Panasonic WV-SPW532L Installationshandbuch Seite 2

Schritt 3 Befestigung der Kamera
[1] Die Schablone (A: Zubehör) auf die Montageposition auflegen und ein
Befestigungs- und ein Verdrahtungsloch bohren
Wenn die Kamera an der Decke instal-
■
Seitliche Kabel-
liert ist durchführung
• Die Schablone (A: Zubehör) so an der Decke
befestigen, dass die Markierung FRONT der
TOP
Schablone in dieselbe Richtung zeigt, wie die
Kamera.
M4 × 3
• Wie in der Abbildung rechts dargestellt Löcher
für die Kamera und die Verdrahtung bohren.
Wenn die Kamera an der Wand mon-
■
tiert wird
• Die Schablone (A: Zubehör) so auf der
Montagewand befestigen, dass die Markierung
TOP nach oben zeigt.
• Wie in der Abbildung oben rechts dargestellt
Löcher für die Kamera und die Verdrahtung
bohren.
• Wenn das Seitenkabel montiert ist, kann das
Ethernetkabel in Deckenrichtung herauskom-
Kabeldurchführung
men.
* Nach dem Bohren der Löcher in die Decke oder
die Wand, die Schablone entfernen.
FRONT
Seitliche Kabel-
Richtung
durchführung
<Deckenmontage> <Wandmontage>
* In den nachfolgenden Abbildungen wurde der Fangdraht weggelassen.
[2] Die Kamera mit einem Ethernetkabel verbinden
• Vor Beginn der Anschlussarbeiten die Stromversorgung aller Systeme ausschalten. Vor Beginn
der Anschlussarbeiten die erforderlichen Peripheriegeräte und Kabel bereit legen.
• Die Ethernetkabel von der Kamera kommend und aus der Decke oder Wand kommend ent-
sprechend den Anweisungen unter "Anschlüsse" anschließen. Prüfen, ob die Anschlüsse
gemäß den Anweisungen unter "Wasserdichte Behandlung für die Kabelverbindungsab-
schnitte" wasserdicht sind.
Schritt 4 Einstellen der Kamera 1, 2, 3
1 Die Kamera einschalten.
2 Ggf. eine SD-Speicherkarte in den SD-Speicherkarteneinschub einsetzen.
Die SD-Speicherkarte mit dem Etikett zum
SD-Speicherkarte
Objektiv hin zeigend einsetzen.
(Dafür sorgen, dass das Etikett zum Objektiv zeigt.)
• Zum Entnehmen der SD-Speicherkarte die SD
ON/OFF-Taste ca. 2 Sekunden gedrückt halten.
Die SD-Speicherkarte kann entnommen wer-
den, sobald die blinkende SD MOUNT-Anzeige
erloschen ist.
• Nach Einsetzen einer anderen SD-Speicherkarte
die SD ON/OFF-Taste drücken (weniger als 1
Sekunde) und sicherstellen, dass die SD
MOUNT-Anzeige auf Dauerlicht geht.
TELE
• Wird die SD ON/OFF-Taste nach Austausch
einer SD-Speicherkarte nicht gedrückt, geht die
SD MOUNT-Anzeige ca. 5 Minuten später auto-
matisch an.
3 Das Kamera-Bildfeld einstellen.
Auto-Fokus-
Zusatzhandgriff
Knopf (AF)
(F: Zubehör)
Die Richtung der Kamera mit den PAN-, TILT- und
YAW-Drehteilen anpassen und den Zoom-Knopf
MONITOR OUT-Buchse
drehen, bis das gewünschte Bildfeld erzielt wird.
A) Mit einem 5 mm-Sechskantschlüssel (vor Ort zu beschaffen) die PAN-Klemmschraube am
Kameraarmsockel lösen. Um die Kamera nach links zu richten, den Kameraarmteil im Uhrzeigersinn
drehen, von der Vorderseite aus betrachtet. Die Kamera gegen den Uhrzeigersinn drehen, um sie
nach rechts zu richten. (Schwenkbereich: ±180 °)
B) Mit einem 3 mm-Sechskantschlüssel (vor Ort zu beschaffen) die TILT-Klemmschraube in der Mitte
des Kameraarms lösen und die Richtung der Kamera grob anpassen. (Neigebereich: 0 ° to 90 °)
C) PAN-Klemmschraube und TILT-Klemmschraube provisorisch festziehen, damit sich die Kamera
nicht bewegt.
D) Mit einem 5 mm-Sechskantschlüssel (vor Ort zu beschaffen) die YAW-Klemmschraube lösen, die
Kamera drehen, bis der Sonnenschutz nach oben zeigt, und die Neigung der Kamera einstellen.
(Gierbereich: -190 ° bis +100 °)
WICHTIG:
Warnschild
• Vermeiden, den Neigungsteil nahe des Warnschilds zu
berühren, wenn der Neigungswinkel geändert wird, um
die Kamera zu sichern.
• Wenn die TILT- oder PAN-Klemmschraube gelöst wird, ist
die Kamera möglicherweise verankert, wenn sie an der
Wand oder Decke befestigt ist. In diesem Fall die entspre-
chenden Klemmschrauben provisorisch festziehen, um
die Kamera davon abzuhalten, sich zu bewegen.
E) Wie in der oberen Abbildung unter 2 dargestellt, den Zusatzhandgriff (F: Zubehör) in den Zoom-Knopf
einführen und den Knopf lösen, indem er nach links gedreht wird, und den Knopf zwischen TELE und
WIDE positionieren, um das gewünschte Bildfeld zu erreichen. Anschließend den Zoom-Knopf ver-
riegeln, indem er nach rechts zurückgedreht wird. Den Fokus durch Drücken des Auto-Fokus-Knopfes
(AF) einstellen.
[3] Befestigung der Kamera
Das nachfolgende Beispiel beschreibt den Fall, wenn die Kamera an der Wand montiert wird.
Die Kamera gemäß den Schritten 1~4 befestigen.
Schrauben × 2 (M4, vor
Schablone
Ort zu beschaffen)
(A: Zubehör)
Kamera-Montagehalterung
Outline
∅25 mm {1"}
Kipp-Klemmschraube
(TILT-Klemmschraube)
1 Die TILT-Klemmschraube um etwa 1 Drehung 2 Die 2 oberen M4-Schrauben (vor Ort zu
lösen, bis die Kamera nach unten zeigt und beschaffen) zum Befestigen der Kamera ver-
dann die TILT-Klemmschraube provisorisch wenden.
festziehen. Und dann die PAN-Klemmschraube um ca.
1 Drehung lösen.
3 Die Kamera zeigt nach oben. Die PAN-
Klemmschraube provisorisch anziehen.
Danach die unteren M4-Schrauben (vor Ort
zu beschaffen) zum Befestigen der Kamera
verwenden.
• M4 × 3-Schrauben, Mindestausreißfestig-
TOP
keit: 724 N (pro Schraube).
Richtung
4 Nach dem Befestigen der Kamera die
Kamera wieder wie in 2 beschrieben auf
nach unten stellen.
Schraube (M4, vor
Ort zu beschaffen)
[4] Den Einstellmonitor mit der Kamera verbinden
1 Die Richtung der Kamera ändern, in die die
Kamera zeigt, von direkt nach unten bis nach
oben zeigend und die Kamera provisorisch
befestigen.
2 Ein Steckerkabel (vor Ort zu beschaffen) in die
MONITOR OUT-Buchse einstecken und einen
Einstellmonitor anschließen.
MONITOR OUT-Buchse
(Video-Ausgangsanschluss
Standard: Für NTSC-Monitor)
F) Den Kamerawinkel und das Bildfeld durch Wiederholen der Schritte A) bis E) anpassen. Wenn der
gewünschte Winkel und das Bildfeld erzielt wurden, die PAN-Klemmschraube,
TILT-Klemmschraube und YAW-Klemmschraube festziehen.
Empfohlenes Anzugsmoment
Schwenk-Klemmschraube (PAN-Klemmschraube): 2,7 N·m
Kipp-Klemmschraube (TILT-Klemmschraube): 4,3 N m
Gier-Klemmschraube (YAW-Klemmschraube): 2,7 N m
WICHTIG:
• Nach der Einstellung unbedingt die PAN-, TILT- und YAW-Klemmschrauben festziehen.
WIDE
Anmerkung:
• Jede PAN-, TILT- und YAW-Klemmschraube kann durch Lösen um 1 Drehung angepasst werden.
Nicht mehr als erforderlich herausschrauben.
• Sicherstellen, dass die Kamera von Hand gestützt wird, wenn Schrauben gelöst werden und die
Richtung der Kamera angepasst wird.
• Wenn die Kamera an der Wand montiert wird, die Kamerarichtung durch Drehen der PAN-, TILT-
Zoom-Knopf
und YAW-Teile wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt anpassen.
• Durch die Winkelreichweiten kann der Kamerateil in Abhängigkeit von einer Wand oder einer
Decke wie folgt gedreht werden.
Wandmontage
Winkel Einstellungsteil
Horizontal ±90 ° TILT-Drehteil* ±180 °
Vertikal ±90 ° TILT-Drehteil* 0 ° bis 90 °
Gierwinkel –190 ° bis +100 ° YAW-Drehteil –190 ° bis +100 ° YAW-Drehteil
* S ie können zwischen horizontaler und vertikaler Ausrichtung wechseln, indem Sie den PAN-
Drehteil einstellen.
* S tellen Sie das PAN-Drehteil
TILT-Drehteil
nicht auf mehr als ±180 °
ein. Dadurch könnten Kabel
abgerissen werden.
YAW-Drehteil
YAW-Klemm-
schraube
Schritt 4 Anpassen der Kamera (fortgesetzt) 4, 5, 6, 7
4 Nach der Fokuseinstellung durch Drücken der AF-Taste den Einstellmonitor
abnehmen.
5 Das Trockenmittel (G: Zubehör) auf die Bodenseiten in der vorderen Abdeckung
kleben und die vordere Abdeckung montieren.
• Das Abdeckpapier von dem doppelseitigen Klebeband des Trockenmittels abziehen.
• Das Trockenmittel wie in der Abbildung unten dargestellt auf den Boden der Objektivabdeckung kle-
ben und die vordere Abdeckung dann mit den 4 Befestigungsschrauben sobald wie möglich an der
Kamera montieren (innerhalb von 5 Minuten).
* Die Befestigungsschrauben der vorderen Abdeckung in diagonaler Richtung befestigen.
WICHTIG:
• Die 4 Befestigungsschrauben der vorderen
Abdeckung gut festziehen. Andernfalls könnte
die Kamera herunterfallen oder nicht wasserdicht
Schwenk-Klemmschraube
sein.
(PAN-Klemmschraube)
E mpfohlenes Anzugsmoment: 0,59 N·m
Trockenmittel (G: Zubehör)
Anmerkung:
• Beim Ankleben des Trockenmittels darf es nicht über die vordere Abdeckung verschüttet werden.
• Das Trockenmittel (G: Zubehör) nicht feucht werden lassen oder mit nassen Händen berühren.
• Beim Anpassen des Objektivs kein Wasser in die Objektivabdeckung oder die Kamera tropfen las-
sen.
• Das Trockenmittel (G: Zubehör) erst ankleben, wenn Sie das Bildfeld und den Kamerafokus fertig
angepasst haben. Das Trockenmittel nicht zu früh auspacken; sonst wird seine Leistung beein-
trächtigt.
• Das Trockenmittel sollte nach 3 Jahren ersetzt werden. Der Wirkungszeitraum kann je nach Umge-
bung kürzer sein. Wenn die vordere Abdeckung zum Anpassen der Kamera oder Durchführen
anderer Arbeiten abgenommen wird, muss das Trockenmittel gegen neues ersetzt werden.
Teilenr. des Ersatz-Trockenmittels 3CJ001261AAA
Schritt 5 Netzwerkeinstellungen
Einstellung der Kamera für den Zugriff über einen PC
Im Folgenden wird die Konfigurierung einer auf die Vorgabewerte eingestellten Kamera beschrieben. Wenn
auf dem PC eine Firewall-Software installiert ist, kann das Einstellprogramm eventuell keine Kameras im
Netzwerk erkennen. Die Firewall-Software sollte deshalb für die Kameraeinstellung vorübergehend deakti-
viert werden. Zur Konfigurierung des Netzwerks wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerk-Administrator
oder Internet-Dienstanbieter.
1 Die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des PC einsetzen.
• Der Lizenzvertrag wird angezeigt. Den Vertrag lesen und zur Zustimmung das Ankreuz-
feld neben "I accept the term in the license agreement" markieren und [OK] anklicken.
• Das Launcher-Fenster wird angezeigt. Erscheint das Launcher-Fenster nicht, die Datei
"CDLauncher.exe" auf der CD-ROM durch Doppelklick öffnen.
Deckenmontage
Winkel Einstellungsteil
Anmerkung:
PAN-Drehteil
• Zu Einzelheiten über den CD-Launcher siehe "Gebrauch der CD-ROM" in der
TILT-Drehteil
bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM.
2 Die [Run]-Taste neben [IP Setting Software] anklicken.
Der Bildschirm [Panasonic IP Setting] wird angezeigt. Nach Erkennung der Kamera wird die
MAC-Adresse/IP-Adresse angezeigt.
3 Die einzustellende Kamera wählen und [Access Camera] anklicken.
PAN-Drehteil
Kameraarmteil
Schwenk-Klemmschraube
(PAN-Klemmschraube)
Anmerkung:
• Unter den auf dem Bildschirm [Panasonic IP Setting] angezeigten Kameras die Kamera
Kipp-Klemmschraube
(TILT-Klemmschraube) anklicken, deren MAC-Adresse mit der auf der einzustellenden Kamera aufgedruckten
MAC-Adresse übereinstimmt.
6 Den Fangdraht (C: Zubehör) an der Decke oder Wand befestigen.
■ Wenn die Kamera an der Decke installiert ist
Decke
Vordere Abdeckung
Fangdraht
(C: Zubehör)
■ Wenn die Kamera an der Wand montiert wird
Befestigungsschrauben der
vorderen Abdeckung × 4
WICHTIG:
• Jede M6-Schraube und Mutter oder Anker (vor Ort zu beschaffen) zum Befestigen des
Fangdrahts (C: Zubehör) muss die Mindestausreißfestigkeit von 724 N haben.
• Den Fangdraht (C: Zubehör) unbedingt am Fundament einer Struktur oder eines Bereichs
befestigen, der stark genug ist.
• Die Kamera mindestens 2 m 80 cm vom Boden entfernt installieren (der Abstand zwischen
dem niedrigsten Teil der installierten Kamera und dem Boden).
• Die Befestigungsstelle des Fangdrahts (C: Zubehör) so wählen, dass kein Personenscha-
den entstehen kann, falls die Kamera herunterfallen sollte.
7 Die Schutzfolie von der vorderen Abdeckung entfernen.
Wenn die Kamera installiert wurde, die Schutzfolie von der vorderen Abdeckung entfernen. Nach
der Abnahme darauf achten, den durchsichtigen Teil der vorderen Abdeckung nicht zu berühren.
WICHTIG:
• Sobald die vordere Abdeckung installiert ist, ist die Kamera möglicherweise etwas außer-
halb des Fokus. Nach der Installation der vorderen Abdeckung, den Autofokus über das
Einstellmenü verwenden.
Anmerkung:
• Zum Abmontieren der Kamera die Einbauschritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen.
4 Wenn der Installationsbildschirm der Viewer-Software "Network Camera View 4S" angezeigt wird,
die Installation nach den Anweisungen des Assistenten starten. (Die Viewer-Software wird von der
Kamera aus installiert.)
• Die "Live"-Seite wird angezeigt.
• F alls sich die Viewer-Software "Network Camera View 4S" nicht installieren lässt oder keine Bil-
der angezeigt werden, die Software durch Anklicken der [Install]-Taste neben [Viewer Software]
im Launcher-Fenster starten.
• Vor dem Gebrauch der Kamera auf der "Allgemeines"-Seite unter "Setup" die Einstellungen für
[Uhrzeit/Datum] vornehmen.
Anmerkung:
• W enn auf der "Live"-Seite keine Bildanzeige erfolgt, siehe Fehlersuche in der bedienungsan-
leitung auf der mitgelieferten CD-ROM.
• Zur erhöhten Netzwerksicherheit kann der Zugriff auf die Kameras über HTTPS verschlüs-
selt werden. Zu Einzelheiten über die HTTPS-Einstellungen siehe die bedienungsanleitung
auf der mitgelieferten CD-ROM.
• Anklicken der [Setup]-Taste auf der "Live"-Seite bringt das Benutzer-Authentifizierungs-
fenster zur Anzeige. Default-Benutzernamen und -Passwort wie folgt eingeben.
Benutzername: admin
Passwort: 12345
• Bei der Änderung von Einstellungen, die auf die Netzwerkeinstellungen Einfluss haben, wie
z.B. von Verbindungsmodus, IP-Adresse und Subnetzmaske, auf die Schaltfläche [Network
Settings] auf dem Bildschirm [Panasonic IP Setting] wie in Schritt 3 gezeigt klicken und
anschließend die einzelnen Einstellungen ändern.
• Aufgrund von Sicherheitsverbesserungen in der "IP Setting Software", können die "Network
settings" der zu konfigurierenden Kamera nicht mehr geändert werden, nachdem etwa 20
Minuten seit dem Einschalten der Kamera vergangen sind. (Wenn die effektive Periode im
"IP-Kurz-Setup" auf "nur 20Min." eingestellt ist.)
Die Einstellungen können jedoch auch nach 20 Minuten bei Kameras im Modus Initial Set
geändert werden.
• "Network Camera Recorder with Viewer Software Lite", das die Live-Überwachung und die
Aufzeichnung der Bilder mehrerer Kameras unterstützt, kann genutzt werden. Zu Einzelhei-
ten siehe unsere Webseite unter
(http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html).
①
Decke
M6-Schraube und
Mutter oder Anker (vor
Ort zu beschaffen)
M6-Schraube und Mutter
Wand
Wand
oder Anker (vor Ort zu
beschaffen)
Fangdraht
(C: Zubehör)