Werbung
Quicklinks
KNX ref. 1860252
animeo
KNX Shadow Device WM
LON Shadow Device WM
Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
دليل التركيب
© 2015–2016, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED . REF. 5123711B - 2016/12/31
®
Notice d'installation
Installation guide
Guida all'installazione
LON ref. 1860253
SO LU T ION S FO R BUILD ING CONT R OL
Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar
Werbung
Verwandte Anleitungen für SOMFY animeo KNX Shadow Device WM
Inhaltszusammenfassung für SOMFY animeo KNX Shadow Device WM
- Seite 1 SO LU T ION S FO R BUILD ING CONT R OL animeo ® KNX Shadow Device WM LON Shadow Device WM Gebrauchsanweisung Notice d‘installation Montagehandleiding Installationsvejledning Installation guide Installasjonsanvisninger دليل التركيب Guida all‘installazione Installationsanvisningar © 2015–2016, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED . REF. 5123711B - 2016/12/31...
- Seite 2 - + - + - + - + Update Update Port 1 Port 2 max. 150 mA animeo® Shadow Device WM Power/ 100-230 V AC Error IP-Bus IP-Bus 50/60 Hz Ø max 4,3 mm - + - + - + - + Update Update Port 1...
- Seite 3 - + - + + - + Update Update Port 1 Port 2 max. 150 mA animeo ® Shadow Device WM Power/ 100-230 V AC Error IP-Bus IP-Bus 50/60 Hz animeo KNX & LON Shadow Device WM . REF. 5123711B...
- Seite 4 أ ]1[ الرسم البياني لتمديدات جهاز تحك ّ م ثانوي الصورة بأنظمة المباني عبر بروتوكول اإلنترنت ]1[ جهاز تحك ّ م ثانوي بأنظمة المباني عبر ( animeo Shadow Device( بروتوكول اإلنترنت / (إدخالUSB أ . ناقل تسلسلي عالمي (animeo Shadow Device WM( 051 (فقطmA إخراج) الحد...
-
Seite 5: Installation
PICTURE [1] Wiring diagram animeo Shadow Device [1] animeo Shadow Device WM A. USB (input/output) max. 150 mA (only for maintenance). INSTALLATION B. IP Bus (input/output) [1] Wall mounted version C. Display voltage/malfunction [2] Din-rail version Green = normal Red = malfunction WIRING D. - Seite 6 AFBEELDING [1] Aansluitschema animeo Shadow Device [1] animeo Shadow Device WM A. USB (in- en uitgang) max. 150 mA (alleen voor onderhoud). MONTAGE B. IP Bus (in- en uitgang) [1] Wand montage C. Indicatie spanning/storing [2] DIN-rail montage Groen = normaal Rood = storing BEDRADING D.
- Seite 7 في التركيب قد يؤد ّ ي إلى إصابات ٍ بليغة. لذلك، يجب توكيل مهم ّ ة تركيب هذا blessures. Le produit doit être installé par un électricien qualifié. SOMFY المن ت َ ج إلى اختصاصي ّ في مجال الكهرباء. شركة سومفي غير مسؤولة عن...
- Seite 8 Somfy 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France T +33 (0)4 50 96 70 00 F +33 (0)4 50 96 71 89 www.somfy.com/projects www.somfy.com S O LUT IO NS F OR BU ILD ING CO NT R O L...