Seite 1
Ihr Exquisit-Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort ver- bindet – wie andere Exquisit-Geräte auch, die zur vollen Zufrie- denheit ihrer Besitzer in ganz Europa im Einsatz stehen.
Sie sie an eventuelle Nachbesitzer weiter. Bei Fragen zu Themen, die in dieser Bedienungsanleitung für Sie nicht ausführlich beschrieben sind, kontaktieren Sie den Kundendienst Deutschland Tel.0 29 44-9716 791 oder gehen Sie auf unsere Homepage www.ggv-exquisit.de. Der Hersteller arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie deshalb Ver- ständnis dafür, dass wir uns Änderungen in Form, Ausstattung und Technik vorbehalten müssen.
KH90-5-H Entsorgung von Geräten Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungs- vorschrift 2012 / 19 / EU Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die umweltgerechte Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheit- liche Schäden durch Falschentsorgung vermieden werden. Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass die- ses Gerät nicht wie Haushaltsmüll zu behandeln ist.
KH90-5-H Sicherheit Sicherheitshinweise Alle Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen sind unbedingt zu lesen und zu befolgen. Erklärung der Sicherheitshinweise GEFAHR bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führt! WARNUNG bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum Tod...
Seite 5
KH90-5-H Allgemeine Sicherheitshinweise Ziehen Sie im Notfall sofort den Stecker aus der Steckdose oder schal- ten Sie die Sicherung aus. Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch immer aus. GEFAHR Stromschlaggefahr / Lebensgefahr Berühren Sie niemals ein elektrisches Gerät, wenn Ihre Hände oder Füße nass sind oder wenn Sie barfuß...
Seite 6
KH90-5-H Sicherheit von schutzbedürftigen Personen: Kinder und Personen mit reduzierten Fähigkeiten WARNUNG Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fä- higkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Ge- rätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver- stehen.
Seite 7
KH90-5-H GEFAHR Brandgefahr Aufsteigende Flammen Über einer Kohle- oder Holzfeuerstelle ist der Betrieb nicht erlaubt. Unbeaufsichtigtes Kochen auf Kochmulden mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu Bränden führen. NIEMALS versuchen, ein Feuer mit Wasser zu löschen, sondern das Gerät ausschalten und dann die Flammen vorsichtig zum Beispiel mit einem Deckel oder einer Lösch- decke abdecken.
KH90-5-H VORSICHT Das Gerät nur verpackt transportieren, um Personen und Sachschä- den zu vermeiden. Dunstabzugshaube nur mit eingesetzter Lampe betreiben. Bestimmungsgemässe Verwendung Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Jede darüber hinaus gehen- de Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Wird das Gerät zweckentfremdet oder anders als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben bedient, kann vom Her- steller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden.
Seite 10
KH90-5-H Bedienblende Taster zum Ausschalten des Lüftermotors Taster zum Einschalten der Lüfterstufe schwach mittel stark Seite 10 / 28 Version E1.1 DE06/2016...
Seite 11
KH90-5-H Installation WARNUNG Vor der Montage unbedingt den Netzstecker ziehen. Stromschlaggefahr. VORSICHT Die Installationsarbeiten und die elektrische Verkabelung dürfen nur von Fachleuten in Übereinstimmung mit sämtlichen in Ihrem Land geltenden Vorschriften und Normen durchgeführt werden, einschließlich der Brand- schutzmaßnahmen. Version E1.1 DE06/2016 Seite 11 / 28...
Seite 12
KH90-5-H Diese Dunstabzugshaube ist geeignet für Umluft- oder Abluftbetrieb. Umluftbetrieb Beim Umluftbetrieb werden die Küchendünste angesaugt und nach der Reinigung durch die oberen Luftaustrittsöffnungen wieder der Raumluft zugeführt. Die Reinigung erfolgt kombiniert durch Metallfettfilter und Aktivkohlefilter. Die Aktivkohlefilter sind op- tional und können beim Kundendienst bestellt werden.
Seite 13
KH90-5-H Montage WARNUNG Vor der Montage unbedingt den Netzstecker ziehen. Stromschlaggefahr. VORSICHT Die Dunstabzugshaube darf nicht mit anderen Abzugskanälen ver- bunden werden, an denen bereits andere Geräte installiert sind, die mit anderen Energiequellen als Strom betrieben werden (z.B. Boi- ler, Gasherde usw.).
Seite 14
KH90-5-H Das Einleiten der Abluft in einen Schacht, der für die Entlüftung von Feuerstätten dient, ist nicht zulässig. Für die Abluftführung sind grundsätzlich die behördlichen Vorschriften einzuhalten. Aufgrund von Länder-Bauvorschriften unterliegt der gemeinsame Betrieb von Dunstabzugshauben und kamingebundenen Feuerungsstätten wie Kohl- oder Öl- öfen und Gas-Thermen im selben Raum, bestimmten Einschränkungen.
Seite 15
KH90-5-H Vorgehen Wandmontage im Abluftbetrieb Bitte sehen Sie für die Bohrlöcher 8 mm Ø Durchmesser vor. Zunächst eine waagerechte Markierungslinie an der späteren Unterkante der Abzugshaube an die Wand zeichnen. Sie soll max. 80 cm über dem Herd liegen. ...
Seite 16
KH90-5-H Die obere Halterung ist gleichzeitig die obere Begrenzung der Aufnahmestelle des Teleskop-Kaminschachtes. Benutzen Sie diese obere Halterung als Bohrschablo- ne und zeichnen damit die beiden Bohrlöcher mittig an die Wand. Setzen Sie nun die Dübel in die Bohrlöcher von Ø 10 mm Durchmesser ein und fixieren die obere Halterung waagerecht ausgerichtet mit den beiden Schrau- benSt4.2*30mm.
Seite 17
KH90-5-H Bringen Sie nun den Teleskop-Kaminschacht auf der Dunstabzugshaube an. Die Abzugshaube mit den Montageöffnungen in die zwei Haken des Montagebügels einhängen. Die Ausrichtung der Dunstabzugshaube überprüfen und mit den beiden Schrau- ben M4x6mm festschrauben. Den oberen Teil des Teleskop-Kaminschachtes bis zur oberen Halterung heraus- ziehen und daran befestigen.
KH90-5-H Vorgehen Umluft Betrieb VORSICHT Wenn Sie die Haube im Umluftbetrieb nutzen möchten, beachten Sie, dass die oberen Luftaustrittsöffnungen nicht verdeckt werden. Der innere Kamin- schacht dieser Dunstabzugshaube muss soweit über den äusseren Kamin- schacht hinausragen, dass die gereinigte Luft ungehindert durch die Luft- austrittsöffnungen ausströmen kann.
KH90-5-H schwache Lüfterstufe – Lüftermotor läuft nur langsam mittlere Lüfterstufe – Lüftermotor läuft bei mittlerer Geschwindigkeit starke Lüfterstufe – Lüftermotor läuft bei hoher Geschwindigkeit Beim Betätigen der Taste " ", werden Dunstabzugshaube und Lüfter- motor ausgeschaltet. Wartung und Pflege VORSICHT ...
Seite 20
KH90-5-H Reinigung des Metall-Fettfilters Es wird empfohlen, den Metallfilter regelmäßig jeden Monat zu reinigen. Wie oft die Reinigung erforderlich ist, richtet sich nach den Betriebsstunden und dem Einsatz. Zum Öffnen der Haube den Verschluss der Metallfilterkassette nach hinten schieben. ...
KH90-5-H Zum Öffnen der Haube den Verschluss der Metallfilterkassette nach hinten schieben. Die Metallfilterkassette vorsichtig entfernen. Das Innen- und Aussengehäuse mit warmer Spülmittellauge reinigen. Trocknen. Keine scharfen Reinigungsmittel, Bürste oder Scheuersand verwenden! Metallfilterkassette in umgekehrter Reihenfolge wieder einsetzen. Leuchtmittelwechsel VORSICHT Das Leuchtmittel darf erst eine halbe Stunde nach Abschalten des Gerätes...
Seite 22
KH90-5-H Nicht mit spitzen Gegenständen ins Schutzgitter des Motors oder anderen elektrischen Teilen eindringen. Es ist wichtig, die Filterwechsel sowie die Reinigungsintervalle einzuhalten. Bei Nicht- beachtung kann infolge von Fettablagerungen Feuergefahr bestehen. Nichtbeachtung dieser Anweisungen zur Reinigung des Gerätes und zum Wechsel bzw.
KH90-5-H Der Aktivkohlefilter ist optional und kann beim Kundendienst bestellt werden. Leuchtmittelwechsel Leuchtmitteldaten: 220-240V, max.2x20W Zum Auswechseln des Leuchtmittels die Dunstabzugshaube öffnen. Defektes Leuchtmittel ersetzen. Haube wieder schliessen. Transporthinweise Bewahren Sie den Originalkarton und Verpackungsformteile auf. Transportieren Sie das Gerät in der Originalverpackung.
KH90-5-H 11 Kundendienst WICHTIG Beachten Sie, dass der Besuch des Kundendiensttechnikers im Falle einer Fehlbedienung oder einer der beschriebenen Störungen auch während der Garantiezeit nicht kostenlos ist. Zuständige Kundendienstadresse: EGS GmbH Dieselstrasse 1 33397 Rietberg / DEUTSCHLAND Kundentelefon für Deutschland: +49 (0)2944-9716791 Kundentelefon für Österreich: 0820 200 170 (aus dem österreichischen Festnetz 0.14 Euro/min, Mobilnetz anbieterabhängig abweichend)
KH90-5-H 12 Allgemeine Garantiebedingungen Garantiebedingungen Als Käufer eines Exquisit – Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist,...
Seite 26
KH90-5-H Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, durch ei- nen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen Schutzvorschriften eines anderen EU- Landes. Geltungsbereich Unsere Garantie gilt für Geräte, die in einem EU-Land oder CH erworben wurden und die in der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz oder Österreich in Betrieb sind.