Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
TABLE OF CONTENTS

FOR YOUR SAFETY

• Do not remove warning labels from the unit.
• The laser is subject to class 2 (< 1mW, 600 ... 680 nm).
• Due to the small diameter beam, watch and secure the course of the beam in remote areas.
• Never look into the laser beam or direct it to the eyes of other people.
Never
Never look into the laser beam or direct it to the eyes of other people.
• Always operate the unit in a way that prevents the beam from getting into people's eyes.

Important Information

• Always place the laser in the middle of the working area.
• Tripod/wall mount operation is recommended for distances over 20 m (65 ft).
• Check the accuracy regularly.
• Stable mounting is necessary for secure operations.
• Keep the glass of the instrument clean.
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
GB
GB
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
10
10
10
11
5
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Spectra Precision LL300

  • Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit

    INHALTSVERZEICHNIS ZU IHRER SICHERHEIT Unbedingt beachten GERÄTEELEMENTE STROMVERSORGUNG Einsetzen der Batterien Betriebsdauer Akkus Laden INBETRIEBNAHME Laseraufbau Nivellierautomatik und Trittsicherung Manuellbetrieb/Einachsen-Neigungsbetrieb ARBEITSBEISPIELE Bestimmung der Gerätehöhe (HI) Meterriss/Höhe übertragen Vertikalbetrieb NIVELLIERGENAUIGKEIT Genauigkeitseinflüsse Genauigkeitsüberprüfung GERÄTESCHUTZ REINIGUNG UND PFLEGE UMWELTSCHUTZ GARANTIE TECHNISCHE DATEN ZU IHRER SICHERHEIT ��������������...
  • Seite 9: Geräteelemente

    GERÄTEELEMENTE Bedienfeldtasten Ein/Aus-Taste Manuell-Taste Kontrollanzeigen Nivellieranzeige Manuell-/HI-Warnanzeige Batterieanzeige Geräteelemente Infrarotempfänger für Fernsteuerung Laserkopf Achsausrichtungskerben Strahlaustritt Beweglicher Gummibalg Tragegriff Batteriefachdeckel Stativanschlüsse Gummifüße STROMVERSORGUNG Vor der ersten Inbetriebnahme, falls nicht schon im Werk geschehen, Batterien bzw. wiederaufladbare Batterien (Akkus) einsetzen. Bei Akku-Betrieb zuerst die Akkus laden. Siehe entsprechenden Abschnitt. Die NiCd- und NiMH-Batterien können geringe Mengen an Schadstoffen enthalten.
  • Seite 10: Akkus Laden

    Batterien/Akkus immer zusammen austauschen. Nie Batterien/Akkus unterschiedlicher Kapazitäten verwenden, nach Möglichkeit neue/neu geladene Batterien/Akkus eines Herstellers einsetzen. Einen Hinweis zum Laden bzw. Austausch der Batterien/Akkus gibt die Batterieanzeige 5 zunächst durch langsames Blinken. Bei weiterer Entladung leuchtet die LED dauerhaft. Akkus laden Das zugehörige Netzladegerät benötigt etwa 10 Stunden zum Laden von leeren Akkus.
  • Seite 11: Arbeitsbeispiele

    30,55 m Lattenablesung +1,32 m Laserhöhe 31,87 m Die Laserhöhe als Referenz für alle anderen Höhenmessungen verwenden. Gerätehöhe (HI) LL300 Lattenablesung 1,32 m NN-Höhe 30,55 m HI = Lattenablesung + NN-Höhe HI = 1,32 m + 30,55 m = 31,87 m Meterriss/Höhe übertragen...
  • Seite 12: Nivelliergenauigkeit

    Nach dem vertikalen Aufbau des Lasers, kann durch Verdrehen des Lasers die vertikale Laserstrahlebene auf die Empfängermitte ausgerichtet werden. Zur Vermeidung von Offsetfehlern bei diesen Arbeiten, sollte der Empfänger in etwa auf der Höhe des Lasers eingesetzt werden. Mit den „Auf/Ab“ - Pfeiltasten der Fernbedienung kann eine Feinausrichtung durchgeführt werden. NIVELLIERGENAUIGKEIT Genauigkeitseinflüsse Die mögliche Nivelliergenauigkeit wird von vielen Faktoren beeinflusst:...
  • Seite 13: Geräteschutz

    2.1=1.2 Liegt der Laser an der Grenze der Werksgenauigkeit (± 1,0 mm auf 10 m) beträgt bei 20 + 20 = 40 m die maximale Abweichung von der Nulllage 4 mm. Dies in gleicher Weise für die - X-Achse und für die plus und minus Y-Achse wiederholen, so dass die Höhe über alle 4 Richtungen auf den gleichen Wandpunkt gemessen wurde.
  • Seite 14: Technische Daten

    Trimble Kaiserslautern GmbH Am Sportplatz 5 D-67661 Kaiserslautern erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt LL300 auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen übereinstimmt EN 61000-4-2, 1995; EN 55011:1998, 1994; EN 61000-4-3, 2002 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie Electromagnetic compatibility 89/336/EEC.

Inhaltsverzeichnis