Informationen zur Zeitkorrektur
Die Raumaufteilung im Fahrzeug und die dadurch bedingte
Lautsprecheranordnung bewirkt eine unterschiedliche Entfernung
zwischen dem Hörer und den einzelnen Lautsprechern des Systems.
Diese Entfernungsunterschiede bewirken eine Verzerrung des
Klangbilds und eine Verfälschung des Klangs. Dies wird durch die
unterschiedlichen Zeitpunkte verursacht, zu denen der Schall von den
einzelnen Lautsprechern das linke und rechte Ohr des Hörers erreicht
Zum Korrigieren dieses Mangels können Sie bei diesem Gerät die
Signale der näher eingebauten Lautsprecher entsprechend verzögern.
Dadurch wird eine größere Entfernung zum jeweiligen Lautsprecher
simuliert. Der Hörer kann auf diese Weise exakt in die Mitte des
Klangfelds zwischen dem linken und rechten Lautsprecher gebracht
werden.
Die Einstellung kann für jeden Lautsprecher in Schritten von 3,4 cm
vorgenommen werden.
Beispiel 1. Hörposition: Linker Vordersitz
Stellen Sie für den linken Frontlautsprecher einen hohen Zeitkorrekturwert
ein und für den rechten Hecklautsprecher Null oder einen niedrigen Wert.
0.5m
2.25m
Der Klang ist nicht ausgewogen, weil die Entfernung zwischen der
Hörposition und den einzelnen Lautsprechern unterschiedlich ist.
Der Entfernungsunterschied beträgt zwischen dem linken Front- und
dem rechten Hecklautsprecher 1,75 m.
Hier berechnen wir den Laufzeitkorrekturwert für den linken
Frontlautsprecher im Schaubild oben.
Bedingungen:
Am weitesten entfernter Lautsprecher – Hörposition: 2,25 m
Linker Frontlautsprecher – Hörposition: 0,5 m
Berechnung: L = 2,25 m – 0,5 m = 1,75 m
*
Zeitkorrektur = 1,75 ÷ 343
1
*
Schallgeschwindigkeit: 343 m/s bei 20°C
In anderen Worten ausgedrückt: Indem Sie dem linken
Frontlautsprecher den Korrekturwert 5,1 ms zuweisen, wird die
gleiche Entfernung zur Hörposition simuliert, die der des am
weitesten entfernten Lautsprechers entspricht.
Die Laufzeitkorrektur beseitigt die Unterschiede hinsichtlich des
Zeitpunkts, zu dem der Schall die Hörposition erreicht.
Die Zeit für den linken Frontlautsprecher wird um 5,1 ms korrigiert,
sodass der Schall die Hörposition zur gleichen Zeit wie der Ton der
anderen Lautsprecher erreicht.
Beispiel 2. Hörposition: Alle Sitze
In diesem Fall wird für jeden Lautsprecher ein annähernd gleicher
Laufzeitkorrekturwert eingestellt.
1
Nehmen Sie an der Hörposition (z. B. Fahrersitz)
Platz und messen Sie zwischen Ihrem Kopf und den
einzelnen Lautsprechern die Entfernung (in Metern).
2
Errechnen Sie die Entfernungskorrekturwert
zwischen dem am weitesten entfernten Lautsprecher
und den anderen Lautsprechern.
L = (Entfernung zum am weitesten entfernten Lautsprecher)
– (Entfernung zu den anderen Lautsprechern)
5.1ms
1
x 1.000 = 5,1 (ms)
Die Ergebnisse sind die Zeitkorrekturwerte für die verschiedenen
Lautsprecher. Indem Sie diese Werte anpassen, erreichen Sie,
dass der Ton des entsprechenden Lautsprechers die Hörposition
zur gleichen Zeit wie der Ton der anderen Lautsprecher erreicht.
Werteliste für die Zeitkorrektur
Verzögeru
Zeituntersc
Abstand
Abstand
ngs-
hied
(cm)
(Zoll)
nummer
(ms)
0
0.0
0.0
0.0
1
0.1
3.4
1.3
2
0.2
6.8
2.7
3
0.3
10.2
4.0
4
0.4
13.6
5.4
5
0.5
17.0
6.7
6
0.6
20.4
8.0
7
0.7
23.8
9.4
8
0.8
27.2
10.7
9
0.9
30.6
12.1
10
1.0
34.0
13.4
11
1.1
37.4
14.7
12
1.2
40.8
16.1
13
1.3
44.2
17.4
14
1.4
47.6
18.8
15
1.5
51.0
20.1
16
1.6
54.4
21.4
17
1.7
57.8
22.8
18
1.8
61.2
24.1
19
1.9
64.6
25.5
20
2.0
68.0
26.8
21
2.1
71.4
28.1
22
2.2
74.8
29.5
23
2.3
78.2
30.8
24
2.4
81.6
32.2
25
2.5
85.0
33.5
26
2.6
88.4
34.8
27
2.7
91.8
36.2
28
2.8
95.2
37.5
29
2.9
98.6
38.9
30
3.0
102.0
40.2
31
3.1
105.4
41.5
32
3.2
108.8
42.9
33
3.3
112.2
44.2
34
3.4
115.6
45.6
35
3.5
119.0
46.9
36
3.6
122.4
48.2
37
3.7
125.8
49.6
38
3.8
129.2
50.9
39
3.9
132.6
52.3
40
4.0
136.0
53.6
41
4.1
139.4
54.9
42
4.2
142.8
56.3
43
4.3
146.2
57.6
44
4.4
149.6
59.0
45
4.5
153.0
60.3
46
4.6
156.4
61.6
47
4.7
159.8
63.0
48
4.8
163.2
64.3
49
4.9
166.6
65.7
50
5.0
170.0
67.0
Zeit-
Verzögeru
unterschie
Abstand
Abstand
ngs-
d
(cm)
(Zoll)
nummer
(ms)
51
5.1
173.4
68.3
52
5.2
176.8
69.7
53
5.3
180.2
71.0
54
5.4
183.6
72.4
55
5.5
187.0
73.7
56
5.6
190.4
75.0
57
5.7
193.8
76.4
58
5.8
197.2
77.7
59
5.9
200.6
79.1
60
6.0
204.0
80.4
61
6.1
207.4
81.7
62
6.2
210.8
83.1
63
6.3
214.2
84.4
64
6.4
217.6
85.8
65
6.5
221.0
87.1
66
6.6
224.4
88.4
67
6.7
227.8
89.8
68
6.8
231.2
91.1
69
6.9
234.6
92.5
70
7.0
238.0
93.8
71
7.1
241.4
95.1
72
7.2
244.8
96.5
73
7.3
248.2
97.8
74
7.4
251.6
99.2
75
7.5
255.0
100.5
76
7.6
258.4
101.8
77
7.7
261.8
103.2
78
7.8
265.2
104.5
79
7.9
268.6
105.9
80
8.0
272.0
107.2
81
8.1
275.4
108.5
82
8.2
278.8
109.9
83
8.3
282.2
111.2
84
8.4
285.6
112.6
85
8.5
289.0
113.9
86
8.6
292.4
115.2
87
8.7
295.8
116.6
88
8.8
299.2
117.9
89
8.9
302.6
119.3
90
9.0
306.0
120.6
91
9.1
309.4
121.9
92
9.2
312.8
123.3
93
9.3
316.2
124.6
94
9.4
319.6
126.0
95
9.5
323.0
127.3
96
9.6
326.4
128.6
97
9.7
329.8
130.0
98
9.8
333.2
131.3
99
9.9
336.6
132.7
31
-DE