Viessmann H0 Bedienungsanleitung Seite 11

Damit ist das Signal unter der neuen Adresse
betriebsbereit. Falls Sie die Adresse künftig ändern
möchten, wiederholen Sie die Prozedur einfach.
Beachten Sie: Wenn Sie eine Zentrale einsetzen,
die sowohl das DCC- als auch das Motorola-For-
mat sendet, ist die Programmierung des Signals
im DCC-Format empfehlenswert. Im Motorola-
Format ist der Adressbereich auf 320 Adressen
beschränkt.
4.7 Programmieren mittels POM
Der Decoder lässt die Programmierung aller CVs
per POM (Programming on the main, „Hauptgleis-
programmierung) zu. Nicht alle Zentralen unter-
stützen POM-Befehle an Schaltartikel-Decodern,
deswegen kann man den Decoder auch auf Lok-
decoder-POM Modus umstellen. Dies geschieht
dadurch, dass auf der Adresse 9999 der Wert 80
in die CV 8 geschrieben wird. Der Signaldecoder
hört dann auf normale POM-Befehle für Lokomoti-
ven unter seiner aktuellen Adresse.
Hier ist also Vorsicht geboten, damit nicht gleich-
falls Lokomotiven, die diese Adresse haben,
umprogrammiert werden. Eine gleichnamige
Lokomotive muss entfernt oder der entsprechende
Stromkreis abgeschaltet werden. Unter RailCom
werden die entsprechenden Nachrichten an die
Zentrale gesendet.
4.8 Die Schaltausgänge
Die Schaltausgänge können auf verschiedene
Funktionalitäten konfiguriert werden (CV 38). Sie
sind vorgesehen zum Schalten von Relais,
können aber kleine Verbraucher wie LEDs auch
direkt schalten.
4.9 Stellungsrückmeldung per Relais
Das Signal verfügt über zwei Transistor-Schalt-
ausgänge zur Rückmeldung der Signalstellung. In
seiner Standardkonfiguration kann der Decoder
damit beispielsweise bistabile Relais schalten.
Der Kontakt wird jeweils am Ende des vorgesehe-
nen Stellweges des Signals für ca. 250 ms einge-
schaltet.
Sie können über diese Kontakte die Stellung
des Signals an ein geeignetes Steuerungssys-
tem zurückmelden oder Schaltvorgänge, wie das
Abschalten der Gleisspannung oder das Umschal-
ten auf geeignete Bremstechnik (z. B. Bremsge-
nerator oder ABC-Bremsung) auslösen. Aufgrund
der geringen Belastbarkeit und der kurzen Schalt-
zeit nutzen Sie auf jeden Fall ein Relais wie z. B.
das Elektronische Relais Art.-Nr. 5552 für Art.-Nr.
4700 und 4701 bzw. Art.-Nr. 5226 für Art.-Nr.
4702. Zum Anschluss siehe Abb. 8/9.
Die Funktion der Schaltausgänge ist in der Werks-
einstellung für alle Signaltypen folgendermaßen:
The decoder is now ready to be used with the new
digital address. If you want to change the address,
you just have to repeat the described procedure.
Note: If you use a multiprotocol digital command
station, which is able to use the Motorola-
as well as the DCC-system simultaneuously, it is
recommended to program the signal on a DCC-
address.
4.7 Programming with POM
The decoder supports programming of all CVs
via POM ("Programming on the Main"). Since not
all command stations support POM for switch-
ing decoders you may also set the decoder to
respond to the locomotive POM mode. Enter the
value 80 in CV 8 of the address 9999. Then the
signal decoder responds to normal POM com-
mands for locomotives under the respective
address.
Please be careful to avoid inadvertent program-
ming of other locomotives with the same address.
Remove locomotives with the same address from
the track or disconnect power to such track sec-
tions. If RailCom is active then the corresponding
feedback will be sent to the command station.
4.8 Switching outputs
The switching outputs can be configured to suit
various functionalities (CV 38). The outputs are
intended for relays, but can also power small
loads such as LEDs.
4.9 Feedback via relays
The signal is equipped with 2 transistor-driven
outputs, which are able to indicate the aspect of
the signal. This output is used to operate latching
relays. The contact is turned on for approx. 250
ms, when the signal reaches its respective end
position.
With these contacts, you can use the information
about the position of the signal to switch off the
rail voltage, or in other control systems, for example
a brake generator. Due to the low maximum load
of the contacts and the short pulse length, it is
important to use a relay (e. g. the Viessmann elec-
tronic relay item-No. 5552 for item-No. 4700 and
4701 resp. item-No. 5226 for item-No. 4702) as
shown in fig. 8/9.
The default function of the outputs is set for all
signal types as follows:
- Output with blue wire: When activating Hp1/Hp2
(via the wire with the green marking or switch-
ing command with green button) there will be a
11