Werbung
6
Gc x 2
7
Fa x 4
12mm
Fb x 4
Fc x 4
GB
Fit the magnets to the cross brace.
FR
Montez les aimants sur le renfort transversal.
ES
Coloque los imanes en el travesaño.
PT
Coloque os magnetos na barra de ligação.
IT
Montare le calamite alla traversa di rinforzo.
GR
Προσαρμόστε τους μαγνήτες στην τραβέρσα.
DE
Bringen Sie die Magnete an der Querstrebe an.
NL
Bevestig de magneetjes aan de dwarsbeugel.
DK
Montér magneterne på tværstiveren.
NO
Monter magnetene til tverrstiveren.
SE
Montera magneterna i tvärstaget.
FI
Asenna magneetit poikittaistukeen.
GB
Fit the front cross brace, with the magnets
towards the bottom.
FR
Montez le renfort transversal avant, avec les
aimants sur l'arrière.
ES
Coloque el travesaño delantero, con los imanes
hacia el fondo.
PT
Coloque a barra de ligação frontal, com os
magnetos virados para baixo.
IT
Montare la traversa di rinforzo anteriore, con le
calamite rivolte verso la parte inferiore.
GR
Προσαρμόστε την μπροστινή τραβέρσα,
κατευθύνοντας τους μαγνήτες προς το κάτω
μέρος.
DE
Montieren Sie die vordere Querstrebe, so dass die
Magnete nach unten zeigen.
NL
Monteer de dwarsbeugel vooraan, met de
magneetjes naar onder.
DK
Montér den forreste tværstiver. Magneterne skal
vende mod bunden.
NO
Monter tverrstiveren slik at magnetene sitter på
den nedre delen av platen.
SE
Montera det främre tvärstaget med magneterna
nedåt.
FI
Asenna etupoikittaistuki magneetit eteenpäin
alaosaan.
5
Werbung
