Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Gebruiksaanwijzing
  • Garantie
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
    • Utilisation de L'appareil
    • Description des Éléments de Commande
    • Avant la Première Utilisation
  • Garantie
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Indicaciones Especiales de Seguridad
    • Puesta en Marcha del Aparato
    • Uso del Aparato
  • Después de la Garantía
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Instruções Especiais de Segurança
    • Elementos Do Aparelho
    • Primeira Utilização Do Aparelho
  • Garantía
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni Per L'uso
    • Messa in Funzione Dell'apparecchio
    • Uso Dell'apparecchio
  • Dopo la Garanzia
    • General Safety Instructions
    • Special Safety Instructions
    • List of Parts
    • Using the Machine
  • After the Expiry of the Guarantee
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
    • Włączenie Urządzenia
    • Warunki Gwarancji
  • Gwarancja
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Speciální Bezpečnostní Pokyny
    • PoužíVání Přístroje
    • Uvedení Přístroje Do Provozu
    • Ovládací Prvky
  • Záruka
    • Általános Biztonsági Rendszabályok
    • A Kezelőelemek Áttekintése
    • A Készülék Használata
  • Garancia
  • Utilizarea Aparatului
  • Garanflie
    • Общие Указания По Технике Безопасности
    • Специальные Указания По Технике Безопасности
    • Наименование Деталей
    • Подготовка К Работе
    • Порядок Работы
    • Гарантийное Обязательство
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
5....-05-CB 748 Dampfbuegel
19.01.2004
15:15 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinflare/Garanflie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfbügelstation
Stoomstrijkijzer • Station fer à repasser
Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor
Aparelho de engomar a vapor • Steam Ironing Unit
Żelazko z generatorem pary • Žehlící souprava
Gőzölős vasaló • Sistem de cælcat cu aburi
Паровая Гладильная установка
CB 748
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN cb748

  • Seite 1 5..-05-CB 748 Dampfbuegel 19.01.2004 15:15 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinflare/Garanflie Руководство...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5..-05-CB 748 Dampfbuegel 19.01.2004 15:15 Uhr Seite 2 ® Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Conflinut • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Seite 3: D Übersicht Bedienelemente

    5..-05-CB 748 Dampfbuegel 19.01.2004 15:15 Uhr Seite 3 Übersicht der Bedienelemente Temperaturregler Dampfstoß-Taste Arretierung Verbindungsschlauch Kontrollleuchte Wassertank Verschluss/Einfüllöffnung Wassertank Abstellfläche Dampfregler 10 Betriebsschalter I 11 Betriebsschalter II...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:27 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck.
  • Seite 5: Benutzung Des Gerätes

    5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:27 Uhr Seite 5 Inbetriebnahme des Gerätes • Reinigen Sie die Bügelsohle mit einem leicht feuchten Tuch. • Um vor dem 1. Gebrauch alle Rückstände zu entfernen, bügeln Sie bitte einige Male über ein altes, sauberes Tuch. •...
  • Seite 6: Reinigung

    5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:27 Uhr Seite 6 4. Sie können den Wassertank zwischendurch mit Wasser nachfüllen. Schalten Sie dazu den Betriebsschalter II auf 0. Der Betriebsschalter I bleibt auf I einge- schaltet. Hinweis: Sollte sich noch Restdruck im Wassertank befinden, wird das Öffnen des Wassertankverschlusses (7) durch eine Sicherheitssperre verhindert.
  • Seite 7: Garantie

    5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:27 Uhr Seite 7 Garantie Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörs*), die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch.
  • Seite 8: Service Für Unsere Haushaltsartikel

    Angabe des Gerätetyps unter folgender Telefon-Hotline bestellen: 0 21 52 / 89 98-927 Für technische Fragen haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet: hotline@bomann.de Interessieren Sie sich für weitere Bomann-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.bomann.de oder www.bomann.com...
  • Seite 54: Technische Daten

    Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. ® C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Str. 17 · 47906 Kempen Tel.: 0 2152/8998-0 · Fax: 0 2152/8 99 8911 e-mail: mail@bomann.de · Internet: www.bomann.de...

Inhaltsverzeichnis