Seite 1
D E U T S C H E N G L I S H Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. General Inquiries <LG Customer Information Center> 01805-4737-84 Benutzerhandbuch * Make sure the number is correct before making a call.
Seite 2
Dieses Gerät verwendet keine harmonisierte Frequenz und kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. WiFi Das WLAN kann innerhalb der EU in (WLAN) Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich. Bluetooth QD ID B016480...
Seite 4
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten Mobiltelefons GT540 von LG, mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen können. Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
1. Telefonspeicher ....14 Homescreen verwenden ..1 2. Akkubetriebsdauer optimieren 14 Standard-Homescreen . Open Source-Betriebssystem auswählen ......1 installieren ........16 LG Homescreen ....2 4. Entsperrungsmuster Android Homescreen ...4 verwenden ......16 Widgets zu Ihrem 5. Sicheren Modus und Homescreen hinzufügen ..5 Hardware-Reset verwenden 17 Zu einer kürzlich verwendeten...
Seite 6
Inhalt Anrufeinstellungen ....42 Konten zum Telefon hinzufügen ..5 Eigenen Status anzeigen und Kontakte .......44 aktualisieren .......54 Kontakte suchen ....44 Konten vom Telefon entfernen ..54 Neuen Kontakt hinzufügen ..44 Kamera .........55 Bevorzugte Kontakte ....44 Eine Gruppe erstellen ...45 Der Sucher ......55 Fokus-Modus verwenden ..56 Nachrichten/E-Mails .....46 Ein Foto machen ....56...
Seite 7
Effekt zu Fotos hinzufügen ..67 Musikfilm ......77 Fotos zuschneiden ....67 Autoschnitt ......78 Foto anpassen .....68 Ein Spiel starten ....78 Rahmen hinzufügen .....68 Dateien mithilfe von USB- Clipart hinzufügen ....69 Massenspeichergeräten Zeichentisch verwenden ..69 übertragen......78 Stempel hinzufügen .....69 Musik ........79 Größe anpassen ....69 Musiktitel abspielen .....79 Video bearbeiten ....69 Radio .........80...
Seite 8
Inhalt Das Internet ......88 Wi-Fi ........96 Browser .......88 1. Einrichten von Wi-Fi ..96 Zugriff zum Internet ....88 2. Wi-Fi Netzwerkprofil-Support 96 Internet-Symbolleiste . MAC-Adresse abrufen ..98 verwenden ......88 Softwareaktualisierung ..99 Optionen verwenden ....88 Software-Update für das Lesezeichen hinzufügen und Mobiltelefon ......99 darauf zugreifen ....89 DivX Mobile ..99...
Kommission für den Schutz vor elektromagnetischer Felder und nicht ionisierender Strahlung zur Spezifischen Absorptionsrate (International Commission (SAR). on Non-lonizing Radiation Das Mobiltelefon GT540 Protection, ICNIRP) empfohlene entspricht den geltenden SAR-Grenzwert liegt bei Sicherheitsbestimmungen 2 W/kg, gemittelt über 10 g hinsichtlich der Einwirkung Gewebe.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Verwendung Einige Länder/Regionen Betreiben Sie das Telefon nicht • • haben den von IEEE (Institute in der Nähe von elektrischen of Electrical and Electronics Geräten (wie z. B. von Engineers) empfohlenen SAR- Fernsehgeräten, Radios, PCs). Grenzwert übernommen.
schweren Beschädigung des beschädigt werden könnten. Telefons kommen. Berühren Sie das Display nicht • Laden Sie das Telefon nicht in mit spitzen oder scharfen • der Nähe von entflammbarem Gegenständen; andernfalls Material auf, da das Telefon kann das Telefon beschädigt heiß...
Richtlinien für eine sichere und effiziente Verwendung nicht in der Nähe des Parken Sie ggf. zuerst das • Herzschrittmachers (z. B. in der Fahrzeug, bevor Sie Anrufe Brusttasche) auf. tätigen oder entgegennehmen. Einige Hörhilfen können durch Elektromagnetische Strahlen • • Mobiltelefone beeinträchtigt können u.U.
Explosionsgefährdete beim Ein- und Ausschalten nicht ans Ohr halten. Es empfiehlt Orte sich außerdem, die Lautstärke Verwenden Sie das Telefon • von Musik und Anrufen auf ein nicht in der Nähe von angemessenes Maß einzustellen. Kraftstoffen oder Chemikalien. Transportieren und lagern Glasteile •...
Seite 14
Richtlinien für eine sichere und effiziente Verwendung Kinder Verwenden Sie ausschließlich • Akkus und Ladegeräte von Bewahren Sie das Mobiltelefon LG. Ladegeräte von LG an einem sicheren Ort außerhalb sind so ausgelegt, dass die der Reichweite von Kleinkindern Lebensdauer des Akkus auf. Es enthält Kleinteile, die optimiert wird.
Seite 15
Entsorgung im Hausmüll ist nicht zulässig. Wenn Sie den Akku ersetzen • müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. Entfernen Sie das Ladegerät • immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist.
Wichtiger Hinweis Bitte prüfen Sie, ob das zu der Anwendung, die Sie deinstallieren möchten, und aufgetretene Problem in wählen diese aus. diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem 3. Tippen Sie auf Deinstallieren, und berühren Sie OK, um die Servicemitarbeiter in Verbindung Anwendung wie gewünscht zu setzen oder das Telefon zur...
Seite 17
Anwendung „Einstellungen“. Ladezustand (als Prozentwert der Vollladung) des - Verringern Sie die Helligkeit Akkus werden am oberen des Bildschirms, und stellen Bildschirmrand angezeigt. Sie eine kürzere Zeit für die Bildschirmsperre ein. So überwachen und kontrollieren Sie den - Deaktivieren Sie die Akkuenergieverbrauch automatische Synchronisierung für Google Mail, Kalender,...
Wichtiger Hinweis 3. Open Source- und alle zugehörigen Daten und Einstellungen vom Telefon entfernen. Betriebssystem installieren Wenn Sie anstatt dem vom 4. Entsperrungsmuster Hersteller zur Verfügung verwenden gestellten Betriebssystem ein Legen Sie zum Schutz Ihres Open Source-Betriebssystem Telefons ein Entsperrungsmuster auf dem Telefon installieren fest.
verfügen, das Google-Konto nicht Anwendungen verwalten aus, auf dem Telefon eingerichtet haben wählen Sie die Anwendung, oder die Kontoinformationen und wählen Sie dann das vergessen haben, können Sie Deinstallieren-Symbol aus. die Funktion Hardware-Reset 3. Schalten Sie nach dem verwenden. Deinstallieren der Anwendung das Telefon aus, und starten 5.
Wichtiger Hinweis und Anwendungen auf dem Sie es nicht benötigen, um die Telefon gelöscht sind und nicht Betriebsdauer des Akkus zu wiederhergestellt werden können. erhöhen. So aktivieren Sie Wi-Fi und Wenn Sie die Funktion WARNUNG: stellen eine Verbindung zu „Hardware-Reset“ ausführen, werden alle Benutzeranwendungen einem Wi-Fi-Netzwerk her und Benutzerdaten gelöscht.
Telefons gespeichert werden. Netzwerk herstellen möchten, indem Sie Verbinden berühren. WARNUNG! - Wenn das Netzwerk gesichert Während das Telefon eingeschaltet ist, werden Sie aufgefordert, ist, darf die Speicherkarte ein Kennwort oder andere nicht eingesetzt oder entfernt werden. Andernfalls können Zugangsinformationen die Speicherkarte, das Telefon einzugeben.
Anwendungen, hält sie an oder startet sie nach Bedarf, um - PC-Verbindung über Bluetooth sicherzustellen, dass inaktive - LG Air Sync (Web Sync, R- Click) Anwendungen nicht unnötig - OSP (On Screen Phone) Ressourcen verbrauchen. - Aufgaben im Kalender...
Seite 23
3. Berühren Sie Verbinden, zu machen, müssen Sie den Benachrichtigungsauszug öffnen um zu bestätigen, dass und USB-Speicher deaktivieren Sie Dateien zwischen berühren. der microSD-Karte des Telefons und dem Computer Während dieser Zeit können übertragen möchten. Sie vom Telefon aus nicht auf die microSD-Karte zugreifen.
Ihr neues Mobiltelefon Taste „Menü“ Hörer - Öffnet das Taste „Zurück“ Anwendungsmenü und zeigt an, welche - Kehrt zum Optionen verfügbar vorherigen sind. Bildschirm zurück. Taste „Senden“ Taste „Ende“ - Wählt eine / „Ein/Aus“ / Telefonnummer „Sperren“ und beantwortet - Beendet einen eingehende Anrufe.
Seite 25
Lautstärketasten Anschluss für Ladegerät/ - Im Homescreen: Regelung Micro-USB-Kabel der Ruftonlautstärke - Während eines Taste „Suchen“ Anrufs: Regelung der - Durchsuchen des Hörerlautstärke Internets und der Daten - Während der auf Ihrem Telefon Musikwiedergabe: Lautstärkeregelung Kamera-Taste - Rufen Sie direkt das Kameramenü...
Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: Drehen Sie das Telefon mit der Rückseite nach oben, und entfernen Sie die rückseitige Abdeckung.
Mobiltelefon aufladen einrastet. Öffnen Sie die Abdeckung der Ladegerätebuchse an der Seite des GT540. Stecken Sie das Ladegerät ein und schließen Sie es dann an eine Steckdose an. Das GT540 muss so lange aufgeladen werden, bis das Symbol angezeigt wird.
Schalten Sie das Telefon aus, vollständig aufgeladen werden. bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen. Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung. HINWEIS: Das GT540 verfügt über eine interne Antenne. Diese darf nicht zerkratzt oder beschädigt werden, da dies zu Leistungsverlust führt. Öffnen Sie die...
WARNUNG! Während das Telefon eingeschaltet ist, darf die Speicherkarte nicht eingesetzt oder entfernt werden. Andernfalls können die Speicherkarte, das Telefon und die auf der Speicherkarte gespeicherten Daten beschädigt werden. Formatieren der Speicherkarte Möglicherweise ist Ihre Schließen Sie die Speicherkarte bereits formatiert. Steckplatzabdeckung.
Seite 30
Ihr neues Mobiltelefon Tipp! Blättern Sie bis zur Option Wenn Ihre Speicherkarte bereits in Einstellungen und berühren Verwendung ist, können Sie den Sie diese. folgenden Schritt ausführen, um Blättern Sie bis zu den sie zu formatieren. Optionen Speicherverwaltung Berühren Sie Anwendungen >...
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Hinweis Hier sind einige Tipps zur Um ein Element auszuwählen, • Navigation auf dem Telefon. berühren Sie es in der Mitte. Berühren – Um ein Menü oder Drücken Sie nicht zu fest, da • eine Option auszuwählen oder der Touchscreen schon auf die eine Anwendung zu öffnen, leichteste Berührung reagiert.
Ihr Homescreen Bildschirm sperren und 1. Tippen Sie auf Anwendungen > Einstellungen > Sound entsperren und Display, und blättern Wenn das GT540 nicht Sie dann zu Touchscreen- verwendet wird, kehrt es Einstellungen. automatisch zum Bildschirm 2. Berühren Sie Kalibrierung, „Bildschirmsperre“ zurück.
Anwendungen HINWEIS: Einige Bildschirmdarstellungen können je nach Dienstanbieter variieren. Standard-Homescreen auswählen Die Benutzeroberfläche basiert auf zwei Arten von Homescreens: LG Homescreen und Android Homescreen. Sie können Ihren bevorzugten Homescreen als Standard einrichten. Wenn Sie die Einstellungen für den Standard-Homescreen ändern...
Ihr Homescreen LG Homescreen Berühren Sie den Bildschirm mit dem Finger und ziehen Sie ihn dabei nach links oder rechts, um die Panels anzuzeigen. Sie können jedes Panel auch mithilfe von Widgets anpassen. Dabei handelt es sich um Verknüpfungen zu Ihren bevorzugten Anwendungen und Ordnern.
Seite 35
In Ihrem LG Homescreen werden am unteren Bildschirmrand Schnelltasten angezeigt. Einmaliges Berühren der Schnelltasten ermöglicht den schnellen Zugriff auf die am häufigsten benutzten Funktionen. Berühren Sie das Berühren Sie das Symbol Telefon, Symbol Nachricht, um die Softtastatur um auf das aufzurufen, mit der Nachrichtenmenü...
Ihr Homescreen Android Homescreen Berühren Sie den Bildschirm mit dem Finger und ziehen Sie ihn dabei nach links oder rechts, um die Panels anzuzeigen. Sie können jedes Panel auch mithilfe von Widgets anpassen. Dabei handelt es sich um Verknüpfungen zu Ihren bevorzugten Anwendungen und Ordnern.
Sie dem dem gewünschten Panel, und Homescreen Ihre bevorzugten nehmen Sie den Finger vom Widgets hinzu. Bildschirm. HINWEIS: Sowohl LG Homescreen So entfernen Sie ein als auch Android Homescreen Anwendungssymbol vom bieten diese Funktion. So fügen Homescreen: Sie Ihrem Homescreen ein Berühren Sie das Symbol...
Ihr Homescreen dem Bildschirm wird ein Popup-Fenster mit den Symbolen Ihrer kürzlich verwendeten Anwendungen angezeigt. Tippen Sie auf ein Symbol, um die entsprechende Anwendung zu öffnen. Oder berühren Sie die Taste Zurück, um zur aktuellen Anwendung Anzeigen der Statusleiste zurückzukehren. Mittels verschiedener Benachrichtigungsauszug Symbole zeigt die Statusleiste...
Seite 39
Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Kein Signal Vibration Wi-Fi ist aktiviert und Keine Speicherkarte mit einem AP verbunden Akku vollständig Kopfhörer geladen Anruf weiterleiten Akku wird geladen Anruf halten Datenempfang Lautsprecher Datenversand Stumm Datenempfang und -versand Entgangener Anruf USB an PC Bluetooth ein Herunterladen Bluetooth verbunden...
Einrichtung des Google-Kontos Wenn Sie die Google- Wenn Sie mit der Eingabe Anwendung auf Ihrem Telefon von Name und Benutzername das erste Mal öffnen, müssen fertig sind, tippen Sie Sie sich mit Ihrem vorhandenen auf Weiter. Ihr Telefon Google-Konto anmelden. Wenn kommuniziert nun mit Sie kein Google-Konto haben, Google-Servern und überprüft...
Bei Ihrem Google-Konto Nach dem Anmelden können Sie Google Mail, Google Calendar, anmelden Android Market und Google Geben Sie Ihre E-Mail- Maps verwenden, Anwendungen Adresse und Ihr Kennwort von Android Market ein, und tippen Sie dann herunterladen, Ihre Einstellungen auf Anmelden. Warten Sie, auf Google-Servern sichern bis der Anmeldevorgang und weitere Google-Dienste auf...
Anrufe Einen Sprachanruf Berühren Sie in der Liste den Kontakt, den Sie anrufen tätigen möchten, und wählen Berühren Sie , um das Sie dann die gewünschte Tastenfeld zu öffnen. Nummer aus, falls für den Geben Sie die Nummer auf entsprechenden Kontakt dem Tastenfeld ein.
Anruflautstärke anpassen Berühren Sie zum Beenden aktiver Anrufe Anruf beenden. Verwenden Sie die Wenn es keinen aktiven Lautstärketaste an der linken Anruf gibt, wird das Halten Seite des Telefons, um die des Anrufs beendet. Um Lautstärke während des Anrufs alle Anrufe gleichzeitig zu einzustellen.
Anrufe Feste Nummern – Wählen Sie Berühren Sie TIPP! diese Option aus, um eine Liste die Taste Menü und dann von Nummern zu erstellen und Anrufliste löschen, um alle zu aktivieren, die von Ihrem aufgezeichneten Einträge zu Mobiltelefon aus angerufen löschen.
Seite 45
HINWEIS: Rufumleitungen sind Eigene Nummer senden: gebührenpflichtig. Weitere Wählen Sie, ob Ihre Nummer Informationen erhalten Sie von angezeigt werden soll, wenn Sie Ihrem Netzbetreiber. jemanden anrufen. Anrufsperre – Wählen Sie aus, Anklopfen: Wenn diese Option welche Anrufe Sie sperren aktiviert ist, werden Sie vom möchten.
Kontakte Wenn Sie dem neuen Kontakt Sie können auf dem Telefon ein Bild hinzufügen möchten, Kontakte hinzufügen und sie mit berühren Sie . Sie können den Kontakten in Ihrem Google- ein gespeichertes Bild Konto oder anderen Konten verwenden oder ein neues synchronisieren, die diese Bild aufnehmen.
Eine Gruppe erstellen Berühren Sie im Homescreen die Option Kontakte, um Ihre Berühren Sie im Homescreen Kontakte zu öffnen. die Option Kontakte, um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie einen Kontakt, um dessen Details Berühren Sie in der Registerkarte Gruppen die anzuzeigen.
Nachrichten/E-Mails Nachrichten Berühren Sie unten das Textfeld, um mit der Eingabe Ihr GT540 vereint SMS und der Nachricht zu beginnen. MMS in einem intuitiven und Berühren Sie die Taste Menü, benutzerfreundlichen Menü. um das Optionsmenü zu Senden von Nachrichten öffnen. Wählen Sie zwischen den Optionen Betreff Berühren Sie das Symbol...
Text eingeben WARNUNG: Tastenfeld Begrenzung auf 160 Zeichen kann von Land zu Land je nach Art der SMS-Codierung variieren. Wenn WARNUNG: einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wird diese automatisch in eine MMS- Nachricht umgewandelt und dementsprechend berechnet. HINWEIS: Wenn Sie während eines Berühren Sie diese Telefonats eine SMS-Nachricht...
Nachrichten/E-Mails entsprechenden Buchstaben Berühren Sie , um die einmal oder mehrmals, bis Optionen Editor-Einstellungen, der entsprechende Buchstabe Tastatur-Layouts, Sprache angezeigt wird. Eingabemethode und Eigenes Wörterbuch anzuzeigen. 123-Modus Blättern Sie mit durch die In diesem Modus können Sie verschiedenen Tastaturen im beim Schreiben von SMS Zahlen jeweiligen Texteingabemodus (z.
E-Mail einrichten E-Mail vom neuen Konto Per E-Mail bleiben Sie mit senden Ihrem GT540 auch unterwegs Berühren Sie das Symbol in Verbindung. Die Einrichtung E-Mail im Homescreen und eines POP- oder IMAP4-Kontos anschließend das Symbol geht schnell und einfach.
Berühren Sie dann das Nachrichten. gewünschte Konto. Wählen Sie das Symbol Gruppiert Aktualisieren, um über das Nachrichten (SMS, MMS), GT540 eine Verbindung die mit einem Dritten zu Ihrem E-Mail-Konto ausgetauscht werden, können herzustellen und neue in chronologischer Reihenfolge Nachrichten abzurufen.
Nachrichtenzentrale gespeichert ändern werden. SMS-Zentrale – Geben Sie Die Nachrichteneinstellungen die Detailinformationen für die des GT540 sind vordefiniert, Nachrichtenzentrale ein. damit Sie sofort Nachrichten senden können. Sie können < MMS-Einstellungen > die Einstellungen nach Bedarf Zustellberichte – Legen Sie fest, anpassen.
Seite 54
Nachrichten/E-Mails Automatisch abrufen – Frei: In diesem Modus erlaubt der MMS-Client dem Benutzer Aktivieren Sie diese Option, das Hinzufügen aller Inhalte zur wenn Nachrichten automatisch Nachricht. abgerufen werden sollen. Abrufen bei Roaming – < Andere Einstellungen > Aktivieren Sie diese Option, Push-Nachricht –...
Soziale Netzwerke Konten zum Telefon hinzufügen Greifen Sie mit dem Telefon auf soziale Netzwerke zu und Berühren Sie im Homescreen verwalten Sie Ihren Mikro-Blog in die Registerkarte Online-Communitys. Sie können Anwendungen, um das in Echtzeit Ihren eigenen Status Anwendungsmenü zu öffnen. aktualisieren und die Status- Blättern Sie bis zur Option Aktualisierungen Ihrer Freunde...
Nachrichten/E-Mails TIPP! Wenn Sie Ihrem Homescreen Wenn Sie Ihren Status ein Widget für soziale Netzwerke aktualisieren möchten, tippen hinzufügen, zeigt das Widget Ihren Sie auf „Status“, geben Sie Status an, sobald das Telefon den aktuellen Status ein, und eine Aktualisierung über das berühren Sie dann „Senden“.
Kamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Aufnahmen. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Sie können auch die seitlichen Lautstärketasten verwenden.
Kamera Sie können alle Shortcut- TIPP! Gesichter automatisch erkannt Optionen schließen, um einen und fokussiert. übersichtlicheren Sucher- Nach dem Speichern eines Bildschirm zu erhalten. Berühren Fotos in der Galerie können Sie Sie dazu einfach kurz die Mitte des einer Person auf dem Foto einen Suchers.
HINWEIS: Beim Herunterladen Drücken Sie die Aufnahmetaste von MMS-Nachrichten können zur Hälfte herunter, und eine zusätzliche Kosten anfallen, wenn Fokusbox erscheint in der Mitte ein Roamingdienst genutzt wird. des Sucherbildschirms. Berühren Sie diese Verwenden Halten Sie das Mobiltelefon Option, um das Bild so, dass Sie das Motiv in der als Hintergrund, Fokusbox sehen.
Kamera Weißabgleich – Wählen Berühren Sie diese Option, Sie zwischen den Optionen um sofort ein weiteres Foto Automatisch, Innen, Sonnig, aufzunehmen. Ihr aktuelles Neonlicht und Bewölkt. Foto wird gespeichert. Aufnahmemodus – Wählen Sie Berühren Sie diese Option, zwischen den Optionen Normal, um zum vorherigen Menü...
Seite 61
Automatisch, 100, 200 und Gitter – Wählen Sie zwischen den 400 aus. Optionen Aus, 2X2 oder 3X3. Bildmodus – Wählen Sie Auslöseton – Wählen Sie eines zwischen den Optionen der vier Auslösegeräusche aus. Automatisch, Porträt, GPS-Referenz – Aktivieren Landschaft, Sport, Nacht und Sie diese Option, um die Sonnenuntergang.
Kamera Gespeicherte Fotos Zurücksetzen – Setzen Sie alle Kameraeinstellungen auf die ansehen Werkseinstellung zurück. Sie können aus dem Kameramodus heraus auf Wenn Sie den TIPP! gespeicherte Fotos zugreifen. Kameramodus verlassen, werden alle Einstellungen außer Berühren Sie einfach Bildgröße und Bildqualität auf und Ihre Galerie wird auf dem die Standardeinstellungen Bildschirm angezeigt.
Videokamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Aufnahmen. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Sie können auch die seitlichen Lautstärketasten verwenden.
Videokamera Ein Video aufnehmen Berühren Sie diese Senden Option, um Ihr Video Halten Sie die Kamera-Taste per Bluetooth, Google auf der rechten Seite des Mail, E-Mail, SMS/ Telefons gedrückt. MMS oder YouTube an Wechseln Sie anschließend Freunde zu senden. Der Sucher der Videokamera HINWEIS: Beim Herunterladen wird auf dem Bildschirm von MMS-Nachrichten können...
Farbeffekt – Wählen Sie einen Berühren Sie diese Farbton für Ihr neues Video. Option, um das gerade aufgenommene Video zu Weißabgleich – Der löschen, und bestätigen Weißabgleich stellt sicher, dass Sie den Vorgang durch alle Weißtöne im Video realistisch Berühren von OK. Der sind.
Videokamera Gespeicherte Videos Sprache – Wählen Sie Ton Aus, um ein Video ohne Ton ansehen aufzunehmen. Berühren Sie im Sucher Symbole ausblenden – Wählen Ihre Galerie erscheint auf dem Sie aus, ob die Symbole im Bildschirm. Videokameramenü automatisch Berühren Sie das Video- oder manuell ausgeblendet Standbild, um es im Galerie- werden sollen.
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos Foto als Hintergrund ansehen Berühren Sie das Foto, das Sie als Hintergrund einstellen Berühren Sie in der möchten, um es zu öffnen. Anzeige Ihrer Kamera. Berühren Sie die Taste Menü, Ihre Galerie erscheint auf dem um das Optionsmenü...
Seite 68
Ihre Fotos und Videos Drehen & Spiegeln – Text – Fügen Sie einem Drehen oder spiegeln Bild Text hinzu. Sie Ihr Foto für Clipart – Fügen Sie interessante Effekte oder einem Foto Clipart hinzu. eine bessere Ansicht. Zeichentisch – Zeichnen Zuschneiden –...
Effekt zu Fotos hinzufügen Löschen Ihrer Fotobearbeitungen. Berühren Sie im Bearbeitungsbildschirm die Foto drehen Option Drehen um 90° gegen Sie können sämtliche den Uhrzeigersinn Optionen zur Bearbeitung von Drehen um 90° im Fotos verwenden. Uhrzeigersinn Um einen Effekt rückgängig zu machen, berühren Sie Vertikal spiegeln einfach Horizontal spiegeln...
Ihre Fotos und Videos Foto anpassen Wählen Sie diese Option, um die Sättigung des Fotos Berühren Sie im Bearbeitungsbildschirm die anzupassen. Option . Verwenden Wählen Sie diese Option, Sie die Symbolleiste für die um die Schärfe des Fotos Anpassung und ändern Sie Ihr anzupassen.
Clipart hinzufügen Stempel hinzufügen Berühren Sie im Berühren Sie Bearbeitungsbildschirm die Bearbeitungsbildschirm. Option Berühren Sie , um Berühren Sie , und wählen die verfügbaren Stempel Sie dann Clipart aus. anzuzeigen. Passen Sie die Größe der Berühren Sie den Bildschirm Clipart an. dort, wo der Stempel dem Foto hinzugefügt werden soll.
Ihre Fotos und Videos Berühren Sie OK, um den Die Videobearbeitungsfunktionen können für das MPEG4-Format Übergang zu speichern. Berühren Sie Übernehmen, verwendet werden. um den aktuell ausgewählten Länge des Videos Übergang anzuwenden. zuschneiden Wählen Sie Für alle Wählen Sie aus, und übernehmen, um den aktuell Bearbeiten wählen Sie dann...
Einzelbild erfassen Berühren Sie den Bildschirmbereich, in den Sie Zeichnen Sie ein Bild aus dem den Text einfügen möchten, Video auf. und berühren Sie dann OK. Öffnen Sie das zu Speichern Sie das Video als bearbeitende Video. neue Datei. Wählen Sie und dann Bearbeiten Wiederholen Sie diese...
Ihre Fotos und Videos Synchronisation zum Berühren Sie das Symbol Speichern, um die aktuelle Video hinzufügen Synchronisation zu speichern. Öffnen Sie das zu bearbeitende Video. Wählen Sie aus, und Bearbeiten wählen Sie dann Berühren Sie . Der Ordner mit Ihren Audio-Dateien wird geöffnet.
Multimedia Sie können Multimediadateien Favoriten : Wenn Sie ein auf einer Speicherkarte Foto oder Video länger berühren, speichern, um schnell und wird der Optionsbildschirm einfach auf Ihre gesamten Bild- angezeigt, in dem Sie das Foto und Videodateien zugreifen zu oder Video mit einem Favoriten- können.
Sie zwischen den Optionen Kontakt zuzuordnen. Bluetooth, Google Mail, E-Mail, Picasa, SMS/MMS, Zeitleistenansicht Soziale Netze oder VZ- Die Galerie des GT540 bietet Netzwerke. eine Zeitleistenansicht Ihrer Wenn Sie Google Mail, Fotos und Videos. Auf der linken E-Mail oder SMS/MMS Seite des Bildschirms wird das wählen, wird Ihr Foto an eine...
Wählen Sie Einf. aus. Wählen Diashow erstellen, so dass Sie Sie zwischen den Optionen nicht jedes einzelne Bild öffnen Bluetooth, Google Mail, und schließen müssen. E-Mail, SMS/MMS oder Berühren Sie ein Foto YouTube. länger und wählen Sie dann Wenn Sie Google Mail, Diashow aus.
Multimedia Medien auswählen – Das GT540 unterstützt TIPP! Wählen Sie diese Option, die Wiedergabe von DivX- um Mediendateien zum Videos. Somit stehen Ihnen Storyboard hinzuzufügen. mehr Inhalte zur Verfügung. Sie können bis zu Berühren Sie Musik und 2 Mediendateien wählen Sie einen Musiktitel zur hinzufügen.
Text hinzufügen – – Verwenden Sie diese Verwenden Sie diese Option, um zum Bildschirm Video Editor Option, um einen Textrahmen zum zurückzukehren. Storyboard hinzuzufügen. – Berühren Sie ein Sie müssen zunächst Element, um den berühren, um das Video Namen und die bearbeiten zu können.
Multimedia Ein Spiel starten Fügen Sie mithilfe des Tastenfelds einen Filmtitel Das GT540 verfügt über eine hinzu und speichern Sie Reihe von Spielen. Weitere diesen anschließend. Spiele können Sie über die Berühren Sie , um Option Market herunterladen. die komplette Videodatei Berühren Sie die Schaltfläche...
USB-Massenspeicher nicht Musiktitel abspielen verwenden. Berühren Sie im Homescreen Musik die Registerkarte Anwendungen und wählen Ihr GT540 verfügt Sie Musik aus. über ein integriertes Wiedergabeprogramm Berühren Sie Titel. zur Wiedergabe von Wählen Sie den gewünschten Musikdateien. Um auf das Titel aus.
Lautstärketasten an der linken solchen Materials. Seite des Telefons. Berühren Sie einen beliebigen Radio Titel in der Liste länger. Ihr GT540 enthält ein integriertes Nun werden die Optionen UKW-Radio. So können Sie Wiedergeben, Zur Playlist jederzeit Ihren Lieblingssender hinzufügen, Als Rufton hören, wenn Sie unterwegs sind.
Wählen Sie die Taste Menü gespeichert, damit Sie nicht jedes Mal aufs Neue suchen und anschließend Kanal müssen. zurücks., um den aktuellen Sie können bis zu 48 Sender auf Kanal zurückzusetzen, oder Ihrem Mobiltelefon speichern. Alle Kanäle zurücks., um alle Kanäle zurückzusetzen.
HINWEIS: Beenden Sie ein Sie sich eine Wegbeschreibung Spiel mit der Taste Homescreen zu Ihrem aktuellen Ziel oder Zurück. Sie kehren zum ausgeben. Das GT540 muss mit Homescreen zurück. Oder Wi-Fi oder G/GPRS verbunden benutzen Sie die Taste Menü des sein.
Google Mail Google Talk Google Mail wird bei der ersten Google Talk ist das Instant Einrichtung Ihres Telefons Messaging-Programm von konfiguriert. Abhängig von Ihren Google. Mit seiner Hilfe können Synchronisierungseinstellungen Sie mit anderen Benutzern von wird Google Mail auf Ihrem Google Talk kommunizieren.
Sie die Taste fest. Nachdem Sie die Zeit Menü berühren und Wecker festgelegt haben, informiert löschen wählen. Sie das GT540 darüber, wie viel Zeit bis zum Beginn des Taschenrechner Alarms verbleibt. Berühren Sie im Homescreen Wählen Sie einen Rufton die Registerkarte aus und schalten Sie ggf.
Für kompliziertere ein. Geben Sie die Zeit und Berechnungen berühren das Datum für das Ende Sie die Taste Menü, wählen des Termins in den unteren Erweiterte Funktionen und Datums- und Zeitfeldern ein. anschließend sin, cos, tan, Berühren Sie außerdem Wo, log usw.
Dienstprogramme Standard- Wenn Sie eine beliebige Datei länger berühren, werden u. a. Kalenderansicht ändern die Optionen Umbenennen, Berühren Sie im Homescreen Eigenschaften und Löschen die Registerkarte angezeigt. Anwendungen und wählen Wählen Sie eine Datei, und Sie Kalender aus. Berühren berühren Sie dann die Taste Sie die Taste Menü.
Ton- und Sprachaufnahme senden Sprachaufnahme Nachdem Sie die Aufnahme beendet haben, können Sie Berühren Sie im Homescreen den Soundclip senden, indem die Registerkarte Sie die Taste Menü und Teilen Anwendungen und wählen berühren. Sie Sprachmemo aus. Wählen Sie zwischen den berühren, um mit der Optionen Bluetooth, E-Mail, Aufzeichnung zu beginnen.
Das Internet Browser Internet-Symbolleiste verwenden Mit dem Browser haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon Berühren Sie , um die aus schnellen Zugriff auf eine Symbolleiste zu öffnen. große Auswahl an Spielen, Berühren Sie , um die Musik, Nachrichten, Sport, Website zu aktualisieren. Unterhaltung und vielem mehr.
Seitenlink weiterleiten – Beenden – Verwenden • Verwenden Sie diese Sie diese Option, um den Option, um den Seitenlink Browser zu schließen. per E-Mail oder SMS/MMS Lesezeichen – Verwenden weiterzuleiten. Sie diese Option, um Downloads – Verwenden • Lesezeichen hinzuzufügen Sie diese Option, um und anzuzeigen, den den Downloadverlauf...
Das Internet Browsereinstellungen Berühren Sie die Taste Menü und drücken Sie ändern Eine Liste Ihrer Lesezeichen Berühren Sie die Taste Menü wird im Bildschirm angezeigt. und wählen Sie dann Mehr > Wählen Sie Lesezeichen Einstellungen aus. hinzufügen aus, und geben Sie können das Seitenlayout Sie einen Namen für das ändern (z.
Einstellungen Berühren Sie im Homescreen Wird jedoch eine Anwendung die Registerkarte Anwendungen, über Wi-Fi mit Daten versorgt, blättern Sie danach zur Option wird Wi-Fi auch nach Einschalten Einstellungen und berühren Sie der Bildschirmsperre nicht diese. deaktiviert. Bluetooth – Berühren Sie Wireless diese Option, um Bluetooth zu Hier können Sie Wi-Fi und...
Einstellungen Sound und Display astentöne – Verwenden Sie diese Option, um Tastentöne Lautlos – Aktivieren Sie diese beim Verwenden des Tastenfelds Option, um alle Sounds außer zu aktivieren. Medien und Alarme lautlos zu Touchscreen-Töne – Verwenden stellen. Sie diese Option, um Tastentöne Ruftonlautstärke –...
Helligkeit – Verwenden Sie diese Wireless verwenden – Wenn Sie Option, um die Helligkeit des diese Option aktivieren, ermittelt Bildschirms anzupassen. das Telefon mithilfe von Wi-Fi und der Mobilfunknetze Ihren Autom. Bildschirmsperre – ungefähren Standort. Verwenden Sie diese Option, um die Zeit für die Bildschirmsperre GPS-Satelliten aktivieren –...
Einstellungen Anmeldeinformationsspeicher – Ihr Entsperrungsmuster zu Legen Sie Ihre Einstellungen für zeichnen, um den Bildschirm Zertifikate und Passwörter fest. zu entsperren. So sperren Sie den Anwendungen Bildschirm unter Sie können Anwendungen Verwendung des verwalten und Entsperrungsmusters Schnellstartverknüpfungen festlegen. Berühren Sie im Homescreen die Registerkarte Unbekannte Quellen –...
Speicherverwaltung und die Telefondaten, die Sie in Suchvorgänge einbeziehen Speicherkarte – Gesamtspeicher möchten. und verfügbaren Speicher prüfen. Berühren Sie Eingabehilfe Speicherkarte entfernen, um Mit diesen Einstellungen die Speicherkarte sicher zu konfigurieren Sie alle entfernen. Formatieren Sie die Eingabehilfen-Plug-Ins, die Sie Speicherkarte bei Bedarf.
Zugangspunkt von E-Mails sowie das Surfen im aus der AP-Suchliste. Internet. – Wenn der Zugangspunkt mit WEP oder WPA/WPA2- HINWEIS: Das GT540 unterstützt PSK verschlüsselt ist, geben WEP- und WPA/WPA2- Sie den Sicherheitsschlüssel PSK-Sicherheit. Wenn Ihr ein. Wi-Fi-Dienstanbieter oder Netzwerkadministrator 2.
Seite 99
1) Wenn der Zugangspunkt 2) Sicherheitstyp: WEP- nicht in der Suchliste und WPA/WPA2-PSK- erscheint, können Sie Unterstützung. eine Verbindung zu ihm ) Sicherheitsschlüssel: herstellen, indem Sie ihn Speichert den als Profil speichern. Sicherheitsschlüssel. 2) Wenn Sie einen häufig 4) IP/DNS Konfiguration: Hier genutzten Zugangspunkt können Sie „Automatisch“...
Profil automatisch gespeichert. 3. MAC-Adresse abrufen Bei manchen Wireless- Netzwerken mit MAC-Filtern müssen Sie u. U. im Router die MAC-Adresse Ihres GT540 eingeben, um eine Verbindung einzurichten. So finden Sie die MAC-Adresse: Einstellungen > Wireless > Wi-Fi Einstellungen > Menü >...
Entfernen des Datenkabels oder das Entfernen des Akkus Mobiltelefon während des Upgrades zu Software-Update für Ihr schwerwiegenden Schäden an LG Mobiltelefon aus dem Ihrem Mobiltelefon führen kann. Internet Weitere Informationen zur DivX Mobile Verwendung dieser Funktion INFO ZU DIVX-VIDEO: DivX ®...
Seite 102
Softwareaktualisierung Registrierungscode können Sie die Registrierung unter vod.divx. com durchführen. Hier finden Sie auch weitere Informationen über DivX VOD. DivX-zertifiziert für die Wiedergabe von DivX -Videos ® bis 320 x 240.
PC. Akku Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr GT540. Stereo- Kopfhörer HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer • Garantie führen. Zubehörteile können je nach Land oder Region unterschiedlich • sein.
üblichen Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen. Unsere Adresse ist: LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst, Jakob-Kaiser-Str. 12, 47877 Willich Tel. 01805-442639 (0,14€ / Min.) (0180-LG Handy)
Seite 105
Umgebungstemperatur Max. +55 °C (Entladen), +45 °C (Laden) Min. -10 °C...
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Mögliche Nachricht Mögliche Lösungen Ursachen Im Mobiltelefon befindet sich Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte SIM-Fehler...
Seite 107
Mögliche Nachricht Mögliche Lösungen Ursachen Fehler beim Wählvorgang. Das neue Netz ist nicht autorisiert. Überprüfen Sie, ob neue Beschränkungen Neue SIM-Karte Anrufe nicht vorliegen. Wenden Sie sich an Ihren eingesetzt, möglich Dienstanbieter, oder setzen Sie die Maximale Höchstwerte mit der PIN2 zurück. Anrufkosten erreicht.
Seite 108
überprüfen Sie die Spannung. Wenn sich das Ladegerät nicht erwärmt, Ladegerät defekt. tauschen Sie es aus. Verwenden Sie nur Original-Zubehör Falsches von LG. Ladegerät. Tauschen Sie den Akku aus. Akku defekt. Mobiltelefon Die Verbindung zu einem anderen Signal zu...
Energie bezieht. Akkus (Menü) ist eine elektronische variieren jedoch bezüglich Anleitung, die den Anwender der Ladezeiten, der Standby- Schritt für Schritt zu den Zeiten und des Gewichtes. LG gewünschten Funktionen des verwendet grundsätzlich Li- Handys führt. Ionen-Akkus. Betreiberlogo Anklopfen...
Seite 110
Glossar Bildmitteilungen seines Handys die Rufnummer des Anrufers sehen, falls dieser die sind Grafiken, die sich ufnummernübermittlungsfunktion zusammen mit Text an CLIR eingeschaltet hat. Meist wird andere Handys versenden die übermittelte Rufnummer direkt lassen (allerdings sind nicht mit den im Handytelefonbuch alle Mobilfunkgeräte damit ausgerüstet).
Seite 111
Dämpfung D-Netz bezeichnet das Maß für den ist das digitale Funknetz der Leistungsverlust bei der beiden Netzanbieter T-Mobile Übertragung elektrischer (D1-Netz) und Vodafone(D2- oder optischer Signale. Je Netz). geringer die Dämpfung eines Übertragungsmediums (Leitung, Discontinuous Transmission Funkkanal) ist, desto höher sind Exchange, zu Deutsch: Reichweite und Qualität der “Übertragung mit...
Seite 112
Formatierungen Über ein höherwertiges und Schriftgrößen zu verfassen Modulationsverfahren werden und zusätzlich Töne und Bilder Datengeschwindigkeiten von mit zu senden. Die meisten LG bis zu 84 KBit/s realisiert. Geräte unterstützen die EMS- Es wurde vom European Funktion. Telecommunications Institute standardisiert und gilt als endgültige Version für...
E-Netz Flächendeckung ist das seit 1994 bestehende Bezeichnet die Erreichbarkeit Mobilfunknetz auf digitaler und Gesprächsqualität eines Basis. Durch die hohe Dichte Mobilfunknetzes, mit der der Basisstationen kommt in verschiedenen Regionen das ausschließlich für Handys telefoniert werden kann. Je entwickelte Netz mit geringeren besser die Flächendeckung, Sendeleistungen im Bereich von desto geringer die...
Glossar Gesprächszeit exakt bestimmen lassen. ist die Zeit der Akkubereitschaft beim Telefonieren. Global System for Mobile GPRS Communication ist der digitale Standard für das Telefonieren in General Packet Radio Service Europa. In den USA und Kanada ist eine Erweiterung von GSM. wird überwiegend das analoge Daten können paketweise mit System AMPS (Advanced Mobile...
Seite 115
alle Benutzerdaten wie MS- herausnehmen). Mit der IMEI- ISDN (GSM-Zielnummer), IMSI, Nummer kann ein Telefon für Dienste, Benutzername etc. ein Netz gesperrt werden. IMEI- gespeichert werden. Hier ruft Nummern gestohlener Geräte das Netz alle wichtigen Infos werden im Equipment Identity zum Teilnehmer ab.
Glossar Konferenzschaltung Li-Poly Bei einem eingehenden Anruf (Lithium-Polymer)-Akkus sind oder während eines laufenden eine Weiterentwicklung der Gesprächs können über diesen Lithium- Ionen-Akkus und stellen Netzdienst mehrere Teilnehmer die derzeit modernste Bauart gleichzeitig miteinander von Akkus dar. Polymerakkus telefonieren. ermöglichen bei geringerem Gewicht und kleinerem Volumen Li-Ion eine höhere Leistung.
Mailbox Kann der Nutzer einen Multimedia Messaging Service. ankommenden Anruf nicht Die Weiterentwicklung von SMS entgegennehmen, kann mittels und EMS ermöglicht, über den der Mailbox dennoch eine Einsatz neuerer und schnellerer Nachricht hinterlassen werden. mobiler Übertragungsmethoden Sollte der Teilnehmer seinen wie GPRS, HSCSD, EDGE elektronischen Anrufbeantworter und UMTS, das Senden von...
Glossar PDAs Prepaid-Karten Personal Digital Assistant Prepaid-Karten werden, über einen zuvor gezahlten Betrag, Organizer bezeichnet einen mit einem Gesprächsguthaben kompakten, tragbaren Computer, aufgeladen, den der Benutzer, der hauptsächlich zur Verwaltung wie bei einer Telefonkarte, von Terminen, Adressen und abtelefonieren kann. Die Vorteile Aufgaben verwendet wird.
SIM-Karte kann aber auch an jede andere Nummer erfolgen. “Subscriber Identification Modul” – diese Karte bildet das Service-Provider „Herzstück“ eines jeden Handys. vermarkten in erster Linie Sie identifiziert den Anschluss Mobilfunkkarten. Sie erwerben und speichert Infos wie PIN- Sprechzeit von den Mobilfunk- Code, eigene Rufnummer und Netzbetreibern und sind in individuelles Telefonbuch.
Softkey-Tasten können eine oder während des Telefonierens Doppelbelegung erhalten. schaltet sich das Autoradio automatisch ab. Sprachmemo Einige LG-Handys lassen sich auch als Diktiergerät für kurze bezeichnet eine Software der Aufzeichnungen nutzen. Firma Tegic, die das Schreiben von Textnachrichten (SMS) mit Stand-by einem Handy beschleunigen soll.
Übertragungsgeschwindigkeit Anstatt dass man, wie beim normalen Schreiben per Im Telekommunikationsbereich Handy, jede Taste sooft drückt, wird in der Einheit bps (bits bis man den gewünschten per second) gemessen. Sie Buchstaben erhält, drückt man bezeichnet die Anzahl der nun nur noch jeweils die Taste pro Sekunde übertragenen einmal, die den gewünschten Zeichen.
Seite 122
Glossar Megabit pro Sekunde macht um sinnvolle Anwendungen für UMTS mobile Multimedia- Handys mit ihrem kleinen Display Anwendungen in guter Qualität zu ermöglichen. möglich. In Europa stehen die Dieses neue Format, ersten UMTS-Netze seit 2002 WML(Wireless Markup bereit. Language), ermöglicht in der ersten Generation lediglich Vibrationsalarm Textdarstellungen sowie einfache...
Seite 123
WCDMA Wettervorhersagen, Staumeldungen usw. sind bereits Wideband Code Division Multiple realisiert und täglich kommen Access ist das Funkverfahren, neue Dienste dazu. mit dem UMTS (Universal Mobile Telecommunications WBMP System) in den meisten Wireless Bitmap ist das Bitmap Ländern auf der Welt arbeiten Grafikformat zur Einbindung wird.
über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, so ist die Garantie von LG Electronics ungültig. In diesem Fall sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics, das defekte Gerät oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen.
Seite 217
Service-Zentren durchgeführt. Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgeführt, übernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung, es sei denn, die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics- Kundendienst abgestimmt worden. Alle Produkte von LG Electronics entsprechen den Spezifikationen des jeweiligen Landes, in denen sie verkauft werden.