flender CAVEX CUW Bedienungsanleitung Seite 68

Doppelschneckengetriebe
Leistungen und Drehmomente
Übersetzungen i, Steigungswinkel γm, Drehzahlen n
Transmission ratios i, lead angles γm, speeds n
Rapports i, angle d'hélice γm, vitesse n
i x i
1 2
n n P T
1 2 1N
= i
γm
1/min kW
3000 17.6 4.66 2100
2400 14.1 3.89 2160
10.33 10.33
x
1800 10.6 3.10 2230
16.5
1500 8.80 2.66 2260
= =
170.5
1200 7.04 2.20 2300
1000 5.87 1.89 2330
ca.
750 4.40 1.48 2360
18 ° °
12 °
500 2.93 1.04 2390
300 1.76 0.662 2420
3000 14.4 3.89 2100
2400 11.5 3.31 2210
12.67 12.67
x
1800 8.61 2.61 2270
16.5
= 1500 7.18 2.24 2300
209
1200 5.74 1.85 2330
1000 4.78 1.59 2350
ca.
750 3.59 1.24 2380
16 °
16
12 °
500 2.39 0.875 2410
300 1.44 0.557 2430
3000 11.7 3.42 2200
2400 9.38 2.83 2250
15.5 15.5
x
1800 7.04 2.24 2300
16.5
= 1500 5.86 1.93 2330
255.8
1200 4.69 1.60 2350
1000 3.91 1.37 2370
ca.
750 2.93 1.07 2390
12 °
12
12 °
500 1.95 0.761 2420
300 1.17 0.491 2430
3000 9.07 2.87 2210
2400 7.26 2.41 2270
10.33 10.33
x
1800 5.44 1.94 2340
32
1500 4.54 1.68 2380
=
330.7
1200 3.63 1.39 2420
1000 3.02 1.20 2440
ca.
750 2.27 0.945 2470
18 °
18
6.4 °
500 1.51 0.673 2510
300 0.907 0.439 2530
3000 7.40 2.45 2270
2400 5.92 2.05 2320
12.67 12.67
x
1800 4.44 1.64 2380
32
= 1500 3.70 1.42 2410
405.3
1200 2.96 1.18 2440
1000 2.47 1.01 2460
ca.
750 1.85 0.800 2490
16 °
16
6.4 °
500 1.23 0.570 2520
300 0.740 0.371 2540
ab Vorrat
68
CAVEX
Double Worm Gear Units
Power Ratings and Torques
und n
1 2
and n , input power rating P
1 2
et n , puissances d'entrée P
1 2
i x i
1 2
T n
2N 2max 1
= i
f f
7
γm
Nm 1/min
3160 3000
2880 2400
15.5 15.5
x
2970 1800
32
3020 1500
= =
496
3070 0.53 0.53 1200
3100 1000
ca.
3140 750
12 ° °
6.4 °
3180 500
3220 300 0.605 0.334
3120 3000
2950 2400
19.5 19.5
x
3020 1800
32
3060 = 1500
624
3100 0.53 1200
0.53
3130 1000
ca.
3160 750
10 °
10
6.4 °
3200 500 0.801 0.426
3230 300 0.481 0.280
2940 3000
3000 2400
24.5 24.5
x
3070 1800
32
3100 = 1500
784
3130 0.53 0.53 1200
3150 1000
ca.
3180 750 0.957 0.498
8.8 °
8.8
6.4 °
3210 500 0.638 0.362
3240 300 0.383 0.237
2870 3000
2960 2400
31 31
x
3040 1800
32
3090 1500
=
992
3140 0.53 1200
0.53
3170 1000
ca.
3210 750 0.756 0.460
6.1 °
6.1
6.4 °
3250 500 0.504 0.338
3290 300 0.302 0.227
2950 3000
3020 2400
39 39
x
3090 1800
32
3130 = 1500
1248
3170 0.53 0.53 1200 0.962 0.558
3200 1000 0.801 0.487
ca.
3230 750 0.601 0.394
5.2 °
5.2
6.4 °
3270 500 0.401 0.290
3290 300 0.240 0.195
ex stock
Größe / Size / Taille 120
, Antriebsleistung P , Abtriebsdrehmomente T
1N
, output torques T
1N
, couples de sortie T
1N
n P T T
2 1N 2N 2max
kW Nm
6.05 2.13 2320 3010
4.84 1.79 2370 3070
3.63 1.43 2420 3140
3.02 1.23 2440 3170
2.42 1.03 2470 3200 0.53 0.53
2.02 0.890 2480 3220
1.51 0.704 2510 3250
1.01 0.509 2530 3280
2550 3300
4.81 1.78 2370 3080
3.85 1.49 2410 3120
2.88 1.18 2450 3180
2.40 1.03 2470 3200
1.92 0.857 2490 3230 0.53
0.53
1.60 0.742 2500 3250
1.20 0.593 2520 3270
2540 3290
2550 3310
3.83 1.50 2410 3130
3.06 1.25 2440 3170
2.30 0.998 2470 3210
1.91 0.859 2490 3230
1.53 0.725 2510 3250 0.53 0.53
1.28 0.628 2520 3260
2530 3280
2550 3300
2560 3320
3.02 1.31 2440 3170
2.42 1.10 2470 3200
1.81 0.887 2490 3230
1.51 0.774 2510 3250
1.21 0.652 2520 3270 0.53
0.53
1.01 0.570 2530 3280
2540 3290
2550 3310
2560 3320
2.40 1.10 2470 3200
1.92 0.926 2490 3230
1.44 0.748 2510 3250
1.20 0.656 2520 3270
2530 3280 0.53 0.53
2540 3290
2550 3300
2560 3310
2560 3320
Réducteurs à double vis sans fin
Puissances et couples
und T
2N 2max
and T , factor f
2N 2max 7
et T , facteur f
2N 2max 7
i x i
1 2
n n P
1 2 1N
= i
f f
7
γm
1/min kW
3000 1.91 0.925
2400 1.53 0.791
49 49
x
1800 1.15 0.640
32
1500 0.957 0.562
= =
1568
1200 0.765 0.479
1000 0.638 0.419
ca.
750 0.478 0.340
4.4 ° °
6.4 °
500 0.319 0.252
300 0.191 0.168
3000 1.54 0.795
2400 1.23 0.677
61 61
x
1800 0.922 0.555
32
= 1500 0.768 0.487
1952
1200 0.615 0.417
1000 0.512 0.364
ca.
750 0.384 0.296
3.8 °
3.8
6.4 °
500 0.256 0.221
300 0.154 0.147
3000 1.23 0.663
2400 0.984 0.570
61 61
x
1800 0.738 0.467
40
= 1500 0.615 0.413
2440
1200 0.492 0.356
1000 0.410 0.310
ca.
750 0.307 0.254
3.8 °
3.8
5.6 °
500 0.205 0.191
300 0.123 0.127
3000 0.984 0.549
2400 0.787 0.476
61 61
x
1800 0.590 0.391
50
1500 0.492 0.344
=
3050
1200 0.393 0.296
1000 0.328 0.262
ca.
750 0.246 0.215
3.8 °
3.8
4.8 °
500 0.164 0.161
300 0.098 0.109
3000 0.781 0.426
2400 0.625 0.370
61 61
x
1800 0.468 0.304
63
= 1500 0.390 0.274
3843
1200 0.312 0.235
1000 0.260 0.207
ca.
750 0.195 0.170
3.8 °
3.8
4.1 °
500 0.130 0.130
300 0.078 0.087
en stock
, Faktor f
7
T T
2N 2max
f f
7
Nm
2490 3230
2510 3250
2520 3270
2530 3280
2540 3290 0.53 0.53
2550 3300
2550 3310
2560 3320
2570 3330
2510 3250
2520 3270
2530 3280
2540 3290
2550 3300 0.53
0.53
2550 3310
2560 3320
2560 3320
2570 3330
2390 3100
2410 3120
2420 3140
2420 3140
2430 3150 0.53 0.53
2440 3160
2440 3160
2450 3170
2450 3180
2220 2880
2220 2880
2220 2880
2220 2880
2220 2880 0.53
0.53
2220 2880
2220 2880
2220 2880
2220 2880
1810 2340
1810 2340
1810 2340
1810 2340
1810 2340 0.53 0.53
1810 2340
1810 2340
1810 2340
1810 2340
K88 DE/EN/FR