BURY EasyTouch Kurzanleitung Seite 2

Werkseinstellung / Zurück zur Sprache auswählen
Drücken Sie lang (für fünf Sekunden) auf die Endetaste
Werkseinstellungen zu laden. Das Gerät schaltet sich dann aus.
Factory setting / Back to Choose language
Hold down (for five seconds) the end call button
settings. The device then switches off.
Původní nastavení / Zpět na volbu jazyka
Pro nahrání původního nastavení od výrobce dlouze (po dobu 5 sekund)
stiskněte tlačítko pro ukončení
Fabriksindstillinger / Tilbage til Vælg Sprog
Tryk længe (i fem sekunder) på afslutningstasten
fabriksindstillingerne. Apparatet slukker herefter.
Eine Bluetooth Verbindung herstellen
Establishing a Bluetooth connection
Navázání spojení pomocí technologie Bluetooth
Oprettelse af Bluetooth -forbindelse
Bluetooth -yhteyden muodostaminen
Nawiązanie połączenia Bluetooth
Создать соединение Bluetooth
RU
Ansluta Bluetooth
Eine ausführliche Bedienungsanleitung für die BURY Easy-
Touch finden Sie auf unserer Webseite unter der Adresse:
www.bury.com
A detailed instructions manual for the BURY EasyTouch is
available on our website under the following address:
www.bury.com
Podrobný návod k obsluze pro BURY EasyTouch naleznete
na naší internetové stránce na adrese:
www.bury.com
Löydät BURY EasyTouch -laitteen koko oppaan netti-
sivustoltamme osoitteesta www.bury.com
, um die
to reload the factory
. Přístroj se pak vypne.
for at indlæse
Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt.
Have a good trip!
Přejeme Vám příjemnou jízdu.
BURY toivottaa Teille hyvää matkaa.
Valitse oletus / Palauta kieliasetus
Lataa oletusasetukset painamalla pitkään (viisi sekuntia) lopetusnäppäintä
Laite sammuu.
Ustawienia fabryczne / Powrót do wyboru języka
Przytrzymaj (przez pięć sekund) przycisk zakończenia połączenia
ponownie wybrać ustawienia fabryczne. Urządzenie wyłącza się.
Заводская настройка / Назад к Выбрать язык
RU
Нажмите и не отпускайте на кнопку завершения
секунд), чтобы загрузить заводские настройки. Устройство затем
выключится.
Fabriksinställning / Tillbaka till välja språk
Tryck länge (i fem sekunder) på avslutningstangenten
fabriksinställningarna. Apparaten stänger därefter av sig.
Encontrará un manual de instrucciones más detallado
sobre el EasyTouch de BURY en nuestra página web con la
dirección: www.bury.com
Dokładna instrukcja obsługi BURY EasyTouch dostępna jest
na naszej stronie internetowej:
www.bury.com
Подробную инструкцию по эксплуатации BURY Easy-
RU
Touch можно найти на нашем веб-сайте:
www.bury.com
Фирма BURY желает Вам счастливого пути!
Du hittar en utförlig bruksanvisning för BURY EasyTouch på
vår webbplats under adressen:
www.bury.com
BURY önskar dig mycket glädje med din handsfree.
, aby
(в течение пяти
för att ladda
PIN: 1234
Le deseamos un buen viaje.
Życzymy Państwu szerokiej drogi.
60_0759_0_01_090611
.