Sony KE-42MR1 Gebrauchsanweisung Seite 298

Problème
Distorsion de l'image et bruit. • Regardez si l'un des équipements optionnels est installé face au
Son entrecoupé pendant
l'enregistrement ou la
reproduction d'une vidéo.
Mauvaise image ou pas
d'image (écran noir) mais
bonne qualité sonore.
Image mais bruit sur un canal
(émetteur TV).
Distorsion de l'image en
changeant de chaîne ou en
sélectionnant le télétexte.
Caractères erronés sur les pages
de Télétexte.
Caractères erronés en regardant
NexTView.
Pas de son / Son mais bruits.
Image de bonne qualité mais
pas de son.
Son brouillé.
Le bruit du ventilateur
augmente.
72
Informations complémentaires
Solution
téléviseur ou à côté de lui. Lorsque vous installez un équipement
optionnel, il faut laisser un espace raisonnable entre celui-ci et le
téléviseur.
• La tête du magnétoscope provoque des interférences. Eloignez le
magnétoscope du téléviseur.
• Pour éviter le bruit, laissez un espace de 30 cm entre le
magnétoscope et le téléviseur.
• Ne placez pas le magnétoscope en face du téléviseur ou à côté de
lui.
• Par le système des menus, entrez dans le menu "Contrôle de
l'image" puis sélectionnez "R à Z" pour revenir aux réglages
d'usine (page 27).
• Si le voyant (suppression de l'image) est allumé en bleu,
appuyez sur la touche
télécommande.
• Par le système des menus, sélectionnez l'option "Mémorisation
manuelle" du menu "Réglage" et réglez Fine Tuning (AFT)
(réglage fin) pour obtenir une meilleure réception de l'image
(page 40).
• Par le système des menus, sélectionnez l'option "Réduc. de
bruit" du menu "Contrôle de l'image" pour réduire le bruit sur
image (page 27).
• Eteignez tout appareil branché au Connecteur Péritel situé à
l'arrière du téléviseur.
• Par le système des menus, entrez dans l'option "Langue / Pays"
du menu "Réglage" et sélectionnez le pays dans lequel
fonctionne le téléviseur (page 37). Pour les langues cyrilliques, il
est conseillé de sélectionner la Russie si le pays proprement dit
ne figure pas sur la liste.
• Par le système des menus, entrez dans l'option "Langue / Pays"
du menu "Réglage" et sélectionnez le pays d'où est émis le
NexTView (page 37).
• Appuyez sur la touche 2 +/– ou % (mute / muet) de la
télécommande.
• Vérifiez que l'option "Haut parleur" est configurée sur
"Principal" du menu "Fonctions" (page 33).
• Si le casque est branché, entrez dans le menu "Contrôle du son"
et sélectionnez l'option "Liaison avec i" en "Arrêt" , ou
débranchez le casque.
• Vérifiez que l'antenne est connectée par le câble coaxial fourni.
• Le câble de l'antenne ne doit pas être proche des autres câbles de
connexion.
• N'utilisez pas de câble de 300 Ohms à double conduit qui
pourrait provoquer des interférences.
• L'utilisation d'un périphérique à transmission par infrarouges
(par ex. un casque sans fil à infrarouges) peut dans certains cas
perturber ou être perturbé par votre écran plasma. Dans ce cas,
nous vous conseillons d'utiliser un casque qui n'ait pas ce
sytème mais dans le cas contraire, placez l'émetteur / récepteur
à infrarouges le plus loin possible du téléviseur jusqu'à
élimination du bruit, ou rapprochez l'émetteur du récepteur de
l'appareil de communication à infrarouges.
• Avec le temps, les ouvertures d'aération peuvent se remplir de
poussière. Ce dépôt peut diminuer la capacité de
refroidissement du ventilateur incorporé à l'appareil. Pour
prévenir cet effet, nous vous conseillons d'éliminer la poussière
périodiquement (une fois par mois) à l'aide d'un aspirateur.
(suppression de l'image) de la
Voir page suivante, SVP ...