Seite 1
Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. GT505 Benutzerhandbuch DEUTSCH P/N : MMBB0343030 (1.1) H...
Seite 2
Dieses Gerät verwendet keine harmonisierte Frequenz und kann in allen europäischen Ländern Wi-Fi verwendet werden. (WLAN) Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich ist eine Benutzung im Freien jedoch nicht erlaubt. Bluetooth QD ID B015339...
Seite 3
Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. GT505 Benutzerhandbuch...
Seite 5
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des fortschrittlichen und kompakten Mobiltelefons GT505 von LG, das mit hochmoderner, digitaler Mobilfunk-Technologie ausgestattet ist. Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Annehmen oder Abweisen eines Vorlagen..........1 Sprachanrufs ........23 Emoticons..........1 Optionen während eines Anrufs ... 2 Einstellungen für Textnachrichten Lautstärke anpassen ......25 ändern ............ 1 Speed Dialling [Kurzwahl] ....25 Neuer Anruf .......... 25 LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 7
Ihre Fotos und Videos ....61 Einstellungen für Multimedia- Nachrichten (MMS) ändern ..... 3 Fotos und Videos ansehen ....61 Andere Einstellungen ändern .. Fotos und Videos mit der Zoom- Funktion ansehen ....... 61 Kamera .......... 5 Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Ein Foto machen ........
Seite 8
Einen Film erstellen ......73 Training ..........85 Musik ............7 PC-Synchronisation ....86 Übertragen von Musik auf das LG PC Suite auf Ihrem PC Mobiltelefon ......... 75 installieren ..........86 Musiktitel abspielen ......75 Mobiltelefon mit PC verbinden ..87 Eine Playlist erstellen ......
Seite 9
Wi-Fi ...........105 Lesezeichen hinzufügen und darauf zugreifen ..........91 Mobiltelefon Software RSS-Reader verwenden ....92 update .........108 Seite speichern ........93 Auf gespeicherte Seite zugreifen . 93 Zubehör ........109 Browserverlauf ansehen ....93 Browsereinstellungen ändern ..9 Netzdienste ......110 Verwenden des Telefons als Technische Daten ....110 Modem ...........
Anruf-Taste Wählt eine Telefonnummer und beantwortet eingehende Anrufe. WARNUNG: Das LCD-Display und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder wenn sich beim Hinsetzen das Telefon in Ihrer Hosentasche befindet. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 11
Anschluss für Ladegerät/ Steckplatz Kabel/Freisprechanlage für microSD- TIPP: Warten Sie, bis Speicherkarte das Telefon eingeschaltet und im Netz angemeldet ist, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. Seitliche Tasten • Im Ruhezustand: Lautstärke des Tastentons • Während eines Anrufs: Hörerlautstärke • Während des Abspielens von Hintergrundmusik: Steuerung der Lautstärke Sperren/Entsperren-Taste...
Einlegen der SIM-Karte und des Akkus Akkuabdeckung abnehmen Drücken Sie oben am Telefon die Taste zum Herausnehmen des Akkus, und halten Sie sie gedrückt. Heben Sie die Akkuabdeckung hoch. WARNUNG: Entfernen Sie den Akku nicht mittels Ihrer Fingernägel. WARNUNG: Entfernen Sie den Akku nicht, während das Akku entnehmen Telefon eingeschaltet ist.
Seite 14
Vergewissern Sie sich, dass die die SIM-Karte zu entfernen, Kontakte des Akkus die Kontakte ziehen Sie sie vorsichtig in die des Telefons berühren. Drücken entgegengesetzte Richtung. Sie anschließend das untere Ende des Akkus hinein, bis es einrastet. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 15
Telefon laden Öffnen Sie die Abdeckung der Buchse für das Ladegerät an der Seite des GT505. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen sie es dann an eine Netzsteckdose an. Sobald die Anzeige „Akku geladen“ auf dem Bildschirm angezeigt wird, ist das GT505...
Falls ein Passwort gesetzt wurde, dieses jetzt eingeben. Die Karte wird formatiert und kann dann verwendet werden. TIPP! Um das Standard- Speicherziel zu ändern, im Menü Schließen Sie die Telefon die Speicherverwaltung Steckplatzabdeckung. öff nen und Standardspeicher wählen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
HINWEIS: Sofern auf der Speicherkarte schon Inhalte vorhanden sind, werden neue Daten automatisch im entsprechenden Ordner gespeichert. Videos werden z. B. in „Meine Videos“ gespeichert. Kontakte übertragen So übertragen Sie Kontakte von Ihrer SIM auf das Mobiltelefon: Wählen Sie in der Registerkarte „Kommunikation“...
Touchscreen, um wieder auf die Startseite zu gelangen. Touchscreen-Tipps • Wird das GT505 nicht genutzt, Die Startseite ist zudem der ideale kehrt es automatisch zum Ort, um sich mit der Verwendung Bildschirm „Telefonsperre“ des Touchscreen vertraut zu zurück.
Optionsmenü um das Hauptmenü Nachrichten zuzugreifen. zu öffnen, das in vier Hier können Sie eine Untermenüs eingeteilt ist. neue SMS erstellen oder Berühren Sie die vertikalen Ihren Nachrichtenordner Registerkarten, um weitere einsehen. Optionen anzuzeigen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Statusleiste Symbol Beschreibung Mittels verschiedener Symbole Senden der Nachricht zeigt die Statusleiste Folgendes fehlgeschlagen an: Signalstärke, neue Nachrichten, Alarm ist eingestellt Akkulaufzeit und Bluetooth- oder Profil „Normal“ wird GPRS-Aktivität. verwendet In der nachstehenden Tabelle Profil „Outdoor“ wird werden die gängigen Symbole der verwendet Statusleiste erklärt.
öffnen. Angezeigt werden die aktuelle Uhrzeit, das Netzwerk, der Netzbetreiber sowie Akku-, Telefonspeicher-, Speicherkarten-, Stumm Profil-, MP3-, Bluetooth- und Wi- Fi-Status. Sie können den Profiltyp einstellen, den MP3-Player starten oder anhalten und Bluetooth oder Wi-Fi aktivieren oder deaktivieren. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Multitasking-Funktion Drücken Sie die Multitasking-Taste, um das Multitasking-Menü zu öffnen. Hier sehen Sie alle derzeit aktiven Anwendungen und können durch kurzes Berühren darauf zugreifen. Durch Drücken der Multitasking- Taste und Wählen der Startseite gelangen Sie aus allen Anwendungen auf den Standby- Bildschirm, ohne die Anwendung zu beenden oder zu schließen.
Wählen Sie aus der gefilterten Liste den Kontakt, den Sie TIPP! Drücken Sie die anrufen möchten. Bei mehreren Sperren/Entsperren- Taste um Nummern können Sie die die Sperre des Touchscreens zu gewünschte durch Berühren aktivieren. auswählen. Berühren Sie Anrufen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Wenn das Mobiltelefon klingelt, drücken Sie die Taste , um den Anruf entgegenzunehmen. Drücken Sie , um das Klingeln stumm zu schalten. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie vergessen haben, Ihr Profil vor einem Meeting auf „Lautlos“ zu schalten.
Bildschirm. Die Liste verschiebt sich nach numerische Tastenfeld zu öffnen und über oben, wodurch darunter Menünummern in den Menüs zu navigieren. liegende Elemente Zum Beispiel, um ein Call-Center oder einen sichtbar werden. automatischen Telefondienst anzurufen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Lautstärke anpassen Um eine Kurzwahlnummer anzurufen, berühren Sie im Verwenden Sie die Auf- und Standby-Bildschirm und halten Abwärtstasten auf der rechten die zugewiesene Kurzwahlnummer Seite des Telefons, um die gedrückt, bis der Kontakt auf dem Lautstärke während des Anrufs Bildschirm angezeigt wird. Der einzustellen.
Anrufe DTMF-Töne bieten die Möglichkeit, durch numerische Befehle in den TIPP! Berühren Sie in Menüs von automatischen Anrufen einer beliebigen Anrufl iste zu navigieren. DTMF-Töne sind und Alle löschen, um alle standardmäßig aktiviert. Aufnahmen zu löschen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Rufumleitung TIPP! Wählen Sie Alle Berühren Sie , wählen Sie deaktivieren im Menü Einstellungen und Anrufe. Rufumleitung, um alle Rufumleitungen zu deaktivieren. Berühren Sie Rufumleitung, und wählen Sie Videoanruf Anrufsperre und/oder Sprachanruf. Wählen Sie, ob alle Anrufe Berühren Sie , wählen Sie weitergeleitet werden sollen, Einstellungen und Anrufe.
, wählen Sie Ein und nach rechts für Aus. Einstellungen und Anrufe. Rufannahme – Wählen Sie, ob Allgemein berühren. Hier ein Anruf mit der Annahmetaste können Sie die Einstellungen oder jeder beliebigen Taste ändern für: angenommen wird. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Minutenton – Schieben Sie Einstellungen für Videoanruf den Schalter nach links auf Ein, ändern damit während eines Anrufs jede Berühren Sie , wählen Sie Minute ein Signalton ertönt. Einstellungen und anschließend BT-Rufannahme – Zum Anrufe. Entgegennehmen eines Wählen Sie Videoanruf- Anrufs beim Benutzen des Einstellungen.
Geben Sie bis zu fünf verschiedene Nummern ein, TIPP! Wenn Sie auf „Name“ tippen, wird das alphabetische und weisen Sie eine Kategorie Tastenfeld angezeigt. zu. Wählen Sie zwischen Mobiltelefon, Privat, Büro, Pager, Fax, Videotelefon und Allgemein. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Berühren Sie Speichern. E-Mail-Adresse hinzufügen HINWEIS: Wenn Sie eine Gruppe Weisen Sie den Kontakt einer oder mehreren Gruppen zu. löschen, bleiben die einzelnen Wählen Sie Keine Gruppe, Kontakte dieser Gruppe erhalten. Familie, Freunde, Kollegen, Sie bleiben in Ihren Kontakten Schule oder VIP. gespeichert.
Sie können Kontakte zusammen Registerkarte „Kommunikation“, oder einzeln kopieren. Wenn und wählen Sie . Wählen Sie Sie das Kopieren einzelner Einstellungen. Kontakte wählen, müssen Sie Hier können Sie folgende jeden einzelnen Kontakt separat Einstellungen anpassen: kopieren. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 35
Kontakte importieren – Funktioniert ebenso wie das Kopieren. Der Kontakt wird jedoch nur an dem Ort gespeichert, an den er verschoben wird. Wenn Sie einen Kontakt von der SIM-Karte auf das Mobiltelefon verschieben, wird er von der SIM-Karte gelöscht. Alle Kontakte über Bluetooth senden –...
Nachrichten Nachrichten Visitenkarte) hinzuzufügen. Berühren Sie Empfänger, um Ihr GT505 vereint SMS, MMS und die Nummer des Empfängers E-Mail in einem intuitiven und einzugeben, oder berühren einfachen Menü. Sie das Suchsymbol, um Ihre Sie können das Nachrichten-Menü Kontakte zu öffnen. Sie können auf zwei verschiedenen Arten mehrere Kontakte hinzufügen.
Text eingeben T9-Modus Es gibt fünf Möglichkeiten, um Text Im T9-Modus wird angezeigt. einzugeben: Der T9-Modus verwendet ein Tastenfeld, Tastatur, Handschrift, integriertes Wörterbuch, das Handschrift-Feld, Handschrift- auf die Tastensequenz der Doppelfeld. von Ihnen angetippten Wörter reagiert. Berühren Sie einfach die Berühren Sie den Bildschirm Zahlentaste für den gewünschten einmal, um die Tastatur aufzurufen.
E-Mail einrichten Mein Name – Geben Sie Ihren Namen ein. Mit der Nutzung der E-Mail- Benutzername – Geben Sie den Funktion Ihres GT505 bleiben Sie Benutzernamen für das Konto auch unterwegs in Verbindung. ein. Die Einrichtung eines POP3- oder IMAP-Kontos geht einfach und Kennwort –...
Seite 39
Mailboxtyp – Geben Sie den „Nur Kopfzeile“ oder „Alles, Mailboxtyp ein, POP3 oder einschließlich Text“ für POP3 IMAP. bzw. „Nur Kopfzeile“, „Betreff + Inhalt“ oder „Alles“ für IMAP. Auf Server speichern – Legen Automatisches Sie fest, ob Sie E-Mails auf dem Abrufen –...
IMAP-Konten sind Mail zu senden. immer deaktiviert. TIPP! Sie können Word-, Jetzt ist Ihr Konto eingerichtet und Excel-, PowerPoint- und PDF- erscheint in der Kontenliste Ihres Dokumente auf Ihr GT505 laden E-Mail-Ordners. und unterwegs anzeigen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Zum Durchblättern der möchten. Listen berühren Sie das letzte Abrufintervall – Wählen Sie, wie Element, und fahren Sie mit oft Ihr GT505 neue Nachrichten dem Finger leicht über das abrufen soll. Display. Die Liste verschiebt sich Abrufmenge – Wählen Sie...
Ihre Nachrichten zu aus. speichern. Vorlagen – Verwenden Sie eine Nachrichtenordner Liste häufig genutzter SMS- und Die Ordnerstruktur des GT505 ist in MMS-Nachrichtenvorlagen. wenigen Worten erklärt. Emoticons – Fügen Sie Emoticons Neu erstellen – Öffnen Sie eine in Ihre Nachrichten ein.
Einstellungen für Vorlagen auszuwählen: Vorlage Textnachrichten ändern hinzufügen, Löschen oder Alle löschen. Um eine Nachricht zu Die GT505 Einstellungen für bearbeiten, wählen Sie diese Nachrichten sind vordefiniert, aus, nehmen die gewünschten damit Sie sofort senden können. Änderungen vor und berühren Diese Einstellungen können Sie...
Seite 44
SMS-Zentrale – Geben Sie die Detailinformationen der Nachrichtenzentrale ein. Übertragungsbericht – Schieben Sie den Schalter nach links, um eine Sendebestätigung für Ihre Nachricht zu erhalten. Gültigkeit – Legen Sie fest, wie lange Nachrichten in der Nachrichtenzentrale gespeichert werden. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Sie eine Lesebestätigung zulassen Multimedia- Nachrichten und/oder senden möchten. (MMS) ändern Priorität – Wählen Sie eine Die GT505 Einstellungen für Prioritätsstufe für Ihre MMS. Nachrichten sind vordefiniert, Gültigkeit – Legen Sie fest, damit Sie sofort senden können. wie lange Nachrichten in der Diese Einstellungen können Sie...
Push-Nachrichten – Wählen Sie, ob Sie Service-Nachrichten empfangen oder sperren möchten. Sie können durch Erstellen einer Liste sicherer oder nicht sicherer Absender auch die Sicherheitseinstellungen festlegen. Info- Dienste – Wählen Sie den Empfangsstatus, die Sprache oder andere Einstellungen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Kamera Ein Foto machen Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite des Telefons. Richten Sie die Linse auf den Fotogegenstand. Drücken Sie die Kamerataste leicht herunter und eine Fokusbox erscheint in der Mitte des Sucherbildschirms. Halten Sie das Mobiltelefon so, dass Sie den Fotogegenstand in der Fokusbox sehen.
Sie können das Bild auch aufzunehmen. Ihr aktuelles Foto als Postkarte versenden. wird gespeichert. HINWEIS: Beim Herunterladen von Berühren Sie dieses Symbol, MMS können zusätzliche Kosten um die Galerie Ihrer gespeicherten anfallen, wenn ein Roamingdienst Fotos anzuzeigen. genutzt wird. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Der Sucher Zoom Makro – Aktivieren Sie die Makrofunktion für Nahaufnahmen. Blitz – Weitere Informationen finden Sie unter „Blitz“. Größe Blitzstatus Zurück – Berühren Sie dieses Symbol, um zur Startseite zurückzukehren. Kamera-Modus 1. Der Kamera-Modus wurde ausgewählt. 2. Berühren Sie diese Schaltfläche, um ein Bild aufzunehmen.
Diese Funktion ist nützlich, Bild. um Akkuenergie zu sparen. Immer ein – Die Kamera blitzt immer. Wenn Sie die gewünschte Option berühren, wird das Blitz- Menü automatisch geschlossen, sodass Sie sofort ein Foto aufnehmen können. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Sie eine Zeitverzögerung Kamera – Wechseln Sie für einstellen, nachdem die Selbstporträts zur inneren Kamera Aufnahmetaste gedrückt wurde. des LG GT505. Wählen Sie Aus, 3 Sekunden, Bildgröße – Ändern Sie die 5 Sekunden oder 10 Sekunden. Bildgröße, um Speicherplatz Ideal, wenn Sie selbst auch auf dem einzusparen oder um ein Bild für...
Seite 52
Vorschaustil – Wählen Sie den Werkseinstellung – Setzen Sie Vorschaustil aus. alle Kameraeinstellungen auf die Unter Extras können Sie folgende Werkseinstellung zurück. Einstellungen vornehmen: Speicherort – Wählen Sie, ob Fotos im Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte gespeichert werden sollen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Bildgröße verändern TIPP! Wenn Sie den Je mehr Pixel, desto höher die Kameramodus verlassen, werden alle Einstellungen außer Dateigröße, wodurch die Dateien Bildgröße und Bildqualität auf mehr Speicherkapazität benötigen. die Standardeinstellungen Falls Sie mehr Bilder auf Ihrem zurückgesetzt. Alle Mobiltelefon speichern möchten, verwendeten, nicht können Sie die Anzahl der Pixel standardmäßigen Einstellungen...
Kamera Farbton wählen Innere Kamera Berühren Sie im Sucher in der Das LG GT505 verfügt über eine linken Ecke innere Kamera (60 x 80), die sowohl für Videoanrufe als auch Wählen Sie Farbeffekt im Menü zum Fotografieren eingesetzt „Vorschau“. werden kann.
Gespeicherte Fotos ansehen TIPP! Die innere Kamera hat Sie können aus dem weniger Einstellungen, und Kameramodus heraus auf verfügt weder über Blitz noch über eine Möglichkeit, die gespeicherte Fotos zugreifen. Empfindlichkeit einzustellen. Berühren Sie einfach , und Sie können aber die Bildgröße, Ihre Galerie wird auf dem den Farbeffekt, die Bildqualität, Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie die Aufnahmetaste einmal, um die Aufnahme zu starten. Unten im Sucher wird “REC. ” angezeigt, und ein Timer unten gibt die Länge des Videos an. Um das Video anzuhalten, berühren Sie , und wählen Sie zum Fortfahren LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Nach der Aufnahme des Berühren Sie dieses Symbol, Videos um den Namen des ausgewählten Videos zu bearbeiten. Ein Standbild, das Ihr aufgenommenes Video darstellt, Berühren Sie dieses Symbol, um erscheint auf dem Bildschirm. zum vorherigen Menü zu gelangen. Der Name des Videos wird unten Berühren Sie diese Option, um im Bildschirm angezeigt, auf der das gerade aufgenommene Video...
Einstellungen – Berühren Sie dieses Bildschirm. Dazu einfach kurz die Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu Mitte des Suchers berühren. Um öffnen. Weitere Informationen finden Sie die Optionen wieder aufzurufen, unter Erweiterte Einstellungen. berühren Sie den Bildschirm erneut. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Video realistisch sind. Damit Kamera – Wechseln Sie die Kamera den Weißabgleich zur inneren Kamera des LG korrekt vornehmen kann, müssen GT505, um ein Video von sich Sie eventuell die Lichtverhältnisse selbst aufzunehmen. Weitere einstellen. Wählen Sie zwischen Informationen finden Sie unter Automatisch, Kunstlicht, Sonnig, Innere Videokamera.
Unter Extras können Sie folgende Berühren Sie im Sucher in der Einstellungen vornehmen: linken Ecke Speicherort – Wählen Sie, ob Wählen Sie Videogröße. Videos im Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte gespeichert Wählen Sie einen der folgenden werden sollen. Pixelwerte: LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Video oder Sepia-Video in ein Farbvideo ändern. Berühren Sie das Symbol „Zurück“, um zum Sucher zurückzukehren. Innere Videokamera Das LG GT505 verfügt über eine TIPP! Konvertierungssoftware innere Kamera (320 x 20), die für Videoformate finden Sie auf sowohl für Videoanrufe als auch...
Standbild, um es im Galerie- und dann Kamera. Bildschirm anzuzeigen. Die Wiedergabe wird gestartet. TIPP! Sie können die Bildgröße, den Farbeffekt, den Weißabgleich und die Bildqualität einstellen, indem Sie wie bei der Benutzung der Hauptkamera die Option Einstellungen berühren. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos ansehen Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Video ansehen Berühren Sie in der Anzeige Ihrer Kamera. Um während der Wiedergabe die Lautstärke des Videos Ihre Galerie erscheint auf dem einzustellen, berühren Sie das Bildschirm. Symbol für Lautsprecher und dann Berühren Sie das Video oder die Lautstärkeleiste im unteren...
Bereich zu wählen. vorgenommen haben. Wählen Sie, ob die Änderungen als Best. Zeichnen Sie freihändig in Aktual. oder als Neue Datei Ihrem Foto. Wählen Sie die Dicke gespeichert werden sollen. Wenn der Linie aus den vier Optionen LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Sie Neue Datei wählen, geben Sie einen Dateinamen ein. Mit dieser Option löschen Sie die Änderungen, die Sie an dem Foto vorgenommen haben. Berühren Sie diese Option, um weitere Effekt-Optionen Text zu Fotos hinzufügen zu öffnen, z. B. Drehen. Es gibt noch mehr erweiterte Berühren Sie auf dem Bildschirm Bearbeitungsoptionen.
Bereich, den Sie zuschneiden Aus dem Foto werden alle möchten. Farben entfernt, außer in Wenn Sie eine Auswahl dem Bereich, den Sie für den vorgenommen haben, berühren Farbakzent markiert haben. Wählen Sie , um die Änderungen zu speichern. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Farbe der Fotos verändern Berühren Sie auf dem Bildschirm „Bearbeiten“ Wählen Sie Farbtausch. Wählen Sie einen Bereich auf dem Foto. Um alle Bereiche mit derselben oder einer ähnlichen Farbe wird eine gebrochene Linie angezeigt. Zum Beispiel um die Haare oder den Pullover einer Person.
Bilddateien, u. a. Standardbilder, Sie senden möchten und die auf Ihrem Mobiltelefon berühren Sie Senden. Wählen vorgespeichert sind, Bilder, die Sie Nachricht, E-Mail oder Sie heruntergeladen haben, und Bluetooth. Bilder, die mit der Kamera Ihres Mobiltelefons aufgenommen wurden. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Wenn Sie Nachricht oder E-Mail wählen, wird Ihr Foto an eine Hintergrund – Wählen Sie einen Nachricht angehängt, und Sie Hintergrund für den Standby- können Ihre Nachricht ganz Bildschirm. normal schreiben und senden. Kontaktfoto – Weisen Sie einer Wenn Sie Bluetooth wählen, bestimmten Person in Ihrer werden Sie dazu aufgefordert, Kontaktliste ein bestimmtes Bild...
Unterhaltung. Die Beleuchtung wird Dateien berühren und dann automatisch angepasst, und Bilder. Sie können das geänderte Bild speichern. Berühren Sie , und wählen Sie Verschieben oder Kopieren. Wählen Sie ein Bild. Wählen Sie Verschieben oder Kopieren. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Eine Diashow erstellen Töne einstellen Wenn Sie die im Telefon Berühren Sie und dann gespeicherten Bilder anzeigen Unterhaltung. möchten, können Sie eine Diashow Berühren Sie Dateien und dann erstellen, sodass Sie nicht jedes Sounds. einzelne Bild öffnen und schließen Wählen Sie einen Ton, um ihn müssen.
Wählen Sie ein Video zur Wiedergabe aus. Dateiinfo – Name, Größe, Datum, Zeit, Typ, Dauer, Umfang, Schutz TIPP! Das GT505 unterstützt die und Copyright-Details anzeigen. Wiedergabe der Videoformate HINWEIS: Das TV-Ausgangskabel DivX und Xvid. So stehen Ihnen können Sie separat erwerben.
Videoclip senden Spiele und Anwendungen Wählen Sie ein Video, und Sie können neue Spiele und berühren Sie dann Anwendungen auf Ihr Mobiltelefon herunterladen, um sich die Zeit zu Berühren Sie Senden, und vertreiben. wählen Sie zwischen Nachricht, E-Mail oder Bluetooth. Ein Spiel starten Wenn Sie Nachricht oder E- Berühren Sie...
Weg, um eine Datei vom Computer auf Ihr Mobiltelefon zu Dokumente übertragen. Sie können auch die Unter Dokumente in Dateien LG PC Suite über Ihr Sync-Kabel können Sie Ihre Dokumentdateien benutzen. anzeigen. Hier können Sie Excel, Zur Übetragung über Bluetooth:...
Nach dem Senden der Datei Berühren Sie und dann Unterhaltung. müssen Sie den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon bestätigen, Berühren Sie Dateien und dann indem Sie Ja berühren. Andere. Die Datei sollte im Ordner Wählen Sie eine Datei, und Dokumente oder Andere berühren Sie angezeigt werden.
Multimedia Musik ändern – zum Beispiel bei einer MP3-Datei. Ihr LG GT505 verfügt über einen Durch das Berühren der integrierten Music Player zur Wiedergabetaste können Sie Wiedergabe von Musikdateien. Wiedergabe von Musikdateien. sich den selbst erstellten Film Berühren Sie zuerst , dann anschauen.
Der einfachste Weg, um Musik auf Ihr Mobiltelefon zu übertragen, ist Wählen Sie den gewünschten über Bluetooth oder Sync-Kabel. Titel, und berühren Sie ihn. Sie können auch die LG PC Suite Berühren Sie , um den Titel benutzen. Zur Übetragung über anzuhalten. Bluetooth: Berühren Sie...
Playlists zu Speichern. löschen. Der Ordner Alle Titel wird Radio angezeigt. Wenn Sie die Titel Ihr LG GT505 enthält ein berühren, die in Ihre Playlist integriertes UKW-Radio. So können aufgenommen werden sollen, Sie jederzeit Ihren Lieblingssender werden die jeweiligen Namen hören, wenn Sie unterwegs sind.
Radiostationen suchen Kanäle zurücksetzen Sie können die Radiosender auf Berühren Sie und dann Ihrem Mobiltelefon entweder Unterhaltung. manuell oder automatisch Berühren Sie zunächst Radio einstellen. Sie werden dann unter und dann einer bestimmten Kanalnummer Wählen Sie Zurücksetzen, gespeichert, damit Sie nicht jedes um den aktuellen Kanal Mal aufs Neue suchen müssen.
Sie in den unteren beiden dann Als Feiertag einstellen. Zeit- und Datumsfeldern die Jeder Urlaubstag erscheint rot Uhrzeit und das Datum ein, an getönt. dem Ihr Ereignis beendet ist. Wenn Sie Ihrem Ereignis einen Betreff oder einen Hinweis LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Standard-Kalenderansicht Legen Sie das Datum für Ihre Aufgabe fest, fügen Sie Notizen ändern hinzu, und wählen Sie die Wählen Sie im Standby- Wählen Sie im Standby- Prioritätsstufe: Hoch, Mittel Bildschirm zuerst , berühren oder Niedrig. Sie Anwendungen, und wählen Speichern Sie die Aufgabe, Sie dann Organizer.
Sie Anwendungen, und wählen wählen. Sie dann Organizer. Die Symbole zeigen die Wählen Sie Datumrechner. Wochentage an, die Sie Geben Sie das gewünschte auswählen. Datum in der Registerkarte Von Wählen Sie Alarmtyp, um einen ein. Alarmtyp auszuwählen. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Berühren Sie Alarmton, und Notiz hinzufügen wählen Sie Audiodateien oder Wählen Sie im Standby- Wählen Sie im Standby- Meine Speicherkarte. Zum Bildschirm zuerst , berühren Anhören der Töne berühren Sie Sie Anwendungen, und wählen den jeweiligen Ton und dann Sie dann Notizen. Berühren Sie Neue Notiz.
Wählen Sie zwischen MMS- Aufnahme, 1 Minute oder Unbegrenzt. Einstellungen > Qualität – Wählen Sie die Soundqualität. Wählen Sie Sehr gut, Gut oder Normal. Gehen Sie zu ‘Töne’ – Öffnet den Ordner mit den Sprachmemos in Sounds. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Sprachaufnahme senden Taschenrechner Wenn Sie die Aufnahme beendet Wählen Sie im Standby- Wählen Sie im Standby- haben, berühren Sie Bildschirm zuerst , berühren Sie Anwendungen, und wählen Senden berühren und Sie dann Extras. Nachricht, E-Mail oder Bluetooth wählen. Wenn Sie Wählen Sie Taschenrechner.
Berühren Sie Weiter, um die möchten. Stoppuhr an dem Zeitpunkt, Der entsprechende Wert wird zu dem sie angehalten wurde, auf dem Bildschirm angezeigt. wieder zu starten, oder berühren Sie Zurücksetzen, um die Zeitmessung neu zu starten. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
– Pause-Taste Training – Stopptaste Ob Sie gehen, laufen oder Signalton – Das Mobiltelefon joggen, Ihr GT505 bietet Ihnen ertönt in bestimmten Intervallen sekundengenaue Informationen (nach Strecke bzw. Zeit), um Sie auf wie Entfernung und Zeit, und führt dem Laufenden zu halten, ohne mithilfe der fortschrittlichen GPS- dass Sie ständig auf den Bildschirm...
Sie dann auf OK. Telefon über das Datenkabel Legen Sie die Installations-CD in an einen PC anschließen. Wenn Ihren PC. Klicken Sie auf den LG Sie den Modus „Immer fragen“ PC Suite Installer, der auf dem deaktivieren, werden immer Bildschirm angezeigt wird.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon Ihrem Mobiltelefon und PC. mit dem PC wie oben beschrieben. Doppelklicken Sie auf das LG PC Suite-Symbol auf Ihrem Klicken Sie auf das Sicherungs- Desktop. Symbol, und wählen Sichern oder Wiederherstellen.
Klicken Sie auf Datei, und Flash-Inhalte, Bilder, Sounds wählen Sie Speichern. Sie und Videos werden auf dem können nun wählen, wo Sie Ihre Bildschirm im Ordner „LG Kontakte speichern möchten. Mobiltelefon“ angezeigt. HINWEIS: Um Kontakte zu TIPP! Durch Anzeigen der...
Ihr Mobiltelefon als Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre Kontakte Massenspeichergerät und wählen Sie In Kontakte Sie können Ihr Mobiltelefon nur als kopieren. Klicken Sie nun auf Massenspeichergerät verwenden, den Ordner Mobiltelefon wenn die Speicherkarte eingesetzt links am Bildschirm, und Ihre ist.
Seite 92
Speicherkarte befindlichen Ordner angezeigt werden. HINWEIS: Zur Initialisierung der USB-Speicherung darf Ihr Mobiltelefon nicht an den PC angeschlossen sein. HINWEIS: Die USB-Speicherung sichert nur die Daten Ihrer Speicherkarte, nicht jedoch des Telefonspeichers. Zur Übertragung der Daten auf LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Das Internet Vodafone live! HINWEIS: Für die Verbindung zu diesem Service und das Mit dem Vodafone live! haben Herunterladen von Inhalten fallen Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon zusätzliche Kosten an. Erkundigen Zugriff auf eine große Auswahl Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber an Spielen, Musik, Nachrichten, nach eventuellen Zusatzkosten.
Prüfen auf Aktualisierungen nicht erforderlich ist. Der Benutzer abonniert einen Feed durch Eingeben der Feed-Adresse im Reader oder durch Klicken auf ein RSS-Symbol im Vodafone live!, durch das das Abonnement gestartet wird. Der Reader prüft die LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Auf gespeicherte Seite abonnierten Feeds regelmäßig auf neue Inhalte und lädt gefundene zugreifen Aktualisierungen herunter. Wählen Sie im Standby- Wählen Sie im Standby- Bildschirm zuerst , berühren Seite speichern Sie Anwendungen, und wählen Sie dann Vodafone live!. Greifen Sie wie oben beschrieben auf eine Gespeicherte Seiten wählen.
Werkseinstellung bearbeiten. Mit dem USB-Kabel: Sie können diese Funktionen Vergewissern Sie sich, dass aktivieren oder deaktivieren, die LG PC Suite auf Ihrem PC indem Sie das entsprechende installiert ist. Symbol berühren. Verbinden Sie das GT505 mittels USB-Kabel mit Ihrem PC, und starten Sie die LG PC Suite Software.
Sie auf OK. Es wird nun Klicken Sie auf Verbinden, und auf dem Bildschirm angezeigt. Ihr PC stellt über das GT505 eine Klicken Sie auf Verbinden, und Internetverbindung her. Ihr PC stellt über das GT505 eine Mit Bluetooth: Internetverbindung her.
Einstellungen HINWEIS: Je länger die In diesem Ordner können Sie Ihre Beleuchtung eingeschaltet ist, Einstellungen anpassen, um Ihr desto schneller entlädt sich der GT505 zu personalisieren. Akku, und es kann sein, dass Sie Bildschirmeinstellungen Ihr Mobiltelefon öfter aufladen ändern müssen.
Profile anpassen Telefoneinstellungen ändern Sie können Ihr Profil rasch im Sie können die Funktionen Standby-Bildschirm ändern. Ihres GT505 nach Ihren eigenen Berühren Sie einfach die Wünschen anpassen. Statusanzeige auf dem Bildschirm TIPP! Zum Durchblättern der und dann die Registerkarte „Profil“.
Energiesparmodus zu Einstellungen. Wählen Sie aktivieren/deaktivieren. Touchscreen-Einstellungen. Sprachen – Ändern Sie die Um die Tastatur (Touchpad) Anzeigesprache des GT505. zurückzusetzen und ihre Nutzung Automatische Tastensperre – zu vereinfachen, wählen Sie Das Tastenfeld wird im Standby- Touchpad einrichten, und Modus automatisch gesperrt.
Seite 101
Einstellungen. Berühren Sie – Die GPS-Technologie nutzt Verbindungen. Informationen von Satelliten in der Erdumlaufbahn, um Netz – Ihr GT505 verbindet Standorte zu fi nden. Sie automatisch mit Ihrem – Ein Empfängergerät kalkuliert die bevorzugten Netz. Verwenden Sie Entfernung zum GPS-Satelliten...
Seite 102
Server synchronisiert USB-Verbindung – (z. B. Adressen, Termine, Aufgaben, Synchronisieren Sie Ihr GT505 Notizen usw.). mit der LG PC Suite Software, um Dateien von Ihrem Mobiltelefon Streaming – Ihr Netzbetreiber zu kopieren. Wenn Sie Ihre Musik hat diese Informationen bereits mit dem Windows Media Player gespeichert.
Speicherverwaltung SIM-Speicher – Zeigt den verfügbaren Speicher auf Ihrer SIM- Ihr GT505 verfügt über drei Karte an. Speicherorte: Mobiltelefon, SIM- Speicherkarte – Zeigt den auf Karte und externe Speicherkarte der Speicherkarte verfügbaren (die Speicherkarte müssen Sie Speicher an (die Speicherkarte ggf.
Einstellungen Senden und Empfangen von Wenn nicht, sucht das GT505 automatisch nach anderen Dateien über Bluetooth Bluetooth-fähigen Geräten in Bluetooth ist ideal zum Senden Reichweite. und Empfangen von Dateien, da Wählen Sie das Gerät, an das kein Kabel notwendig ist und die Sie Ihre Datei senden möchten,...
Sie zwischen Sichtbar, Sichtbar Ihr GT505 sucht nach Geräten. für 1 Min. oder Unsichtbar. Wenn die Suche beendet ist, Mein Gerätename – Geben Sie werden die Geräte, die bei der einen Namen für Ihr GT505 ein. Suche gefunden wurden, auf dem Bildschirm angezeigt.
Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Headset, versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus, und koppeln Sie die Geräte. Berühren Sie Immer fragen oder Immer zulassen und dann Ja, um eine Verbindung herzustellen. Ihr GT505 schaltet LG GT505 | Benutzerhandbuch...
über AP Verbinden eine größere Reichweite als die – Verbindet mit dem Bluetooth-Technologie. gewünschten Zugangspunkt HINWEIS: Das GT505 in der AP-Suchliste. unterstützt die WEP-, WPA- – Wenn der Zugangspunkt über PSK/2-Verschlüsselung, jedoch einen WEP- oder WPA-PSK/2- nicht die EAP-Verschlüsselung.
Seite 108
Werte für die IP-Adresse Wenn der Zugangspunkt und den DNS Server ein, DHCP nicht unterstützt, kann die bei der Verbindung mit mithilfe einer statischen IP der statischen IP-Adresse eine Verbindung hergestellt verwendet werden sollen. werden. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 109
Speichern des Wi-Fi-Profils Wählen Sie im Optionsmenü zuerst „Gespeicherte Netzwerke“, dann „Netz hinzufügen“, und geben Sie die entsprechenden Werte in die vorgesehenen Felder ein. Es ist möglich, die AP- Suchliste zu wählen und zu speichern, nachdem „Wi-Fi Ein“ und dann „Aktualisieren“ (Zugangspunkt suchen) gewählt wurde.
Mobiltelefon Software update LG Mobiltelefon Software Ein solches Software Upgrade bedarf Ihrer gesammten upgrade Internetseite Aufmerksamkeit, darum bitten wir Für weitere Informationen und Sie alle Anweisungen aufmerksam die Benutzung der Funktionen, zu lesen und zu befolgen. besuchen Sie bitte unsere...
Zubehör Für Ihr GT505 steht folgendes Zubehör zur Verfügung. Ladegerät Datenkabel/CD Verbinden und synchronisieren Sie Ihr GT505 mit dem Akku Benutzerhandbuch Stereo- Erfahren Sie mehr Headset über Ihr GT505. GT505 Benutzerhandbuch HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Netzdienste Technische Daten Allgemeines Das in diesem Benutzerhandbuch beschriebene Funkmobiltelefon Produktname: GT505 ist zur Verwendung mit dem GSM- System: GSM/UMTS und UMTS-Netz zugelassen. Umgebungstemperatur Zahlreiche Funktionen in diesem Max : + 50 °C (entladen), Handbuch werden als Netzdienste + 5 °C (laden) bezeichnet.
Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM / W-CDMA Terminal Equipment Model Name GT505 Trade Name Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1...
Felder (Funkfrequenzen) nicht in den internationalen Richtlinien überschreitet. Diese Grenzwerte 2,0 W/kg*. Der SAR-Wert wird mit sind Bestandteil eines umfassenden standardisierten Testmethoden Regelwerks und legen die ermittelt, bei denen das Gerät in Grenzwerte für die Belastung der LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 115
allen getesteten Frequenzbändern Der höchste SAR-Wert, der beim mit der höchsten zulässigen Testen dieses Geräts am Ohr Sendeleistung betrieben wird. gemessen wurde, betrug 0.91 W/ Obwohl die SAR bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt Dieses Gerät entspricht den wird, können die tatsächlichen Sicherheitsstandards hinsichtlich SAR-Werte beim Bedienen des der Strahlenbelastung bei normaler...
Seite 116
Nutzung lgmobile.com. am Körper, mit einem Abstand von 2 cm zwischen dem Körper des Nutzers und der Rückseite des Telefons. Gemäß der FCC-Richtlinie über RF- Signale muss ein Mindestabstand von 2 cm zwischen dem Körper des LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 117
Pflege und Wartung des Benutzers und der Rückseite des Telefons bestehen. Mobiltelefons * FCC-Hinweis & Warnung WARNUNG Hinweis! Verwenden Sie ausschließlich Dieses Gerät wurde geprüft Akkus, Ladegeräte und und erfüllt die Grenzwerte Zubehörteile, die für die gemäß Teil 15 der Richtlinien der Verwendung mit diesem amerikanischen Bundesbehörde für Mobiltelefon zugelassen sind.
Seite 118
Laden Sie das Telefon nicht in der • Berühren Sie das Display nicht Nähe von entflammbarem Material mit spitzen oder scharfen auf, da das Telefon heiß werden Gegenständen; andernfalls kann kann und somit eine Brandgefahr das Mobiltelefon beschädigt darstellt. werden. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Effiziente Verwendung des • Setzen Sie das Mobiltelefon keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. Mobiltelefons • Verwenden Sie Zubehörteile Elektronische und medizinische (wie z. B. einen Kopfhörer) immer Geräte mit der erforderlichen Sorgfalt. Bei Mobiltelefonen kann es zu Berühren Sie die Antenne nicht Interferenzen kommen, die die unnötig.
Elektromagnetische Strahlen Gerät in Krankenhäusern, Kliniken können u.U. elektronische Systeme und Gesundheitseinrichtungen aus, in Ihrem Fahrzeug stören, wie wenn Sie dazu aufgefordert werden. beispielsweise das Autoradio oder Dies soll mögliche Störungen Sicherheitssysteme. empfindlicher medizinischer Geräte verhindern. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Glasteile • Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs sind, stellen Sie Einige Teile Ihres mobilen Geräts sicher, dass die Lautstärke auf ein bestehen aus Glas. Das Glas angemessenes Maß eingestellt kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät ist, sodass Sie Ihre Umgebung herunterfällt, oder wenn es einen wahrnehmen.
Akku vor dem Laden vollständig während des Aufenthalts auf dem zu entladen. Anders als bei Flughafengelände, sofern dies herkömmlichen Akkus tritt bei nicht ausdrücklich vom Personal diesem Akku kein Memory-Effekt erlaubt wurde. auf, der die Leistung vermindert. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 123
Verwenden Sie ausschließlich • Bewahren Sie den Akku nicht Akkus und Ladegeräte von in sehr heißen oder sehr kalten LG. Ladegeräte von LG sind so Räumen auf, da dies die Leistung ausgelegt, dass die Lebensdauer beeinträchtigen kann. des Akkus optimiert wird.
Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. nicht überein Eingabe bestätigen. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Diese Funktion wird Funktion nicht vom Dienstanbieter kann nicht Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. eingestellt unterstützt oder muss werden registriert werden. LG GT505 | Benutzerhandbuch...
Seite 125
Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Das neue Netz ist nicht autorisiert. Fehler beim Wählvorgang Überprüfen Sie, ob neue Anrufe nicht Neue SIM-Karte eingesetzt Beschränkungen vorliegen. Wenden Sie möglich Maximale Anrufkosten sich an Ihren Dienstanbieter, oder setzen erreicht Sie Höchstwerte mit PIN2 zurück. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste Ein-/Aus-Taste wurde zu kurz Mobiltelefon...
Seite 126
LG. Tauschen Sie den Akku aus. Akku defekt Mobiltelefon Die Verbindung zu einem anderen verliert Signal zu schwach Dienstanbieter wird automatisch Netzsignal hergestellt. Die Funktion Nummer „Festwahlnummer“ wurde Überprüfen Sie die Einstellungen. nicht zulässig aktiviert. LG GT505 | Benutzerhandbuch...