AAT v-max Original Bedienungsanleitung Seite 8

D
» Personen die nicht selbstständig sitzen
können, mit Gurt sichern.
» Beim Blockieren der Antriebselemente
oder bei Änderungen am Fahrverhalten
sofort ausschalten und v-max nicht
mehr benutzen.
» Fahrten bei starkem Regen, Eis, Schnee
und unbefestigtem Untergrund (Sand,
Schlamm, loser Schotter) vermeiden.
» Niemals in rotierende/bewegende Teile
fassen.
» Bei Fahrten auf öffentlichen Straßen,
Straßenverkehrsordnung beachten.
» Straßen, Kreuzungen und Bahnüber-
gänge mit erhöhter Vorsicht über-
queren.
» Nie ohne Kippstützen verwenden.
» Nicht mit montierten Kippstützen rück-
wärts an Wand fahren.
» Gefälle mit niedrigster Geschwindigkeit
befahren.
» Das Befahren von Gefällen im manuel-
len Betrieb vermeiden.
» Nicht auf Rolltreppen, Treppen oder
Laufbändern verwenden.
» Nicht an Treppen oder Abgründe heran-
fahren.
» Parallelfahrten an steilen Berghängen
oder Schienen vermeiden.
» Ausreichend Abstand zur Bordstein-
kante halten.
» Bordsteinkanten / Hindernisse
rückwärts überwinden.
» Niemals an den Griffen ziehen/heben,
Schiebegriffe des Rollstuhles verwenden.
» Nicht mit Rollstuhl-Zuggeräten oder
Handbikes verwenden.
» Während Fahrpausen, bei Nutzung von
Nahverkehrsmitteln (Omnibusse, Stra-
ßenbahnen usw.) und beim Umsitzen
ausschalten, Powerleitung ausstecken
und Feststellbremsen des Rollstuhls an-
ziehen.
immer
08
» For the transportation of persons, not of
loads.
» Secure persons who can not seat on
their own with a belt.
» If the drive elements block or the driving
characteristics change, turn off the v-
max immediately and stop using it.
» Avoid using the v-max in heavy rain, ice,
snow and on unsecured grounds (e.g.
sand, mud, loose gravel).
» Never touch rotating or moving parts.
» Driving on public roads, observe traffic
regulations.
» When crossing streets, intersections and
train tracks, use extra caution.
» Never use the v-max without anti-tilt
supports.
» Do not drive backwards to a wall with
mounted anti-tilt supports.
» Use the lowest possible speed when
driving on slopes.
» Avoid driving down slopes manually.
» Do not use the v-max on escalators,
stairs or moving belts.
» Do not drive too closely to stairs or
precipices.
» Do not drive parallel to steep mountain
sites or tracks.
» Keep a safe distance to curbs.
» Always go backwards over curbs/
obstacles.
» Never pull or lift at grips, use the pushing
grips of the wheelchair.
» Do not use in connection with hand
bikes or other powered wheelchair
additions.
» When not in use, e.g. while using
mass transportation
etc.) or when you change seats, turn
off the v-max, unplug the power
cable and engage the locking brakes on
the wheelchair.
GB
(bus, subway,