Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

1. Verpackungsinhalt
H I G H
D E F I N I T I O N
M U L T I M E D I A
Ariva
User manual
EN
HDplayer
Instrukcja obsługi
PL
150DVD
Uživatelská příručka
CZ
HD Networked
Kézikönyv
HU
Media Tank
R E A D Y
Benutzerhandbuch
2. Anschließen - Grundsätzliche Audio-/Video-Anschlüsse
HDMI (Best quality)
Power
230V
50Hz
CVBS / Composite (Normal quality) and stereo audio
Power
video
230V
50Hz
Ariva HDplayer 150DVD
Fernbedienung
video, audio
CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
UWAGA!
NICHT ÖFFNEN
NIE OTWIERAĆ
LEBENSGEFAHR
RYZYKO PORAŻENIA
or
audio
CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
UWAGA!
NICHT ÖFFNEN
NIE OTWIERAĆ
LEBENSGEFAHR
RYZYKO PORAŻENIA
2x AAA-Batterien
Schnellstart
HDMI Kabel
HDMI IN
TV
VIDEO IN
(CVBS)
TV
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferguson Ariva HDplayer 150DVD

  • Seite 1 Schnellstart 1. Verpackungsinhalt Ariva HDplayer 150DVD H I G H D E F I N I T I O N M U L T I M E D I A Ariva User manual HDplayer Instrukcja obsługi 150DVD Uživatelská příručka HD Networked Kézikönyv...
  • Seite 2: Schnellstart

    Schnellstart 3. Setup Press to turn on. Press SETUP to enter Setup menuwizard (Setup-Assistent) will appear. System tab then “Menu Language” option and press OK. Select Use  keys to select a language option in the menu and press OK to confirm. Adjust other settings if needed Press SETUP to exit.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Major functions 1 Produktuebersicht 13 Upscaling 1 Mitgeliefertes Zubehör 13 Unterstützte Formate 1 Sicherheitsinformationen 15 Wiedergabe- Grundbedienelemente 2 Bedienungsanleitung 16 Abspielen von Videodateien 2 Software-Aktualisierung 18 Wiedergabe von Bildern oder Audio- 3 Erläuterung der Symbole vom Receiver Dateien 3 Aufstellen 19 Datei kopieren 19 IMS...
  • Seite 4 10 10...
  • Seite 5: Produktuebersicht

    Warnungen auf dem Gerät und for installing and using your new HD in der Bedienungsanleitung. media player. Ariva HDplayer 150DVD is  Lesen Sie bitte vor der a-compact, high-definition (HD) (Wi-Fi ersten Inbetriebnahme die Net supporting) USB 2.0 media player...
  • Seite 6: Einführung

    Ihren digitalen HDPlayer möglich neuste Software zu liefern um abzusichern, dass der Receiver möglich auf neusten technischem Stande ist. Die Firma Ferguson hält sich das Recht vor, Änderungen in der Receiversoftware ohne Grundlage und ohne frühere Ankündigung zu machen.
  • Seite 7: Erläuterung Der Symbole Vom Receiver

    Introduction Erläuterung der Symbole vom Aufstellen Receiver Passender Aufstellort – Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen, CAUTION! DO NOT OPEN glatten und stabilen Oberfläche auf. RISK OF ELECTRIC SHOCK ACHTUNG! UWAGA! Stellen Sie das Gerät nicht auf einen NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ...
  • Seite 8: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss eines Fernsehgerätes HD Ready/Full HD TV HDMI IN CAUTION! CAUTION! DO NOT OPEN DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK OF ELECTRIC SHOCK ACHTUNG! UWAGA! ACHTUNG! UWAGA! NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ LEBENSGEFAHR RYZYKO PORAŻENIA LEBENSGEFAHR RYZYKO PORAŻENIA Warnhinweis!
  • Seite 9: Anschluss Des Netzkabels

    Anschlüsse Anschluss des Netzkabels AUDIO VIDEO IN CAUTIO CAUTION! DO NOT O DO NOT OPEN RISK OF ELECTR RISK OF ELECTRIC SHOCK ACHTUNG! ACHTUNG! UWAGA! NICHT ÖFFNEN NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ LEBENSGEFAHR LEBENSGEFAHR RYZYKO PORAŻENIA After everything is connected properly, Benutzung der Composite- plug in the AC power cord to the power Videobuchse (CVBS)
  • Seite 10: Optional: Verbinden Mit Einer Stereoanlage

    Anschlüsse Optional: Verbinden mit einer Optional: Anschluss eines digitalen Stereoanlage AV-Empfängers STEREO AV Receiver AUDIO DIGIT AL AUDIO DIGIT AL CAUTION! CAUTION! DO NOT OPEN DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK OF ELECTRIC SHOCK ACHTUNG! UWAGA! ACHTUNG! UWAGA! NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ...
  • Seite 11: Optional: Anschließen Von Unterstützten Usb-Geräten

    Anschlüsse Optional: Anschließen von unterstützten USB-Geräten USB-Port verwenden Verbinden mit einem Wi-Fi-Adapter Sie können nur einen mitgelieferten Wi-Fi- Verbinden Sie das unterstützte USB-Gerät Adapter einschliessen. direkt mit dem USB-Anschluss an der Schließen Sie den beigelegten Wi- Vorderseite (wie in der obigen Abbildung Fi-Adapter an die USB-Schnittstelle dargestellt).
  • Seite 12: Optional: Netzwerkverbindung Über Ethernet

    Anschlüsse Optional: Netzwerkverbindung Optional: Netzwerkverbindung über Ethernet über WiFi WiFi Router Wired IP Sharing Router CAUTION! CAUTION! DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK ACHTUNG! UWAGA! ACHTUNG! UWAGA! NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ LEBENSGEFAHR RYZYKO PORAŻENIA NICHT ÖFFNEN NIE OTWIERAĆ...
  • Seite 13: Übersicht Über Die Gerätefunktionen

    Übersicht über die Gerätefunktionen Front-, Seiten- und Rückpanel DVD-Schublade - Zum Öffnen/Schließen der Disk- IR Sensor - Die Fernbedienung auf Schublade diesen Sensor richten - Zum Starten der Wiedergabe Display - Zeigt den aktuellen - Zum Stoppen der Wiedergabe Betriebszustand des Spielers POWER - power switch 2x USB-Schnittstelle - Für Anschluss Kartenleser - Für Anschluss von Flash...
  • Seite 14: Fernbedienung (Rcu150)

    Übersicht über die Gerätefunktionen Fernbedienung (RCU150) POWER - Einschalten / Standby-Modus EJECT - Disk auswerfen / Schublade schließen. Zehnertastatur 0-9 - Nummerierte Elemente im Menü aktivieren GOTO - Spielt die jeweilige Datei von der gewünschten Stelle ab. DISPLAY - Infos auf dem Bildschirm während Wiedergabe zeigen MUTE - Ton ein/ausschalten AUDIO...
  • Seite 15: Erste Schritte

    Erste Schritte Schritt 1: Einlegen von Batterien Schritt 2: Einrichten des in die Fernbedienung Fernsehgerätes WICHTIGER HINWEIS! Das Batteriefach öffnen. Vergewissern Sie sich, dass Sie Zwei Batterien vom Typ R03 oder AAA alle notwendigen Anschlüsse einlegen, wobei die Anzeigen (+ -) im vorgenommen haben.
  • Seite 16: Schritt 3: Einstellung Der Bevorzugten Sprache

    Erste Schritte Schritt 3: Einstellung der bevorzugten Sprache Die Sprachoptionen variieren entsprechend der Einstellungen für Land und Region. Sie unterscheiden sich möglicherweise von den in der Bendienungsanleitung aufgeführten Abbildungen. Festlegen der OSD-Sprache Drücken Sie SETUP. Drücken Sie  um System-Reiter zu wählen.
  • Seite 17: Upscaling

    Hauptfunktionen WICHTIGER HINWEIS!  Realmedia (RMVB, RM) – Wenn beim Drücken einer Taste das  BD (Ordnerstruktur oder ISO-Bild). Sperrsymbol (ø) auf dem TV-Bildschirm erscheint, heißt dies, dass die Funktion Video-Codecs: auf der vorliegenden Disk oder zum Die meisten Videocodecs werden in eine gegenwärtigen Zeitpunkt nicht verfügbar Auflösung bis zu 1080p unterstützt.
  • Seite 18 Hauptfunktionen Manche vom Benutzer erstellten Folgende Erweiterung werden Untertitel können inkompatible sein. unterstützt. Manche Buchstaben oder zeigen werden Die Liste mit unterstützten Datei- von der Box nicht unterstützt Erweiterung List ist unten aufgeführt. HTML-Tag-Dateien werden nicht Nicht alle dateien mit folgenden unterstützt.
  • Seite 19: Wiedergabe-Grundbedienelemente

    Hauptfunktionen Abspielen von Videodateien Wiedergabe- Grundbedienelemente Allgemeines Wenn nicht anders angegeben, stützen sich alle erläuterten Vorgänge auf die Benutzung der Fernbedienung. Druecken Sie  oder OK, um im Menue zu navigieren. Unterbrechung der Wiedergabe (‘Pause’) Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ;...
  • Seite 20: Vergrößern

    Hauptfunktionen Wiederholter Abspielmodus Vorwärts-/ Rückwärtssuche Drücken Sie während der Die Wiedergabewiederholungsoptionen Wiedergabe, um die gewünschte können je nach Disc-Typ unterschiedlich Geschwindigkeit zu wählen: 1.5X. 2X, sein. 4X, 8X, 16x oder 32X (rückwärts oder vorwärts). Halten Sie während der Wiedergabe einer Der Klang wird stummgeschaltet.
  • Seite 21: Wiedergabe Von Bildern Oder Audio-Dateien

    Hauptfunktionen Ändern der Audiosprache Wiedergabe von Bildern oder Audio-Dateien  Drücken Sie AUDIO wiederholt, um Ariva Player ist fähig solche Dateien über verschiedene Audiosprachen zu wählen. einen USB-Datenträger, SDHC-Karte, UPnP-Netz abzuspielen. Untertitel Hauptfunktionen Untertitel während der Wiedergabe Um im Menü zu navigieren, drücken Sie beifügen: ...
  • Seite 22: Wiedergabe Mit Verschiedenen Bildwiedergabewinkeln

    Hauptfunktionen Wiedergabe mit verschiedenen Datei kopieren Bildwiedergabewinkeln Ariva Player ist fähig die  Drücken Sie während der Wiedergabe Multimediadateien von einem auf ein auf   um das Bild auf dem anderes Laufwerk zu Kopieren. Fernsehbildschirm zu drehen. : Das Bild gegen den Uhrzeigersinn um 90 drehen : Das Bild im Uhrzeigersinn um 90 drehen...
  • Seite 23: Ims

    Hauptfunktionen Spezielle DVD-Funktionen Ariva unterstützt verschiedene Internet- Services. Using the Disc Menu Depending on the disc, a menu may appear on the TV screen once you load in the disc. To select a playback feature or item  Use  keys or numeric keypad (0-9) on the remote, then press OK to start playback.
  • Seite 24: Systemmenü-Optionen

    Systemmenü-Optionen Die HDplayer Einstellungen lassen sich Videoeinstellungsmenü über das auf dem Bildschirm angezeigtes Menü steuern und ermöglicht Ihnen eine eine individuelle Einrichtung Ihres Players. Drücken Sie SETUP. Mit Hilfe der Tasten   koennen Sie den Video-Reiter wählen. Soundeinstellungen Videosystem Drücken Sie SETUP.
  • Seite 25: Auflösung

    Systemmenü-Optionen Auflösung Netzwerkeinstellungen Drücken Sie SETUP. Das Videoformat kann an die Mit Hilfe der Tasten   koennen Sie das Eingenschaften Ihres Fernsehers Netzwerk-Menue auswählen. angepasst werden. Im Video-Reiter, drücken Sie auf  , um verfügbare Auflösung anzuzeigen, dann bestätigen Sie es mit OK. Drücken Sie auf , um die Einstellungen zu bestimmen: Panscan 4:3 : Diese Einstellung ist für SD...
  • Seite 26: Einstellungsmenue

    Systemmenü-Optionen Systemaktualisierung Einstellungsmenue Die Option dient, um die System- Drücken Sie SETUP. Firmware zu aktualisieren. Um eine Mit Hilfe der Tasten   koennen Sie den Firmware-Aktualisierung durchzuführen System-Reiter wählen. folgen Sie der Beschreibung in der Bedienungsanleitung. Wiedergabeeinschränkung durch Festlegung der Kindersicherungsstufe Einige DVDs haben u.
  • Seite 27: Sonstieges

    Systemmenü-Optionen Sonstieges Drücken Sie SETUP. Mit Hilfe der Tasten  , um zum Misc- Reiter zu gelaNGEN. Playback fortsetzen Ariva speichert die letzte Position, wenn Sie zum Film zurueckkehren, wird der Film von dieser Position aus abgespielt. Nützliche Tipps: Das Zurueckgreifen auf die letzte Position, ...
  • Seite 28: Fehlersuche

    Stromschlaggefahr besteht. Wenn eine Störung auftritt, überprüfen Sie zuerst die nachstehenden Punkte, bevor das System zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie ein Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ferguson. Problem Lösung Kein Strom –...
  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten Betriebssystem Anschlüsse Linux CVBS Ausgang Cinch (yellow) HDMI Ausgang HDMI 1.3 Audio Ausgang (L+R) 2x Cinch (white/red) Prozessor Audio Ausgang 5.1 6x Cinch YPbPr Ausgang 3x Cinch Realtek RTD1073DD Digital Ausgang 1 coaxial 1 optical Flash Port USB 1x USB 2.0 type A Port Ethernet 1x RJ-45...
  • Seite 30: Glossar

    Glossar HD (High Definition) - Die physische Auflösung H.264: ist ein Standard zur hocheffizienten mit dem Bildformat 16:9 muss mindestens Videokompression. Er wurde zunächst von der 1920x1080 betragen und alle HDTV Modi von ITU (Study Group 16, Video Coding Experts 720/50p bis 1080/60p als auch 24p unterstützen.
  • Seite 31 Glossar Dolby Digital (oder AC-3): Dolby Digital ist ein LAN (Local Area Network) - Local Area Network Mehrkanaltonsystem, das bei DVDs, im Kino und oder kurz LAN ist die Bezeichnung für lokal bei Fernsehübertragungen verwendet wird. Es begrenzte Computernetzwerke. bietet die Möglichkeit, ein Soundsystem mit bis Universal Plug and Play (UPnP) dient zur zu 6 Kanälen in einer 5.1 - Konfiguration einzu- herstellerübergreifenden Ansteuerung von...
  • Seite 32 v1.43...

Inhaltsverzeichnis