Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AUMÜLLER Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. PLS S12
  6. Montage und inbetriebnahme

AUMÜLLER PLS S12 Montage Und Inbetriebnahme

Spindelantrieb
Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für AUMÜLLER PLS S12

Inhaltszusammenfassung für AUMÜLLER PLS S12

  • Seite 3 nach IS O 12100 Die folgenden K rzel nden Sie durchgehend in dieser Anweisung. Alle Ma einheiten in der Anweisung sind, wenn nicht anders vermerkt, Vor Beginn der Arbeiten muss durch eine Gefahrenanalyse systematisch in mm. Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768-m. geprüft werden, wie die landesspezi! schen gesetzlichen R egeln zum Antrieb Arbeitsschutz und die Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossen-...
  • Seite 4 Wichtige S icherheitsanweisungen. Für F enster$ ügel sind so aufzuhängen bzw. zu führen, dass die S icherheit von P ersonen ist es wich- bei Ausfall eines Aufhängungselementes ein Abstürzen / ARNUNG tig, diesen Anweisungen F olge zu leisten. Herabschlagen oder unkontrolliertes Bewegen konstruktiv Diese Anweisungen sind aufzubewahren.
  • Seite 5 Ersatzteile, Befestigungen und Steuerungen Den Antrieb nur mit S teuerungen vom gleichen Herstel- Kabeltypen ggf. mit den daf r zust ndigen rtlichen ler betreiben. Bei Verwendung von F remdfabrikaten keine Beh rden, Energieversorgungsunternehmen und Berufs- Haftung, Gew hr- und S erviceleistung. Werden E rsatzteile/ genossenschaften festlegen.

  • Seite 6: Technische Daten

    Anwendung: L ftung, RWA, ferralux ® -NRWG Spindelrohrende mit Gewinde für Gabelkopf Augenschraube/Gabelkopf für hintere Aufhängung Integrierte intelligente Lastabschaltelektronik S12 Programmierung Synchronlauf von max. 4 Antrieben und Sonderfunktionen M-COM zur automatischen Kon" guration von Synchronlauf und Folgesteuerung mit Verriegelungsantrieben (S3/S12 SW V2) in Antriebs-Verbundsystemen TECHNISCHE DATEN Bemessungsspannung 24V DC (±...
  • Seite 7 BESTELLDATEN s [mm] L [mm] Version Farbe VE / Stck. Art.-Nr. PLS15 300 S12 E6/C-0 PLS15 400 S12 E6/C-0 PLS15 500 S12 E6/C-0 1065 PLS15 600 S12 E6/C-0 1215 PLS15 750 S12 E6/C-0 1000 1465 PLS15 1000 S12 E6/C-0 1200 1665 PLS15 1200 S12 E6/C-0...
  • Seite 8 Anwendung: Lüftung, RWA, ferralux ® -NRWG Spindelrohrende mit Gewinde für Gabelkopf Augenschraube/Gabelkopf für hintere Aufhängung Integrierte intelligente Lastabschaltelektronik S12 Programmierung Synchronlauf von max. 4 Antrieben und Sonderfunktionen M-COM zur automatischen Kon" guration von Synchronlauf und Folgesteuerung mit Verriegelungsantrieben (S3/S12 SW V2) in Antriebs-Verbundsystemen TECHNISCHE DATEN Bemessungsspannung 24V DC (±...
  • Seite 9 BESTELLDATEN s [mm] L [mm] Version Farbe VE / Stck. PLS30 300 S12 E6/C-0 PLS30 400 S12 E6/C-0 PLS30 500 S12 E6/C-0 1065 PLS30 600 S12 E6/C-0 1215 PLS30 750 S12 E6/C-0 1000 1465 PLS30 1000 S12 E6/C-0 1200 1665 PLS30 1200 S12 E6/C-0 Sonderanfertigung...
  • Seite 10 Anwendung: Lüftung, RWA, ferralux ® -NRWG Spindelrohrende mit Gewinde für Gabelkopf Augenschraube/Gabelkopf für hintere Aufhängung Integrierte intelligente Lastabschaltelektronik S12 Programmierung Synchronlauf von max. 4 Antrieben und Sonderfunktionen M-COM zur automatischen Kon" guration von Synchronlauf und Folgesteuerung mit Verriegelungsantrieben (S3/S12 SW V2) in Antriebs-Verbundsystemen TECHNISCHE DATEN Bemessungsspannung 24V DC (±...

  • Seite 11: Rläuterungen Zum Produkt -Etikett

    RLÄUTERUNGEN ZUM RODUKT TIKETT BESTELLDATEN s [mm] L [mm] Version Farbe VE / Stck. PLS50 200 S12 E6/C-0 PLS50 300 S12 E6/C-0 1000 PLS50 400 S12 E6/C-0 1100 PLS50 500 S12 E6/C-0 1200 PLS50 600 S12 E6/C-0 1350 PLS50 750 S12 E6/C-0 Sonderanfertigung VE / Stck.

  • Seite 12: Estimmungsgem Sse

    ESTIM M UNGSGEM ÄSSE ERWENDUNG ESTIMMUNGSGEM SSE Einsatzbereiche und Flügelgrö en: E inbau von Antrieben bis zu einer Flügelgr e Diese S pindelantriebe dienen zum elektromotorischen Öff- von max. 4m (systemabhängig) nen und S chlie en von F enstern im F assaden- und Dachbe- Klapp% ügel und Kipp% ügel reich, mit einer E inbauh he (Unterkante bewegtes Element) von mindestens 2,5 Meter über dem Fu boden.
  • Seite 13 Ö FFNUNGSWINKEL BEI DIREKTER ETÄTIGUNG AUSWÄRTS ÖFFNEND Ö FFNUNGSWINKEL BEI DIREKTER ET ÄTIGUNG AUSWÄRTS ÖFFNENDE ENSTER Konsole auf dem R ahmen Konsole auf dem R iegel / Pfosten Konsole auf dem R iegel / Pfosten F10.8S F10.8S F10.8S K82-1 Kxxx Einplanung des Öffnungswinkels bei direkter Betätigung Dieses E inplanungsdiagramm dient nur zur Orientierung und F indung des passenden Antrieb- hubes zur gewünschten Öffnungsweite.

  • Seite 14: Montage

    RÜFUNG VOR DER ONT AGE Alle Anweisungen beachten! Anweisung zum bestimmungsgemä en Gebrauch ARNUNG F alsche Montage kann zu ernsthaften Es ist zu prüfen, ob der E insatz der Antriebe dem ange- Verletzungen führen! gebenen Anwendungsgebiet /-bereich entspricht. Prüfen S ie insbesondere, ob der auf dem Antrieb angegebene Umge- bungstemperaturbereich unter den gegebenen E inbaube- dingungen geeignet ist.
  • Seite 15 ONTAGE ORAUSSETZUNG UND ONTAGE ORBEREITUNG Fensterdimension am Ort nachprüfen. Wichtige Anweisungen für sichere Montage: Alle Anweisungen beachten, • F AB und F AH nachmessen. falsche Montage kann zu ernsthaften • evtl. das Flügelgewicht nachrechnen bzw. sich an unser Verletzungen f hren. F achpersonal wenden.
  • Seite 16 LÜGELBÖCKE BESTIMMEN Bohrbilder von Flügelböcke Flügelbock F10.8 S Flügelbock F10.10 Flügelbock F11ST / F11VA Ø8 Ø6,5 Ø10 Ø8 Ø6,5 Aufh ngung mit Bohrung 8 mm Aufh ngung mit Bohrung 8 mm Aufh ngung mit Bohrung 8 mm Flügelbock F28 Flügelbock F28-1 Flügelbock F30 Ø6,5 Ø6,5...
  • Seite 17 ONSOLEN BESTIM M EN ONSOLEN BESTIMMEN Ø6,5 Ø 7 Ø14,5 Ø6,5 SCHÜCO RS106D HEROAL 085D Aufhängung E inbau mit B6 zur schwenkbaren Aufhängung E inbau mit B6 zur schwenkbaren Aufhängung E inbau mit B6 Konsole K121-1 Konsole K127-1 Verstellbare Klemmbefestigung B6 Ø6,5 DIN 912 M6x25...
  • Seite 18 ONTA GE CHRITT OHRBILDER NGRIFFSPUNKT AN DER OHRBILDER NGRIFFSPUNKT AN DER Dach gel-S chnitt ausw rts - Draufsicht - 130 mm Ausfräsung F28-1 11,5 11,5 SCHÜCO AWS 70 Klapp gel-S chnitt ausw rts - Rahmenmontage - HSK Draufsicht - Bohrma e F10.8S K82-1 System: SCHÜCO AWS 57RO...
  • Seite 19 ONTA GE CHRITT OHRBILDER NGRIFFSPUNKT AN DER Dach gel-S chnitt ausw rts - Draufsicht - 130 mm Ausfräsung M ont ageanw eisung Spindelant rieb PLS...
  • Seite 20 ONTA GE CHRITT OHRBILDER NGRIFFSPUNKT AN DER OHRBILDER NGRIFFSPUNKT AN DER Dach gel-S chnitt ausw rts - Draufsicht - 130 mm Ausfräsung K121 SCHÜCO AWS 57RO Dach gel-S chnitt ausw rts - Rahmenmontage - NSK Draufsicht - Bohrma e K121-1 System: WICONA Wictec 50 Dach gel-S chnitt ausw rts - Rahmenmontage - NSK Draufsicht - Bohrma e...
  • Seite 21 ONTA GE CHRITT OHRBILDER NGRIFFSPUNKT AN DER ONTA GE CHRITT OHRBILDER ICHTKUPPELN Dach gel-S chnitt ausw rts - Draufsicht - 21,5 21,5 Optional: Winkel 151322 M ont ageanw eisung Spindelant rieb PLS...
  • Seite 22 ONTAGE ETÄTIGUNG AN DER AUSWÄRTS FFNEND FÜR DIREKTE ¢ Befestigungsmittel bestimmen. ¢ Flügelbock anschrauben. ¢ Bohrungen mit entsprechenden Durchmessern erzeugen. Auf P arallelität zur Flügelkante achten. (Anbauma e entnehmen S ie bitte den oben auf- Mitte „ Flügelbock“ und Mitte „ S pindel“ müs- geführten Bohrbildern „...
  • Seite 23 ONTAGE ETÄTIGUNG AN DER AUSWÄRTS FFNEND ¢ Die beiden Innensechskantschraube M6 der Klemm- befestigung lösen. ¢ Zum leichteren E inführen des Antriebs in die Klemm- 2x Bundschraube 14, G1/8“ befestigung , eventuell eine dritte S chraube M6 in die mittlere Gewindebohrung eindrehen. 2x Zylinderkopf-S chraube M6x25 ¢...
  • Seite 24 ONTAGE ETÄTIGUNG AN DER FÜR SEITLICHE ¢ Befestigungsmittel bestimmen. ¢ Flügelbock anschrauben. ¢ Bohrungen mit entsprechenden Durchmessern erzeugen. Auf P arallelität zur Flügelkante achten. (Anbauma e entnehmen S ie bitte den oben auf- Mitte „ Flügelbock“ und Mitte „ S pindel“ müs- geführten Bohrbildern „...
  • Seite 25 ONTAGE ETÄTIGUNG AN DER ¢ Die beiden Innensechskantschrauben M6 der Klemm- befestigung lösen. ¢ Zum leichteren E inführen des Antriebs in die Klemm- befestigung , eventuell eine dritte S chraube M6 in die mittlere Gewindebohrung eindrehen. ¢ Klemmbefestigung auf den Antriebskörper von Hand leichtgängig (ohne Gewalt) aufschieben.
  • Seite 26 ONTAGE ETÄTIGUNG AN DER ¢ Andruck des Fl gels einstellen. Dazu die Innen- Fl gel muss dicht schlie en. sechskantschrauben M6 der Klemmbefestigung mit 10 Nm Drehmoment anziehen. ¢ Montage des zweiten Antriebs vornehmen. Achsen beider Konsolen uchtend anbringen. Fl gel-Anpressdruck pr fen. M6x25 M ont ageanw eisung Spindelant rieb PLS...
  • Seite 27 LEKTRISCHER NSCHLUSS Beim Anschlie en sicherstellen, dass kei- ne S pannung an den Klemmen anliegt! Nicht benutzte Adern unbedingt isolieren! Die Laufrichtung des Antriebs kann durch Vertauschen (Um- schwarz polung) der Adern geän- dert werden. braun Antriebe müssen bei Abschaltung in Überlast blau durch die Zentrale in andere R ichtung ge- grün / gelb...
  • Seite 28 ONTA GE CHRITT LEKTRISCHER NSCHLUSS Hauptkontrolleinheit zur automatischen Kon guration und Überwachung von max. 4 Öffner-/ 2 Verriegelungs-Antrieben verbinden in Ausführung S 12 / S 3 (S oftware Version S W-V2) in Antriebs-Verbundsystemen. keine Funktion der Antriebe, falls nicht verbunden 24V DC +/- 20%, (max.

  • Seite 29: Rüfung Und Probebetrieb

    LEKTRISCHER NSCHLUSS & P NTRIEBSKABEL VERLEGEN ICHERHEITS RÜFUNG ROBEBETRIEB NTRIEBSKABEL VERLEGEN Antriebskabel auf dem Antriebskörper verlegen f r erforderlichen Aderquerschnitt einer Zuleitung (Gesamt) * (Länge Zuleitung) m / (Ω* mm (zug. S pannungsfall) vorhandene Angaben: Abschaltstrom pro Antrieb (z.B . 2 * 4,0A) aus Datenblatt zu berbr ckende Länge vom letzten F enster bis Zentrale (z.B .

  • Seite 30: Wartung Und Veränderung

    ILFE BEI TÖRUNGEN EPARATUR BZW NSTANDSETZUNG ARTUNG UND ERÄNDERUNG TÖRUNGEN EP ARATUR BZW ARTUNG UND ERÄNDERUNG Vor jeder Wartung oder Veränderung des Aufbaus (z.B . Austausch des An- NST ANDSETZUNG triebs) sind die Netzspannung und - soweit vorhanden - die Akkumulato- Die R eparatur eines defekten Antriebes ist beim Weiterverarbeiter oder ren allpolig abzutrennen und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten beim E ndanwender nicht sachgerecht möglich und deshalb nicht zuläs-...

  • Seite 31: Demontage Und Entsorgung

    EM ONTAGE UND NTSORGUNG IELGRUPPEN EWÄHRLEISTUNG UND UNDENDIENST AFTUNG EMONT AGE UND NTSORGUNG EWÄHRLEISTUNG UND UNDENDIENST Die Demontage der Antriebe erfolgt in umgekehrter R eihenfolge wie bei Grundsätzlich gelten unsere: der Montage. Die E instellarbeiten entfallen. Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen 1.
  • Seite 32 ERTIFIKATE M ont ageanw eisung Spindelant rieb PLS...
  • Seite 33 ERTIFIKATE M ont ageanw eisung Spindelant rieb PLS...
  • Seite 34 ERTIFIKATE M ont ageanw eisung Spindelant rieb PLS...
  • Seite 35 FÜR ONTAGE UND NBETRIEBNAHM E Der Errichter einer Maschine „ kraftbetätigtes Fenster und Tür“ hat nach der erfolgten Montage und Inbetriebnahme diese Anweisung dem Endanwender zu übergeben. Der Endanwender muss diese Anweisung sicher aufbewahren und im Bedarfsfall verwenden. Wicht iger Hinw eis: Wir sind uns unserer Verantwortung bewusst, um bei der Darstellung von lebens- und werterhaltenden Produkten mit grö...
  • Seite 36 AUMÜLLER AUMATIC GMBH AUMÜLLER AUMATIC GMBH Tel. +49 8271 8185-0 Tel. +49 8271 8185-0 Gemeindewald 11 Gemeindewald 11 F ax +49 8271 8185-250 F ax +49 8271 8185-250 86672 Thierhaupten 86672 Thierhaupten info@ aumueller-gmbh.de info@ aumueller-gmbh.de 9000017000_V0.1_KW05/14 9000019000_V0.1_KW10/15...