Lecture De Fichiers Audio Mp3 Et D'images Jpeg; A Propos Des Plages Audio Mp3 Et Des Fichiers D'image Jpeg - Sony DVP-NS9100ES Bedienungsanleitung

Lecture de fichiers audio MP3 et
d'images JPEG
A propos des plages
audio MP3 et des
fichiers d'image JPEG
La technologie MP3 est une technologie de
compression audio conforme aux
réglementations ISO/MPEG. La technologie
JPEG est une technologie de compression des
images.
Cet appareil permet la lecture des DATA CD
contenant des plages audio MP3 ou des
fichiers d'image JPEG. Les fréquences
d'échantillonnage des fichiers MP3 pouvant
être lus sont 44,1 kHz et 48 kHz.
DATA CD pouvant être lus par le
lecteur
Cet appareil permet la lecture des DATA CD
(CD-ROM, CD-R ou CD-RW) enregistrés au
format MP3 (MPEG1 couche audio 3) et au
format JPEG. Cependant, les disques doivent
être enregistrés selon la norme ISO 9660
niveau 1 ou 2 ou au format d'extension Joliet
pour que le lecteur puisse reconnaître les
plages (ou les fichiers). L'appareil permet
également la lecture des disques enregistrés
en multisession.
Reportez-vous au mode d'emploi du lecteur
CD-R/CD-RW ou du logiciel
d'enregistrement (non fourni) pour plus de
détails sur le format d'enregistrement.
Remarque concernant les disques
multisession
Si des plages audio MP3 ou des fichiers
d'image JPEG sont enregistrés dans la
première session, le lecteur lira également les
plages audio MP3 ou les fichiers d'image
JPEG enregistrés dans d'autres sessions. Si
des plages audio au format CD audio ou des
images au format CD vidéo sont enregistrées
dans la première session, seule la première
session est lue.
Remarque
Le lecteur risque de ne pas pouvoir lire certains
DATA CD enregistrés au format Packet Write.
Plages audio MP3 ou fichiers
d'image JPEG pouvant être lus
par le lecteur
Le lecteur peut lire les plages et fichiers
suivants :
– plages audio MP3 possédant l'extension
« .MP3 » ;
– plages audio MP3 enregistrées aux
fréquences d'échantillonnage suivantes :
44,1 kHz et 48 kHz ;
– fichiers d'image JPEG possédant
l'extension « .JPEG » ou « .JPG » ;
– fichiers d'image JPEG compatibles avec le
format de fichier d'image DCF*.
* « Design rule for Camera File system » : norme
d'image concernant les appareils photo
numériques définie par la JEITA (Japan
Electronics and Information Technology
Industries Association).
Remarques
• Le lecteur lira toutes les données comportant
l'extension « .MP3 », « .JPG » ou « .JPEG »,
même si elles ne sont pas au format MP3 ou
JPEG. La lecture de ces données peut entraîner un
bruit de forte amplitude susceptible
d'endommager les enceintes.
• Le lecteur n'est pas compatible avec les plages
audio au format MP3PRO.
• La lecture de certains fichiers JPEG est
impossible.
73