BEDIENUNGSANLEITUNG......................5 BENUTZTE SYMBOLE UND ABKÜRZUNGEN................5 1. Vor dem Start............................6 1.1 Sicherheitsinformationen......................6 1.2 Hauptfunktionen........................7 1.3 Im Lieferumfang........................9 1.4 Fernbedienung.........................10 1.5 Batterie einlegen........................11 1.6 Front- und Rückansicht......................11 2. Verbinden des HD-Players......................13 2.1 Das Anschließen des Geräts an einen Fernseher über AV-Kabel..........13 2.2 Anschluss an den Fernseher mit Component (YPbPr)-Kabel ..........13 2.3 Anschluss an den Fernseher mit einem HDMI–Kabel (bevorzugte Lösung)......14 3.
BEDIENUNGSANLEITUNG Die Firma Ferguson hat alle ihr verfügbaren Möglichkeiten ausgenutzt, um über ihre Produkte bestmöglich aktuelle Informationen liefern. Firma Ferguson gibt keinerlei Gewährleistung und lehnt jegliche Forderungen, die mit dem Inhalt dieses Handbuches verbunden sind ab. Die hier enthaltenen Informationen dienen nur als Hinweise für die tägliche Benutzung und Erhaltung, sowie der Pflege des HD-Players.
Nichtvolljährigen verursacht wird, wird nicht als Garantiefall behandelt. Software-Aktualisierung Die Firma Ferguson hat alle ihre verfügbaren Möglichkeiten genutzt, um für Ihren digitalen Hd- Player die neueste Software zu liefern. Um abzusichern, dass der HD-Player möglichst auf dem neuesten technischem Stande ist. Die Firma Ferguson behält sich das Recht vor, Änderungen in der HD-Player-Software ohne Grundlage und ohne frühere Ankündigung durchzuführen.
1.2 Hauptfunktionen Unterstützte Formate Systemdateien FAT (FAT16 und FAT32) NTFS HFS+Systemdateien Video-Kontener MPEG-1/2 Program Stream (MPG, MPEG) MPEG-2 Transport Stream (TS, TP, TRP, M2TS) MPEG-4 Part 14 (MP4) VOB (ISO z DVD-Video auch) Matroska (MKV) AVCHD (MTS, M2TS) MOV (H.264) FLV - Flash Video Realmedia (RMVB, RM) BD (Ordnerstruktur oder ISO-Bild)
Seite 8
Folgende Erweiterung werden unterstützt. Die Liste mit unterstützten Datei-Erweiterungen ist unten aufgeführt. Nicht alle Dateien mit folgenden Erweiterungen können von dem HD-Player abgespielt werden. Diese Situation hängt mit dem verwendeten Codec zusammen. Andere Erweiterung werden von der Box nicht erkannt: acc, ape, flac, m4a, mps, ogg, wav, wma, bmp, gif, jpeg, jpg, png, tif, tiff, m3u, pls, txt, 3gp, avi, divx, flv, m2ts, m4v, mkv, mov, mpeg, mpg, mts, ogm, tp, trp, ts, vob, dat, iso, mp4, rm, rmvb.
1.3 Im Lieferumfang Bitte prüfen Sie, ob alle unten dargestellten Elemente sich auch im Lieferumfang befinden. ACHTUNG: Der Lieferumfang kann abhängig vom jeweiligen Verkäufer abweichen. Die nicht erwähnten Kabeln muss der Nutzer separat kaufen. ...
1.4 Fernbedienung Funktionen der Fernbedienungstasten: POWER: Stand By-Modus An- / Ausschalten MUTE: Ton An- / Ausschalten RES: Auswahl der Auflösung COPY/DELETE: Kopieren / Löschen von Dateien und Ordnern FOLDER: Übergang zur Ordnerstruktur VIEW: Ändern des Formats 16:9 und 4:3 DEVICE: Wahl des Datenträgers SORT: Auswahl des Sortierungsmoduses, Zeit- und alphabetische Sortierung.
1.5 Batterie einlegen Die Batterieklappe auf der Rückseite der Fernbedienung entfernen (Klappe in Pfeilrichtung drücken). Zwei neue AAA (R03) Batterien einlegen, bitte Polarität beachten. Nur neue Batterien verwenden, keine alte und neue Batterien vermischen. Die Batterieklappe wieder bis zum Einrastpunkt einschieben. 1.6 Front- und Rückansicht Frontansicht...
2. Verbinden des HD-Players 2.1 Das Anschließen des Geräts an einen Fernseher über AV-Kabel 1. Bitte verbinden Sie die drei Eingänge RCA (weiß / rot / gelb) an den AV-Ausgang des 2. HD-Players und AV-Eingang des TV-Gerätes. → 2. Stellen Sie im Untermenü „Einstellungen” „Bildschirm”...
1. Bild und Ton (insgesamt fünf Cinch-Stecker) an die entsprechenden (gleichfarbigen) Buchsen des Fernsehers anschließen. 2. Die drei Cinch-Buchsen (grün, blau und rot) dienen der Bildübertragung. Die weiteren zwei (rot und weiß) dienen der Tonübertragung (rechts/links) → 3. Stellen Sie im Untermenü „Einstellungen” „Bildschirm”...
3. HDplayer Bedienung ACHTUNG: Angeschlossene Geräte werden mit einem beleuchtetem Symbol hervorgehoben (in der oberen rechten Ecke Bildschirms; grau bedeutet kein angeschlossenes, blau bedeutet angeschlossenes Gerät.) 3.1 Hauptmenü. Einführung Das Hauptmenü ist in 7 Kategorien unterteilt: Filme ,Bilder ,Musik ,TXT-Dateien ,Flash Dateibrowser ,Netz...
Verwenden Sie die Pfeile, um das Menü auszuwählen und wählen Sie die OK-Taste zur Bestätigung. In Falle, dass die Datei nicht unterstützt wird oder nicht kompatibel ist, wird folgende Meldung angezeigt „Keine Datei!” 3.2 Filme Durch Drücken der „Links / Rechts”-Taste auf der Fernbedienung wählen Sie „Filme” aus und bestätigen Sie die Wahl mit „OK“.
3.2.2 Filme anzeigen. Listenmodus → → → Wählen Sie die Option „Einstellungen” „Filmeinstellungen” „Ansicht” „Ikone”aus. Bei Wahl → → „Filmeinstellungen“ „Vorschau” „Ein” erscheint in der Kategorie„Filme (in der rechten oberen Ecke) ein Vorschaufenster. 3.2.3 Film abspielen a) Um Informationen über die Film-Wiedergabe aufzurufen, drücken Sie die „OSD” Taste. Die Informationen zum laufenden Ereignis werden in der oberen Leiste angezeigt, in der unteren Liste wird das Funktionsmenü...
Seite 18
b) Während der Wiedergabe, drücken Sie die Taste „9”; um zu einen bestimmten Punkt zu gehen. Der eingegebene Zeitwert darf nicht größer sein, als die Filmlänge. c) Während der Wiedergabe drücken Sie die Taste „Return” , um zur Filmliste zu gelangen.
3.3 Bilder → → → Wählen Sie die Option „Einstellungen” „Bildereinstellungen” „Ansicht” „Ikone”aus. In der 3. Kategorie „Bilder“ mit den Pfeilen „Links/ Rechts“ wählen Sie das Bild aus und bestätigen Ihre Wahl mit „OK“. b)Die Diashow kann man mit der Taste „Slide Show” (die Taste 5 auf der Fernbedienung) beginnen.
3.3.3 Bilder abspielen. → Unter „Einstellungen“ „Bildereinstellungen” können Sie die folgende Funktion „Wiederholen” einschalten (Katalog wiederholen, alle Dateien wiederholen), „Schneiden” (intelligentes Schneiden, Foto ausstrecken, alle Bilder), „Slideshow Zeitdauer“ (3s, 5s, 10s, 30s, 60s, 5m), „Übergangseffekt”. 3.4 Musik a) Um zur Kategorie „Musik” zu gelangen, wählen Sie im „Hauptmenü” die Ikone „Musik” oder die Taste „Music”...
→ → → Wählen Sie die Option „Einstellungen” „Musikeinstellungen” „Ansicht” „Ikone”aus. Ikonen lassen sich nach Datum oder Namen sortieren („Einstellungen”→ → → „Musikeinstellungen” „Sortieren „Nach”). In der Unterkategorie „Musikeinstellungen“ lassen sich folgende Funktionen bestimmen „Wiederholen“ (alles Wiederholen, Katalog wiederholen) und „Lyriken“. 3.4.2 Musik anzeigen.
Rechts” wählen Sie eine TXT-Datei aus und drücken „OK“, um sie abzuspielen. 3.5.2 TXT-Dateien spielen Die TXT-Datei lässt sich mit den Pfeiltasten bedienen. Um das Funktionsmenü aufzurufen, drücken Sie auf die „OSD“ Taste. Die Informationen werden unteren Leiste angezeigt. bekommen dann Zugang Funktionsmenü...
3.6.2 Flash-Dateien abspielen a) Mit den Taste „Unten / Oben / Links / Rechts” wählen Sie eine Flash-Datei aus und drücken OK, um sie abzuspielen. b) Um zum Bildmenü zu gelangen, drücken Sie auf die „Exit“ Taste. 3.7 Netz 3.7.1 Multimediasteaming UPnP PS3 Media Server ermöglicht einfache und schnelle Veröffentlichung von Multimediadateien.
Seite 24
Starten Sie den HD-Player und verbinden Sie ihn mit dem Netz. Wählen Sie die Kategorie → „Netz“ :UpnP” aus. Wählen Sie die Kategorie „Film“, „Music“, „Bilder“ oder „TXT-Dateien aus“.
Seite 25
Nach Wahl der Kategorie (z.B. „Film“) ist es möglich die veröffentlichten Video-Dateien auszuwählen und abzuspielen. Danach erscheinen folgende Ordner: Film, Music, Bilder und Playlist, analogisch zu der Windowsstruktur. ACHTUNG: • Bitte prüfen Sie, ob das Gerät an das gleiche Netzwerk wir der Rechner angeschlossen ist. •...
3.7.2 Internetradio Um das „Internetradio“ zu nutzen bitte folgendes beachten: a) Verbinden Sie das Gerät über LAN oder WiFi mit dem Internet. b) Im „Hauptmenü“ wählen Sie Kategorie „Netz“ und danach „Internetradio“ aus. Bestätigen Sie die Wahl mit „OK“. c) Im weiteren Schritt wählen Sie die Musikgattung aus.
Seite 27
d) Bestätigen Sie die Wahl mit „OK“. Favoriten Mit der Taste „COPY“ wird der gewählte Radiosender zu Favoritenliste dazu gefügt.
Seite 28
Mit der Taste „RETURN“ gelangen Sie zu Favoriten- Liste . Das Anklicken dieser Ikone führt Sie zur Radiosenderliste zurück.
Um den Radiosender aus der Liste zu löschen, wählen Sie die Ikone aus. Um die Suchfunktion zu aktivieren, wählen Sie die Ikone aus. ACHTUNG: Nachdem die Favoriten-Liste erstellt ist, werden Sie jedes mal nach dem Anklicken der Kategorie „Internetradio“ die Liste der Lieblings Radiosendern angezeigt. 3.8 Picasa Um die Option zu nutzen, ist folgendes zu beachten: a) Verbinden Sie das Gerät über LAN oder WiFi mit dem Internet.
c) Um „Picasa“ zu nutzen, geben Sie Logindaten (Benutzernamen und das Kennwort) ein. 3.9 Flickr Um die Option zu nutzen, ist folgendes zu beachten: a) Verbinden Sie das Gerät über LAN oder WiFi mit dem Internet. b) Im „Hauptmenü“ wählen Sie Kategorie „Netz“ und danach „Flickr“ aus Bestätigen Sie die Wahl mit „OK“.
4. Kopieren 4.1 Kopieren / Löschen von Dateien und Ordnern Um die Datei/Ordner zu kopieren, wählen Sie eine der Hauptmenükategorien aus. Wählen Sie die Datei, welche Sie kopieren möchten aus und bestätigen die Wahl mit Taste „Menü“ (9 auf der Zehner-Tastatur). Um den Zieldatenträger auszuwählen nutzen Sie die Pfeiltasten „Oben / Unten“.
Seite 32
Bestätigen Sie die Wahl mit „OK“. Der Kopiervorgang ist dann abgeschlossen. Um zur Liste zurückzugelangen, drücken Sie die „Return“ Taste.
5. Löschen Löschen von Dateien und Ordnern Datei/Ordner zu löschen, wählen Sie eine der Hauptmenükategorien aus. Wählen Sie Datei, die Sie löschen möchten aus und bestätigen die Wahl mit Taste „Menü“ (9 auf der Zehner-Tastatur). Mit den Pfeiltasten „Links / Rechts„ wählen Sie die Datei/ den Ordner aus und bestätigen Ihre Wahl mit „√”.
6. Dateimanager Nach Wahl der Kategorie „Dateimanager“ bekommen Sie Zugang zu allen Dateien, unabhängig von der ursprünglich zugeordneten Kategorie. Sie können selbstverständlich zu der jeweiligen Kategorie gelangen indem eine der Tasten NETWORK”, „SETUP”, „PICTURE”, „MUSIC”, „TEXT” gewählt wird. 6.1 Dateiliste 6.2.
7. Einstellungen 1. Um Änderungen vorzunehmen wählen Sie im „Hauptmenü“ die Kategorie „Einstellungen“ aus. 2. Mit den Pfeiltasten „Oben / Unten„ wählen Sie Einstellungskategorie aus und bestätigen die Wahl mit „OK”. 3. Um zu den Einstellungen zurückzugehen, drücken Sie auf „EXIT“. Das erneute drücken der „EXIT“...
7.5 Musikeinstellungen 7.6 TXT-Dateieinstellungen 7.7 Werkseinstellungen In diesem Submenü können Sie den HD-Player auf Werkseinstellungen zurücksetzten. Nach dem Zurücksetzen des HD-Player´s auf Werkseinstellungen werden alle Einstellungen gelöscht.
7.8 Informationen In diesem Submenü werden detaillierte Informationen über die eingespielte Software angezeigt. 7.9 Aktualisierung 1. Mit den Pfeiltasten „Oben / Unten„ wählen Sie den Punkt „Aktualisierung“ aus und bestätigen die Wahl mit „OK”. 2. Mit den Pfeiltasten „Oben / Unten„ wählen Sie Aktualisierungsweg aus und bestätigen die Wahl mit „OK”.
Stromschlaggefahr besteht. Wenn eine Störung auftritt, überprüfen Sie zuerst die nachstehenden Punkte, bevor das System zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie ein Problem nicht durch das Befolgen dieser Ratschläge lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ferguson. PROBLEM LÖSUNG Kein Strom –...
Abmessungen 198X 151 X 41.5mm Stromverbrauch Die Firma Ferguson hält sich das Recht vor, Änderungen, Korrekturen, Verbesserungen in diesem Handbuch ohne Grundlage und ohne frühere Ankündigung einzuführen. Neuste Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: http://www.ferguson-digital.eu dürfen auch einen RSS Feed bestellen.
Technische Begriffe HD3 (High Definition) - Die physische Auflösung mit dem Bildformat 16:9 muss mindestens 1920x1080 betragen und alle HDTV Modi von 720/50p bis 1080/60p als auch 24p unterstützen. Außerdem muss der Overscan abschaltbar sein, so dass dieser Bildschirm das vollständige Bild ohne jedwede Beschneidung darstellen kann.
Seite 43
Digital: Sound, der in nummerische Werte umgesetzt wurde. Digitalsound ist verfügbar, wenn Sie die DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL oder OPTICAL Buchsen benutzen. Diese Buchsen senden Audio durch mehrere Kanäle, anstelle von bloß zwei Kanälen, wie es bei Analog der Fall ist. PCM (Pulse Code Modulation): Ein System zur Umsetzung von analogen Tonsignalen in digitale Signale zur späteren Verarbeitung, ohne dass Datenkomprimierung bei der Umsetzung benutzt wird.
Seite 44
Schnittstelle aber auch für andere Geräte genutzt, wie zum Beispiel BD-ROM – Laufwerke. www.ferguson-digital.eu v.1.11...