Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ACP Anleitungen
  4. Mikrowellen
  5. 20152601
  6. Bedienungsanleitung

ACP 20152601 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Owner's Manual
Commercial Microwave Oven
Keep these instructions for future reference. If
the oven changes ownership, be sure this manual
accompanies the oven.
Part No. 20152601
Printed in U.S.A. 8/15
Original Instructions
THIS OVEN IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY
Contents
Model Identification ........................... 2
Microwave Energy...............................2
Earthing Instructions...........................5
Installation...........................................5
Display and Features.......................6-8
Using Oven Controls...........................9
Changing User Options.....................11
User Options Table............................12
Care and Cleaning............................13
Before Calling for Service..................14
 2015 ACP, Inc.
Cedar Rapids, Iowa 52404

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ACP 20152601

Inhaltszusammenfassung für ACP 20152601

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Before Calling for Service....14 Commercial Microwave Oven Keep these instructions for future reference. If the oven changes ownership, be sure this manual accompanies the oven. Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 2: Model Identification

    Model Identification When contacting ACP, provide product information. Any questions or to locate an authorized ACP Product information is located on oven serial plate. servicer, call toll free 1-866-426-2621 inside U.S.A. or Record the following information: Canada, or 1-319-368-8120 outside U.S.A or Canada.
  • Seite 3 , turn oven off and disconnect the power cord, or shut off power at the circuit breaker panel. SAVE THESE INSTRUCTIONS  2015 ACP, Inc. Part No. 20152601 Cedar Rapids, Iowa 52404 Printed in U.S.A. 8/15 Original Instructions...
  • Seite 4 Record all inspections and and may cause an electrical arc, malfunction, or repairs for future use. damage to oven. SAVE THESE INSTRUCTIONS Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 5: Earthing Instructions

    , turn oven off and disconnect the power convection heating assembly. cord, or shut off power at the fuse or circuit breaker panel. SAVE THESE INSTRUCTIONS Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...
  • Seite 6 10. Pierce skin of potatoes, tomatoes, and similar foods before cooking with microwave energy. When skin is pierced, steam escapes evenly. SAVE THESE INSTRUCTIONS Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 7: Radio Interference

    • NEVER pour water into microwave oven bottom. • Do NOT use water pressure type cleaning systems. • For more detailed cleaning instructions, see the Owner’s Manual on-line at www.acpsolutions.com. SAVE THESE INSTRUCTIONS Part No.20152601  2015 ACP, Inc. Revised 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404...

  • Seite 8: Installation

    Located on outside of oven back, terminal is marked with symbol shown below. Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 9: Display And Features

    Stage: 1 Manual Stage: 1 shows during cook cycle 00:50 MW: 100% 01:23 MW: 50% Cooking time User specified percentage of microwave power Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...
  • Seite 10 Programming Oven Controls section of this manual. To learn how to enable this feature, see pages 11 and 12 of the Programming Oven Controls section of this manual. Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 11: User Options

    To change section of this manual. different options, see page 11 of the Programming Oven Controls in this manual. Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404...

  • Seite 12: Using Oven Controls

    Run the microwave for one minute. If the tested container is warm or hot, it is not microwave safe. Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 13: Programming Oven Controls

    7. Press PROGRAM SAVE to save the programming and changes. 8. To discard changes, press STOP/RESET before pressing 00:50 MW: 100% PROGRAM SAVE. Flashing Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 Original Instructions...

  • Seite 14: Changing User Options

    • To change additional options repeat steps 3 and 4 Press PROGRAM SAVE to return to READY mode, changes take effect immediately. To exit without saving, press the STOP pad. Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15...

  • Seite 15: User Options Table

    Oven will display CLEAN FILTER every 30 days Quarterly Oven will display CLEAN FILTER every 90 days Options in bold are factory default.  2015 ACP, Inc. Part No. 20152601 Cedar Rapids, Iowa 52404 Printed in U.S.A. 8/15 Original Instructions...

  • Seite 16: Care And Cleaning

    To avoid risk of product damage, do not operate oven without splatter shield in place. Arcing will damage oven cavity and antennas when operated without shield in place.  2015 ACP, Inc. Part No. 20152601 Cedar Rapids, Iowa 52404 Printed in U.S.A. 8/15 Original Instructions...

  • Seite 17: Before Calling For Service

    Place one cup of water in oven. Run for one (1) minute at full power (100%) If temperature does not rise, oven is not operating correctly. Contact ComServ at 1-866-426-2621 or an authorized ACP servicer. HOT displays Oven’s magnetron is overheated. Oven automatically interrupts cooking sequence and turns on cooling fan until normal temper- ature is reached.

  • Seite 18: Cooking Instructions

    As the mass of food increases, so will the necessary cook time. Refer to and comply with all USDA/FDA Food Code guidelines when cooking or heating food items. Part No. 20152601 or full product documentation visit:  2015 ACP, Inc.
  • Seite 19 Four à micro-ondes commercial Veuillez conserver ces instructions pour toute référence ultérieure. Si l'équipement change de propriétaire, le manuel doit obligatoirement être fourni avec le four. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 20: Identification Du Modèle

    Numéro de fabrication: _______________________ ACP recommande également de contacter un agent de Numéro de série (S/N): _______________________ service agréé par ACP si le service requis a lieu après Date de l’achat: _____________________________ l'expiration de la garantie. Nom et adresse du revendeur: _________________ __________________________________________ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Seite 21 FERMÉE, mettez le four hors tension et IL EST IMPORTANT DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS Réf. 20152601 Imprimé aux États-Unis 8/15  2015 ACP, Inc. Instructions d'origine Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A.
  • Seite 22 électrique, un dysfonctionnement ou endommager le four. 7. Ne pas utiliser d'ustensiles métalliques dans le four. IL EST IMPORTANT DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 23: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    NE PAS utiliser la cavité du four comme lieu d’entreposage. système de convexion. NE PAS laisser de produits en papier, d’ustensiles de CONSERVER CES INSTRUCTIONS Part No. 20152601  2015 ACP, Inc. Printed in U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404...
  • Seite 24 CONSERVER CES INSTRUCTIONS  2015 ACP, Inc. N° de pièce 20152601 Cedar Rapids, Iowa 52404, É-U Révisé 8/15...

  • Seite 25: Instructions Sur La Mise À La Terre

    • Pour obtenir des instructions de nettoyage plus détaillées, consulter les Manuel de l’utilisateur, disponible en ligne au site Web www.acpsolutions. com. CONSERVER CES INSTRUCTIONS  2015 ACP, Inc. N° de pièce 20152601 Cedar Rapids, Iowa 52404, É-U Révisé 8/15...

  • Seite 26: Installation Du Four

    à la terre sur la fiche. Située à l'extérieur de la partie arrière du four, la borne est indiquée par le symbole illustré ci-dessous. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...
  • Seite 27 MW: 100% 01:23 MW: 50% pendant le cycle de cuisson Durée de la Pourcentage cuisson de la puissance du micro-ondes défini par l’utilisateur Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 28: Cuisson Par Étapes

    9 à 11 de la section Programmation des commandes du four de cette fonction, voir les pages 11 et ce manuel. 12 de la section Programmation des commandes du four de ce manuel. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...
  • Seite 29 être modifiées et sauvegardées. Pour changer d'options, voir la page 11 de la section Programmation des commandes du four dans ce manuel. Réf. 20152601 2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A.

  • Seite 30: Utilisation Des Commandes Du Four

    Si le conteneur testé est chaud 1 min. 5 min. ou très chaud, il ne peut pas être utilisé dans le micro-ondes. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 31: Programmation Des Commandes Du Four

    7. Appuyez sur la touche PROGRAM SAVE pour enregistrer le Clignotement programme et les modifications. 8. Pour ignorer les modifications, appuyez sur la touche STOP/ RESET avant d'appuyer sur PROGRAM SAVE. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 32: Modification Des Options De L'utilisateur

    5. Appuyez sur PROGRAM SAVE pour revenir au mode READY, les changements entrent immédiatement en vigueur. Pour quitter sans sauvegarder, appuyer sur la touche STOP. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A.

  • Seite 33: Tableau Des Options De L'utilisateur

    Le four affiche « CLEAN FILTER » (Nettoyer le filtre) tous les 90 jours Les options en caractères gras sont les options par défaut. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 34: Entretien Et Nettoyage

    à laver la vaisselle. sans la grille anti-éclaboussures. Un arc électrique endommagera la cavité du four et les antennes lorsqu'il est utilisé sans la grille anti-éclaboussures. Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...

  • Seite 35: Avant D'appeler Le Centre De Service

    Il est possible que le four ne fonctionne pas à pleine puissance. cycle de cuisson) Contactez ComServ au +1-866-426-2621 ou un technicien agréé ACP. Pour une documentation complète, visitez le site: Réf. 20152601  2015 ACP, Inc. Imprimé aux États-Unis 8/15 www.acpsolutions.com Cedar Rapids, Iowa 52404 U.S.A. Instructions d'origine...
  • Seite 36 Kommerzieller Mikrowellenofen Bewahren Sie diese Anleitung für eine zukünftige Bezugnahme auf. Wenn das Gerät den Besitzer wechselt, sollte dieses Handbuch dem Ofen beiliegen. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 37: Modellkennzeichnung

    Modellkennzeichnung Halten Sie bei einem Anruf bei ACP bitte die Bei Fragen oder falls Sie einen zugelassenen ACP- Produktinformationen bereit. Die Produktinformationen Servicefachmann suchen, wenden Sie sich bitte an finden Sie auf dem Schild mit der Seriennummer des die gebührenfreie Telefonnummer 1-866-426-2621 Ofens.
  • Seite 38 Falls sich Materialien im Ofen entzünden, die Ofentür beschädigt die Heißluftbaugruppe. GESCHLOSSEN HALTEN den Ofen ausschalten BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN AUF Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Original-Anleitungen Cedar Rapids, Iowa 52404, USA...
  • Seite 39 Kochthermometer enthalten Quecksilber, das und Reparaturen für die zukünftige Bezugnahme einen Lichtbogen, Betriebsstörungen oder Beschädigung aufzeichnen. des Ofens verursachen kann. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN AUF Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 40: Diese Hinweise Aufbewahren

    Verunreinigung und Beschädigung des bzw. am Leistungsschutzschalter ausschalten. Umluftheizelements führt. d. Den Innenraum des Geräts NICHT als Aufbe-wahrungsplatz DIESE HINWEISE AUFBEWAHREN Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...
  • Seite 41 Dampf gleichmäßig entweichen. 11. Keine dicht verschlossenen Behälter oder Plastikbeutel im Gerät erwärmen. Speisen oder Flüssigkeiten können DIESE HINWEISE AUFBEWAHREN Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 42: Installation & Reinigung

    Netzkabel des Geräts zu kurz ist. Dieses Gerät sollte an einen Außenflächen und Tür separaten Stromkreis mit einer wie in den (auf der Website von ACP unter www.acpsolutions.com verfügbaren) VORSICHT Produktdaten angegebenen Spannung angeschlossen werden. Ist der Mikro- wellenofen an einen Stromkreis mit Um die Gefahr eines elektrischen Schlags, einer schweren Körperverletzung...

  • Seite 43: Auspacken Des Ofens

    Erdungsanschluss zusätzlich zum Erdungsstift am Stecker. Die Klemme befindet sich außen an der Ofenrückseite und ist mit folgendem Symbol gekennzeichnet. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 44: Display Und Funktionen

    Item: 05 Stage: 1 Manual Stage: 1 Kochzyklus angezeigte 00:50 MW: 100% 01:23 MW: 50% Kochinformationen Kochzeit Vom Benutzer definierter Prozentsatz der Mikrowellenleistung Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...
  • Seite 45 Änderungen siehe Seite 9 bis 11 des Abschnitts Programmierung der des Abschnitts Programmierung Ofenbedienung in dieser Bedienungsanleitung. der Ofenbedienung in dieser Bedienungsanleitung. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 46: Usb-Kompatibilität

    Abschnitts Programmierung der Ofenbedienung in dieser Bedienungsanleitung. Für Informationen zur Bedienung dieser Funktion siehe Seite 10 des Abschnitts Programmierung der Ofenbedienung in dieser Bedienungsanleitung. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 47: Vorprogrammierte Tasten

    Minute lang laufen lassen. Wenn 40 Sek. 4 Min. der zu testende Behälter warm oder 1 Min. 5 Min. heiß ist, ist er nicht mikrowellensicher. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 48: Programmierung Der Ofenbedienung

    MW: 100% Programmierung und Änderungen zu speichern. Die STOP/RESET-Taste drücken, bevor die PROGRAM SAVE-Taste (Programmspeicher) gedrückt wird, um die Änderungen zu verwerfen. Blinken Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 49: Unterbrechung Des Kochzyklus In Der Mitte Des Zyklus

    Die PROGRAM SAVE-Taste (Programmspeicher) drücken, um in den READY-Modus (Bereitschaftsmodus) zurückzukehren. Änderungen treten unverzüglich in Kraft. Die Stop-Taste drücken, um ohne Speichern abzubrechen. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA...

  • Seite 50: Tabelle Mit Benutzeroptionen

    Der Ofen zeigt alle 30 Tage die Meldung "CLEAN FILTER" (Filter säubern) an. (Häufigkeit) Vierteljährlich Der Ofen zeigt alle 90 Tage die Meldung "CLEAN FILTER" (Filter säubern) an. Fettgedruckte Optionen sind Werksvorgaben. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 51: Innenraum, Außenflächen Und Tür

    Reinigungsmittel oder in einer Spülmaschine waschen. Ofen nicht zu beschädigen. Lichtbögen beschädigen den Garraum und Antennen, wenn der Ofen ohne angebrachten Spritzschutz betrieben wird. Teil Nr. 20152601  2015 ACP, Inc. Gedruckt in den U.S.A. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, USA Original-Anweisungen...

  • Seite 52: Vor Dem Anruf Beim Wartungsdienst

    Wenn der Ofenstecker abgezogen wird, wird der Service-Code möglicherweise gelöscht. Wenn die Störung nicht behoben werden kann, ComServ unter der Telefonnummer 1-866-426-2621 anrufen oder einen autorisierten ACP-Service- dienst kontaktieren. Der Ofen funktioniert, erhitzt jedoch die Spei- Eine Tasse kühles Wasser in den Ofen stellen.
  • Seite 53 Antes de llamar al servicio ....14 Conserve estas instrucciones como referencia futura. Si el horno cambia de dueño, asegúrese de que este manual acompañe al horno. Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...

  • Seite 54: Identificación Del Modelo

    Identificación del modelo Cuando se ponga en contacto con ACP, debe presentar Por cualquier pregunta o para hallar un proveedor de la información del producto. La información del producto servicios ACP autorizado, llame al número gratuito se encuentra en la placa del número de serie del horno.
  • Seite 55 Si se enciende algún material en el interior del horno, mantenga la puerta del horno CERRADA, apague el GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Instrucciones originales Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...
  • Seite 56 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...
  • Seite 57 NO utilice la cavidad del horno como lugar de de calentamiento por convección. almacenamiento. NO deje productos de papel, utensilios GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...
  • Seite 58 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...
  • Seite 59 Exterior y de la Puerta con las especificaciones del producto (disponibles en el sitio web www. acpsolutions.com de ACP). Si se instala el PRECAUCIÓN horno de microondas en un mismo circuito con otros equipos, puede...

  • Seite 60: Instrucciones Para La Puesta A Tierra

    El terminal, localizado en la parte posterior externa del horno, está marcado con el símbolo que se muestra a continuación. Pieza No. 20152601 Impreso en los EE.UU. 8/15  2015 ACP, Inc. Instrucciones originales...

  • Seite 61: Pantalla Y Funciones

    00:50 MW: 100% 01:23 MW: 50% cocción Tiempo de Porcentaje de cocción potencia de microondas especificado por el usuario Pieza No. 20152601 Impreso  2015 ACP, Inc. en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos Instrucciones originales...
  • Seite 62 Programación de los controles del horno de este manual. las páginas 11 y 12 del capítulo Programación de los controles del horno de este manual. Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...

  • Seite 63: Opciones Del Usuario

    11 de Programación de los controles del horno en este en etapas en la página 10 del manual. capítulo Programación de los controles del horno de este manual. Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos Instrucciones originales...

  • Seite 64: Uso De Los Controles Del Horno

    30 s 3 min caliente, no es seguro para el uso 40 s 4 min en microondas. 1 min 5 min Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos Instrucciones originales...

  • Seite 65: Programación De Los Controles Del Horno

    7. Presione la tecla Guardar programa para guardar el programa y 00:50 MW: 100% los cambios. 8. Para descartar los cambios, presione Parar/Reiniciar antes de presionar Guardar programa. Parpadea Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos Instrucciones originales...

  • Seite 66: Cambio De Las Opciones Del Usuario

    • Para modificar opciones adicionales, repita los pasos 3 y 4. 5. Presione Guardar programa para volver al modo READY (Listo). Los cambios surtirán efecto inmediatamente. Para salir sin guardar, presione la tecla Parar. Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15...

  • Seite 67: Tabla De Opciones Del Usuario

    (Frecuencia) Trimestral El horno mostrará CLEAN FILTER (Limpiar el filtro) cada 90 días. Las opciones en negrita son las predeterminadas de fábrica. Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...

  • Seite 68: Cuidado Y Limpieza

    Los arcos eléctricos causarán daños al interior del horno y a la antena si se usa sin la protección en su lugar. Pieza No. 20152601  2015 ACP, Inc. Impreso en los EE.UU. 8/15 Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos...

  • Seite 69: Antes De Llamar Al Servicio

    Puede que el horno no esté funcionando a plena potencia. después del ciclo de cocción) Póngase en contacto con ComServ en el 1-866-426-2621 o con un proveedor de servicio autorizado de ACP. Para la documentación completa del producto, visite: Pieza No. 20152601 ...

Inhaltsverzeichnis