Seite 1 DEUTSCH Allgemeine Anfragen FRANÇAIS <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) ITALIANO Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) ENGLISH * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informations générales <Centre d’information clientèle LG>...
Seite 2 Bluetooth QD ID B015339...
Seite 3 Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. GT405 GT405 Benutzerhandbuch...
Seite 4 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hoch entwickelten, kompakten Mobiltelefons GT405 von LG, mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen können. Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Ansicht des geöff neten Kontakte ......21 Kontakte suchen ....21 Telefons ........8 Neuen Kontakt hinzufügen Einlegen der USIM-Karte .............21 und des Akkus ....9 Eine Gruppe erstellen..22 Nachrichten ......23 Speicherkarte ....11 Nachrichten ......23 Ihre Startseite ....13 Senden von Nachrichten ...23 Touchscreen-Tipps ....13 Text eingeben ......24 Die Schnelltasten ....14 T9-Modus.........24...
Seite 6 Zoom-Funktion ansehen ...32 Radio ........42 Lautstärke einstellen, wenn Radio hören ......42 Sie ein Video ansehen ..32 Foto als Hintergrund ...33 PC-Synchronisation ..43 LG PC Suite auf Ihrem PC Unterhaltung ....34 installieren .......43 Bilder ........34 Mobiltelefon mit PC Fotos senden ......34 verbinden ........43 Ein Bild auswählen ....35...
Seite 7 RSS-Reader verwenden ..49 Zubehör ......61 Seite speichern ......50 Netzdienste .....62 Auf gespeicherte Seite zugreifen ........50 Technische Daten ...62 Browserverlauf ansehen ..50 Richtlinien für eine Browsereinstellungen sichere und effi ziente ändern ........51 Handhabung ....64 Einstellungen ....52 Bildschirmeinstellungen Fehlerbehebung .....74 ändern ........52 Profi le anpassen ....52 Telefoneinstellungen ändern .............53...
Seite 8: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon Gesprächsende/Aus- Taste Beendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. Schaltet das Telefon ein/aus. Drücken Sie einmal, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren. Multitask-Taste Anruf-Taste Wählt eine Telefonnummer und beantwortet eingehende Anrufe. WARNUNG: Das LCD-Display und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder sich versehentlich darauf setzen.
Seite 9 Steckplatz Anschluss für Ladegerät/Kabel/ für microSD- Freisprechanlage Speicherkarte TIPP! Warten Sie, bis das Telefon eingeschaltet und im Netz angemeldet ist, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. Seitliche Tasten • Im Ruhezustand: Lautstärke des Tastentons • Während eines Anrufs: Hörerlautstärke • Während des Abspielens von Hintergrundmusik: Ständige Steuerung...
Seite 10: Ansicht Des Geöff Neten Telefons
Ansicht des geöff neten Telefons Akkuabdeckung Akku Halterung für Kameralinse USIM-Karte...
Seite 11: Einlegen Der Usim-Karte Und Des Akkus
Einlegen der USIM-Karte und des Akkus Akkuabdeckung WARNUNG: entfernen Entfernen Sie den Drücken und schieben Sie Akku nicht mittels Ihrer die Akkuabdeckung zum Fingernägel. Herausnehmen des Akkus nach unten. Heben Sie die WARNUNG: Akkuabdeckung hoch. Entfernen Sie den Akku nicht, während das Telefon eingeschaltet ist.
Seite 12 Akku einsetzen der Buchse für das Legen Sie den Akku Ladegrät an der Seite zunächst mit seinem des GT405. Stecken Sie unteren Ende am unteren das Ladegerät ein, und Rand des Akkufachs ein. schließen sie es dann Vergewissern Sie sich, dass...
Seite 13: Speicherkarte
Die der Fall, müssen Sie die goldfarbenen Kontakte Speicherkarte formatieren, müssen nach unten bevor Sie sie nutzen können. zeigen. Das GT405 unterstützt Wählen Sie im Standby- microSD Speicherkarten Bildschirm zuerst bis zu einer Größe von berühren Sie dann 8GB.
Seite 14: Kontakte Übertragen
Speicherkarte Formatieren berühren Kontakte übertragen und Ihre Wahl bestätigen. So übertragen Sie Kontakte Falls ein Passwort gesetzt von Ihrer SIM auf das wurde, dieses jetzt Mobiltelefon: eingeben. Die Karte wird Wählen Sie in formatiert und kann dann der Registerkarte verwendet werden. „Kommunikation“...
Seite 15: Ihre Startseite
Touchscreen, um wieder zum Standby-Bildschirm Touchscreen-Tipps zu gelangen. Der Standby-Bildschirm ist • Wird das GT405 nicht zudem der ideale Ort, um genutzt, kehrt es sich mit der Verwendung standardmäßig zum des Touchscreen vertraut zu Bildschirm „Telefonsperre“ machen.
Seite 16: Die Schnelltasten
Ihre Startseite Die Schnelltasten Mit den Schnelltasten auf Ihrem Standby-Bildschirm können Sie mit einem Tastendruck schnell auf Ihre am häufigsten verwendeten Funktionen zugreifen. Berühren zeigt Berühren Sie diese die Softtastatur Taste, um Ihre um Anrufe zu „Kontakte“ zu öffnen. tätigen. Geben Sie Um nach der Nummer die Nummer wie zu suchen, die Sie...
Seite 17: Statusleiste
Statusleiste Symbol Beschreibung Mittels verschiedener Nachrichten- Symbole zeigt die Statusleiste Eingangsbox ist voll Folgendes an: Signalstärke, Senden der Nachricht neue Nachrichten, fehlgeschlagen Akkulebensdauer und Alarm ist eingestellt Bluetooth- oder GPRS- Profil „Normal“ wird Aktivität. verwendet In der nachstehenden Profil „Outdoor“ wird Tabelle werden die gängigen verwendet Profil „Lautlos“...
Seite 18: Profil In Der Statusleiste Ändern
Ihre Startseite Profil in der Statusleiste Multitasking-Funktion ändern Drücken Sie die Multitasking- Taste, um das Multitasking- Berühren Sie das Symbol Menü zu öffnen. Hier sehen für Ihre aktuelle Einstellung Sie alle derzeit aktiven in der Statusleiste, um Anwendungen und können den Statusbericht zu durch kurzes Berühren darauf öffnen.
Seite 19: Anrufe
Anrufe Einen Sprachanruf Wählen Sie aus der gefilterten Liste den Berühren Sie , um das Kontakt, den Sie anrufen Tastenfeld zu öffnen. möchten. Bei mehreren Geben Sie die Nummer Nummern können Sie auf dem Tastenfeld ein. die gewünschte durch Drücken Sie zum Löschen Berühren auswählen.
Seite 20: Kurzwahl
Anrufe Kurzwahl Um eine Kurzwahlnummer anzurufen, berühren Sie im Sie können häufig Standby-Bildschirm angerufenen Kontakten eine und halten die zugewiesene Kurzwahltaste zuweisen. Kurzwahlnummer gedrückt, Berühren Sie im Standby- bis der Kontakt auf dem Bildschirm , um Ihre Bildschirm angezeigt wird. Kontakte zu öffnen.
Seite 21: Rufumleitung
Eingehende Anrufe - Eine Berühren Sie zur Liste aller eingehenden Aktivierung Anfordern. Anrufe. HINWEIS: Rufumleitungen Entgangene Anrufe – eine sind gebührenpflichtig. Liste aller verpassten Anrufe. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Rufumleitung Mobilfunkanbieter. Berühren Sie , wählen Anrufsperre Sie Einstellungen und Anrufe.
Seite 22 Anrufe Sperrkennwort eingeben – Informieren Sie sich bitte bei Ihrem Netzanbieter über diesen Service. TIPP! Wählen Sie Festwahlnummer, um eine Liste von Nummern einzuschalten und zu erstellen, die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden können. Sie brauchen dazu einen PIN2- Code von Ihrem Netzanbieter.
Seite 23: Kontakte
Kontakte Kontakte suchen TIPP! Wenn Sie auf Sie können Kontakte auf zwei „Name“ tippen, wird das verschiedene Arten suchen: alphabetische Tastenfeld angezeigt. Vom Standby-Bildschirm Berühren Sie im Standby- Neuen Kontakt Bildschirm , um Ihre hinzufügen Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Name, und Berühren Sie im Standby- geben Sie den Namen Bildschirm...
Seite 24: Eine Gruppe Erstellen
Kontakte E-Mail-Adresse hinzufügen Berühren Sie Kontakte, und wählen Sie dann Weisen Sie den Kontakt Gruppen. einer oder mehreren Gruppen zu. Wählen Sie Berühren Sie zwischen Keine Gruppe, Wählen Sie Gruppe Familie, Freunde, erstellen. Kollegen, Schule oder Geben Sie einen Namen VIP.
Seite 25: Nachrichten
Nachrichten Nachrichten Berühren Sie Einfügen, um ein Bild, ein Video, Ihr GT405 vereint SMS, einen Ton, eine „Neue MMS und E-Mail in Seite“, einen „Betreff“ oder einem intuitiven und „Extras“ („Visitenkarte“, benutzerfreundlichen Menü. „Kalender“, „Notizen“, Sie können das „Aufgabe“ oder Nachrichten-Center auf „Meine Visitenkarte“)
Seite 26: Text Eingeben
Nachrichten Tippen Sie auf dieses WARNUNG: Symbol, um zwischen Wenn einer SMS ein den Tastenfeldern für Bild, Video oder Ton Nummern, Symbole und Text hinzugefügt wird, wird umzuschalten. diese automatisch in eine MMS umgewandelt Blättern Sie mit und dementsprechend durch die verschiedenen berechnet.
Seite 27: Manueller Abc-Modus
Wörterbuch erkennt das Nachricht. Außerdem Wort, das Sie eingeben können Sie Bilder, möchten. Videos, Töne oder andere Dateitypen anhängen. Für „Telefon“ drücken Sie z. B. Berühren Sie Senden, um 8, 3, 5, 3, 3, 6, 6. Ihre E-Mail zu senden. Manueller ABC-Modus E-Mail-Einstellungen Buchstaben im Abc-...
Seite 28: Nachrichtenordner
Nachrichten, die Sie versenden, werden in diesem Nachrichtenordner Ordner gespeichert. Die Ordnerstruktur Archiv – Sie können des GT405 ist relativ Ordner erstellen, um Ihre selbsterklärend. Nachrichten zu speichern. Neu erstellen - Öffnen Sie Vorlagen – Verwenden eine neue leere Nachricht.
Seite 29: Kamera
Kamera Ein Foto machen Nach der Aufnahme des Fotos Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite des Ihr aufgenommenes Foto Telefons. erscheint auf dem Bildschirm. Richten Sie die Linse auf Der Bildname wird mit vier den Fotogegenstand. Symbolen auf der rechten Seite angezeigt.
Seite 30 Kamera Berühren Sie dieses Symbol, um zum vorherigen Menü zu gelangen. Berühren Sie dieses Symbol, um das Bild zu löschen. Berühren Sie dieses Symbol, um sofort ein weiteres Foto aufzunehmen. Ihr aktuelles Foto wird gespeichert. Berühren Sie dieses Symbol, um die Galerie Ihrer gespeicherten Fotos anzuzeigen.
Seite 31: Der Sucher
Der Sucher Zoom Makro – Aktivieren Sie die Makrofunktion für Nahaufnahmen. Größe Zurück – Hier berühren, um zur Startseite zurückzukehren. Kamera-Modus 1. Der Kamera-Modus wurde ausgewählt. 2. Berühren Sie diese Schaltfläche, um ein Bild aufzunehmen. 3. Ziehen Sie sie nach unten, um zur Videokamera umzuschalten.
Seite 32: Videokamera
Videokamera Ein Video aufnehmen Um das Video anzuhalten, berühren Sie , und Halten Sie die Kamera- wählen Sie zum Fortfahren Taste auf der rechten Seite des Telefons gedrückt. Berühren Sie auf dem Alternativ können Sie Bildschirm auch im Kameramodus oder drücken Sie die im Sucher berühren, Aufnahmetaste ein zweites...
Seite 33 Berühren Sie Durch Berühren dieses diese Option, um das Symbols können Sie das Foto aufgenommene Video zu als Nachricht, E-Mail oder löschen, und bestätigen Sie über Bluetooth senden. den Vorgang durch Berühren Weitere Informationen von Ja. Der Sucher erscheint finden Sie unter „Nachrichten wieder.
Seite 34: Ihre Fotos Und Videos
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos Fotos und Videos mit ansehen der Zoom-Funktion ansehen Berühren Sie in der Anzeige Ihrer Kamera. Wenn Sie Fotos ansehen, Ihre Galerie erscheint auf können Sie das Bild dem Bildschirm. vergrößern bzw. verkleinern. Berühren Sie das Video Lautstärke einstellen, oder das Foto, um es wenn Sie ein Video...
Seite 35: Foto Als Hintergrund
Foto als Hintergrund Berühren Sie das Foto, das Sie als Hintergrund einstellen möchten, um es zu öffnen. Berühren Sie den Bildschirm, um das Optionsmenü zu öffnen. Berühren Sie den Standby- Bildschirm. Sie können ein Bild über die Miniaturansicht am unteren Bildschirmrand vergrößern oder verkleinern und den ausgeschnittenen Bereich...
Seite 36: Unterhaltung
Unterhaltung Im Telefonspeicher können Bilder Sie jegliche Art von Meine Bilder enthält Multimediadatei speichern eine Liste mit Bilddateien, und haben so einfachen u. a. Standardbilder, die Zugriff auf all Ihre Bilder, auf Ihrem Mobiltelefon Sounds, Videos und Spiele. vorgespeichert sind, Bilder, Sie können Ihre Dateien die Sie heruntergeladen auch auf einer Speicherkarte...
Seite 37: Ein Bild Auswählen
Nachricht angehängt, Berühren Sie Verwenden und Sie können Ihre als, und wählen Sie Nachricht ganz normal zwischen: schreiben und senden. Hauptbildschirmthema – Wenn Sie Bluetooth Wählen Sie einen wählen, werden Sie dazu Hintergrund für den aufgefordert, Bluetooth Standby-Bildschirm. zu aktivieren. Das Telefon Kontaktbild –...
Seite 38: Bilder Markieren
Unterhaltung Mobiltelefons angezeigt Bilder kopieren und wird. verschieben Ausschalten – Legen Sie können ein Bild zwischen Sie ein Bild fest, das dem Telefonspeicher beim Ausschalten des und der Speicherkarte Mobiltelefons angezeigt verschieben oder kopieren. wird. Dies empfiehlt sich, um neue Speicherkapazität in Bilder markieren einer der Speicherbänke Ein dunkles Foto kann ohne...
Seite 39: Sounds
Sounds Videos Der Ordner Sounds Der Ordner Videos enthält „Heruntergeladene enthält eine Liste von Sounds“, Standardtöne und heruntergeladenen Videos Sprachmemos. Hier können und Videos, die Sie mit Ihrem Sie Sounds verwalten, Mobiltelefon aufgenommen versenden oder als Ruftöne haben. festlegen. Videos ansehen Berühren Sie Töne einstellen dann Unterhaltung.
Seite 40: Spiele Und Anwendungen
Mobiltelefon herunterladen, Datei auf das um sich die Zeit zu Mobiltelefon übertragen vertreiben. Bluetooth ist wahrscheinlich der einfachste Weg, um eine Datei vom Computer auf Ihr Mobiltelefon zu übertragen. Sie können auch die LG PC Suite über Ihr Sync-Kabel benutzen.
Seite 41: Andere
Zur Übertragung über Einen Film erstellen Bluetooth: Berühren Sie Stellen Sie sicher, dass dann Unterhaltung. Mobiltelefon und Berühren Sie Muvee Computer Bluetooth Studio. aktiviert haben und beide Berühren Sie , um in Sichtweite voneinander ein Bild hinzuzufügen. sind. Berühren Sie die Bilder, die Von Ihrem Computer Sie anhängen möchten, senden Sie die Datei über...
Seite 42: Musik
Symbol „Speichern“ in Bluetooth-Verbindung der linken Ecke. aktiviert ist und sie in Sichtweite zueinander Musik sind. Ihr LG GT405 verfügt über Wählen Sie die Musikdatei einen integrierten Music im anderen Gerät und Player zur Wiedergabe Ihrer anschließend das Senden Lieblingstitel. Berühren über Bluetooth.
Seite 43: Musiktitel Abspielen
Nach dem Senden der Eine Playlist erstellen Datei müssen Sie den Wählen Sie Titel aus Ihrem Empfang auf Ihrem Ordner Alle Titel, um eigene Mobiltelefon bestätigen, Playlists zu erstellen. indem Sie Ja berühren. Berühren Sie Die Datei wird in Musik > dann Unterhaltung.
Seite 44: Radio
Sie zunächst dann Unterhaltung. und dann „Neue Playlist“. Zuerst Radio berühren, dann die Kanalnummer Radio der Station, die Sie hören Ihr LG GT405 enthält ein möchten. integriertes UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren TIPP! Um den Lieblingssender hören, wenn Empfang zu verbessern, Sie unterwegs sind.
Seite 45: Pc-Synchronisation
PC-Synchronisation Sie können Ihren PC mit dem Befolgen Sie die Telefon synchronisieren, um Anweisungen auf dem so sicherzustellen, dass alle Bildschirm, um den LG PC wichtigen Details und Daten Suite Installer Assistent übereinstimmen. Sie können abzuschließen. als Vorsichtsmaßnahme auch Wenn die Installation Ihre Dateien sichern.
Seite 46: Telefoninformationen Sichern Und Wiederherstellen
Sicherungs-Symbol, und gespeicherten wählen Sichern oder Dokumente, Flash-Inhalte, Wiederherstellen. Bilder, Sounds und Wählen Sie diese Videos werden auf dem Option, um Daten Bildschirm im Ordner „LG und/oder Kontakte/ Mobiltelefon“ angezeigt. Terminkalender/ Aufgaben/Notizen TIPP! Durch zu sichern. Wählen Anzeigen der auf...
Seite 47: Kontakte Synchronisieren
Kontakte wählen Sie die Option Alle auswählen und dann In synchronisieren Telefonspeicher kopieren Schließen Sie das bzw. In Telefonspeicher Mobiltelefon am PC an. verschieben. Klicken Sie auf das Symbol Klicken Sie mit der Kontakte verwalten. rechten Maustaste auf Ihre Ihre auf der SIM-Card Kontakte und wählen Sie und dem Telefon In Kontakte kopieren.
Seite 48: Ihr Mobiltelefon Als Massenspeichergerät
PC-Synchronisation Mit der Symbolleiste Schließen Sie das auf dem Bildschirm Mobiltelefon am PC können Sie Nachrichten an. Ihr Mobiltelefon zeigt an: Verbinden bearbeiten und neu ordnen. als Massenspeicher… gefolgt von Verbunden in Ihr Mobiltelefon als Massenspeichermodus. Massenspeichergerät Während der Übertragung nicht entfernen.
Seite 49 HINWEIS: Die USB- Speicherung sichert nur die Daten Ihrer Speicherkarte, nicht jedoch des Telefonspeichers. Zur Übertragung der Daten auf Ihrem Telefonspeicher (z. B. Kontakte) müssen Sie mit der PC-Synchronisation synchronisieren.
Seite 50: Das Internet
Das Internet Browser HINWEIS: Für die Verbindung zu diesem Service und das Browser bietet Ihnen direkt Herunterladen von Inhalten von Ihrem Mobiltelefon Zugriff fallen zusätzliche Kosten auf eine große Auswahl an an. Erkundigen Sie sich bei Spielen, Musik, Nachrichten, Ihrem Netzbetreiber nach Sportmeldungen und vielem eventuellen Zusatzkosten.
Seite 51: Rss-Reader Verwenden
Wählen Sie zum Hinzufügen Nachrichten oder Podcasts, eines neuen Lesezeichens verwendet wird. Ein RSS- , und berühren Sie Dokument, das Feed, Web- Lesezeichen hinzufügen. Feed oder Kanal genannt Geben Sie einen Namen für wird, enthält entweder eine Ihr Lesezeichen ein, gefolgt Zusammenfassung des von einer URL.
Seite 52: Seite Speichern
Das Internet Seite speichern Auf gespeicherte Seite zugreifen Greifen Sie wie oben beschrieben auf eine Wählen Sie im Standby- Internetseite zu. Bildschirm Berühren Sie anschließend Zubehör. und wählen Sie Seite Wählen Sie dann Browser. speichern. Gespeicherte Seiten Zum raschen Wiederfinden wählen.
Seite 53: Browsereinstellungen Ändern
Browsereinstellungen ändern Wählen Sie im Standby- Bildschirm anschließend Zubehör. Wählen Sie dann Browser. Wählen Sie Einstellungen. Sie können die Optionen Profile, Anzeigeeinstellungen, Cache, Cookies, Sicherheit oder Einstellungen zurücksetzen bearbeiten. Sie können diese Funktionen aktivieren oder deaktivieren, indem Sie das entsprechende Symbol berühren.
Seite 54: Einstellungen
Einstellungen In diesem Ordner können Thema – Ändern Sie Sie Ihre persönlichen rasch das Aussehen Ihres Einstellungen für das GT405 Bildschirms. festlegen. Grußnachricht – Aktivieren oder Bildschirmeinstellungen deaktivieren Sie die ändern Grußnachricht, und geben Sie eine Nachricht ein. Berühren Sie und wählen Sie dann...
Seite 55: Telefoneinstellungen Ändern
Datum und Uhrzeit Telefoneinstellungen an, oder wählen Sie ändern die automatische Sie können die Funktionen Zeitanpassung für Reisen Ihres GT405 nach Ihren oder Sommerzeit. eigenen Wünschen anpassen. Energiesparmodus – Wählen Sie „Ein“ oder „Aus“, TIPP! Zum Durchblättern um die Werkseinstellungen der Listen berühren...
Seite 56: Touchscreen-Einstellungen Ändern
Information – Zeigen Verbindungseinstellungen Sie die technischen wurden schon von Ihrem Informationen für Ihr Netzbetreiber eingestellt, GT405 an. so dass Sie Ihr Mobiltelefon Touchscreen- sofort in Gebrauch nehmen können. Verwenden Sie Einstellungen ändern dieses Menü zum Ändern Berühren Sie und dann von Einstellungen.
Seite 57: Speicherverwaltung
Java – Zum Einrichten von Netzbetreiber hat diese Profilen. Informationen schon Speicherverwaltung gespeichert. Mit diesem Menü können Sie einen Ihr GT405 verfügt über drei neuen Zugriffspunkt Speicherarten: Mobiltelefon, hinzufügen. USIM-Karte und externe Speicherkarte (die USB-Verbindung – Speicherkarte müssen Sie ggf.
Seite 58: Flugmodus
Einstellungen Telefonspeicher – Zeigt den Das Anrufen, Herstellen einer auf Ihrem GT405 verfügbaren Internetverbindung, Senden Speicher an. von Nachrichten oder Verwenden von Bluetooth ist Datenbankspeicher – Zeigt im Flugmodus nicht möglich. den auf Ihrem Telefon verfügbaren Speicher an. Senden und Empfangen SIM-Speicher –...
Seite 59 Empfang der Datei Bluetooth-Geräten. Wenn zu akzeptieren. Berühren noch kein Gerät mit dem Sie Ja, um die Datei zu GT405 gekoppelt ist, wird empfangen. automatisch nach anderen Bluetoothfähigen Geräten Es wird angezeigt, wo in Reichweite gesucht.
Seite 60: Koppeln Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Einstellungen Bluetooth-Einstellungen Koppeln mit anderen ändern. Bluetooth-Geräten. Berühren Sie , und Durch Koppeln des GT405 wählen Sie Einstellungen. mit einem anderen Gerät Wählen Sie Bluetooth, können Sie eine durch berühren Sie Passcode geschützte und wählen Sie dann Verbindung herstellen. Einstellungen.
Seite 61: Verwenden Von Bluetooth-Kopfhörern
Immer während des gesamten zulassen und Aktualisierungsvorgangs anschließend Ja, um eine Ihre volle Aufmerksamkeit. Verbindung herzustellen. Bitte beachten Sie alle zu Ihr GT405 schaltet jetzt den einzelnen Schritten automatisch in das angezeigten Anweisungen Headset-Profil um. und Hinweise, bevor...
Seite 62 Einstellungen Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren. Bitte beachten Sie außerdem, dass Ihr Mobiltelefon durch das Entfernen des USB-Datenkabels oder des Akkus während des Aktualisierungsvorgangs schwer beschädigt werden kann. Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für Datenverluste während des Aktualisierungsvorgangs. Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Informationen vorher zu sichern.
Seite 63: Zubehör
Zubehör Das GT405 wird mit folgendem, optionalen Zubehör geliefert: Ladegerät Stereo- Headset Akku Benutzer- handbuch Erfahren Sie mehr über Ihr GT405. GT405 Benutzerhandbuch HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Seite 64: Netzdienste
Netzdienste Technische Daten Das in diesem Allgemeines Benutzerhandbuch Produktname: GT405 beschriebene System: GSM 850 / E-GSM Funkmobiltelefon ist zur 900 / DCS 1800 / PCS Verwendung mit dem GSM 1900 / WCDMA 850, E-GSM 900, DCS 1800, Umgebungstemperatur PCS 1900- und dem WCDMA- Max: + 50 °C (entladen),...
Seite 65 LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GT405 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.3.2, EN 301 489-24 V1.4.1...
Seite 66: Richtlinien Für Eine Sichere Und Effi Ziente Handhabung
SAR bezeichnet elektromagnetischer Felder wird. Der SAR-Wert wird und zur Spezifischen mit standardisierten Absorptionsrate (SAR): Testmethoden ermittelt, Das Mobiltelefon GT405 bei denen das Telefon entspricht den geltenden in allen getesteten Sicherheitsbestimmungen Frequenzbändern mit hinsichtlich der Einwirkung der höchsten zulässigen...
Seite 67 • Der höchste für dieses zwischen den SAR- Telefonmodell mit DASY4 Werten verschiedener ermittelte SAR-Wert bei LG-Telefonmodelle Verwendung am Ohr liegt bestehen, entsprechen bei 0.936 W/kg (10 g) bzw. sie in jedem Fall den 0.626 W/kg (10 g), wenn geltenden Richtlinien das Gerät am Körper...
Seite 68: Pflege Und Wartung Des Telefons
• Setzen Sie das Telefon Reparaturen erforderlich keinen starken sein, wenden Sie sich Erschütterungen oder an einen qualifizierten Stößen aus. Kundendienstmitarbeiter. • Schalten Sie das Telefon LG ist berechtigt, bei aus, wenn dies aufgrund Reparaturen im Rahmen von jeweils geltenden...
Seite 69 Bestimmungen erforderlich • Reinigen Sie das Gerät ist. Verwenden Sie Ihr außen mit einem trockenen Telefon beispielsweise Tuch (verwenden Sie keine nicht in Krankenhäusern, Lösungsmittel wie Benzin, da andernfalls Verdünner oder Alkohol). die Funktionalität • Legen Sie das Telefon empfindlicher beim Aufladen nicht auf medizinischer Geräte Polstermöbel.
Seite 70 Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung • Berühren Sie das Display Effiziente Verwendung nicht mit spitzen oder des Telefons scharfen Gegenständen; Elektronische Geräte andernfalls kann das Bei Mobiltelefonen kann Telefon beschädigt werden. es zu Interferenzen • Setzen Sie das Mobiltelefon kommen, die die Leistung keiner Feuchtigkeit, beeinträchtigen können.
Seite 71: Sicherheit Im Straßenverkehr
Sicherheit im wie beispielsweise das Autoradio oder Straßenverkehr Sicherheitssysteme. Erkundigen Sie sich über • Falls Ihr Fahrzeug mit die jeweils geltenden einem Airbag ausgestattet Gesetze und Bestimmungen ist, achten Sie darauf, das über die Verwendung Telefon nicht auf bzw. vor von Mobiltelefonen in dem Airbag abzulegen und Fahrzeugen.
Seite 72: Vermeiden Von Hörschäden
Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung Sie sich in der Nähe einer berühren Sie es nicht, und Straße befinden. versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Verwenden Sie das Vermeiden von Gerät erst wieder, wenn das Hörschäden Glas von einem autorisierten Dienstanbieter ersetzt wurde.
Seite 73 • Transportieren und lagern Kinder Sie keine brennbaren Bewahren Sie das Flüssigkeiten, Gase oder Mobiltelefon an einem Explosivstoffe im selben sicheren Ort außerhalb der Raum des Fahrzeugs, Reichweite von Kleinkindern in dem sich auch das auf. Es enthält Kleinteile, die Mobiltelefon oder verschluckt oder eingeatmet Mobiltelefonzubehör...
Seite 74 Leistung vermindert. haben, laden Sie ihn erneut • Verwenden Sie auf, um maximale Leistung ausschließlich Akkus zu erzielen. und Ladegeräte von LG. • Setzen Sie das Ladegerät Ladegeräte von LG sind keiner direkten so ausgelegt, dass die Sonneneinstrahlung oder Lebensdauer des Akkus hoher Luftfeuchtigkeit (z.
Seite 75 Akkus nicht einfach in den Hausmüll. • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist.
Seite 76: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei einigen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten aufgetretenen Probleme können Sie jedoch selbst einfach beheben. Mögliche Nachricht Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM-Karte, oder Achten Sie darauf, dass die SIM-...
Seite 77 Mögliche Nachricht Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Das neue Netz ist nicht autorisiert. Überprüfen Sie, Fehler beim Wählvorgang ob neue Beschränkungen Anrufe nicht Neue SIM-Karte eingesetzt vorliegen. Wenden Sie sich möglich Maximale Anrufkosten an Ihren Dienstanbieter, oder erreicht setzen Sie Höchstwerte mit PIN2 zurück.
Seite 78 Stromspannung. Falsches Ladegerät Wenn sich das Ladegerät nicht erwärmt, tauschen Sie es aus. Akku defekt Verwenden Sie nur Original- Zubehör von LG. Tauschen Sie den Akku aus. Mobiltelefon Die Verbindung zu einem verliert Signal zu schwach anderen Dienstanbieter wird Netzsignal automatisch hergestellt.
Seite 296: Lg Electronics Garantiebestimmungen Und-Bedingungen
Garantiebestimmungen und -bedingungen 1. Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung, dem Kassenbeleg oder einer Bestätigung von LG Electronics Austria GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, besteht kein Garantieanspruch seitens LG Electronics.
Seite 297 2. Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics, das defekte Gerät oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Gerät oder Bestandteil geht in das Eigentum von LG Electronics über. 3. LG Electronics legt großen Wert auf gute Serviceleistungen, so dass Reparaturen schnell und zuverlässig ausgeführt werden.

LG GT405 Benutzerhandbuch

Deutsch

Français

Italiano

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für LG GT405

Inhaltszusammenfassung für LG GT405

Inhaltsverzeichnis