Art. 218 Pauschenpferd Pommel Horse Beschreibung (allgemein) Description Pauschenpferd ist nach FIG-Standarten zertifiziert Pommel horse is FIG certified and built on und nach ORIGINAL REUTHER ORIGINAL REUTHER pretension principle. Vorspannungsprinzip gebaut. Pauschenpferd mit 2-beinigem Untergestell und Pommel horse has the 2-leg base and body mit dem Korpus in fachgerechter Polsterung mit upholstered with cowhide leather.
Seite 3
Art. 218 Pauschenpferd Pommel Horse Pauscheneinstellung Pommels adjustment Pauschen Öffnen gegen den Uhrzeigersinn; einstellen Schließen im Uhrzeigesinn Slide into Open, turn counter clockwise. position Close, turn clockwise Seite 3 aus 7 Page 3 of 7...
Seite 4
Art. 218 Pauschenpferd Pommel Horse Höhenverstellung Height adjustment Öffnen gegen den Rastbolzen zur FIG-Höhe bei 2,5 Uhrzeigersinn; Höhenverstellu sichtbaren Rastlöchern Schließen im Uhrzeigesinn ng ziehen Open, turn counter clockwise. Pull to adjust When 2,5 holes are Close, turn clockwise height...
Seite 5
Art. 218 Pauschenpferd Pommel Horse Zum Fahren beide Pauschenpferd in Spannkette Spannschloss im Hebel auf die linke die richtige Position anbringen und Uhrzeigesinn Seite umschwenken bringen und Hebel Schäkel fest drehen bis die wieder zurücksetzen verschließen benötigte Spannung der Kette erreicht ist...
Seite 6
Art. 218 Pauschenpferd Pommel Horse FIG-Wettkampfnormen FIG Competition Norms Alle Maße in cm All dimensions in cm Seite 6 aus 7 Page 6 of 7...
Seite 7
For security reasons, we suggest you to perform the Wartung der Turngeräte und Matten durchführen zu maintenance of gymnastics equipment and mats once lassen! per year. SPIETH Gymnastics GmbH – safety in gymnastics SPIETH Gymnastics GmbH Zeppelinstrasse 126 · 73730 Esslingen 04/02/2013 Telefon +49 (0)711 / 319 710...