Serie wv-sw350; serie wv-sf340; serie wv-sf330; serie wv-sw310; serie wv-sp300; serie wv-sw150; serie wv-sf130; serie wv-sp100; serie wv-np502 (227 Seiten)
Seite 1
Bedienungsanleitung Netzwerkkamera WV-SP105, WV-SP102 Modell-Nr. WV-SP105E, WV-SP102E WV-SP105 WV-SP102 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit. Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
INHALT Vorwort ................ 3 Einstellung der Email-Benachrichtigung Bedienerhandbücher ..........3 [Benachrichtigung] ..........36 Anmerkungen ............3 Einstellungen für das Panasonic-Alarmprotokoll Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen ..3 [Benachrichtigung] ..........37 Abkürzungen ............3 Authentifizierungseinstellungen [Benutzerverw.] ..38 Viewer-Software ............4 Einstellung der Benutzer-Authentifizierung Überwachen von Bildern auf einem PC ......
Vorwort Bedienerhandbücher Die Modelle WV-SP105, WV-SP102 (NTSC-Modell), WV-SP105E, WV-SP102E (PAL-Modell) werden mit den folgen- den 2 Satz Bedienungsanleitungen geliefert: • Installationshandbuch: Beschreibungen zu Installation und Anschluss der Zusatzgeräte. • Bedienungsanleitung (PDF): Beschreibungen zu Einstellung und Bedienung der Kamera. ® ® Zum Lesen der Bedienungsanleitung (PDF) und der Einstellanleitung (PDF) benötigen Sie den Adobe Reader dem mitgelieferten CD-ROM.
Viewer-Software • Um Bilder auf einem PC anzuzeigen und zu überwachen, muss die Viewer-Software "Network Camera View 4S" installiert werden. Die Software kann direkt von der Kamera aus oder unter Bezugnahme auf die Bildschirmanweisungen durch Doppelklicken auf das Symbol "nwcv4Ssetup.exe" auf der mitgelieferten CD-ROM installiert werden. Wichtig: • Die Vorgabe für "Autom. Installation der Viewer-Software" ist "An". Falls auf der Informationsleiste des Browsers eine Meldung ers- cheint, siehe die Anweisungen auf Seite 63.
Schritt 2 des Browsers eingeben. Beispiel: Eingestellte Die dem Gerät zugewiesene IP-Adresse über die Portnummer "8080": http://192.168.0.11:8080 IP-Setup-Software von Panasonic in das Adressenfeld • Ist der PC an ein lokales Netz angeschlossen, so des Browsers eingeben. muss der Web-Browser so eingestellt werden (unter Beispiel für Eingabe einer IPv4-Adresse: "Internetoptionen...", "Extras"), dass er für die lokale...
Seite 6
Wichtig: • Aus Sicherheitsgründen sollte das Passwort für "admin" regelmäßig geändert werden. Es wird empfohlen, die- ses Passwort regelmäßig zu ändern. • Bei einem Versuch, mehrere H.264 Bilder auf einem PC mit ungenügender Leistung anzuzeigen, erfolgt u.U. keine Anzeige. Hinweis: • Es sind bis zu 14 Mehrfachzugriffe möglich, einschließlich Benutzern, die Bilder im Format H.264 und JPEG empfangen. Je nach den unter "Bandbreitenskalierung(Bitrate)" und "Max. Bitrate(pro Client)*" eingestellten Werten kann der maximale Mehrfachzugriff auf weniger als 14 Benutzer beschränkt sein. Wenn bereits 14 Benutzer gleichzeitig auf die Kamera zugreifen, erscheint bei den späteren Zugriffsversuchen eine Meldung bezüglich der maximalen Benutzerzahl bei Mehrfachzugriff.
"Live"-Seite o !0 !1 q [Setup]-Taste* t [Bild-Digitalisierung]-Tasten Ruft das Setupmenü auf. Die Taste leuchtet grün Diese Tasten werden nur bei Anzeige eines JPEG- und das Setupmenü erscheint. Bildes angezeigt. [VGA]-Taste: Die Aufschrift "VGA" leuchtet grün, w [Live]-Taste und die im Hauptbereich angezeigten Bilder wer- Die "Live"-Seite anzeigen.
Hinweis: !1 One-Shot-Taste • Die Tasten [1280x960], [VGA] und [QVGA] erschei- Durch Klicken auf diese Taste kann ein Bild nen nur, wenn "Bildseitenverhältnis" auf "4:3" steht. (Standbild) aufgenommen werden. Das Bild wird in • Die Tasten [1280x720], [640x360] und [320x180 ers- einem neuen Fenster angezeigt. Rechtsklick im cheinen nur, wenn "Bildseitenverhältnis"...
• Bei gleichzeitiger Anzeige von Bildern auf einem 16fach-Bildschirm stehen die Funktionen Schwenken, Neigen und Zoomen für PTZ-Kameras von Panasonic nicht zur Verfügung. • Bei gleichzeitiger Anzeige von Bildern auf einem 4fach-Bildschirm stehen die Funktionen Schwenken, Neigen und Zoomen nur bei PTZ-Kameras von Panasonic zur Verfügung. Siehe die Datei "Readme" auf der mitgeliefer- ten CD-ROM zu Einzelheiten über kompatible PTZ-Kameras und deren Version. • Auf dem Mehrfachbildschirm können nur JPEG-Bilder angezeigt werden. Es erfolgt keine Tonwiedergabe.
Benachrichtigung vorgegebener IP-Adressen im Alarmfall (Benachrichtigung über Panasonic- Alarmprotokoll) Um diese Funktion nutzen zu können, muss ein Netzwerk-Diskrekorder usw. von Panasonic ans System anges- chlossen sein. Wenn "Benachrichtigung über Panasonic-Alarmprotokoll" auf "An" steht, wird das angeschlossene Panasonic-Gerät vom Alarmzustand der Kamera benachrichtigt. Die Einstellungen für das Panasonic- Alarmprotokoll können auf der "Alarm"-Seite, [Benachrichtigung]-Register, im Abschnitt Panasonic-Alarmprotokoll...
Bildübertragung zu einem FTP-Server Bilder können zu einem FTP-Server übertragen werden. Die folgenden Einstellungen ermöglichen es, im Alarmfall oder in vorgegebenen Zeitabständen gemachte Aufnahmen zu einem FTP-Server zu übertragen. Wichtig: • Bei Verwendung dieser Funktion sollte das Einloggen in den FTP-Server durch Vorgabe von Benutzernamen und Passwörtern eingeschränkt werden. Alarmbildübertragung im Alarmfall (Alarmbildübertragung) Im Alarmfall können Alarmbilder zu einem FTP-Server übertragen werden.
Netzwerksicherheit Vorhandene Sicherheitsfunktionen Die Kamera bietet folgende Sicherheitsfunktionen. q Zugriffskontrolle mittels Host- und Benutzer-Authentifizierung Individuelle Zugriffsrechte können durch Einstellung der Host- und/oder Benutzer-Authentifizierung auf "An" ein- geschränkt werden. (☞ Seite 38 und 39) w Zugriffskontrolle durch Verändern der HTTP-Portnummer Unberechtigte Zugriffe wie Port-Scannen u.Ä. können durch Ändern der HTTP-Portnummer verhindert werden. (☞...
Anzeigen des Setupmenüs auf einem PC Die Einstellung der Kamera kann über das Setupmenü erfolgen. Wichtig: • Nur durch Benutzer mit der Berechtigungsebene "1. Administrator" bedienbar. Siehe Seite 38 zu Einzelheiten über Berechtigungsebenen. Anzeigen des Setupmenüs Schritt 1 Schritt 3 Die "Live"-Seite anzeigen. (☞ Seite 5) Benutzernamen und Passwort eingeben und auf die [OK]-Taste klicken.
Einstellungen im Setupmenü Menütasten Setup-Seite Schritt 1 Schritt 2 Im linken Rahmen des Fensters die Taste für das Alle im rechten Rahmen des Fensters angezeigten gewünschte Setupmenü anklicken. Posten einstellen. Wo Registerkarten am oberen Ende der Einstellseite im rechten Rahmen des Fensters vorhanden sind, das Schritt 3 gewünschte Register anklicken und die entsprechen- Jede Einstellung durch Anklicken der [Einst]-Taste abs-...
Setupmenü-Fenster q [Setup]-Taste !3 Kameratitel w [Live]-Taste e [Allgemeines]-Taste r [Bild]-Taste t [Multibildschirm]-Taste y [Alarm]-Taste !4 Setup-Seite u [Benutzerverw.]-Taste i [Server]-Taste o [Netzwerk]-Taste !0 [Zeitplan]-Taste !1 [Wartung]-Taste !2 [Hilfe]-Taste q [Setup]-Taste y [Alarm]-Taste Ruft das Setupmenü auf. Zeigt die "Alarm"-Seite an. Den Alarmfall betref- fende Einstellungen wie die im Alarmfall dur- w [Live]-Taste chzuführende Alarmoperation,...
Seite 16
!0 [Zeitplan]-Taste Zeigt die Seite "Zeitplan" an. Auf der "Zeitplan"- Seite können Zeitzonen festgelegt werden, inne- rhalb derer die Aktivierung des VMD- Bewegungsmelders sowie der Zugriff auf die Kamera zugelassen wird. (☞ Seite 52) !1 [Wartung]-Taste Zeigt die "Wartung"-Seite an. Auf "Wartung"-Seite kann das Einsehen der Systemprotokolle, Aktualisieren der Firmware und Initialisieren des Setupmenüs erfolgen.
Zulässige Zeichenanzahl: 0 - 20 Zeichen Aus: Keine Umschaltung auf Sommerzeit. Vorgabe: Je nach Modell unterschiedlich. Vorgabe: Aus WV-SP105 WV-SP102 [Kameratitel-Anzeige] Mit "An" oder "Aus" die Einblendung des Kameratitels [Datum/Uhrzeit] auf dem Bildschirm ein- bzw. ausschalten. Aktuelle Zeit und Datum einstellen. Wenn für Die unter "Kameratitel-Anzeige(0-9,A-Z)"...
Seite 18
[Anzeigeposition] Die Position wählen, an der Zeit, Datum und die Hinweis: Zeichenfolge auf der "Live"-Seite angezeigt werden sol- • In bestimmten Netzumgebungen erfolgt in Echtzeit len. eventuell keine Meldung. Oben links: Die obigen Informationen werden in der oberen linken Ecke des Hauptbereichs auf der [Alarmstatus-Eingangsport] "Live"-Seite angezeigt.
Bildeinstellungen [Bild] Die das JPEG und H.264-Bildformat betreffenden Einstellungen wie Bildqualität usw. können auf dieser Seite erfol- gen. Die "Bild"-Seite weist die zwei Register [JPEG/H.264] und [Bild/Privat] auf. Einstellung des Bildseitenverhältnisses [JPEG/H.264] Auf der "Bild"-Seite das [JPEG/H.264]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Hinweis: • Bei der Serie i-PRO ist das Bildseitenverhältnis...
[Bildqualität] Die Bildqualität für JPEG-Bilder festlegen. 0 Superfein/ 1 Fein/ 2/ 3/ 4/ 5 Normal/ 6/ 7/ 8/ 9 Niedrig Vorgabe: 5 Normal Einstellungen für H.264-Bildformat [JPEG/H.264] Auf der "Bild"-Seite das [JPEG/H.264]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) In diesem Abschnitt erfolgen Einstellungen für H.264-Bilder wie "Max.
Seite 21
[Bildwiederholfrequenz*] Hinweis: Eine der folgenden Bildwiederholfrequenzen für H.264- • Bei Wahl von "An" steht als "Verbindungsart" nur Bilder wählen: "Unicast-Port(AUTO)" zur Verfügung. 1fps/ 3fps/ 5fps*/ 7,5fps*/ 10fps*/ 12fps* (PAL-Modelle)/ • Bei Wahl von "An" können einige Sekunden verge- 15fps*/ 20fps*/ 30fps* hen, bis H.264-Bilder angezeigt werden. Vorgabe: 30fps* • Wenn bei Wahl von "An" zu viele Benutzer gleich- zeitig zugreifen, werden H.264-Bilder u.U. nicht Hinweis: angezeigt. • Diese Einstellung steht zur Verfügung, wenn • Bei Wahl von "An" ist nur Zugriff auf IPv4-Adressen "Übertragungspriorität" auf "Priorität der möglich. Bildwiederholfrequenz" steht. • Bei Wahl von "An" für "H.264(1)" oder "H.264(2)" • "Bildwiederholfrequenz" ist mit "Max. Bitrate(pro sind maximal 10 Mehrfachzugriffe zulässig. Client)*" synchronisiert. Deshalb ist die Bitrate even- tuell niedriger als der eingestellte Wert, wenn ein [Bild-Digitalisierung(Pixelzahl)] von einem Sternchen (*) gefolgter Wert gewählt Eine der unten aufgeführten Bild-Digitalisierungen wird. (Pixelzahlen) wählen. • Bei Einstellung von "Bildseitenverhältnis" auf "4:3" H.264(1): QVGA/ VGA/ 1280 x 960* [Max.
Seite 22
[Multicast-Adresse] Hinweis: Die Multicast-IP-Adresse eingeben. • Diese Einstellung steht zur Verfügung, wenn Bild werden zur vorgegebenen IP-Adresse übertragen. "Aufzeichnungspriorität" auf "Konstante Bitrate" Einstellbare IPv4-Adressde: 224.0.0.0 - steht. 239.255.255.255 Einstellbare IPv6-Adressen: Mit "SCH-VOR" begin- [Auffrischintervall] nende Multicast-Adresse Ein Intervall (I-Frame-Intervall; 0,2 - 5 Sek.) für die Vorgabe: H.264(1): 239.192.0.20 Auffrischung der angezeigten H.264-Bilder wählen.
Einstellungen für Bildqualität, optischen Extra-Zoom und Privatzonen [Bild/Privat] Auf der "Bild"-Seite das [Bild/Privat]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Anklicken der jedem Posten zugeordneten [Setup >>]-Taste bringt ein Detailmenü in einem neuen Fenster zur Anzeige. Anklicken der jedem Posten zugeordneten [Setup >>]-Taste bringt ein erweitertes Menü in einem neuen Fenster zur Anzeige.
Einstellung der Bildqualität (Setupmenü "Bildeinst.") Auf der "Kamera"-Seite, [Bild/Privat]-Register, die [Setup >>]-Taste für "Bildeinst." anklicken. (☞ Seite 23) Die die Bildqualität betreffenden Einstellungen können vorgenommen werden, wobei das Setupmenü in einem neuen Fenster angezeigt wird. Neu eingestellte Werte werden auf das gerade auf dem [Bild/Privat]-Register ange- zeigte Bild angewendet.
Seite 25
ELC(1/30s)/ ELC(3/100s)/ ELC(3/120s)/ ELC(2/100s)/ [AGC] ELC(2/120s)/ ELC(1/100s)/ ELC(1/120s)/ ELC(1/250s)/ Eines der folgenden Verfahren für die ELC(1/500s)/ ELC(1/1000s)/ ELC(1/2000s)/ Verstärkungsregelung wählen. Ein(Hoch)/ Ein(MID) /Ein(Niedrig): Wenn die ELC(1/4000s)/ ELC(1/8000s)* / ELC(1/10000s)* Vorgabe: ELC(1/30s) Ausleuchtung des Objekts schwächer wird, wird dies durch automatische Anhebung der Verstärkung ausgeglichen, so dass der Bildschirm heller wird. Hinweis: Die Verstärkungsstufen sind "Hoch", "MID" und • Je kürzer die maximale Belichtungszeit (bis "Niedrig". 1/8000s* oder 1/10000s* ), desto schärfer können Aus: Bei der Aufzeichnung von Bildern wird ein fester sich schnell bewegende Objekte aufgenommen Verstärkungswert angewendet. werden. Vorgabe: Ein(Hoch) • Bei Wahl einer niedrigen Verschlusszeit reduziert sich die Empfindlichkeit. Bei niedrigen [Niedrige Verschlusszeit] Verschlusszeiten kann Flimmern auftreten. Die Empfindlichkeit wird durch entsprechende • Falls Flickern auftreten sollte, kann eventuell mit fol- Anpassung der Verweilzeit im MOS elektronisch ange- genden Einstellwerten Abhilfe geschaffen werden: hoben. In Gegenden mit Netzfrequenz 50 Hz: 3/100s, Folgende Aufzeichnungsdauern sind wählbar: 2/100s, 1/100s...
Seite 26
ATW1: Wählt Auto-Tracing-Weißabgleich. Die Kamera [Farbsignalverstärkung] kontrolliert ständig die Farbtemperatur der Den Chromapegel (Farbdichte) einstellen. Lichtquelle und löst den Weißabgleich automatisch Bewegen des Cursors in "+"-Richtung verstärkt die aus. Der verarbeitbare Farbtemperaturbereich Farben. Bewegen des Cursors in "–"-Richtung beträgt ca. 2700 K - 6000 K. schwächt die Farben ab.
Einrichten von Maskierbereichen Wenn "Gegenlichtkompensation(BLC)" (☞ Seite 24) auf "Aus" stehen, können die helleren Bereiche zur Gegenlichtkorrektur maskiert werden. Es wird in 48 Segmente (6x8) unterteilt angezeigt Schritt 1 SP105 Das Setupmenü "Bildeinst." aufrufen. (☞ Seite 24) Es wird in 16 Segmente (4x4) unterteilt angezeigt SP102 Hinweis: • Bei Bildseitenverhältnis "4:3" können Bereiche mas-...
Hier erfolgen Festlegungen zum Extra-Zoom (Setupmenü für Extra-Zoom) SP105 Hier erfolgen Festlegungen zum Extra-Zoom. [Extra zoom] Es kann maximal 2x Extra-Zoom eingestellt werden. Extra-Zoom kann zehnstufig verstellt werden. [+]-Taste Inkrementiert den Extra-Zoom um 2x. [−]-Taste Dekrementiert den Extra-Zoom um 1x. [Rücksetz]-Taste Setzt das auf 1x eingestellte Extra-Zoomverhältnis zurück.
Einstellung von Privatzonen (Setupmenü "Privatzone") Auf der "Kamera"-Seite, [Bild/Privat]-Register, die [Setup >>]-Taste neben "Privatzone" anklicken. (☞ Seite 23) Bereiche, die auf dem Überwachungsbildschirm nicht angezeigt werden sollen, können als Privatzonen festgelegt und ausgeblendet werden. Bis zu 2 Privatzonen können festgelegt werden. [Bereich] Zum Einrichten einer Privatzone wird durch Ziehen der Maus ein Bereich festgelegt.
Einstellung des Multibildschirms [Multibildschirm] Kameras, deren Bilder im Mehrfachbildformat angezeigt werden sollen, können auf der "Multibildschirm"-Seite registriert werden. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) [Kameratitel] Den Titel der Kamera eingeben. Der eingegebene Kameratitel wird auf dem Multibildschirm angezeigt. Zulässige Zeichenanzahl: 0 - 20 Zeichen Hinweis: • Auf dem 16fach-Bildschirm kann es vorkommen,...
[Befehlsalarm] Durch Wahl von "An" oder "Aus" den Empfang von Befehlsalarm aktivieren bzw. deaktivieren. Mittels Befehlsalarm werden Alarmvorfälle bei den anderen Kameras über das Panasonic-Alarmprotokoll gemeldet. Bei Wahl von "An" werden sich über mehrere Kameras erstreckende Alarmoperationen durchgeführt. Vorgabe: Aus [Originating-Portnummer] Eine Portnummer für den Empfang von Befehlsalarm...
Alarmbildeinstellungen [Alarm] Auf der "Alarm"-Seite das [Alarm]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Einstellungen, die die zum FTP-Server zu übertragenden Alarmbilder betreffen, erfolgen in diesem Abschnitt. Alarmbilder werden zu einem FTP-Server übertragen. Die Übertragung von Alarmbildern zu einem FTP-Server setzt voraus, dass die dazu erforderlichen Einstellungen vorgenommen wurden.
[Bildqualität im Alarmfall] Im Alarmfall kann auf eine andere Bildqualität umges- chaltet werden. Eine der folgenden Bildqualitäten wählen. 0 Superfein/ 1 Fein/ 2/ 3/ 4/ 5 Normal/ 6/ 7/ 8/ 9 Niedrig Vorgabe: 5 Normal VMD-Einstellungen [VMD-Bereich] Auf der "Alarm"-Seite das [VMD-Bereich]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die Einstellung der Bereiche für die Video-Bewegungsmeldung erfolgt auf dieser Seite.
Seite 34
[Zusätzliche Info] Mit "An" oder "Aus" das Hinzufügen zusätzlicher VMD- Informationen zu Bilddaten aktivieren bzw. deaktivieren. VMD-Informationen können mit Netzwerk- Diskrekordern von Panasonic (Serie WJ-ND400) durch- sucht werden. Zu Einzelheiten über Funktionen und Einstellung siehe die Bedienungsanleitung der anges- chlossenen Geräte.
Einstellung von VMD-Bereichen [VMD-Bereich] Bereiche einrichten, in denen die VMD-Funktion aktiviert werden soll. Wichtig: • Wenn diese Einstellungen über das Setupmenü vorgenommen werden, funktioniert VMD zuweilen nicht einwan- dfrei. Zu Einzelheiten über "Erk.empf" und "Erk.bch" siehe Schritt 1 Seite 33. Zum Einrichten von Bewegungserkennungsbereiche die Maus über den Bildschirm ziehen. Hinweis: → Der umrissene Bereich wird als VMD-Bereich • When "Erk.bch" mit dem Schieber nicht einwandfrei "1(Weiß)"...
Einstellung der Email-Benachrichtigung [Benachrichtigung] Auf der "Alarm"-Seite das [Benachrichtigung]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Hier können die Einstellungen für die Emailnachricht erfolgen. Zum Verschicken von Emailnachrichten ist die vorhe- rige Einstellung des Mail-Servers erforderlich. (☞ Seite 41) ■...
Einstellungen für das Panasonic-Alarmprotokoll [Benachrichtigung] Auf der "Alarm"-Seite das [Benachrichtigung]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die Einstellungen für das Panasonic-Alarmprotokoll erfolgen in diesem Abschnitt. ■ Benachrichtigungsadresse [Adresse 1] bis [Adresse 8] IP-Bestimmungsadressen für die Benachrichtigung über das Panasonic-Alarmprotokoll wählen.
Authentifizierungseinstellungen [Benutzerverw.] Die die Authentifizierung betreffenden grundlegenden Einstellungen wie Kamera-Zugriffskontrolle für Benutzer und PCs erfolgen auf der "Benutzerverw."-Seite. Die "Benutzerverw."-Seite enthält die 3 Registerkarten [Benutzer-Auth], [Host-Auth] und [System]. Einstellung der Benutzer-Authentifizierung [Benutzer-Auth] Auf der "Benutzerverw."-Seite [Benutzer-Auth] anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die die Benutzer-Authentifizierung betreffenden Einstellungen erfolgen auf dieser Seite.
Einstellung der Host-Authentifizierung [Host-Auth] Auf der "Benutzerverw."-Seite [Host-Auth] anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Einstellungen zur Einschränkung der Zugriffsrechte der PCs (IP-Adresse) auf die Kamera können auf dieser Seite erfolgen. [Host-Prüfung] Durch Anklicken vo [C] unter "Host-Prüfung" kann ein registrierter Host angewählt und dessen IP-Adresse überprüft werden.
Einstellung von Streamingpriorität [System] Auf der "Benutzerverw."-Seite das [System]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Durch Aktivierung von Streamingpriorität ist eine Beibehaltung der Bildqualität und des Auffrischintervalls bei der Übertragung von Bildern auch bei Mehrfachzugriff gewährleistet. Hinweis: • Bei Einstellung von "H.264-Übertragung" auf "An"...
Servereinstellungen [Server] Die den Mail-, FTP- und NTP-Server betreffenden Einstellungen erfolgen auf dieser Seite. Die "Server"-Seite enthält die 3 Registerkarten [Mail], [FTP] und [NTP]. Mail-Server-Einstellungen [Mail] Auf der "Server"-Seite das [Mail]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die Einstellungen für den zum Verschicken von Alarm-Email verwendeten Mail-Server erfolgen auf dieser Seite.
FTP-Server-Einstellungen [FTP] Auf der "Server"-Seite das [FTP]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die Einstellungen für den zum Übertragen von Alarmbildern verwendeten FTP-Server erfolgen auf dieser Seite. [FTP-Serveradresse] Die IP-Adresse bzw. den Hostnamen des FTP-Servers eingeben.
NTP-Server-Einstellungen [NTP] Auf der "Server"-Seite das [NTP]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Auf dieser Seite erfolgen die den NTP-Server betreffenden Einstellungen wie NTP-Serveradresse, Portnummer usw. Wichtig: • Die Zeit am NTP-Server abgleichen, wenn der Betrieb des Systems eine genauere Einstellung von Uhrzeit und Datum erfordert. [Zeitzone] Die Zeitzone für den Ort wählen, an dem die Kamera installiert ist.
Netzwerkeinstellungen [Netzwerk] Die die Netzwerkeinstellungen und die DDNS (Dynamic DNS) und SNMP (Simple Network Management Protocol) betreffenden Einstellungen erfolgen auf der "Netzwerk"-Seite. Die "Netzwerk"-Seite enthält die 4 Registerkarten [Netzwerk], [DDNS], [SNMP] und [FTP-Bildübertr]. Netzwerkeinstellungen [Netzwerk] Auf der "Netzwerk"-Seite das [Netzwerk]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Für die Netzwerkeinstellungen werden folgende Informationen benötigt.
Seite 45
■ IPv6-Netzwerk [HTTP-Port] Eindeutige Portnummern zuweisen. [Manuell] Folgende Portnummern stehen nicht zur Verfügung, da Mit "An" oder "Aus" die manuelle Einstellung der sie bereits vergeben sind. IP-Adresse für das IPv6-Netzwerk (IPv6-Adresse) akti- Einstellbare Portnummern: 1 - 65535 vieren bzw. deaktivieren. Vorgabe: 80 An: Manuelle Eingabe der IPv6-Adresse aktiviert.
Seite 46
[IP-Kurz-Setup] Mit "nur 20Min." bzw. "Immer anzeigen" die Dauer fest- legen, für die die Netzwerkeinstellung mithilfe der Panasonic IP-Software zugelassen werden soll. nur 20Min.: Netzwerkeinstellungen sind bis zu 20 Minuten nach Einschaltung der Kamera zulässig. Immer anzeigen: Die Netzwerkeinstellung mithilfe der Panasonic IP-Software wird zeitlich unbegrenzt zugelassen.
DDNS-Einstellungen [DDNS] Auf der "Netzwerk"-Seite das [DDNS]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Mit DDNS kann über "Für DDNS server.nmdns.net registrierter Hostname" auf die Kamera zugegriffen werden. Voraussetzung für die Nutzung von DDNS ist eine Verbindung zum Dedicated-DDNS-Server. Einzelheiten über DDNS finden Sie auf der DDNS-Webseite.
SNMP-Einstellungen [SNMP] Auf der "Netzwerk-Seite das [SNMP]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die SNMP-Einstellungen erfolgen auf dieser Seite. Durch Anbindung an den SNMP-Manager kann der Status der Kamera eingesehen werden. Zur Anwendung der SNMP-Funktion wenden Sie sich bitte an den Administrator des Netzwerks.
Einstellungen für periodische FTP-Übertragung zum FTP-Server [FTP-Bildübertr] Auf der "Netzwerk"-Seite das [FTP-Bildübertr]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Die die periodische FTP-Übertragung betreffenden Einstellungen erfolgen in diesem Abschnitt. Um Bilder perio- disch zu einem FTP-Server übertragen zu können, ist die vorherige Einstellung erforderlich (☞ Seite 42). Das Erstellen von Zeitplänen für die Bildübertragung ist auf Seite 50 beschrieben.
[Bild-Digitalisierung(Pixelzahl)] Die Bild-Digitalisierung für die zu übertragenden Bilder wählen. Bei Einstellung von "Bildseitenverhältnis" auf "4:3" QVGA/ VGA/ 1280x960* Bei Einstellung von "Bildseitenverhältnis" auf "16:9" 320x180/ 640x360/ 1280x720* Vorgabe: VGA SP105 Einstellung von Zeitplänen für die periodische FTP-Übertragung zum FTP-Server [FTP-Bildübertr] Auf der "Netzwerk"-Seite das [FTP-Bildübertr]-Register anklicken.
Löschen eines Zeitplans Schritt 1 Die Markierung in dem dem eingestellten Wochentag entsprechenden Ankreuzfeld entfernen. Schritt 2 Nach der Einstellung die [Einst]-Taste anklicken. → Der Zeitplan für den gewählten Wochentag wird gelöscht.
Einstellung der Zeitpläne [Zeitplan] Auf der "Zeitplan"-Seite können folgende Festlegungen für Zeitpläne getroffen werden. • VMD-Erlaubnis (der Video-Bewegungsmelder wird nur innerhalb des festgelegten Zeitplans aktiv.) • Zugriffserlaubnis (Zugriff ist nur innerhalb des festgelegten Zeitplans zulässig.) Die "Zeitplan"-Seite weist nur das [Zeitplan]-Register auf. Bis zu 5 Zeitpläne können eingestellt werden. Hinweis: • Um "Zugriffserlaubnis" nutzen zu können, auf der "Benutzerverw."-Seite, [Benutzer-Auth.]-Regiswter (☞ Seite 38), "Benutzer-Auth" auf "An" und auf der "Host-Auth."-Seite (☞...
Wartung der Kamera [Wartung] Einsehen der Systemprotokolle, Aktualisieren der Firmware und Initialisieren des Setupmenüs erfolgen auf dieser Seite. Die "Wartung"-Seite enthält die 3 Registerkarten [Systemprotokoll], [Upgrade] und [Rücks.auf Vorg]. Einsehen der Systemprotokolle [Systemprotokoll] Bis zu 100 Systemprotokolle können im internen Speicher der Kamera abgespeichert werden. Wenn die maximale Anzahl Systemprotokolle gespeichert worden ist, werden die älteren Protokolle durch die neuen überschrieben.
Aktualisieren der Firmware [Upgrade] Auf der "Wartung"-Seite das [Upgrade]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Auf dieser Seite kann die Firmware überprüft und auf die neueste Version aktualisiert werden. Zur Aktualisierung der Firmware wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Schritt 3 Durch Anklicken der der gewünschten Option entspre- chenden Radiotaste festlegen, ob die Einstellungen...
Rücksetzen auf Vorgaben/Neustart der Kamera [Rücks. auf Vorg] Auf der "Wartung"-Seite das [Rücks.auf Vorg]-Register anklicken. (☞ Seite 13 und 14: Anzeigen des Setupmenüs und Einstellungen) Auf dieser Seite erfolgt die Initialisierung der Einstellungen und HTML-Daten der Kamera sowie der Neustart der Kamera.
Bildschirmhilfe Informationen zu Betrieb und Einstellung stehen auf dem "Hilfe"-Bildschirm zur Verfügung. Aufrufen des Hilfebildschirms Schritt 1 Schritt 3 Die [Setup]-Taste anklicken. Anklicken eines Postens bringt die entsprechenden → Die Setup-Seite erscheint. Informationen zur Anzeige. Anklicken eines unterstrichenen Postens bringt das "Hilfe"-Popup-Fenster zur Anzeige.
Inhalt des Systemprotokolls SMTP-Fehleranzeigen Kategorie Anzeige Beschreibung Fehler POP3-Server Authentifizierungsfehler. • Benutzername oder Passwort falsch eingege- ben. Email-Einstellungen auf Richtigkeit prüfen. POP3-Server nicht gefunden. • IP-Adresse des Servers ist nicht korrekt. IP-Adresse des Servers auf Richtigkeit prüfen. • Der POP3-Server ist außer Betrieb. Beim Netzwerk-Administrator erkundigen. Fehler SMTP-Server Authentifizierungsfehler. • Benutzername oder Passwort falsch eingege- ben. Email-Einstellungen auf Richtigkeit prüfen. Die Mail-Serveradresse vom DNS • IP-Adresse des DNS-Servers ist nicht korrekt.
Seite 58
DDNS-Fehleranzeigen Kategorie Anzeige Beschreibung Verbindungsfehler Keine Antwort vom DDNS-Server. • IP-Adresse des DDNS-Servers ist nicht korrekt. DDNS-Einstellungen auf Richtigkeit prüfen. • Der DDNS-Server ist außer Betrieb. Beim Netzwerk-Administrator erkundigen. Benutzername oder Passwort ist • Benutzername oder Passwort falsch eingege- ungültig. ben. DDNS-Einstellungen auf Richtigkeit prü- fen. Aktualisierung der IP-Adresse • Fehler bei Aktualisierung der IP-Adresse im fehlgeschlagen. DDNS-Server. Beim Netzwerk-Administrator erkundigen.
Kein Zugriff über den Web- Wenn die Kamera antwortet, ist die Verbindung in Browser. Ordnung. • Die Kamera neu starten und die IP-Adresse über die Panasonic IP-Setup-Software innerhalb 20 Minuten Installation nach dem Neustart ändern. shandbuch • Die Kamera durch Niderhalten der [INITIAL SET]-Taste an der Kamera neu starten. Die Kamera wird initiali- siert, und die IP-Adress geht auf die Vorgabe "192.168.0.10"...
Seite 60
Seiten Symptom Ursache/Abhilfe verweis • Ist dieselbe IP-Adresse noch anderen Geräten zugewiesen worden? Stimmt die Adresse mit dem Subnetz überein? <Wenn Kamera und PC an dasselbe Subnetz angeschlos- sen sind> Sind die IP-Adressen der Kamera und des PCs für das gleiche Subnetz eingestellt? Kein Zugriff über den Web- Ist der Web-Browser auf "Proxy-Server verwenden"...
Seite 61
Seiten Symptom Ursache/Abhilfe verweis • Wenn eine alte Browser-Version verwendet wird, können Installation sich bei der Bildauffrischung Schwierigkeiten ergeben. shandbuch • Bei starkem Netzverkehr oder gleichzeitigem Zugriff auf Bild wird nicht aufgefrischt. die Kamera durch zu viele Benutzer kann es beim Anzeigen des Kamerabildes zu Schwierigkeiten kommen. – Das Kamerabild über den Browser z.B. durch Drücken der [F5]-Taste anfordern.
Seite 62
Seiten Symptom Ursache/Abhilfe verweis • Steht "Link-/Zugriffsanzeige" auf der "Allgemeines"-Seite Keine der Anzeigen leuchtet. auf "Aus"? "Link-/Zugriffsanzeige" auf "An" setzen. • Wenn "Network Camera View 4S" aus einem PC gelöscht wird, auf dem sowohl die Viewer-Software "Network Camera View 3" und "Network Camera View 4S" installiert Bilder im Format H.264 werden zist, werden Bilder im Format H.264 eventuell nicht ange- nicht angezeigt.
Seite 63
"Sicherheitswarnung" erscheint. Die [Installieren]-Taste im folgende ActiveX-Steuerelement Fenster "Sicherheitswarnung" anklicken. − erforderlich sein:'nwcv4Ssetup. exe' von 'Panasonic System Networks Co., Ltd.'. Klicken Sie hier, um zu installieren..." • Im Hilfsprogramm-Menü von Internet Explorer unter "Extras" den Posten "Internetoptionen..." wählen und ans- chließend das [Sicherheit]-Register anklicken. Unter "Wählen Sie eine Zone aus, um deren...