden Sie normalerweise auf der Verpackung.
  • Seite 44: Kapitel 13: Einlegen Von Papier In Die Zuführung Mit Hoher Kapazität

    Einlegen von Papier in die Zuführung mit hoher Kapazität Sie können eine optionale Zuführung mit hoher Kapazität an den Drucker anschließen. Dies erweitert die Zufuhrkapazität um weitere 3000 Blatt Papier. Hinweis: Legen Sie nur Papier als Druckmedium in die Zuführung mit hoher Kapazität ein. Die Zuführung mit hoher Kapazität muß...
  • Seite 45 Lösen Sie die Rändelschrauben der linken und rechten Papierführung. Schieben Sie die Papierführungen nach links oder rechts in die entsprechende Position für das eingelegte Papierformat (A4 oder„ Letter“). Ziehen Sie die Rändelschrauben der linken und rechten Papierführung fest.
  • Seite 46 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Hinweis: Überschreiten Sie nicht die maximale Füllhöhe. Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen.
  • Seite 47 Drücken Sie die Taste für das Papierfach. Das Papierfach senkt sich ab, so daß Sie weitere 500 Blatt Papier einlegen können. Hinweis: Wenn nur ein kleiner Stapel Papier im Fach liegt, läßt der Sensor für wenig Papier ein Absenken des Fachs nicht zu. Legen Sie Papier nach, um das Fach absenken zu können.
  • Seite 48 Schließen Sie die obere Abdeckung. Stellen Sie sicher, daß die Zuführung mit hoher Kapazität vollständig an den Drucker geschoben ist.
  • Seite 49: Kapitel 14: Einlegen Von Papier In Die Universalzuführung

    Einlegen von Papier in die Universalzuführung In die Universalzuführung können verschiedene Papierformate und -sorten eingelegt werden, wie beispielsweise Folien und Briefumschläge. Dies ist hilfreich, wenn Sie Druckaufträge mit nur einer Seite auf Druckmedien wie Briefbögen, Farbpapier oder anderem Spezialpapier drucken möchten. Weitere Informationen zu Papierformaten und -sorten finden Sie im Handbuch Card Stock &...
  • Seite 50: Problemloses Drucken

    Problemloses Drucken • Legen Sie jeweils nur Papier oder Briefumschläge eines Formats in die Universalzuführung ein. • Die optimale Druckqualität erzielen Sie, indem Sie ausschließlich qualitativ hochwertige Druckmedien verwenden, die speziell für Laserdrucker entwickelt wurden. Weitere Richtlinien zu Papier finden Sie unter Auswählen des Druckmediums.
  • Seite 51 Schieben Sie die Papierseitenanschläge in die entsprechende Position für das eingelegte Papierformat. Drücken Sie auf die Bodenplatte, bis sie einrastet.
  • Seite 52 Bereiten Sie die Druckmedien für das Einlegen vor. – Biegen Sie den Papier- oder Briefumschlagstapel in beide Richtungen, oder fächern Sie ihn auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. –...
  • Seite 53: Einlegen Von Papier Und Folien

    Einlegen von Papier und Folien Legen Sie Papier oder Folien mit der empfohlenen Druckseite nach oben in die Mitte des Fachs ein. Fahren Sie mit Schritt 6 fort. Einlegen von Briefumschlägen Legen Sie Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten und dem Bereich für die Briefmarke nach rechts ein.
  • Seite 54 Einlegen von Briefbögen Legen Sie sowohl für einseitiges als auch für beidseitiges Bedrucken von Briefbögen den Bogen mit der bedruckten Seite nach oben ein. Fahren Sie mit Schritt 6 fort. Legen Sie die Druckmedien vorsichtig in die Universalzuführung ein. Hinweis: Wenden Sie beim Einlegen der Druckmedien zuviel Druck an, kann dies zu einem Aufbiegen führen.
  • Seite 55: Schließen Der Universalzuführung

    Wählen Sie Papiereinzug, -format und -sorte in der Software-Anwendung aus, und wählen Sie das Papierformat und die Papiersorte an der Bedienerkonsole aus. Stellen Sie sicher, daß das Papierformat und die Papiersorte für die Universalzuführung (Univ.Zuf. Größe und Univ.Zuf. Sorte) auf den richtigen Wert für die eingelegten Druckmedien eingestellt sind.
  • Seite 56 Schließen Sie die Klappe der Universalzuführung.
  • Seite 57: Kapitel 15: Papierablagen

    Papierablagen Der Drucker verfügt über zwei Papierablagen: die Standardpapierablage oben auf dem Drucker und ein Ausgabefach (Ablage 1). Mit Ausnahme von Folien und Briefumschlägen werden alle Druckmedien in die Standardpapierablage ausgegeben. Folien werden automatisch an das Ausgabefach (Ablage 1) geleitet, um die Wellung zu verringern. Hinweis: Stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 58: Kapitel 16: Einlegen Von Papier In Ein Papierfach

    Einlegen von Papier in ein Papierfach Der Drucker teilt Ihnen mit, wann Sie Papier nachlegen müssen. Wenn sich weniger als 50 Blatt Papier im Drucker befinden, wird die Meldung Fach x fast leer angezeigt, wobei x für das entsprechende Papierfach steht. Öffnen Sie das Fach, und legen Sie Papier ein, um die Meldung zu löschen. Wenn Sie ein anderes Papierformat in das Papierfach einlegen, müssen Sie darauf achten, daß...
  • Seite 59 Drücken Sie auf die Metallplatte, bis sie einrastet. Drücken Sie die linke Papierführung, und schieben Sie sie in die entsprechende Position für das eingelegte Papierformat. Lassen Sie die Papierführung los. Hinweis: Anhand der Position der linken Papierführung erkennt der Drucker das Format des eingelegten Papiers.
  • Seite 60 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach. Hinweis: Überschreiten Sie nicht die maximale Füllhöhe.
  • Seite 61 Drücken Sie die Lasche der vorderen Papierführung, und verschieben Sie die Führung, bis sie den Papierstapel leicht berührt. Drehen Sie den Papierformatknopf, bis das Format des im Fach befindlichen Papiers angezeigt wird. Hinweis: Dies dient lediglich als optische Erinnerung und hat keinerlei Auswirkung auf den Betrieb des Druckers.
  • Seite 62: Einlegen Von Briefbögen

    Schieben Sie das Fach in den Drucker. Einlegen von Briefbögen Anweisungen zum Einlegen von Briefbögen in die Universalzuführung finden Sie unter Einlegen von Papier in die Universalzuführung. Befolgen Sie die unter Einlegen von Papier, Karten oder Etiketten angegebenen Schritte, um Folien in das Papierfach einzulegen.
  • Seite 63: Kapitel 17: Verwenden Des Fachs Für Schwere Druckmedien

    Verwenden des Fachs für schwere Druckmedien Das zusätzliche Fach für schwere Druckmedien ersetzt Fach 1. Anweisungen zum Entfernen und Installieren von Fach 1 finden Sie unter Austauschen von Fach 1. Das Fach für schwere Druckmedien ist speziell für den Gebrauch von Normalpapier, Glanzpapier, Folien, Etiketten und Karten mit höherem Gewicht ausgelegt.
  • Seite 64: Austauschen Von Fach

    Drücken Sie einmal Zurück. Menü Papier wird in der ersten Zeile und Papiersorte in der zweiten Zeile angezeigt. Drücken Sie Menü, bis Benutzersorten angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Drücken Sie Menü, bis Benutzerdef. 1 angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Drücken Sie Menü, bis die Sorte des im Fach für schwere Druckmedien eingelegten Druckmediums angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen.
  • Seite 65 Heben Sie das Fach vorne an, und ziehen Sie es nach vorne. Hinweis: Sie müssen das Fach nur so hoch heben, bis sich der Fachanschlag über dem Anschlag der Führungsschiene befindet. Anschlag der Führungsschiene Fachanschlag Lassen Sie das Fach wieder ab, und ziehen Sie es aus den Führungsschienen der Zuführung.
  • Seite 66 Richten Sie die Rollen auf der Seite des Papierfachs auf die Aufnahmen in der linken und rechten Führungsschiene aus. Setzen Sie die Rollen der Zuführung in die Führungsschienen ein, und schieben Sie die Zuführung bis zum Anschlag ein. Hinweis: Wenn sich die Führungsschienen beim Einsetzen des Fachs bewegen, können Sie die eine Schiene festhalten, während Sie die Zuführung einschieben, und dann die andere Schiene herausziehen und über die Rolle der Zuführung schieben, bis der Anschlag erreicht ist.
  • Seite 67 Einsetzen des Fachs bewegen, können Sie die eine Schiene festhalten, während Sie die Zuführung einschieben, und dann die andere Schiene festhalten. Anschlag der Führungsschiene Fachanschlag Lassen Sie das Fach nach unten, und schieben Sie es ein. Ziehen Sie das Fach heraus, und schieben Sie es wieder ein, um sicherzustellen, daß es ordnungsgemäß...
  • Seite 68: Kapitel 18: Richtlinien Für Druckmedien

    Verwenden Sie für Ihren Drucker empfohlene Druckmedien (Papier, Folien, Briefumschläge, Karten und Etiketten), um Druckprobleme zu vermeiden. Weitere Informationen zu Druckmedieneigenschaften finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Nachfolgend sind kurze Richtlinien für die Auswahl von Papier und anderen Druckmedien aufgeführt.
  • Seite 69: Papier

    • Karten: Letter, A4 (128 - 163 g/m • Papieretiketten: Letter, A4 (max. 180 g/m Letter, A4 (105 - 128 g/m Lexmark Glanzpapier hat ein Gewicht von 120 g/m Lexmark Folien haben ein Gewicht von 120 g/m Papier Hinweis: Die Verwendung von qualitativ minderwertigem Papier kann zu unbefriedigenden Druckergebnissen und einer schlechteren Druckqualität führen.
  • Seite 70: Folien

    Harz im Toner oder das Silikon in der Fixierstation nicht beeinträchtigt werden. Oxidationsgebundene oder ölbasierte Druckfarben erfüllen diese Anforderungen. Latex-Druckfarben sind unter Umständen nicht hitzebeständig. Folien Verwenden Sie für optimale Druckergebnisse folgende Lexmark Folien: Beschreibung Format Teilenummer Professionelle Folien für Farb-Laserdrucker...
  • Seite 71: Briefumschläge

    Briefumschläge Sie können maximal 10 Briefumschläge in die Universalzuführung einlegen. Legen Sie Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten und dem Bereich für die Briefmarke nach rechts ein. Legen Sie den Umschlag so ein, daß der Absenderadreßbereich zuletzt in die Universalzuführung eingezogen wird.
  • Seite 72: Karten

    Etiketten müssen Temperaturen bis 175 °C aushalten, ohne auszubluten, zu verblassen, zu verrutschen oder schädliche Emissionen freizusetzen. Einzelheiten zum Bedrucken von Etiketten sowie zu Eigenschaften und Gestaltung finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Treiber-CD. Führen Sie Etiketten nur aus der Universalzuführung zu. Folgendes ist beim Etikettendruck zu beachten: •...
  • Seite 73: Kapitel 19: Fachverbindung

    Fachverbindung Mit der Option Fachverbindung wird die automatische Fachverbindung für Papierfächer aktiviert, wenn in mehreren Papierzuführungen (Fächern) Druckmedien des gleichen Formats und der gleichen Sorte eingelegt sind. Sie haben beispielsweise das gleiche Format Druckmedien in zwei zusätzliche Papierfächer eingelegt, und für beide Fächer ist die gleiche Papiersorte eingestellt. Wenn ein Fach leer ist, zieht der Drucker automatisch Druckmedien aus dem anderen Fach ein, da der Drucker die Fächer als verbunden erkennt.
  • Seite 74: Kapitel 20: Tips Für Erfolgreiches Drucken

    Tips für erfolgreiches Drucken Aufbewahren von Papier Durch die richtige Aufbewahrung der Druckmedien wird ein störungsfreier Druck gewährleistet. Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien: • Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Druckmedien bei einer Temperatur von ca. 21 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 % aufbewahren.
  • Seite 75: Vermeiden Von Papierstaus

    Vermeiden von Papierstaus Durch sorgfältige Auswahl von Druckmedien und das korrekte Einlegen der Medien können die meisten Papierstaus bereits vermieden werden. Kommt es dennoch zu einem Papierstau, befolgen Sie die unter Beseitigen von Papierstaus angegebenen Schritte. Wenn es häufiger zu Papierstaus kommt, beachten Sie die folgenden Tips, um Papierstaus zu vermeiden: •...
  • Seite 76: Kapitel 21: Ermitteln Des Verbrauchsmaterialstatus

    Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Drucken Sie die Seite mit Menüeinstellungen, um den Status der Verbrauchsmaterialien zu überprüfen. Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Drucken der Seite mit Menüeinstellungen. Abhängig von der Anzahl der vorhandenen Menüeinstellungen werden eine oder zwei Seiten gedruckt. Suchen Sie auf der Seite nach „Menü Verbr.Mat.“. Die einzelnen Positionen geben die verbleibende Nutzungsdauer an.
  • Seite 77: Kapitel 22: Reinigen Der Leds

    Reinigen der LEDs Wenn Probleme mit der Druckqualität auftreten, wie Lücken, helle Streifen oder ein zu blasser Ausdruck, ist es möglicherweise erforderlich, die LEDs in der oberen Abdeckung zu reinigen. Hinweis: Anweisungen zum Öffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Öffnen der oberen Abdeckung.
  • Seite 78 ACHTUNG: Die Fotoentwickler sind heiß! Lassen Sie die Fotoentwickler abkühlen, bevor Sie sie berühren. Wird der Fotoentwickler über einen längeren Zeitraum Licht ausgesetzt, kann dies ARNUNG Schäden verursachen. Setzen Sie den Fotoentwickler nicht länger als 10 Minuten dem Licht aus. Fingerabdrücke können die Leistung des Fotoentwicklers beeinträchtigen.
  • Seite 79 Wischen Sie die Glaslinsen der vier LED-Köpfe mit einem sauberen, trockenen Tuch oder Papiertaschentuch ab. Setzen Sie alle Druckkassetten wieder ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einsetzen Druckkassetten. ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsstücke oder andere Gegenstände unter der Abdeckung befinden, und achten Sie darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen.
  • Seite 80: Kapitel 23: Schließen Der Oberen Abdeckung

    Schließen der oberen Abdeckung ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsstücke oder andere Gegenstände unter der Abdeckung befinden, und achten Sie darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen.
  • Seite 81 Drehen Sie den Hebel, der die obere Abdeckung verriegelt, nach rechts. Hinweis: Wenn es nicht möglich ist, den Hebel zur Verriegelung zu drehen, ist die Abdeckung nicht vollständig geschlossen. Öffnen Sie die obere Abdeckung, und drücken Sie sie fest nach unten, bis sie hörbar einrastet. Schließen Sie die vordere Klappe.
  • Seite 82: Kapitel 24: Einsparen Von Verbrauchsmaterial

    Einsparen von Verbrauchsmaterial In Ihrer Anwendungssoftware und an der Bedienerkonsole stehen verschiedene Einstellungen zum Einsparen von Toner und Papier zur Verfügung: Verbrauchsmate Weitere Informationen rial Einstellung Funktion unter ... Toner Tonerauftrag im Einstellen der Tonermenge, die auf ein Tonerauftrag Menü Farbe Blatt Papier aufgebracht wird.
  • Seite 83: Kapitel 25: Austauschen Von Fotoentwicklern

    Austauschen von Fotoentwicklern Die Nutzungsdauer der Fotoentwickler wird vom Drucker überwacht. Wenn die Nutzungsdauer eines Fotoentwicklers fast erschöpft ist, gibt der Drucker die Meldung 84 Schwarzer Fotoentw. leer oder 84 Farbiger Fotoentw. leer aus. Durch diese Meldung wird angezeigt, daß Sie einen oder mehrere Fotoentwickler austauschen müssen.
  • Seite 84 Toner dann dauerhaft an der Kleidung haftet. Verwenden Sie kaltes Wasser, um Toner von verschmutzter Kleidung zu entfernen. Drehen Sie den Arm mit dem Resttonerbehälter vom Fotoentwickler weg. Ziehen Sie den Fotoentwickler mit Hilfe der Lasche etwa zur Hälfte aus dem Drucker. Sie müssen beim Herausziehen des Fotoentwicklers möglicherweise etwas Kraft aufwenden, um die Sicherungsfeder zu überwinden.
  • Seite 85: Installieren Eines Fotoentwicklers

    Installieren eines Fotoentwicklers Hinweis: Der Drucker besitzt vier farbcodierte Fotoentwickler. Jeder Fotoentwickler hat eine eigene farbcodierte Position. Nehmen Sie den neuen Fotoentwickler aus der Verpackung, und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Hinweis: Der Fotoentwickler verfügt über eine Abdeckung über der grünen Entwicklerfolie. Entfernen Sie die Abdeckung erst, wenn Sie mit der Installation des Fotoentwicklers beginnen.
  • Seite 86 Richten Sie den Fotoentwickler auf den Einschub unter der entsprechenden Farbmarkierung aus. Halten Sie den Fotoentwickler in der linken und die Abdeckung des Fotoentwicklers in der rechten Hand, und schieben Sie den Fotoentwickler in den Einschub, bis er fest sitzt. Beim Einschieben des Fotoentwicklers in den Einschub ziehen Sie die Abdeckung des Fotoentwicklers ab.
  • Seite 87 Drücken Sie den Arm mit dem Resttonerbehälter so weit, bis er den Fotoentwickler berührt und einrastet. Wenn Sie weitere Fotoentwickler installieren möchten, wiederholen Sie die Anweisungen unter Entfernen eines Fotoentwicklers, Schritt 2, bis Installieren eines Fotoentwicklers, Schritt 5. ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsstücke oder andere Gegenstände unter der Abdeckung befinden, und achten Sie darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen.
  • Seite 88: Kapitel 26: Austauschen Von Verbrauchsmaterial

    Austauschen von Verbrauchsmaterial Hinweise zum Austauschen eines bestimmten Verbrauchsmaterials finden Sie, wenn Sie auf eine der folgenden Überschriften klicken: Austauschen von Fotoentwicklern Austauschen der Fixierstation Austauschen der Auftragsrolle Austauschen des Übertragungsbands Austauschen von Druckkassetten Der Drucker berechnet und speichert Informationen zur Anzahl der bereits gedruckten Bilder. Wird festgestellt, daß...
  • Seite 89 Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Die Statusmeldung Verbrauchsmat. wird in der Fortfahren zweiten Anzeigezeile ausgegeben, um Sie daran zu erinnern, daß Druckerverbrauchsmaterial gewartet werden muß. Drücken Sie , um das Menü Verbr.Mat. zu öffnen und schnell zu Menü...
  • Seite 90: Kapitel 27: Austauschen Der Fixierstation

    Austauschen der Fixierstation Die Nutzungsdauer der Fixierstation wird vom Drucker überwacht. Wenn die Nutzungsdauer der Fixierstation fast erschöpft ist, gibt der Drucker die Meldung 80 Fixierstation verbraucht aus. Diese Meldung zeigt an, daß die Fixierstation ausgetauscht werden muß. Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, sollten Sie die Fixierstation austauschen, wenn der Drucker die Meldung 80 Fixierstation erneuern anzeigt.
  • Seite 91: Entfernen Der Fixierstation

    wurden, werden die Meldungen Drucker bereit zur Wartung und Abschalten zum Teileaustausch angezeigt. Schalten Sie den Drucker aus. Entfernen der Fixierstation Führen Sie die Schritte unter Vorbereiten der Wartung Seite 88 aus. Stellen Sie sicher, daß der Drucker ausgeschaltet ist. Schalten Sie alle an den Drucker angeschlossenen optionalen Geräte aus, oder ziehen Sie deren Netzstecker.
  • Seite 92 Stellen Sie den Feststellhebel der Fixierstation nach oben. Wenn Sie die Fixierstation entfernen oder austauschen, während der ARNUNG Feststellhebel der Fixierstation nach unten gestellt ist, wird der Feststellhebel beschädigt. ACHTUNG: Die Fixierstation ist möglicherweise heiß! Lassen Sie die Fixierstation abkühlen, bevor Sie sie berühren.
  • Seite 93: Installieren Der Fixierstation

    Heben Sie die Fixierstation an und aus dem Drucker heraus. Hinweis: Werfen Sie die alte Fixierstation noch nicht weg. Die Auftragsrolle wird in die neue Fixierstation eingesetzt. Installieren der Fixierstation Entfernen Sie das Verpackungsmaterial der neuen Fixierstation, und entfernen Sie sämtliches Klebeband.
  • Seite 94 Richten Sie die neue Fixierstation auf die Öffnung im Drucker aus. Lassen sie die Fixierstation nach unten, bis sie einrastet. Nehmen Sie die Auftragsrolle aus der alten Fixierstation.
  • Seite 95 ACHTUNG: Die Auftragsrolle ist möglicherweise heiß! Lassen Sie die Auftragsrolle abkühlen, bevor Sie sie berühren. Ziehen Sie den Verriegelungshebel nach oben, um die Auftragsrolle zu entsichern. Verriegelungsh ebel Auftragsrolle Ziehen Sie die Auftragsrolle heraus. Hier festhalten Halten Sie die Auftragsrolle wie in der Abbildung dargestellt oben fest. Hinweis: Auf der Unterseite der Auftragsrolle befindet sich möglicherweise Öl.
  • Seite 96 Installieren Sie die Auftragsrolle. Achten Sie darauf, daß die Auftragsrolle in die richtige Position gleitet. Sie sollten ein Klickgeräusch hören, wenn die Auftragsrolle in die richtige Position einrastet, und es sollte sich kein Spalt mehr zwischen der Auftragsrolle und der Fixierstation befinden. ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 97 Schalten Sie den Drucker ein. Die Meldung Fixierstation ausgetauscht? wird angezeigt. Drücken Sie , um den Zähler für die Fixierstation zurückzusetzen. Auswählen Hinweis: Wenn Sie die Fixierstation ausgetauscht haben, nachdem die Meldung 80 Fixierstation u. Band erneuern oder 80 Fixierstation +Band verbraucht angezeigt wurde, finden Sie unter Austauschen des Übertragungsbands...
  • Seite 98: Kapitel 28: Austauschen Der Auftragsrolle

    Austauschen der Auftragsrolle Die Nutzungsdauer der Auftragsrolle wird vom Drucker überwacht. Wenn die Nutzungsdauer der Auftragsrolle fast erschöpft ist, gibt der Drucker die Meldung 85 Beschichtungsrolle verbraucht aus. Diese Meldung zeigt an, daß Sie die Auftragsrolle austauschen müssen, um den Druckvorgang fortsetzen zu können.
  • Seite 99 Führen Sie die Schritte aus, um die obere Abdeckung zu öffnen. Übertragungsband ACHTUNG: Die Auftragsrolle ist möglicherweise heiß! Lassen Sie die Auftragsrolle abkühlen, bevor Sie sie berühren. Ziehen Sie den Verriegelungshebel nach oben, um die Auftragsrolle zu entsichern. Verriegelun gshebel Auftragsrolle Auftragsrolle...
  • Seite 100 Schieben Sie die Auftragsrolle aus der Fixierstation. Hier festhalten Halten Sie die Auftragsrolle wie in der Abbildung dargestellt oben fest. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von der neuen Auftragsrolle.
  • Seite 101 Schieben Sie die Auftragsrolle in die Fixierstation. Achten Sie darauf, daß die Auftragsrolle in die richtige Position gleitet. Sie sollten ein Klickgeräusch hören, wenn die Auftragsrolle in die richtige Position einrastet, und es sollte sich kein Spalt mehr zwischen der Auftragsrolle und der Fixierstation befinden. ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 102 Schalten Sie den Drucker ein. Anweisungen zum Austauschen eines anderen Verbrauchsmaterials finden Sie, wenn Sie auf eine der folgenden Überschriften klicken: Austauschen von Druckkassetten Austauschen der Fixierstation Austauschen des Übertragungsbands Austauschen von Fotoentwicklern...
  • Seite 103: Kapitel 29: Austauschen Des Übertragungsbands

    Austauschen des Übertragungsbands Die Nutzungsdauer des Übertragungsbands wird vom Drucker überwacht. Wenn die Nutzungsdauer des Übertragungsbands fast erschöpft ist, gibt der Drucker die Meldung 80 Band verbraucht aus. Diese Meldung zeigt an, daß das Übertragungsband ausgetauscht werden muß. Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, sollten Sie das Übertragungsband austauschen, wenn der Drucker die Meldung 80 Band erneuern anzeigt.
  • Seite 104: Entfernen Des Übertragungsbands

    Folgen Sie den Anweisungen in der Tabelle entsprechend der Meldung, die der Drucker anzeigt. Erste Meldung Zweite Meldung Maßnahmen Drücken Sie Auswählen, wenn 80 Band erneuern Ausw.=Ersetzen Sie das Übertragungsband jetzt Fortf.=Weiter austauschen möchten. Drücken Sie Fortfahren, wenn Sie das Übertragungsband später austauschen möchten.
  • Seite 105 Schalten Sie alle an den Drucker angeschlossenen optionalen Geräte aus, oder ziehen Sie deren Netzstecker. Berühren Sie das Übertragungsband nicht, lassen Sie nichts darauf fallen, und ARNUNG legen Sie nichts darauf ab. Wird die Oberfläche des Übertragungsbands berührt oder etwas darauf abgelegt, kann es beschädigt werden. Führen Sie die Schritte aus, um die obere Abdeckung zu öffnen.
  • Seite 106 Lösen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten der Übertragungsbandabdeckung. Heben Sie die Abdeckung des Übertragungsbands an, und entfernen Sie die Abdeckung.
  • Seite 107 Lösen Sie die Rändelschrauben auf beiden Seiten des Übertragungsbands. Ziehen Sie das Übertragungsband heraus.
  • Seite 108: Installieren Des Übertragungsbands

    Installieren des Übertragungsbands Nehmen Sie das neue Übertragungsband aus der Verpackung, und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Richten Sie das Übertragungsband auf die Öffnung im Drucker aus.
  • Seite 109 Schieben Sie das Übertragungsband ein, bis es fest sitzt. Drehen Sie die Rändelschrauben des Übertragungsbands fest.
  • Seite 110 Richten Sie die Übertragungsbandabdeckung wie in der Abbildung dargestellt aus, und bringen Sie sie an. Drehen Sie die Rändelschrauben der Übertragungsbandabdeckung fest. Berühren Sie das Übertragungsband nicht, lassen Sie nichts darauf fallen, und ARNUNG legen Sie nichts darauf ab. Wird die Oberfläche des Übertragungsbands berührt oder etwas darauf abgelegt, kann es beschädigt werden.
  • Seite 111 Entfernen Sie die vier Transportabstandhalter vom Übertragungsband. Hinweis: Wenn Sie die vier Transportabstandhalter nicht vom Übertragungsband entfernen, kann die obere Abdeckung eventuell nicht geschlossen werden. Übertragungsband ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsstücke oder andere Gegenstände unter der Abdeckung befinden, und achten Sie darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen.
  • Seite 112 Drücken Sie , um den Übertragungsbandzähler zurückzusetzen. Auswählen Sobald der Zähler zurückgesetzt wurde, wird die Meldung Ausrichtgs.seite wird gedruckt ausgegeben, und eine Testseite wird gedruckt. Nachdem die Testseite gedruckt wurde, werden Sie aufgefordert, Ausrichtungswerte für die einzelnen Einstellungen einzugeben. Drücken Sie Menü, um die Ausrichtungswerte auszuwählen. Drücken Sie Auswählen, um den Wert einzugeben und mit dem nächsten Wert fortzufahren.
  • Seite 113: Kapitel 30: Austauschen Von Druckkassetten

    Austauschen von Druckkassetten Der Tonervorrat der Druckkassetten wird vom Drucker überwacht. Wenn der Drucker feststellt, daß nur noch wenig Toner vorhanden ist, gibt er die Meldung 88 Wenig <Farbe> Toner aus. Diese Meldung zeigt an, daß Sie eine oder mehrere Druckkassetten austauschen müssen. Drücken Sie Fortfahren um die Bedienermeldung zu löschen.
  • Seite 114 Austauschen von Druckkassetten Hinweis: Anweisungen zum Öffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Öffnen der oberen Abdeckung. Berühren Sie das Übertragungsband nicht, lassen Sie nichts darauf fallen, und ARNUNG legen Sie nichts darauf ab. Wird die Oberfläche des Übertragungsbands berührt oder etwas darauf abgelegt, kann es beschädigt werden.
  • Seite 115 Drehen Sie den Arm mit dem Resttonerbehälter vom Fotoentwickler weg. Ziehen Sie die Druckkassette etwa zur Hälfte aus dem Drucker. Fassen Sie die Druckkassette am Griff, und ziehen Sie die Druckkassette weiter hinaus.
  • Seite 116: Einsetzen Von Druckkassetten

    Einsetzen von Druckkassetten Nehmen Sie die neue Druckkassette aus der Verpackung. Schütteln Sie die Druckkassette vorsichtig, um den Toner gleichmäßig zu verteilen. Entfernen Sie das Klebeband sowie das übrige Verpackungsmaterial.
  • Seite 117 Richten Sie die Druckkassette auf ihren Einschub im Drucker aus. Die Druckkassette wird rechts von dem entsprechenden farbigen Aufkleber eingesetzt. Farbiger Aufkleber Schieben Sie die Druckkassette in den Einschub, bis sie fest sitzt.
  • Seite 118 Drücken Sie den Arm mit dem Resttonerbehälter so weit, bis er über dem Fotoentwickler einrastet. Wenn Sie weitere Druckkassetten installieren möchten, wiederholen Sie die Anweisungen unter Austauschen von Druckkassetten, Schritt 2, bis Einsetzen von Druckkassetten, Schritt 6. ACHTUNG: Bevor Sie die obere Abdeckung schließen, stellen Sie sicher, daß niemand zu nahe am Drucker steht und sich keine Kleidungsstücke oder andere Gegenstände unter der Abdeckung befinden, und achten Sie darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen.
  • Seite 119: Kapitel 31: Öffnen Der Oberen Abdeckung

    Öffnen der oberen Abdeckung Öffnen Sie die obere Abdeckung, um auf Druckerverbrauchsmaterialien und auf einige Bereiche möglicher Papierstaus zuzugreifen. Öffnen Sie die vordere Klappe. Drehen Sie den Hebel, der die obere Abdeckung verriegelt, nach links.
  • Seite 120 Drücken Sie auf die rechte Verriegelung der oberen Abdeckung, und heben Sie sie wie dargestellt an. Heben Sie die obere Abdeckung bis zum Anschlag an. Hinweise zum Austauschen eines bestimmten Verbrauchsmaterials oder zum Beseitigen von Papierstaus finden Sie, wenn Sie auf eine der folgenden Überschriften klicken: Austauschen von Druckkassetten Austauschen von Fotoentwicklern Austauschen der Fixierstation...
  • Seite 121: Kapitel 32: Aufbewahren Von Verbrauchsmaterial

    Aufbewahren von Verbrauchsmaterial Bewahren Sie Verbrauchsmaterial bis zur Installation in der Originalverpackung auf. Folgendes ist bei der Aufbewahrung von Verbrauchsmaterial zu vermeiden: • Temperaturen über 43 °C • Extreme Luftfeuchtigkeitsveränderungen oder Temperaturschwankungen • Direkte Sonneneinstrahlung • Staub • Aufbewahrung im Auto über einen längeren Zeitraum •...
  • Seite 122: Kapitel 33: Zurücksetzen Des Wartungszählers

    Zurücksetzen des Wartungszählers Nachdem Sie die Fixierstation oder das Übertragungsband ausgetauscht haben, müssen Sie den Wartungszähler zurücksetzen. Wenn die Meldung Fixierstation ausgetauscht? oder Band ausgetauscht? ausgegeben wird, drücken Sie . Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Zähler der Fortfahren Fixierstation oder des Übertragungsbands zurückzusetzen.
  • Seite 123 Drücken Sie , bis in der zweiten Zeile Fixierstation angezeigt wird. Menü V.MAT.AUSTAUSCH Fixierstation Zurück Auswählen Menü Stop Fortfahren Drücken Sie , um die Menüoption Fixierstation zu öffnen. Auswählen Drücken Sie , bis in der zweiten Zeile =Ausgetauscht angezeigt wird. Menü...
  • Seite 124: Kapitel 34: Entfernen Von Speicher- Und Netzwerkoptionen

    Entfernen von Speicher- und Netzwerkoptionen Zuvor installierte Speicher- und Schnittstellenoptionen können mit Hilfe der auf den folgenden Seiten erläuterten Verfahren einfach entfernt werden. Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker. Trennen Sie das Parallel- oder Ethernetkabel vom Drucker. Wenn weitere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese ebenfalls aus, und ziehen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel.
  • Seite 125: Ermitteln Von Speicher- Und Netzwerkoptionen

    Schieben Sie die Abdeckung nach oben und vom Drucker weg. Vor Inbetriebnahme des Druckers muß die Systemplatinenabdeckung wieder ARNUNG befestigt werden. Schrauben Schrauben Ermitteln von Speicher- und Netzwerkoptionen Ermitteln Sie mit Hilfe der folgenden Abbildung den Steckplatz der zu entfernenden Karte. Steckplätze für Speicherkarte und Flash-Speicherkarte Optionskarten...
  • Seite 126: Entfernen Von Speicherkarten

    Entfernen von Speicherkarten Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, wenn Sie eine Speicherkarte entfernen möchten. Fahren Sie ansonsten mit Anbringen der Systemplatinenabdeckung fort. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. Führen Sie die Schritte unter Entfernen der Systemplatinenabdeckung aus, wenn die Abdeckung noch installiert ist.
  • Seite 127: Entfernen Von Optionskarten

    Entfernen von Optionskarten Zum Entfernen einer Optionskarte benötigen Sie einen 2er Kreuzschlitzschraubendreher. Vergewissern Sie sich, daß der Drucker ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. Führen Sie die Schritte unter Entfernen der Systemplatinenabdeckung aus, wenn die Abdeckung noch installiert ist. Optionskarten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. ARNUNG Berühren Sie einen Metallgegenstand wie zum Beispiel den Druckerrahmen, bevor Sie eine Optionskarte anfassen.
  • Seite 128: Entfernen Von Firmware-Karten

    Ziehen Sie die Optionskarte vorsichtig heraus. Legen Sie die Optionskarte in die Originalverpackung. Falls Sie die Verpackung nicht aufbewahrt haben, können Sie die Optionskarte auch in Papier einschlagen und in einem Karton verwahren. Wenn Sie nicht beabsichtigen, eine andere Optionskarte in diesem Steckplatz zu installieren, verschließen Sie die Öffnung mit einer Abdeckschiene für den internen Druckerserver.
  • Seite 129: Entfernen Einer Festplatte

    Halten Sie die Firmware-Karte seitlich fest, und ziehen Sie die Karte vorsichtig heraus. Vermeiden Sie jede Berührung der Metallstifte unten an der Karte. Legen Sie die Firmware-Karte in die Originalverpackung. Falls Sie die Verpackung nicht aufbewahrt haben, können Sie die Firmware-Karte auch in Papier einschlagen und in einem Karton verwahren.
  • Seite 130 Drehen Sie die Festplatte um, und ziehen Sie dann den Stecker des Flachbandkabels aus dem Anschluß auf der Systemplatine. Entfernen Sie das Flachbandkabel von der Festplatte. Legen Sie die Festplatte in die Originalverpackung. Falls Sie die Verpackung nicht aufbewahrt haben, können Sie die Teile auch in Papier einschlagen und in einem Karton verwahren.
  • Seite 131: Anbringen Der Systemplatinenabdeckung

    Anbringen der Systemplatinenabdeckung Nachdem Sie die Optionen entfernt haben, führen Sie folgende Schritte aus, um die Abdeckung wieder anzubringen und die Systemplatine wieder zu installieren. Zur Befestigung der Abdeckung benötigen Sie einen 2er Kreuzschlitzschraubendreher. Der Drucker muß ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen sein. Richten Sie die Öffnungen in der Abdeckung auf die Schrauben aus.
  • Seite 132 Legen Sie die Abdeckung an den Drucker, und lassen Sie sie nach unten gleiten. Ziehen Sie die acht Schrauben fest. Schließen Sie Drucker- und Netzkabel an, und schalten Sie den Drucker ein. Hinweis: Zum Schutz vor einer elektrischen Überlastung schließen Sie den Drucker an eine ordnungsgemäß...
  • Seite 133: Kapitel 35: Entfernen Einer Zusätzlichen Zuführung

    Entfernen einer zusätzlichen Zuführung Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker. Hinweis: Zum Schutz vor einer elektrischen Überlastung schließen Sie den Drucker an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose oder einen Stromkreis, der mit einem FI- Schalter versehen ist, an. Ziehen Sie das Parallel- oder Ethernetkabel aus dem Drucker.
  • Seite 134 Heben Sie die zusätzliche Papierzuführung an.
  • Seite 135: Kapitel 36: Entfernen Der Duplexeinheit

    Entfernen der Duplexeinheit Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie die Klappe der Duplexeinheit.
  • Seite 136 Lösen Sie die Rändelschrauben an der Duplexeinheit. Ziehen Sie die Duplexeinheit heraus.
  • Seite 137 Schließen Sie die Klappe der Duplexeinheit.
  • Seite 138: Kapitel 37: Entfernen Der Zuführung Mit Hoher Kapazität

    Entfernen der Zuführung mit hoher Kapazität Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie das Netzkabel der Zuführung mit hoher Kapazität aus der Steckdose. Ziehen Sie das Schnittstellenkabel an der Seite der Zuführung mit hoher Kapazität heraus. Rollen Sie die Zuführung mit hoher Kapazität vom Drucker weg. Heben Sie die Zuführung mit hoher Kapazität aus der Führungsschiene.
  • Seite 139 Heben Sie die Führungsschiene an, und ziehen Sie sie vom Montagerahmen weg. Nehmen Sie den Schraubenschlüssel aus der Halterung an der Zuführung mit hoher Kapazität.
  • Seite 140 Drehen Sie die vier Befestigungsschrauben des Montagerahmens heraus. Drücken Sie die beiden Seitenabdeckungen auf die Schraubenöffnungen an der zusätzlichen Papierzuführung, bis sie einrasten.
  • Seite 141: Kapitel 38: Recycling Von Gebrauchtem Verbrauchsmaterial

    Recycling-Programm, das für Sie mit keinerlei Kosten verbunden ist. Verpacken Sie die leere Druckkassette im Karton der neuen Druckkassette. Beachten Sie die Anweisungen im Karton, um die leere Kassette an Lexmark zurückzusenden. Sie können auch einige Hardware-Ersatzteile recyceln, wie das Übertragungsband und die Fixierstation.
  • Seite 142: Kapitel 39: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    Bestellen von Verbrauchsmaterial In den USA oder Kanada erhalten Sie unter der Nummer 1-800-438-2468 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Wenden Sie sich in anderen Ländern an den Händler, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 143 Bestellen Sie die entsprechende Druckkassette: Teilenummer Druckkassette 12N0771 Druckkassette Schwarz 12N0770 Druckkassette Gelb 12N0768 Druckkassette Cyan 12N0769 Druckkassette Magenta Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen von Druckkassetten.
  • Seite 144: Kapitel 40: Anruf Beim Kundendienst

    Sie über das Menü Dienstprog. ausdrucken können. Weitere Informationen finden Sie unter Drucken der Seite mit Menüeinstellungen. In den USA oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-Lexmark (1-800-539-6275). Die Nummern für andere Länder finden Sie auf der Treiber-CD.
  • Seite 145: Kapitel 41: Lexmark Kundendienst Im Internet

    Verfügung. Verwenden Sie die Lexmark Technical Library, die FAQs sowie die Lexmark Knowledge Base, um eine Lösung für Druckprobleme zu finden. Sie können auch eine E-Mail an das Kundendienst-Center (CSC) senden. Wenn Sie sich an das Lexmark Kundendienst-Center wenden, beschreiben Sie das Problem, die angezeigte Fehlermeldung sowie die Schritte, die Sie bereits zur Lösung des Problems unternommen...
  • Seite 146: Kapitel 42: Lösen Von Problemen Mit Der Anzeige

    Rhombuszeichen. abgeschlossen ist, wird die Meldung Bereit angezeigt. Wenn diese Meldungen nicht angezeigt werden, schalten Sie den Drucker aus, und wenden Sie sich an den Lexmark Kundendienst. Menüeinstellungen, die über Einstellungen in der Software-Anwendung, im Druckertreiber oder in den die Bedienerkonsole Druckerdienstprogrammen setzen die an der Bedienerkonsole ausgewählten...
  • Seite 147: Kapitel 43: Lösen Von Problemen Mit Dem Netzwerkdruck

    Lösen von Problemen mit dem Netzwerkdruck Wenn ein Druckauftrag nicht ausgeführt wurde oder falsche Zeichen gedruckt wurden, überprüfen Sie, ob der interne oder externe Lexmark Druckerserver richtig konfiguriert ist und ob das Netzwerkkabel angeschlossen ist. Hinweis: Detaillierte Informationen finden Sie auf der Treiber-CD.
  • Seite 148: Kapitel 44: Überprüfen Eines Nicht Antwortenden Druckers

    Überprüfen eines nicht antwortenden Druckers Wenn Ihr Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst folgendes überprüfen: • Ist das Druckerkabel sicher am Drucker und am Computer angeschlossen? • Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? •...
  • Seite 149: Kapitel 45: Lösen Von Druckproblemen

    Rückseite des Druckers angeschlossen ist. Achten Sie darauf, das richtige Kabel zu verwenden. Verwenden Sie ein IEEE 1284-kompatibles paralleles Druckerkabel. Wir empfehlen die Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 (3 m) oder 1427498 (6 m). Wenn Sie eine serielle RS-232 Kommunikation verwenden, achten Sie darauf, daß...
  • Seite 150 Der Drucker ist über den USB- Stellen Sie sicher, daß Sie Windows 98, Windows 2000, Windows Me oder Anschluß angeschlossen, doch ein anderes USB-fähiges Betriebssystem verwenden, das von Lexmark der Druckauftrag wird nicht unterstützt wird. ausgeführt. Papier wird nicht korrekt Achten Sie darauf, empfohlene Druckmedien zu verwenden.
  • Seite 151 Problem Maßnahme Druckmedien werden nicht Achten Sie darauf, daß die verwendeten Druckmedien den richtig eingezogen, oder Druckerspezifikationen entsprechen. Weitere Informationen finden Sie im mehrere Druckmedien werden Handbuch Card Stock & Label Guide. gleichzeitig eingezogen. Fächern Sie Druckmedien auf, bevor Sie sie in einen der Papiereinzüge einlegen.
  • Seite 152: Kapitel 46: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Lösen von Problemen mit der Druckqualität Problem Maßnahme Der Ausdruck ist zu schwach, Achten Sie darauf, empfohlenes Papier oder andere empfohlene oder ausgedruckte Bilder oder Druckmedien zu verwenden. Verwenden Sie ein neues Paket eines Zeichen weisen Lücken oder Druckmediums. Siehe Richtlinien für Druckmedien.
  • Seite 153 Problem Maßnahme Toner auf dem Stellen Sie sicher, daß die betreffende Druckkassette richtig eingesetzt ist. Seitenhintergrund. Die Seite ist vollständig in einer Tauschen Sie die Fotoentwickler aus. Wenn die Seite schwarz ist, genügt es, Farbe bedruckt. nur den schwarzen Fotoentwickler auszutauschen. Wenn die Seite in einer anderen Farbe bedruckt ist, müssen Sie alle drei Farb-Fotoentwickler austauschen.
  • Seite 154 • Transportieren Sie die Briefumschläge in speziellen Behältern zum Postamt, und werfen Sie sie nicht in Briefkästen. Die Qualität bedruckter Folien ist Vergewissern Sie sich, daß Sie empfohlene Lexmark Folien verwenden. unbefriedigend. Siehe Folien. Achten Sie darauf, die Folien richtig einzulegen. Weitere Informationen...
  • Seite 155: Kapitel 47: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Durch sorgfältige Auswahl von Druckmedien und das korrekte Einlegen der Medien können die meisten Papierstaus bereits vermieden werden. Kommt es dennoch zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Abschnitt erläuterten Schritte. Um Papierstaumeldungen zu löschen, müssen Sie das Papier aus dem Bereich entfernen, in dem der Stau aufgetreten ist, und dann drücken, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang Fortfahren...
  • Seite 156: 200 Papierstau

    200 Papierstau <x> Seit. gestaut (Bereiche prüfen A–F, Fach 1–5, Uni.Zuf.) Diese Meldung nennt die Bereiche (A - F, Uni.Zuf. oder Fach 1 - Fach 5), die Sie überprüfen müssen, um Papier zu entfernen oder die Meldung zu löschen. In der Anzeige erscheint abwechselnd 200 Papierstau <x>...
  • Seite 157 Bereiche prüfen Diese Meldung weist auf einen Papierstau im Bereich des Übertragungsbands, der Fixierstation oder der Ausgaberolle hin. So beseitigen Sie Papierstaus in den Bereichen A - B: Führen Sie die Schritte aus, um die obere Abdeckung zu öffnen. Hinweis: Anweisungen zum Öffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Öffnen der oberen Abdeckung.
  • Seite 158 Überprüfen Sie den Bereich der Fixierstation und die obere Abdeckung auf weitere Staus. Wenn kein Papierstau im Bereich der Fixierstation oder der oberen Abdeckung vorliegt, schließen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe, und drücken Sie Fortfahren Wenn ein Papierstau vorliegt, fahren Sie mit Schritt 4 fort.
  • Seite 159 Drehen Sie den Feststellhebel der Fixierstation nach unten. Hinweis: Die obere Abdeckung kann erst geschlossen werden, wenn der Hebel nach unten gestellt ist. Überprüfen Sie die obere Abdeckung auf weitere Staus. Wenn kein Papierstau im Bereich der oberen Abdeckung vorliegt, schließen Sie die obere Abdeckung und die vordere Klappe.
  • Seite 160 Öffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus auf der linken Seite des Druckers. Entfernen Sie sämtliches Papier aus dem Drucker. Schließen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus. Um weitere Papierstaus zu verhindern, stellen Sie sicher, daß beide Seiten der Klappe geschlossen sind.
  • Seite 161 Bereich C prüfen Wenn bei einem Papierstau die Meldung Bereich C prüfen ausgegeben wird, muß die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der Duplexeinheit geöffnet werden. Wenn Sie schmales Papier bedrucken, kann der Papierstau mit den folgenden Schritten möglicherweise nicht beseitigt werden. Siehe Entfernen von kleinformatigem Papier aus der Duplexeinheit.
  • Seite 162 Bereich D prüfen Diese Meldung weist auf einen Papierstau im Bereich der Duplexeinheit hin. So beseitigen Sie einen Papierstau in Bereich D: Öffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der Duplexeinheit auf der rechten Seite des Druckers. Ziehen Sie die Duplexeinheit vorsichtig heraus.
  • Seite 163 Drehen Sie den Papiertransportknopf entgegen dem Uhrzeigersinn. Wenn das Papier aus der Duplexeinheit ausgegeben wird, beseitigen Sie den Stau, und fahren Sie mit Schritt 7 fort. Wenn das Papier nicht ausgegeben wird, fahren Sie mit Schritt Schritt 4 fort. Öffnen Sie die Abdeckungen der Duplexeinheit. Beseitigen Sie den Stau.
  • Seite 164 Schließen Sie die Abdeckungen der Duplexeinheit. Schieben Sie die Duplexeinheit bis zum Anschlag ein. Schließen Sie die Klappe. Drücken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird, entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers.
  • Seite 165 Entfernen von kleinformatigem Papier aus der Duplexeinheit Wenn Sie Papier im Format A5 oder einem anderen kleinen Format beidseitig bedrucken, müssen Sie die Duplexeinheit eventuell teilweise herausnehmen, um den Papierstau zu beseitigen. Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie die Klappe der Duplexeinheit.
  • Seite 166 Lösen Sie die beiden Schrauben (siehe Abbildung). Ziehen Sie die Duplexeinheit so weit heraus, daß Sie in den Einzugsbereich der Duplexeinheit hineinsehen können.
  • Seite 167 Entfernen Sie gestautes Papier aus dem Einzugsbereich der Duplexeinheit. Schieben Sie die Duplexeinheit ein. Richten Sie die Rändelschrauben an der Duplexeinheit auf die Bohrungen im Drucker aus. Ziehen Sie die Schrauben zur Befestigung der Duplexeinheit an.
  • Seite 168 Schließen Sie die Klappe der Duplexeinheit. Bereich E prüfen Diese Meldung weist auf einen Papierstau im Bereich des Papierwegs der oberen, mittleren oder unteren zusätzlichen Zuführung hin. Hinweis: Wenn Sie über eine Zuführung mit hoher Kapazität verfügen, ziehen Sie die Zuführung vom Drucker weg.
  • Seite 169 Beseitigen Sie den Stau. Schließen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus. Öffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der mittleren zusätzlichen Zuführung. Beseitigen Sie den Stau. Schließen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus.
  • Seite 170 Öffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der unteren zusätzlichen Zuführung. Beseitigen Sie den Stau. Schließen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus. Drücken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird, entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers.
  • Seite 171 Bereich F prüfen Ziehen Sie die Zuführung mit hoher Kapazität vom Drucker weg. Öffnen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus an der oberen zusätzlichen Zuführung.
  • Seite 172 Beseitigen Sie sämtliche Staus. Schließen Sie die Klappe zur Beseitigung von Papierstaus. Schieben Sie die Zuführung mit hoher Kapazität gegen den Drucker, bis sie am Montagerahmen einrastet. Wenn sich die Zuführung in der richtigen Position befindet, rastet sie hörbar ein. Drücken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird, entfernen Sie gegebenenfalls das...
  • Seite 173: Papierstau Uni.zuf. Überpr

    240 Papierstau Uni.Zuf. überpr. Ziehen Sie das gestaute Papier langsam gerade aus der Universalzuführung heraus. Wenn sich das Papier nicht herausziehen läßt, fahren Sie mit Schritt 2 fort. Öffnen Sie die obere Abdeckung. Hinweis: Anweisungen zum Öffnen der oberen Abdeckung finden Sie unter Öffnen der oberen Abdeckung.
  • Seite 174: X> Papierstau Fach Überpr

    Schließen Sie die obere Abdeckung. Hinweis: Anweisungen zum Schließen der oberen Abdeckung finden Sie unter Schließen der oberen Abdeckung. Drücken Sie Fortfahren 24<x> Papierstau Fach <x> überpr. Papierstaus in fünf Bereichen verursachen die Meldung 24<x> Papierstau, wobei x für die Nummer des Fachs steht, in dem der Stau aufgetreten ist.
  • Seite 175 Entfernen Sie sämtliches geknittertes oder geknicktes Papier. Drücken Sie auf den verbleibenden Papierstapel im Fach, bis die untere Platte einrastet. Schließen Sie das Fach.
  • Seite 176 Drücken Sie Fortfahren Wenn die Papierstaumeldung weiterhin angezeigt wird, entfernen Sie gegebenenfalls das gesamte Papier aus dem Papierweg des Druckers. 249 Papierstau Fach <x> überpr. Die Meldung 249 Papierstau Fach <x> überpr. weist auf einen Stau in der Zuführung mit hoher Kapazität hin.
  • Seite 177 Schließen Sie die obere Abdeckung. Drücken Sie Fortfahren...
  • Seite 178: Kapitel 48: Lösen Anderer Probleme Und Fragen

    Drucker angeschlossen optionale Schnittstellenkarte installiert ist, finden Sie weitere Informationen werden. im Installationshandbuch. Die Escape-Codes des Druckers Informationen finden Sie im Handbuch Technical Reference auf der Lexmark werden nicht gefunden. Website unter www.lexmark.com Es werden keine Farben Stellen Sie sicher, daß die Menüoption Druckmodus nicht auf gedruckt.
  • Seite 179 Festplatte oder im Installationshandbuch. Folien sind stark gewellt. Achten Sie darauf, die empfohlenen Lexmark Folien zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Folien. Achten Sie darauf, daß das Ausgabefach vollständig geöffnet ist. Eine Papierstaumeldung wird Um die Papierstaumeldungen zu löschen, drücken Sie .
  • Seite 180: Kapitel 49: Konfigurieren Von Druckerwarnmeldungen

    Anzeige einer Warnmeldung wartet, bevor er den Druckvorgang fortsetzt. Mit MarkVision Professional MarkVision™ Professional, das Dienstprogramm von Lexmark für die Druckerverwaltung im Netzwerk, gibt an, wann Verbrauchsmaterialien ausgetauscht werden müssen, und weist auf tatsächliche oder mögliche Probleme hin. Wenn ein Bedienereingriff am Drucker erforderlich ist, wird der Netzwerkverwalter mit einer detaillierten Abbildung des Druckers auf die Ursache für die...
  • Seite 181: Kapitel 50: Deaktivieren Der Bedienerkonsolenmenüs

    Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs So deaktivieren Sie die Bedienerkonsolenmenüs, um zu verhindern, daß Standardeinstellungen des Druckers geändert werden: Schalten Sie den Drucker aus. Hinweis: Das Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs verhindert jedoch nicht den Zugriff auf das Menü Auftrag oder auf die Druck- und Zurückhaltefunktion. Halten Sie die Tasten und Zurück gedrückt, und schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 182: Kapitel 51: Erläuterungen Zu Schriftarten

    Erläuterungen zu Schriftarten Residente Schriftarten Bei Auslieferung Ihres Druckers sind im Druckerspeicher residente Schriftarten permanent gespeichert. Verschiedene Schriftarten sind in der PCL 6- und der PostScript 3-Emulation verfügbar. Einige der am weitesten verbreiteten Schrifttypen wie Courier und Times New Roman sind für alle Druckersprachen verfügbar.
  • Seite 183 PCL 6-Emulation PostScript 3-Emulation ITC Bookman Light Italic Bookman-LightItalic ITC Bookman Demi Bookman-Demi ITC Bookman Demi Italic Bookman-DemiItalic Clarendon Condensed Bold Coronet Coronet-Regular CourierPS Courier CourierPS Oblique Courier-Oblique CourierPS Bold Courier-Bold CourierPS Bold Oblique Courier-BoldOblique CG Omega CG Omega Bold CG Omega Italic CG Omega Bold Italic Garamond Antiqua...
  • Seite 184 PCL 6-Emulation PostScript 3-Emulation Courier Intl-Courier Courier Italic Intl-Courier-Oblique Courier Bold Intl-Courier-Bold Courier Bold Italic Intl-Courier-BoldOblique Letter Gothic LetterGothic Letter Gothic Italic LetterGothic-Slanted Letter Gothic Bold LetterGothic-Bold LetterGothic-BoldSlanted Marigold Marigold Century Schoolbook Roman NewCenturySchlbk-Roman Century Schoolbook Italic NewCenturySchlbk-Italic Century Schoolbook Bold NewCenturySchlbk-Bold Century Schoolbook Bold Italic NewCenturySchlbk-BoldItalic...
  • Seite 185 PCL 6-Emulation PostScript 3-Emulation Univers Condensed Bold Univers-CondensedBold Univers Condensed Bold Italic Univers-CondensedBoldOblique Wingdings Wingdings-Regular ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfChancery-MediumItalic ITC Zapf Dingbats ZapfDingbats Univers-Extended Univers-ExtendedObl Univers-BoldExt Univers-BoldExtObl Univers-Light Univers-LightOblique Clarendon Clarendon-Light Clarendon-Bold Helvetica-Condensed Helvetica-Condensed-Bold Helvetica-Condensed-BoldObl Helvetica-Condensed-Oblique StempelGaramond-Bold StempelGaramond-BoldItalic StempelGaramond-Italic StempelGaramond-Roman Apple-Chancery...
  • Seite 186 PCL 6-Emulation PostScript 3-Emulation CooperBlack CooperBlack-Italic Copperplate-ThirtyTwoBC Copperplate-ThirtyThreeBC Eurostile Eurostile-Bold Eurostile-ExtendedTwo Eurostile-BoldExtendedTwo GillSans GillSans-Italic GillSans-Bold GillSans-BoldItalic GillSans-Condensed GillSans-BoldCondensed GillSans-Light GillSans-LightItalic GillSans-ExtraBold Goudy Goudy-Italic Goudy-Bold Goudy-BoldItalic Goudy-ExtraBold HoeflerText-Regular HoeflerText-Italic HoeflerText-Black HoeflerText-BlackItalic HoeflerText-Ornaments JoannaMT JoannaMT-Italic JoannaMT-Bold JoannaMT-BoldItalic LubalinGraph-Book LubalinGraph-BookOblique LubalinGraph-Demi LubalinGraph-DemiOblique...
  • Seite 187: Symbolsätze

    Residente Bitmap-Schriftarten PCL 6-Emulation PostScript 3-Emulation Line Printer 16 POSTNET Barcode Symbolsätze Ein Symbolsatz ist eine kodierte Zusammenstellung alphabetischer und numerischer Zeichen, Satzzeichen und Sonderzeichen, die in der ausgewählten Schriftart verfügbar sind. Symbolsätze sind beispielsweise für fremdsprachliche Texte oder spezifische Einsatzgebiete, wie wissenschaftliche Texte mit mathematischen Symbolen, erforderlich.
  • Seite 188: Euro-Unterstützung

    Auf der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen CD sind zahlreiche ladbare Schriftarten für Hebräisch und Arabisch enthalten. FontVision Darüber hinaus sind auf der CD das Verwaltungsdienstprogramm FontVision™ sowie Bildschirmschriften als Entsprechung für die residenten skalierbaren Schriftarten enthalten. Weitere 48 TrueType-Schriftarten stehen Ihnen nach der Druckerregistrierung auf der Lexmark Website zur Verfügung.
  • Seite 189: Kapitel 52: Speicherverwaltung

    Hinweis: Speicheroptionen für andere Lexmark Laserdrucker können in diesen Drucker nicht eingesetzt werden. Lexmark bietet drei Speicheroptionen für den Drucker an: 64 MB, 128 MB und 256 MB. Anweisungen zur Speicherinstallation finden Sie im Installationshandbuch. Zusätzlicher Speicher ermöglicht dem Drucker, komplexe Druckaufträge zu drucken, große Druckaufträge zu sortieren und effizienter zu arbeiten.
  • Seite 190: Lösen Von Speicherproblemen

    Lösen von Speicherproblemen Falls Ihr Drucker bei der Verarbeitung eines Druckauftrags einen Speicherengpaß feststellt, zeigt er möglicherweise eine Fehlermeldung an (37 Unzureichend. Sortierbereich, 37 Nicht genug Defrag.speicher, 38 Speicher voll oder 39 Seite ist zu komplex . Die angezeigte Fehlermeldung richtet sich danach, welche Aufgabe durchgeführt werden soll. Nähere Informationen zu diesen und anderen Meldungen finden Sie unter Bedeutung der Druckermeldungen.
  • Seite 191: Flash-Speicher

    Flash-Speicher Sie können zusätzlichen Flash-Speicher in Ihrem Drucker installieren. Wenn Sie häufig Schriftarten, Makros, Formulare oder Symbolsätze in Ihren Drucker laden, möchten Sie möglicherweise Flash- Speicher anstelle von RAM-Speicher verwenden. Im Flash-Speicher gespeicherte Ressourcen gehen nicht verloren, wenn der Drucker ausgeschaltet wird. Festplatte Wenn Sie über eine große Anzahl dauerhafter Ressourcen verfügen, die in Ihren Drucker geladen werden sollen, empfiehlt es sich möglicherweise, eine optionale Festplatte zu installieren.
  • Seite 192: Speichern Von Auftragsstatistiken

    Speichern von Auftragsstatistiken Eine installierte Festplatte kann auch zur Erfassung von Statistiken für eine bestimmte Anzahl der letzten Druckaufträge verwendet werden. Die statistischen Informationen geben Auskunft über eventuelle Fehler im Auftrag, die benötigte Druckzeit, den Umfang des Auftrags (in Byte), das angeforderte Papierformat und die angeforderte Papiersorte, die verwendeten Farbeinstellungen sowie über die Gesamtzahl der gedruckten Seiten und die Anzahl der angeforderten Kopien.
  • Seite 193: Kapitel 53: Druckerspezifikationen

    Druckerspezifikationen Abmessungen Abmessungen C910 C910n C910dn Höhe 497 mm 626 mm 626 mm Breite 695 mm 695 mm 695 mm Tiefe 655 mm 655 mm 655 mm Gewicht 80,5 kg 99,0 kg 104,9 kg Mit Druckkassetten...
  • Seite 194: Kapitel 54: Wiederherstellen Der Werksvorgaben

    Wiederherstellen der Werksvorgaben Vergewissern Sie sich, daß der Drucker eingeschaltet ist und die Meldung Bereit angezeigt wird. Drücken Sie , bis Menü Dienstprog. angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü Auswählen Drücken Sie , bis Werksvorgaben angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü...
  • Seite 195: Kapitel 55: Drucken Von Schriftartmustern

    Die Meldung Schriftartliste drucken wird so lange an der Bedienerkonsole angezeigt, bis alle Seiten gedruckt sind. Ist der Druck der Schriftartmusterliste abgeschlossen, zeigt der Drucker wieder die Statusmeldung Bereit an. Weitere Informationen zur Unterstützung von Schriftarten und Symbolsätzen finden Sie auf der Lexmark Website im Handbuch Technical Reference.
  • Seite 196: Kapitel 56: Bedeutung Der Druckermeldungen

    Bedeutung der Druckermeldungen An der Bedienerkonsole werden Meldungen angezeigt, die den aktuellen Druckerstatus beschreiben und mögliche Druckerprobleme aufzeigen, die Sie beheben müssen. Unter diesem Thema finden Sie eine Liste aller Druckermeldungen. Die Bedeutung der Meldungen wird erklärt, und Sie erfahren, wie Sie die Meldungen löschen können.
  • Seite 197 Fax <x> <x> ändern Fax-Job wird abgebrochen Ablage <x> voll Festp.form.läuft yyy% Alle Jobs lösch. Festpl. beschäd. Neu formatieren? Angeh. Jobs kön. verlorengehen Festpl.wdhstell. x/5 yyy% Angeh.Jobs wdhst Fortfahren/Stop? Festplattenprog. Auftrag wird abgebrochen Fixierwartung Aufträge auf Fest. drucken Flashform. läuft Auftr.ber.-Stat.
  • Seite 198 Menüs deaktiviert Ungültiger Netzwerk <x>-Code USB <x> Netzwerk <x> Netzwerk <x>, <y> Verbindung <Gerät> überprüfen Netzwerkkarte belegt Verbrauchsmat. Nicht bereit Verzeichnisliste drucken Vord. Kla. schl. Obere Kla. schl. Wartet Wartungszähler w. zurückgesetzt Papier entfernen <angegebene Ablage> Werksvorgaben wiederherstellen Parallel <x> Wiederherstellen angehalt.
  • Seite 199 34 Papier ist zu kurz 35 Res Save zu wenig Speicher 61 Festplatte beschädigt 37 Nicht genug Defrag.speicher 62 Festplatte voll 37 Nicht genüg. Speicher 63 Festplatte unformatiert 37 Unzureichend. Sortierbereich 64 Plattenformat n. unterstützt 38 Speicher voll 39 Seite ist zu komplex 80 Band erneuern 4<x>...
  • Seite 200 Menüänderungen werden aktiviert Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker aktiviert die Änderungen, die an den Druckereinstellungen vorgenommen wurden. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Siehe auch: Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs Ablage <x> voll Bedeutung dieser Meldung: Die angegebene Papierablage ist voll. Mögliche Aktionen: Nehmen Sie zum Löschen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage.
  • Seite 201 Fax-Job wird abgebrochen Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet eine Anfrage zum Abbrechen eines Faxauftrags. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Auftrag wird abgebrochen Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet eine Anfrage zum Abbrechen des aktuellen Druckauftrags. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.
  • Seite 202 Verbindung <Gerät> überprüfen Bedeutung dieser Meldung: Das angegebene Gerät ist entweder nicht ordnungsgemäß an den Drucker angeschlossen, oder es liegt ein Hardwarefehler vor. Mögliche Aktionen: • Stellen Sie die Verbindung wieder her, indem Sie das angegebene Gerät entfernen und wieder am Drucker anbringen.
  • Seite 203 Obere Kla. schl. Bedeutung dieser Meldung: Die obere Klappe des Druckers ist geöffnet. Mögliche Aktionen: Schließen Sie die obere Klappe des Druckers, um die Meldung zu löschen. Siehe auch: Schließen der oberen Abdeckung Fach <x> Obere Abdeck. schließen Bedeutung dieser Meldung: Die Klappe der Zuführung mit hoher Kapazität ist geöffnet.
  • Seite 204 Defragmentierung Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker defragmentiert den Flash-Speicher, um Speicherplatz zurückzugewinnen, der durch gelöschte Ressourcen belegt ist. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. ARNUNG Alle Jobs lösch. Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker fordert eine Bestätigung zum Löschen aller angehaltenen Druckaufträge an.
  • Seite 205: Neu Formatieren

    Menüs deaktiv. Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker reagiert auf eine Anforderung zum Deaktivieren der Menüs. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Hinweis: Solange die Menüs deaktiviert sind, können die Druckereinstellungen nicht an der Bedienerkonsole geändert werden. Siehe auch: Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs Festpl.
  • Seite 206 Festpl.wdhstell. x/5 yyy% Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker versucht, die Festplatte wiederherzustellen. Die Wiederherstellung der Festplatte erfolgt in fünf Phasen. In der zweiten Zeile der Bedienerkonsolenanzeige wird der Fortschritt der jeweiligen Phase in Prozent angezeigt. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird.
  • Seite 207 PIN eingeben: =___ Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker wartet darauf, daß Sie Ihre vierstellige PIN (Persönliche Identifikationsnummer) eingeben. Mögliche Aktionen: Geben Sie über die Tasten der Bedienerkonsole die vierstellige PIN ein, die Sie im Druckertreiber festgelegt haben, als Sie den vertraulichen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben.
  • Seite 208: Festp.form.läuft Yyy

    Festp.form.läuft yyy% Bedeutung dieser Meldung: Die Festplatte wird vom Drucker formatiert. Wenn der Formatierungsvorgang länger dauert als gewöhnlich, wird in der zweiten Zeile der Fortschritt in Prozent angezeigt. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. ARNUNG Flashform.
  • Seite 209: Fach Einsetzen

    Angeh. Jobs kön. verlorengehen Bedeutung dieser Meldung: Der Speicher des Druckers ist voll, und der Drucker kann Ihren Druckauftrag nicht weiter verarbeiten. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Der Fortfahren Drucker gibt Speicher frei, indem er den ältesten angehaltenen Auftrag löscht, und fährt mit dem Löschen angehaltener Aufträge fort, bis ausreichend Druckerspeicher für die Verarbeitung des Druckauftrags vorhanden ist.
  • Seite 210 <Gerät> install. o. Auftr. abbr. Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker fordert, daß ein bestimmtes Gerät installiert wird, damit der Auftrag gedruckt werden kann. Mögliche Aktionen: • Schalten Sie den Drucker aus, installieren Sie das angegebene Gerät, und starten Sie den Drucker neu.
  • Seite 211 Fach <x> auffüllen Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker versucht, Papier aus einer Zuführung einzuziehen, und erkennt, daß diese leer ist. Mögliche Aktionen: • Legen Sie Papier mit dem in der zweiten Zeile der Anzeige angegebenen Format und von der richtigen Sorte in das Fach ein. Die Meldung wird am Drucker automatisch gelöscht, und der Druckvorgang wird fortgesetzt.
  • Seite 212 Menüs deaktiviert Bedeutung dieser Meldung: Die Druckermenüs sind deaktiviert. Die Druckereinstellungen können nicht an der Bedienerkonsole geändert werden. Mögliche Aktionen: Das Menü Auftrag kann weiterhin geöffnet werden, um einen Auftrag abzubrechen oder einen vertraulichen Auftrag bzw. einen angehaltenen Auftrag zum Drucken auszuwählen. Wenn Sie auf die Druckermenüs zugreifen müssen, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkverwalter.
  • Seite 213 Keine Jobs gefunden Wiederholen? Bedeutung dieser Meldung: Die eingegebene vierstellige PIN (Persönliche Identifikationsnummer) ist keinem vertraulichen Druckauftrag zugewiesen. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um eine andere PIN einzugeben. Fortfahren • Drücken Sie , um die PIN-Eingabeaufforderung zu löschen. Stop Siehe auch: Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion Nicht bereit...
  • Seite 214: Drucker Wird Kalibriert

    Strom sparen Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker ist für den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit. Der Stromverbrauch wird herabgesetzt, während der Drucker inaktiv ist. Wenn der Drucker für die in der Menüoption Strom sparen angegebene Zeitspanne (die Werksvorgabe ist 20 Minuten) inaktiv war, wird statt der Meldung Bereit die Meldung Strom sparen angezeigt.
  • Seite 215 Ausrichtgs.seite wird gedruckt Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet oder druckt eine Testseite mit Ausrichtungswerten. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Seite vollständig gedruckt ist. Siehe auch: Austauschen des Übertragungsbands; Ausricht.drucken Verzeichnisliste drucken Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet oder druckt ein Verzeichnis aller im Flash-Speicher oder auf einer Festplatte gespeicherten Dateien.
  • Seite 216 Auftr.ber.-Stat. wird gedruckt Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet oder druckt alle statistischen Auftragsdaten, die auf der Festplatte gespeichert sind. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Siehe auch: Auftr.ber.-Stat. Menüeinstellung drucken Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker verarbeitet oder druckt die Seite mit Menüeinstellungen. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.
  • Seite 217 Systempro. läuft Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker programmiert neuen Systemcode. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht und der Drucker zurückgesetzt wird. Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. ARNUNG Flashprog. läuft Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker speichert Ressourcen, wie beispielsweise Schriftarten oder Makros, im Flash- Speicher.
  • Seite 218 Programmierfehler P<x> Bedeutung dieser Meldung: Während der Drucker Code in den Speicher programmiert hat, ist ein Fehler aufgetreten. Mögliche Aktionen: Beheben Sie das Problem, das in der zweiten Anzeigezeile angegeben ist: P105 Es wurde versucht, einen Drucker ohne Netzwerkfunktion mit einer Flash-Datei zu programmieren, die für einen Netzwerkdrucker gedacht ist, oder es wurde versucht, einen Drucker mit Netzwerkfunktion mit einer Flash-Datei zu programmieren, die für einen Drucker ohne Netzwerkfunktion gedacht ist.
  • Seite 219 Jobs w. verarb. Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker sendet einen oder mehrere der angehaltenen Druckaufträge zum Drucken. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Siehe auch: Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion Bereit Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker ist für den Empfang und die Verarbeitung von Druckaufträgen bereit. Mögliche Aktionen: Senden Sie einen Auftrag an den Drucker.
  • Seite 220 Papier entfernen <angegebene Ablage> Bedeutung dieser Meldung: Die angegebene Papierablage bzw. die angegebenen Papierablagen sind voll. Mögliche Aktionen: Nehmen Sie zum Löschen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage bzw. den Ablagen. Wartungszähler w. zurückgesetzt Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker setzt den Zähler zurück, der die Abnutzung der Fixierstation überwacht. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.
  • Seite 221: Werksvorgaben Wiederherstellen

    Angeh.Jobs wdhst Fortfahren/Stop? Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker wurde zurückgesetzt oder eingeschaltet, und der Drucker hat festgestellt, daß auf der Festplatte Druck- und Zurückhalteaufträge gespeichert sind. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie . Alle Druck- und Zurückhalteaufträge auf der Festplatte werden im Fortfahren Druckerspeicher wiederhergestellt.
  • Seite 222 Wiederherstellen angehalt. Jobs Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker stellt angehaltene Aufträge von der Festplatte wieder her. Mögliche Aktionen: Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Siehe auch: Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion Seriell <x> Bedeutung dieser Meldung: Eine serielle Schnittstelle ist die aktive Kommunikationsverbindung. Std.Abl.
  • Seite 223 Fach <x> leer Bedeutung dieser Meldung: Das angegebene Papierfach ist leer. Mögliche Aktionen: Legen Sie Papier in das Fach ein, um die Meldung zu löschen. Siehe auch: Einlegen von Papier in ein Papierfach Fach <x> fast leer Bedeutung dieser Meldung: Das angegebene Papierfach ist fast leer.
  • Seite 224: Platte Nicht Unterstützt

    Platte nicht unterstützt Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat eine nicht unterstützte Festplatte festgestellt. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen. • Formatieren Sie die Festplatte. Hinweis: Festplattenoperationen sind erst dann zulässig, wenn die Festplatte formatiert ist. USB <x>...
  • Seite 225 Mögliche Aktionen: Der Drucker löscht die Meldung automatisch nach 30 Sekunden und deaktiviert anschließend den ladbaren Emulator auf der Firmware-Karte. Laden Sie die richtige Version des ladbaren Emulators von der Lexmark Website herunter. 2<xx> Papierstau Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat einen Papierstau festgestellt.
  • Seite 226: Druckeinheit Fehlt

    30 Druckeinheit <Farbe> fehlt Bedeutung dieser Meldung: Eine oder mehrere Farbdruckeinheiten fehlen oder sind nicht richtig installiert. Mögliche Aktionen: Installieren Sie die Farbdruckeinheit, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Siehe auch: Austauschen von Druckkassetten; Austauschen von Fotoentwicklern 32 Kass.
  • Seite 227: Papier Ist Zu Kurz

    34 Papier ist zu kurz Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat festgestellt, daß das Papier in der Zuführung, die in der zweiten Anzeigezeile angegeben ist, zu kurz zum Drucken der formatierten Daten ist. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Die Fortfahren Seite, die zur Ausgabe der Meldung geführt hat, wird nicht automatisch neu gedruckt.
  • Seite 228: Nicht Genug Defrag.speicher

    37 Unzureichend. Sortierbereich Bedeutung dieser Meldung: Die Kapazität des Druckerspeichers (oder der Festplatte, falls installiert) reicht nicht aus, um den Druckauftrag zu sortieren. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um den bereits im Speicher befindlichen Teil des Auftrags zu drucken Fortfahren und mit der Sortierung des restlichen Druckauftrags zu beginnen.
  • Seite 229: Speicher Voll

    37 Nicht genüg. Speicher Bedeutung dieser Meldung: Der Speicher des Druckers ist voll und kann aktuelle Druckaufträge nicht weiter verarbeiten. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druck des aktuellen Fortfahren Druckauftrags fortzusetzen. Der Drucker gibt Speicher frei, indem er den ältesten angehaltenen Auftrag löscht, und fährt mit dem Löschen angehaltener Aufträge fort, bis ausreichend Druckerspeicher für die Verarbeitung des Druckauftrags vorhanden ist.
  • Seite 230 39 Seite ist zu komplex Bedeutung dieser Meldung: Die Seite wird möglicherweise nicht richtig gedruckt, da die Druckinformationen auf der Seite zu komplex sind. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druck des Auftrags fortzusetzen. Fortfahren Der Druckauftrag wird unter Umständen nicht richtig gedruckt.
  • Seite 231 40 Fach<x> Format Erkennungsfehler Bedeutung dieser Meldung: Die Zuführung mit hoher Kapazität hat einen Fehler in der Formaterkennungsfunktion festgestellt. Mögliche Aktionen: • Schalten Sie den Drucker aus, und stellen Sie sicher, daß alle Anschlüsse der Zuführung mit hoher Kapazität richtig angeschlossen sind. •...
  • Seite 232 52 Flash voll Bedeutung dieser Meldung: Die Kapazität des Flash-Speichers reicht zum Speichern der zu ladenden Daten nicht aus. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Fortfahren Geladene Schriftarten und Makros, die zuvor nicht in den Flash-Speicher geschrieben wurden, werden gelöscht.
  • Seite 233 54 Netzwerk <x> 54 Std-Netzwerk Softwarefehler Softwarefehler Bedeutung dieser Meldungen: Der Drucker kann keine Verbindung zu einem installierten Netzwerkanschluß herstellen. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Der Fortfahren Druckauftrag wird unter Umständen nicht richtig gedruckt. •...
  • Seite 234 56 Ser. Anschl. deaktiviert Bedeutung dieser Meldung: Es wurden Daten über einen seriellen Anschluß an den Drucker gesendet, der serielle Anschluß ist jedoch deaktiviert. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Der Drucker verwirft alle am seriellen Fortfahren Anschluß...
  • Seite 235 56 USB-Anschl. <x> 56 Standard-USB- deaktiviert Anschluß deaktiv Bedeutung dieser Meldung: Es wurden Daten über einen USB-Anschluß an den Drucker gesendet, der USB-Anschluß ist jedoch deaktiviert. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen. Der Drucker verwirft alle an den USB- Fortfahren Anschluß...
  • Seite 236 58 Zu viele Festpl. install. Bedeutung dieser Meldung: Es sind zu viele Festplatten installiert. Der Drucker unterstützt nur jeweils eine Festplatte. Mögliche Aktionen: Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die Festplatten, die zuviel sind. Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein, und schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 237: Zu Viele Fächer Eingesetzt

    58 Zu viele Fächer eingesetzt Bedeutung dieser Meldung: Es sind zu viele Papierzuführungen mit identischen Fächern eingesetzt. Mögliche Aktionen: Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die zusätzlichen Papierzuführungen. Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein, und schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 238: Festplatte Voll

    62 Festplatte voll Bedeutung dieser Meldung: Die Kapazität der Festplatte reicht zum Speichern der an den Drucker gesendeten Daten nicht aus. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und die Verarbeitung fortzusetzen. Alle Fortfahren nicht zuvor auf der Festplatte gespeicherten Informationen werden gelöscht. •...
  • Seite 239 80 Band verbraucht Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer des Übertragungsbands ist erschöpft. Mögliche Aktionen: • Tauschen Sie das Übertragungsband aus. Siehe auch: Austauschen des Übertragungsbands 80 Fixierstation +Band verbraucht Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer des Übertragungsbands und der Fixierstation ist erschöpft. Mögliche Aktionen: •...
  • Seite 240 80 Band erneuern Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer des Übertragungsbands ist nahezu erschöpft. Wenn Sie kein Übertragungsband zur Hand haben, sollten Sie dieses umgehend bestellen. Sie können etwa 500 weitere Seiten drucken, bevor die Meldung 80 Band verbraucht angezeigt wird. Mögliche Aktionen: Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 241: Fixierstation Erneuern

    80 Fixierstation erneuern Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer der Fixierstation ist nahezu erschöpft. Wenn Sie keine Fixierstation zur Hand haben, sollten Sie diese umgehend bestellen. Sie können etwa 500 weitere Seiten drucken, bevor die Meldung 80 Fixierstation verbraucht angezeigt wird. Mögliche Aktionen: Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 242 84 Alle Fotoentw. leer Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer aller Fotoentwickler ist erschöpft. Mögliche Aktionen: • Tauschen Sie alle Fotoentwickler aus. Achten Sie darauf, daß Sie ebenfalls die in jedem Fotoentwicklerset enthaltene Auftragsrolle für die Fixierstation installieren. • Wenn die Druckqualität noch zufriedenstellend ist und Sie die Fotoentwickler noch nicht austauschen möchten, drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Fortfahren...
  • Seite 243 84 Schwarzer Fotoentw. leer Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer des schwarzen Fotoentwicklers ist erschöpft. Mögliche Aktionen: • Tauschen Sie den schwarzen Fotoentwickler aus. Achten Sie darauf, daß Sie ebenfalls die in jedem schwarzen Fotoentwicklerset enthaltene neue Auftragsrolle der Fixierstation installieren. •...
  • Seite 244 84 Fotoentw. Farbe falsch Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat einen falschen Farb-Fotoentwickler festgestellt. Mögliche Aktionen: Installieren Sie einen neuen Farb-Fotoentwickler, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Siehe auch: Austauschen von Fotoentwicklern 84 Farbiger Fotoentw. leer Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer der Farb-Fotoentwickler ist erschöpft.
  • Seite 245 84 Fotoentw. Farbe erneuern Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer der Farb-Fotoentwickler ist nahezu erschöpft. Wenn Sie kein neues Farb- Fotoentwicklerset zur Hand haben, sollten Sie dieses umgehend bestellen. Sie können etwa 100 weitere Seiten drucken, bevor die Meldung 84 Farbiger Fotoentw. leer angezeigt wird.
  • Seite 246: Toner Leer

    85 Beschichtungsrolle aufgebr. Bedeutung dieser Meldung: Die Nutzungsdauer der Auftragsrolle ist nahezu erschöpft. Wenn Sie keine Auftragsrolle zur Hand haben, sollten Sie umgehend eine bestellen. Sie können etwa 500 weitere Seiten drucken, bevor die Meldung 85 Beschichtungsrolle verbraucht angezeigt wird. Mögliche Aktionen: Drücken Sie , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 247 88 Wenig <Farbe> Toner Bedeutung dieser Meldung: Der Drucker hat festgestellt, daß der Tonervorrat in der angegebenen Kassette zur Neige geht. Wenn Sie die angegebene Druckkassette nicht zur Hand haben, sollten Sie diese umgehend bestellen. Sie können etwa 250 weitere Seiten drucken, bevor die Kassette leer ist. Mögliche Aktionen: •...
  • Seite 248: Kapitel 57: Verwenden Der Druckermenüs

    Verwenden der Druckermenüs Wählen Sie ein Menü aus der folgenden Liste, um weitere Informationen zu erhalten. Alternativ können Sie auf einen Buchstaben im Index unten auf dieser Seite klicken, um eine bestimmte Menüoption zu suchen, die mit diesem Buchstaben beginnt. Klicken Sie hier, um eine einseitige Übersicht aller Menüs und ihrer Menüoptionen anzeigen zu lassen.
  • Seite 249 Druckmodus Menü Seriell Menü USB A4-Breite Druckzeitsperre Abl/Typ zuweisen DSR berücks. Kopien Ablagen konfig. Alarmsteuerung Ersatzformat Allgem. Konfig. Laden in Erweit. Status Angehaltene Jobs Leben Verbr.Mat. Anzeigesprache Leere Seiten <Farbe> Toner Auftr.ber. Max. LocalTalk-Adr. Fachumkehrung Auftr.ber.-Stat. LocalTalk-Name Farb-Fotoentw. Auftragsbericht LocalTalk-Puffer Farbanpassung Auftragsrolle LocalTalk-Zone...
  • Seite 250 Menü Papier Parität Std-Netzw-Konfig Menü Papierausg. PCL-SmartSwitch Strom sparen Menü Infrarot Menü Parallel Symbolsatz Menü LocalTalk Menü PCL Emul Menü Netzwerk Menü Parallel Menü PostScript Teilung Menü Seriell Menü Seriell Menü USB Tonerauftrag Menü USB Protokoll Trennseiten Menü Verbr.Mat. PS-Fehl. drucken Trennseitenzuf.
  • Seite 251: Kapitel 58: Menü Farbe

    Menü Farbe Verwenden Sie das Menü Farbe, um die Druckqualität anzupassen und den Farbdruck Ihren Anforderungen entsprechend einzustellen. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Farbanpassung • Druckmodus • Manuelle Farbe • Tonerauftrag Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar.
  • Seite 252 Manuelle Farbe Zweck: Ermöglicht, daß Benutzer die Farbanpassungsmethode individuell an der Bedienerkonsole einstellen können. Werte: RGB-Bild Leuchtend: Wendet einen Farbanpassungsalgorithmus an, der hellere, gesättigtere Farben erzeugt. Diese Option kann für alle eingehenden Farbformate gewählt werden. sRGB Bildschirm*: Wendet eine Farbanpassung an, die ein Ergebnis ähnlich den Farben eines Computerbildschirms erzeugt.
  • Seite 253 Druckmodus Zweck: Festlegen, ob Bilder in Schwarzweiß (Graustufen) oder in Farbe gedruckt werden. Werte: Farbe* Schwarzweiß Tonerauftrag Zweck: Aufhellen oder Abdunkeln der Texte oder Einsparen von Toner. Werte: 1–4 (4*) 1 ist die hellste, 4 die dunkelste Einstellung Wählen Sie einen niedrigeren Wert für hellere grauschattierte Abbildungen aus. Wählen Sie einen höheren Wert für dunklere grauschattierte Abbildungen aus.
  • Seite 254: Kapitel 59: Menü Papierausg

    Menü Papierausg. Verwenden Sie das Menü Papierausg., um die Einstellungen für die Druckausgabe festzulegen. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Leere Seiten • Mehrseit Reihenf • Sortieren • Mehrseitendruck • Kopien • Mehrseit.ansicht • Beidseitig • Trennseiten •...
  • Seite 255: Sortieren

    Sortieren Zweck: Beibehalten der Reihenfolge der Seiten eines Druckauftrags, so daß besonders beim Drucken mehrerer Exemplare eines Druckauftrags ein manuelles Sortieren der Seiten entfällt. Werte: Aus* Die einzelnen Seiten eines Druckauftrags werden so oft ausgedruckt, wie unter der Option Kopien angegeben. Wenn Sie beispielsweise einen dreiseitigen Auftrag zum Drucken senden und für Kopien den Wert 2 angeben, druckt der Drucker Seite 1, Seite 1, Seite 2, Seite 2, Seite 3, Seite 3.
  • Seite 256 Beids. Binderand Zweck: Festlegen, wie beidseitig bedruckte Seiten gebunden werden, und Bestimmen der Ausrichtung des Ausdrucks auf den Rückseiten (geradzahlige Seiten) im Verhältnis zum Ausdruck auf den Vorderseiten (ungerade Seiten). Werte: Lange Kante* Ausdrucke sollen an der langen Kante gebunden werden (linke Kante bei Druck im Hochformat und obere Kante bei Druck im Querformat).
  • Seite 257 Mehrseit Reihenf Zweck: Festlegen der Position der einzelnen Seitenbilder beim Mehrseitendruck. Die Position hängt von der Anzahl der Seitenbilder ab und davon, ob die Seitenbilder im Hochformat oder Querformat vorliegen. Wenn Sie beispielsweise für den Mehrseitendruck 4 und Hochformat wählen, hängt das Ergebnis von dem unter Mehrseit Reihenf ausgewähltem Wert ab: Reihenfolge Reihenfolge...
  • Seite 258: Mehrseit.ansicht

    Mehrseitendruck Zweck: Drucken mehrerer Seitenbilder auf einem Blatt Papier. Wird auch als n oder Papier sparen bezeichnet. Werte: Aus* Druckt ein Seitenbild pro Seite. Druckt sechs Seitenbilder pro Seite. Druckt zwei Seitenbilder pro Seite. Druckt neun Seitenbilder pro Seite. Druckt drei Seitenbilder pro Seite. Druckt zwölf Seitenbilder pro Seite.
  • Seite 259 Trennseiten Zweck: Einfügen von leeren Trennseiten zwischen Aufträgen, mehreren Kopien eines Auftrags oder zwischen den einzelnen Seiten eines Auftrags. Werte: Keine* Es werden keine Trennseiten eingefügt. Zwisch. Kopien Fügt zwischen jeder Kopie eines Auftrags eine Trennseite ein. Wenn Sortieren auf Aus gesetzt ist, wird eine leere Seite zwischen jedem Satz gedruckter Seiten eingefügt (alle Seiten 1, alle Seiten 2 usw.).
  • Seite 260: Kapitel 60: Menü Infrarot

    Menü Infrarot Verwenden Sie das Menü Infrarot, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Infrarotanschluß an den Drucker gesendet werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Infrarotpuffer • PCL-SmartSwitch • Infrarotanschluß • PS-SmartSwitch • Job-Pufferung •...
  • Seite 261: Infrarotanschluß

    Infrarotpuffer Zweck: Konfigurieren der Größe des Infrarotdatenpuffers. Werte: Deaktiviert Deaktiviert die Job-Pufferung. Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckaufträge werden gedruckt, bevor die normale Verarbeitung eingehender Aufträge fortgesetzt wird. Auto* Der Drucker berechnet die Größe des Infrarotpuffers automatisch (empfohlene Einstellung). 36 KB bis maximal Der Benutzer legt die Größe des Infrarotpuffers fest.
  • Seite 262: Job-Pufferung

    Job-Pufferung Zweck: Vorübergehendes Speichern von Druckaufträgen auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Werte: Aus* Druckaufträge werden nicht auf der Festplatte zwischengespeichert. Druckaufträge werden auf der Festplatte zwischengespeichert. Auto Druckaufträge werden nur zwischengespeichert, wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist.
  • Seite 263 NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt. Werte: Der Drucker führt keine NPA-Verarbeitung durch. Auto* Der Drucker überprüft die Daten, um deren Format zu bestimmen, und verarbeitet sie entsprechend.
  • Seite 264 PS-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PostScript-Emulation wechselt, wenn ein über den Infrarotanschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der Infrarotschnittstelle und wählt die PostScript-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern. Der Drucker überprüft die eingehenden Daten nicht.
  • Seite 265: Fenstergröße

    Fenstergröße Zweck: Festlegen, wie viele Infrarotrahmen der Drucker maximal empfangen kann, bevor er eine Bestätigung an den Host-Computer sendet. Werte: Auto* Der Drucker stellt den Wert für die Fenstergröße bei einem Neustart automatisch ein, um die Verbindungsleistung zu maximieren (empfohlen). Der Benutzer stellt die Fenstergröße auf einen Rahmen (1) ein.
  • Seite 266: Kapitel 61: Menü Auftrag

    Menü Auftrag Das Menü Auftrag ist nur verfügbar, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet oder druckt, wenn eine Druckermeldung angezeigt wird oder wenn der Drucker sich im Hex Trace-Modus befindet. Drücken Sie , um das Menü Auftrag zu öffnen. Menü Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 267 Vertraul. Job Zweck: Drucken vertraulicher Druckaufträge, die im Druckerspeicher gespeichert sind. (Beim Drucken eines vertraulichen Auftrags wird dieser automatisch aus dem Druckerspeicher gelöscht.) Geben Sie zuerst die mit Ihrem vertraulichen Druckauftrag verknüpfte PIN (Personal Identification Number) ein: PIN eingeben Verwenden Sie die Tasten der Bedienerkonsole, um die PIN für den vertraulichen Druckauftrag einzugeben.
  • Seite 268 Drucker zurücks. Zweck: Zurücksetzen aller Menüoptionen des Druckers auf die Benutzer-Standardeinstellungen, Löschen aller geladenen Ressourcen (Schriftarten, Makros und Symbolsätze), die im Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers gespeichert sind, und Löschen aller Daten aus dem Schnittstellen-Verbindungspuffer. Hinweis: Bevor Sie die Option Drucker zurücks. wählen, beenden Sie die Software- Anwendung, mit der Sie arbeiten.
  • Seite 269: Kapitel 62: Menü Localtalk

    Menü LocalTalk Verwenden Sie das Menü LocalTalk, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen LocalTalk-Anschluß an den Drucker gesendet werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Job-Pufferung • LocalTalk-Zone • LocalTalk-Adr. • NPA-Hosts • LocalTalk-Puffer •...
  • Seite 270 LocalTalk-Adr. Zweck: Identifizieren der Nummer des LocalTalk-Knotens, der dem Drucker zugewiesen ist. Diese Menüoption kann an der Bedienerkonsole des Druckers nicht geändert werden. LocalTalk-Puffer Zweck: Konfigurieren der Größe des LocalTalk-Datenpuffers. Werte: Deaktiviert Deaktiviert die Job-Pufferung. Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckaufträge werden gedruckt, bevor die normale Verarbeitung eingehender Aufträge fortgesetzt wird.
  • Seite 271: Ltalk-Anschluß

    LTalk-Anschluß Zweck: Aktivieren des LocalTalk-Anschlusses. Werte: Deaktiviert* Deaktiviert den LocalTalk-Anschluß und alle anderen Menüoptionen im Menü LocalTalk. LTalk-Option <x> Aktiviert den angegebenen LocalTalk-Anschluß. LocalTalk-Zone Zweck: Identifizieren der vom LocalTalk-Netzwerk zur Verfügung gestellten LocalTalk-Zone. Diese Menüoption kann an der Bedienerkonsole des Druckers nicht geändert werden. NPA-Hosts Zweck: Angeben der maximalen Anzahl von NPA-Hosts, die Sie für NPA-Warnmeldungen registrieren...
  • Seite 272 PCL-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über den LocalTalk-Anschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der LocalTalk-Schnittstelle und wählt die PCL-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern.
  • Seite 273: Kapitel 63: Menü Netzwerk

    Menü Netzwerk Verwenden Sie das Menü Netzwerk, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Netzwerkanschluß an den Drucker gesendet werden (entweder Standard-Netzw. oder Netzw. Option <x>). Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Job-Pufferung • NPA-Modus •...
  • Seite 274 MAC-Binär-PS Zweck: Konfigurieren des Druckers für die Verarbeitung von binären Macintosh PostScript-Druckaufträgen. Werte: Der Drucker verarbeitet unformatierte binäre PostScript-Druckaufträge von Computern, die das Macintosh-Betriebssystem verwenden. Hinweis: Diese Einstellung führt oft zu einem Fehlschlagen von Windows-Druckaufträgen. Der Drucker filtert PostScript-Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls. Auto* Der Drucker verarbeitet Druckaufträge von Computern, die entweder Windows oder das Macintosh-Betriebssystem verwenden.
  • Seite 275 Netzwerk<x>-Konfig Zweck: Konfigurieren eines internen Druckservers. Werte: Die Werte für diese Menüoption liefert der jeweilige Druckserver. Wählen Sie die Menüoption aus, um die verfügbaren Werte anzuzeigen. Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation auf der Treiber-CD. NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt.
  • Seite 276 PS-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PostScript-Emulation wechselt, wenn ein über den Netzwerkanschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der Netzwerkschnittstelle und wählt die PostScript-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern. Der Drucker überprüft die eingehenden Daten nicht.
  • Seite 277: Kapitel 64: Menü Papier

    Menü Papier Verwenden Sie das Menü Papier, um das in die einzelnen Papierfächer eingelegte Papier sowie die Standardpapierzuführung und die Standardpapierablage anzugeben. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Abl/Typ zuweisen • Papiereinzug • Ablagen konfig. • Papiersorte •...
  • Seite 278: Abl/Typ Zuweisen

    Abl/Typ zuweisen Zweck: Senden von Druckaufträgen an eine bestimmte Ablage auf der Grundlage der angeforderten Papiersorte. Werte (für Standardablage* und Ablage 1): Normalp.-Ablage Briefumsch.-Abl. Kartenablage Briefbogenablage Feinpostp.-Ablg. Vorbedr. Ablage Glanzp.-Ablage Farbpapierablage Etikettenablage Abl. Ben.-Def. <x> (<x> steht für die Zahlen 1 bis 6) Hinweis: Falls eine benutzerdefinierte Bezeichnung verfügbar ist, wird diese anstelle von Abl.
  • Seite 279: Benutzersorten

    Univ.Zuf.Konfig. Zweck: Festlegen, wann der Drucker in die Universalzuführung eingelegtes Papier verwendet. Werte: Kassette* Der Drucker behandelt die Universalzuführung wie jede andere Papierzuführung. Wird für einen Druckauftrag ein Papier eines Formats oder einer Sorte angefordert, das nur in der Universalzuführung enthalten ist, zieht der Drucker das Papier für diesen Auftrag aus der Universalzuführung ein.
  • Seite 280 Papiereinzug Zweck: Sicherstellen der richtigen Handhabung von vorgedrucktem Papier in einem Fach, unabhängig davon, ob der Auftrag beidseitig oder einseitig gedruckt wird. Werte: Wählen Sie zuerst eine Papiersorte: Feinpost einleg. Farbpap. einleg. Briefbogen einl. Glanzp. einlegen Ben.def. <x> einleg. Vordruck einleg. Wählen Sie dann einen Wert aus: Beidseitig Teilt dem Drucker mit, daß...
  • Seite 281 Papiereinzug Zweck: Angeben der Standardpapierzuführung. Werte: Fach <x> (Fach 1*) Universal-Zuf. Papier manuell Brief. manuell Wenn in zwei Papiereinzüge Papier desselben Formats und derselben Sorte eingelegt ist (und die entsprechenden Einstellungen unter Papierformat und Papiersorte ausgewählt sind), werden die Fächer automatisch verbunden. Sobald eine Papierzuführung leer ist, zieht der Drucker automatisch Druckmedien aus der nächsten verbundenen Papierzuführung ein.
  • Seite 282: Papiergewicht

    Diese Menüoption ermöglicht Ihnen folgendes: • Optimieren der Druckqualität für die angegebene Papiersorte. • Auswählen von Papierzuführungen mit Hilfe Ihrer Software-Anwendung durch Festlegen der Sorte und des Formats. • Automatisches Verbinden von Papierzuführungen. Alle Zuführungen, die das gleiche Papierformat und die gleiche Papiersorte enthalten, werden automatisch vom Drucker verbunden, wenn Papierformat und Papiersorte auf die richtigen Werte eingestellt wurden.
  • Seite 283: Ersatzformat

    Ersatzformat Zweck: Festlegen, daß der Drucker das angegebene Papierformat durch ein anderes ersetzt, wenn das erforderliche Papierformat nicht eingelegt ist. Werte: Der Drucker fordert den Benutzer auf, Papier des erforderlichen Formats einzulegen. Statement/A5 Druckaufträge mit dem Format A5 werden auf Papier im Format „Statement“ gedruckt, wenn nur Papier dieses Formats eingelegt ist.
  • Seite 284: Kapitel 65: Menü Parallel

    Menü Parallel Verwenden Sie das Menü Parallel, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen parallelen Anschluß an den Drucker gesendet werden (entweder Std Parallel oder Parallel Opt <x>). Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Erweit. Status •...
  • Seite 285 Init berücks. Zweck: Festlegen, ob der Drucker Anforderungen zur Hardware-Initialisierung vom Computer berücksichtigt. Der Computer fordert die Initialisierung an, indem er das INIT-Signal auf der parallelen Schnittstelle aktiviert. Viele PCs aktivieren das INIT-Signal bei jedem Ein- und Ausschalten des Computers. Werte: Aus* Der Drucker berücksichtigt keine Anforderungen zur Hardware-Initialisierung vom...
  • Seite 286 NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt. Werte: Der Drucker führt NPA-Verarbeitung durch. Wenn Daten nicht im NPA-Format vorliegen, werden sie als fehlerhafte Daten zurückgewiesen. Der Drucker führt keine NPA-Verarbeitung durch.
  • Seite 287 Parallel-Modus 1 Zweck: Steuern der Pull-Up-Widerstände der parallelen Schnittstelle. Diese Option ist für PCs nützlich, die auf den parallelen Anschlußsignalen über offene Kollektorausgänge verfügen. Werte: Deaktiviert die Widerstände. Aus* Aktiviert die Widerstände. Parallel-Modus 2 Zweck: Festlegen, ob die Daten des parallelen Anschlusses an der vorderen oder hinteren Kante des Strobe abgetastet werden.
  • Seite 288 PS-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PostScript-Emulation wechselt, wenn ein über den parallelen Anschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der parallelen Schnittstelle und wählt die PostScript-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern.
  • Seite 289: Kapitel 66: Menü Pcl Emul

    Menü PCL Emul Verwenden Sie das Menü PCL Emul, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die mit der Druckersprache PCL-Emulation gedruckt werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • A4-Breite • Ausrichtung • Auto WR nach ZV •...
  • Seite 290 Auto WR nach ZV Zweck: Angeben, ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durchführen soll. Werte: Aus* Der Drucker führt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub nicht automatisch einen Wagenrücklauf durch. Der Drucker führt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durch.
  • Seite 291 Schriftartquelle Zweck: Festlegen des Satzes an Schriftarten, die unter der Menüoption Schriftartname angezeigt werden. Werte: Resident* Zeigt alle Schriftarten an, die werkseitig im Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers resident sind. Laden Zeigt alle Schriftarten an, die in den Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers geladen wurden.
  • Seite 292: Ausrichtung

    Ausrichtung Zweck: Festlegen der Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite. Werte: Hochformat* Text und Grafiken werden parallel zur kurzen Kante des Papiers gedruckt. Querformat Text und Grafiken werden parallel zur langen Kante des Papiers gedruckt. Teilung Zweck: Festlegen der Teilung der Schriftart für skalierbare Schriftarten mit einheitlichem Zeichenabstand. Werte: 0,08...100 (in Schritten von 0,01 cpi) Die Teilung bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit festem Abstand pro Zoll.
  • Seite 293: Symbolsatz

    Symbolsatz Zweck: Auswählen eines Symbolsatzes für einen bestimmten Schriftartnamen. Werte: PC-8* (länderspezifische Werkseinstellungen) PC-850* (länderspezifische Werkseinstellungen) Unter Symbolsatz versteht man einen Satz von alphabetischen und numerischen Zeichen, Interpunktionszeichen und Sonderzeichen, die zum Drucken einer ausgewählten Schriftart benötigt werden. Symbolsätze unterstützen die verschiedenen Anforderungen für Texte in verschiedenen Sprachen oder für bestimmte Fachgebiete, wie z.
  • Seite 294: Kapitel 67: Menü Postscript

    Menü PostScript Verwenden Sie das Menü PostScript, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die mit der Druckersprache PostScript-Emulation gedruckt werden. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Schriftprior. • Bildglättung • PS-Fehl. drucken Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar.
  • Seite 295 Bildglättung Zweck: Verbessern des Kontrasts und der Schärfe von Bitmap-Bildern niedriger Auflösung (z. B. aus dem World Wide Web heruntergeladene Bilder), und Glätten der Farbübergänge dieser Bilder. Werte: Aus* Verwendet beim Drucken aller Bilder die Standardauflösung. Verbessert Bilder niedriger Auflösung, zum Beispiel Grafiken mit einer Auflösung von 72 dpi. Hinweis: Die Option Bildglättung hat keine Auswirkung auf Bilder mit einer Auflösung von 300 dpi oder höher.
  • Seite 296: Kapitel 68: Menü Seriell

    Menü Seriell Verwenden Sie das Menü Seriell, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über die serielle Schnittstelle an den Drucker gesendet werden (entweder Standard Seriell oder Seriell Option <x>). Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Baud •...
  • Seite 297: Datenbits

    Baud Zweck: Festlegen der Rate, mit der Daten über den seriellen Anschluß empfangen werden. Werte: 1200 57600 2400 115200 4800 138200 9600* 172800 19200 230400 38400 345600 Siehe auch: Technical Reference Datenbits Zweck: Festlegen der Anzahl der Datenbits, die pro Übertragungsrahmen gesendet werden. Werte: Siehe auch: Technical Reference...
  • Seite 298 DSR berücks. Zweck: Festlegen, ob der Drucker das DSR (Data Set Ready)-Signal verwendet. DSR ist ein Quittungssignal, das für die meisten seriellen Schnittstellenkabel verwendet wird. Werte: Aus* Alle vom seriellen Anschluß empfangenen Daten werden als gültig betrachtet. Es werden nur die Daten als gültig betrachtet, die während der hohen Abschnitte des DSR- Signals empfangen werden.
  • Seite 299 NPA-Modus Zweck: Festlegen, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des Network Printing Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt. Werte: Der Drucker führt NPA-Verarbeitung durch. Wenn Daten nicht im NPA-Format vorliegen, werden sie als fehlerhafte Daten zurückgewiesen. Der Drucker führt keine NPA-Verarbeitung durch.
  • Seite 300 PCL-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über den seriellen Anschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der seriellen Schnittstelle und wählt die PCL-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern.
  • Seite 301: Rs-422-Polarität

    Stabiles XON Zweck: Festlegen, ob der Drucker dem Computer mitteilt, wenn er zur Verfügung steht. Werte: Aus* Der Drucker wartet, bis er Daten vom Computer erhält. Der Drucker sendet einen kontinuierlichen XON-Fluß an den Computer und gibt dadurch an, daß der serielle Anschluß bereit ist, weitere Daten zu empfangen. Diese Menüoption ist nur dann für den seriellen Anschluß...
  • Seite 302 Serieller Puffer Zweck: Konfigurieren der Größe des seriellen Datenpuffers. Werte: Deaktiviert Deaktiviert die Job-Pufferung. Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckaufträge werden gedruckt, bevor die normale Verarbeitung eingehender Aufträge fortgesetzt wird. Auto* Der Drucker berechnet die Größe des seriellen Puffers automatisch (empfohlene Einstellung).
  • Seite 303: Kapitel 69: Menü Konfig

    Menü Konfig. Verwenden Sie das Menü Konfig., um verschiedene Druckerfunktionen zu konfigurieren. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Alarmsteuerung • Seitenschutz • Auto. fortfahren • Strom sparen • Anzeigesprache • Druckzeitsperre • Laden in • Druckersprache •...
  • Seite 304 Auto. fortfahren Zweck: Festlegen, wie lange (in Sekunden) der Drucker nach der Anzeige einer Meldung zu einem erforderlichen Benutzereingriff wartet, bevor er den Druck fortsetzt. Werte: Deaktiviert* Der Drucker setzt den Druck erst fort, nachdem die Fehlermeldung durch einen Benutzer gelöscht wurde. 5...255 Der Drucker wartet die angegebene Zeit und fährt dann automatisch mit dem Drucken fort.
  • Seite 305 Laden in Zweck: Festlegen des Speicherorts für geladene Ressourcen. Werte: RAM* Alle geladenen Ressourcen werden automatisch im Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers gespeichert. Flash Alle geladenen Ressourcen werden automatisch im Flash-Speicher gespeichert. Festplatte Alle geladenen Ressourcen werden automatisch auf der Festplatte gespeichert. Im Flash-Speicher oder auf einer Festplatte werden geladene Ressourcen dauerhaft gespeichert und nicht wie im RAM nur vorübergehend abgelegt.
  • Seite 306: Auftragsbericht

    Auftragsbericht Zweck: Speichern statistischer Informationen über die letzten Druckaufträge auf der Festplatte. Die statistischen Informationen geben Auskunft über eventuelle Fehler im Auftrag, die benötigte Druckzeit, die Größe des Auftrags (in Byte), das angeforderte Papierformat und die angeforderte Papiersorte, die Gesamtzahl der gedruckten Seiten sowie die Anzahl der angeforderten Kopien. Werte: Aus* Der Drucker speichert keine Auftragsstatistiken auf der Festplatte.
  • Seite 307: Strom Sparen

    Seitenschutz Zweck: Drucken einer Seite, die unter anderen Umständen eine Fehlermeldung vom Typ Seite ist zu komplex verursacht. Werte: Aus* Druckt nur einen Teil einer Seite, wenn der Speicher zur Verarbeitung der gesamten Seite nicht ausreicht. Stellt sicher, daß die gesamte Seite verarbeitet wird, bevor sie gedruckt wird. Wenn Sie nach Aktivierung dieser Option eine Seite noch immer nicht drucken können, müssen Sie gegebenenfalls die Größe und Anzahl der verwendeten Schriftarten auf der Seite verringern oder zusätzlichen Druckerspeicher installieren.
  • Seite 308: Druckereinsatz

    Druckzeitsperre Zweck: Festlegen, wie viele Sekunden der Drucker wartet, bevor er die letzte Seite eines Druckauftrags druckt, der nicht mit einem Befehl zum Drucken der Seite endet. Die Zeit für die Druckzeitsperre wird erst gezählt, wenn die Meldung Wartet angezeigt wird. Werte: Deaktiviert Der Drucker druckt die letzte Seite eines Druckauftrags erst dann, wenn einer der...
  • Seite 309 Ressour. speich. Zweck: Festlegen, wie der Drucker mit geladenen Ressourcen verfährt (z. B. Schriftarten und Makros), die im Arbeitsspeicher (RAM) gespeichert sind, wenn ein Druckauftrag eingeht, für den der verfügbare Speicher nicht ausreicht. Werte: Aus* Der Drucker behält die geladenen Ressourcen nur so lange, bis der Speicher anderweitig benötigt wird.
  • Seite 310: Kapitel 70: Menü Verbr.mat

    Menü Verbr.Mat. Das Menü Verbr.Mat. liefert Informationen zu Verbrauchsmaterialien des Druckers, die überprüft werden müssen. Das Menü wird nur angezeigt, wenn nur noch ein geringer Vorrat eines Verbrauchsmaterials vorhanden ist oder das Verbrauchsmaterial ausgetauscht werden muß. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 311: Auftragsrolle

    Schw.-Fotoentw. Zweck: Anzeigen des Status des schwarzen Fotoentwicklers. Werte: Erneuern Verbraucht Siehe auch: Austauschen von Fotoentwicklern Auftragsrolle Zweck: Anzeigen des Status der Auftragsrolle. Werte: 85 Beschichtungsrolle aufgebr. Eine neue Auftragsrolle muß bestellt werden. 85 Beschichtungsrolle Die Auftragsrolle muß ausgetauscht werden. verbraucht Hinweis: Wenn Sie die Auftragsrolle nach Anzeige der Warnmeldung weiterhin verwenden, kann es zu schlechter Haftung des Toners auf dem Druckmedien, zu anderen...
  • Seite 312 Farb-Fotoentw. Zweck: Anzeigen des Status des Farb-Fotoentwicklers. Werte: Erneuern Verbraucht Siehe auch: Austauschen von Fotoentwicklern <Farbe> Toner Zweck: Anzeigen des Status der Farbdruckkassetten. Werte: Wenig Leer Siehe auch: Austauschen von Druckkassetten...
  • Seite 313 Fixierstation Zweck: Anzeigen des Status der Fixierstation. Werte: 80 Fixierstation erneuern Eine neue Fixierstation muß bestellt werden. 80 Fixierstation verbraucht Die Fixierstation muß ausgetauscht werden. 80 Fixierstation u. Band Eine neue Fixierstation und ein neues erneuern Übertragungsband müssen bestellt werden. 80 Fixierstation +Band Die Fixierstation und das Übertragungsband müssen verbraucht...
  • Seite 314 Leben Verbr.Mat. Zweck: Anzeigen des Status des Druckerverbrauchsmaterials. Werte: <Farbe> Toner =Wenig Auftragsrolle =Erneuern =Leer =Verbraucht =xxx% Farb-Fotoentw. =Erneuern Schw.-Fotoentw. =Erneuern =Verbraucht =Verbraucht...
  • Seite 315: Kapitel 71: Menü Usb

    Menü USB Verwenden Sie das Menü USB, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Universal Serial Bus (USB)-Anschluß an den Drucker gesendet werden (USB Option <x>). Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: • Job-Pufferung • PCL-SmartSwitch •...
  • Seite 316 MAC-Binär-PS Zweck: Konfigurieren des Druckers für die Verarbeitung von binären Macintosh PostScript-Druckaufträgen. Werte: Der Drucker verarbeitet unformatierte binäre PostScript-Druckaufträge von Computern, die das Macintosh-Betriebssystem verwenden. Hinweis: Diese Einstellung führt oft zu einem Fehlschlagen von Windows-Druckaufträgen. Der Drucker filtert PostScript-Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls. Auto* Der Drucker verarbeitet Druckaufträge von Computern, die entweder Windows oder das Macintosh-Betriebssystem verwenden.
  • Seite 317 PCL-SmartSwitch Zweck: Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über den USB-Anschluß empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Werte: Ein* Der Drucker überprüft die Daten an der USB-Schnittstelle und wählt die PCL-Emulation aus, wenn die Daten diese Druckersprache erfordern.
  • Seite 318: Siehe Auch

    USB-Puffer Zweck: Konfigurieren der Größe des USB-Datenpuffers. Werte: Deaktiviert Die Job-Pufferung ist deaktiviert. Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Druckaufträge werden gedruckt, bevor die normale Verarbeitung eingehender Aufträge fortgesetzt wird. Auto* Der Drucker berechnet die Größe des USB-Puffers automatisch (empfohlene Einstellung).
  • Seite 319: Kapitel 72: Menü Dienstprog

    Menü Dienstprog. Verwenden Sie das Menü Dienstprog., um verschiedene Berichte zu drucken, die die verfügbaren Druckerressourcen, Druckereinstellungen und Druckaufträge betreffen. Weitere Menüoptionen ermöglichen es Ihnen, Druckerhardware zu konfigurieren und Druckerprobleme zu beheben. Wählen Sie eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten: •...
  • Seite 320 Flash-Defragment Zweck: Verfügbarmachen von unbenutztem Speicherplatz, wenn Ressourcen aus dem Flash-Speicher gelöscht wurden. Werte: Der Drucker überträgt alle im Flash-Speicher befindlichen Ressourcen in den Druckerspeicher und formatiert anschließend den Flash-Speicher neu. Nach Abschluß der Formatierung werden die Ressourcen zurück in den Flash-Speicher geladen. Nein Der Drucker bricht die Anforderung zur Defragmentierung des Flash-Speichers ab.
  • Seite 321 Festpl. format. Zweck: Formatieren der Druckerfestplatte. Werte: Alle auf der Festplatte gespeicherten Daten werden gelöscht, und das Gerät wird für die Aufnahme neuer Ressourcen vorbereitet. Nein Die Anforderung zur Formatierung der Festplatte wird abgebrochen, und die aktuell auf der Festplatte gespeicherten Ressourcen bleiben erhalten. Schalten Sie keinesfalls den Drucker aus, während die Festplatte formatiert wird.
  • Seite 322: Ausricht.drucken

    Auftr.ber.-Stat. Zweck: Drucken einer Liste aller statistischen Druckauftragsdaten, die auf der Festplatte gespeichert sind, oder Löschen aller statistischen Daten von der Festplatte. Werte: Drucken Alle statistischen Daten, die für die zuletzt ausgeführten Druckaufträge verfügbar sind, werden gedruckt. Löschen Alle statistischen Daten zu Auftragsberichten werden von der Festplatte gelöscht. Siehe auch: Auftragsbericht, Auftr.ber.
  • Seite 323: Menüs Drucken

    Schrift. drucken Zweck: Drucken von Mustern aller für die ausgewählte Druckersprache verfügbaren Schriftarten. Werte: PCL-Schriftart Druckt ein Muster aller für die PCL-Emulation verfügbaren Druckerschriftarten. PS-Schriftart. Druckt ein Muster aller für die PostScript-Emulation verfügbaren Druckerschriftarten. Menüs drucken Zweck: Drucken einer Liste der aktuellen Benutzervorgaben, der installierten Optionen, der Größe des installierten Druckerspeichers und des Status der Verbrauchsmaterialien.
  • Seite 324: Hinweise

    Oktober 2001 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÜBERNIMMT FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE...
  • Seite 325: Marken

    Software“ unter DFARS 252.227-7013 und in anwendbaren FAR-Bestimmungen festgelegt sind: Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550, USA. Marken Lexmark, Lexmark mit der roten Raute, FontVision und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. ImageQuick und OptraImage sind Marken von Lexmark International, Inc.
  • Seite 326 Die folgenden Begriffe sind Marken oder eingetragene Marken der genannten Unternehmen: Albertus The Monotype Corporation plc Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE Apple-Chancery Apple Computer, Inc. Arial The Monotype Corporation plc Candid Agfa Corporation CG Omega Produkt der Agfa Corporation CG Times Basiert auf Times New Roman unter Lizenz von The Monotype Corporation plc;...
  • Seite 327: Hinweis Zur Lizenzierung

    Die von Lexmark modifizierte GNU-lizenzierte Software ist Freeware, die Sie gemäß den Bedingungen der obengenannten Lizenzen weiterverteilen und/oder modifizieren können. Diese Lizenzen gewähren Ihnen keinerlei Rechte in bezug auf die in diesem Drucker verwendete Software, für die Lexmark das Copyright besitzt.
  • Seite 328: Achtung-Hinweise Und Warnungen

    Spannungsbereichen ausgelegt sind. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, ausgestellt und unterzeichnet. Dieses Produkt erfüllt die Grenzwerte der Norm EN 55022 für Geräte der Klasse A und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.
  • Seite 329: Energy Star

    Die an diesem Programm beteiligten Unternehmen bieten PCs, Drucker, Bildschirme oder Faxgeräte an, die ihre Leistungsaufnahme verringern, wenn sie nicht verwendet werden. Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Lexmark ist stolz darauf, an diesem Programm teilzunehmen.
  • Seite 330: Index

    Index Zahlen 58 Zu viele Abl. angebracht 233 Konfigurieren 276 58 Zu viele Fächer eingesetzt 235 Zuweisen 276 1565 Emul-Fehler Emul-Option 58 Zu viele Festpl. install. 234 Ablagen konfig. (Menü Papier) laden 223 58 Zu viele Flash-Optionen 234 2<xx> Papierstau 223 61 Festplatte beschädigt 235 Aktuelle Menüeinstellungen 19 30 Druckeinheit <Farbe>...
  • Seite 331 Auftr.ber.-Stat. wird gedruckt 214 Speicher 187 Auftr.ber.-Stat. wird gelöscht 200 Belegt 198 Zurücksetzen 266 Auftrag Benutzersorten (Menü Papier) Drucker wird kalibriert 212 Angehalten 265 Drucker zurücks. (Menü Auftrag) Maximale Berichte 304 Bereit 217 Statistik 304 Bereit Hex 217 Drucker zurücksetzen 218 Vertraulich 265 Beseitigen von Papierstaus 153 Druckereinsatz (Menü...
  • Seite 332 Papierfach 56 Manuelle Farbe 250 Fächer 1, 2, 3 44 Universalzuführung 47, 51 Tonerauftrag 251 Zuführung mit hoher Kapazität Farben, Management 28 Farben-Managementsysteme 29 Geladene Ressourcen Empfohlenes Papier 35 Farbmodelle 28 Aufbewahren 303 Entfernen Farbmuster (Menü Dienstprog.) Drucken 320 Festplatte 127 Ressourcen speichern 307 Firmware-Karte 126 Fax <x>...
  • Seite 333 Job-Pufferung (Menü LocalTalk) LocalTalk-Adr. (Menü LocalTalk) Konfigurationsfehler 224 34 Papier ist zu kurz 225 Job-Pufferung (Menü Netzwerk) LocalTalk-Anschluß 35 Res Save zu wenig Speicher Aktivieren 269 Job-Pufferung (Menü Parallel) 283 Konfigurieren 37 Nicht genug Defrag.speicher Job-Pufferung (Menü Seriell) 296 NPA-Hosts 269 Job-Pufferung (Menü...
  • Seite 334 en 239 Fixierwartung 206 84 Alle Fotoentw. leer 240 Flashform. läuft 206 Menüeinstellung drucken 214 84 Druckkassette <Farbe> Flashprog. läuft 215 Menüs falsch 239 Infrarot <x> 207 Drucken der Seite mit 84 Farbiger Fotoentw. leer 242 Jobs w. verarb. 217 Menüeinstellungen 19 84 Fotoentw.
  • Seite 335 Symbolsatz 291 Papierfach Teilung 290 Obere Kla. schl. 201 Führung 57 Zeilen pro Seite 289 Optionen Papierformat (Menü Papier) 278 PCL-Emulation Ermitteln 123 Papierformat, Einstellen 61 A4-Breite 287 Überprüfen der Installation Papierformatfenster 59 Ausrichtung 290 durch Seite mit Papierführung 57 Automatischer Wagenrücklauf Menüeinstellungen 19 Papiergewicht (Menü...
  • Seite 336 Problemlösung RS-422-Polarität 299 Druckereinstellungen 16 Ser. Protokoll 300 Papierstaus 153 Serieller Puffer 300 Programmierfehler P<x> 216 Stabiles XON 299 Schnittstellen Protokoll (Menü Parallel) 286 Seriell <x> 220 Infrarot 258 PS-Emulation Serieller Anschluß LocalTalk 267 Siehe PostScript-Emulation Aktivieren Netzwerk 271 PS-Fehl. drucken (Menü DSR (Data Set Parallel 282 PostScript) 293...
  • Seite 337 Symbolsatzunterstützung 193 PCL-SmartSwitch 315 Wiederherstellen angehalt. Jobs Systemplatinenabdeckung, PS-SmartSwitch 315 Anbringen 129 Puffergröße 316 Systemplatinenabdeckung, USB-Puffer (Menü USB) 316 Entfernen 122 Zähler Systempro. läuft 215 Fixierstation 120 V.mat.austausch (Menü Übertragungsband 120 Verbr.Mat.) 311 Zeilen pro Seite (Menü PCL Emul) Teilung (Menü PCL Emul) 290 Verbinden von Fächern 71 Testdruck Verbindung <Gerät>...
  • Seite 338 Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. © 2000 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550...

Inhaltsverzeichnis