Maginon MBH-100 Bedienungsanleitung
Bluetooth motorbike headset
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Da bin ich mir sicher.
AT
Made in China
Vertrieben durch:
supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH
Denisstrasse 28A
67663 Kaiserslautern
Deutschland
KUNDENDIENST
00800 - 78 77 23 68
AT
info@supra-elektronik.com
JAHRE
MODELL: MBH-100
ARTIKELNUMMER: 45105
GARANTIE
06/2015
Bedienungs-
anleitung
Da bin ich mir sicher.
Bluetooth Motorbike Headset
ID: #05006
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be-
nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su-
chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten,
mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
Was sind QR-Codes?
QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe
einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise
einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder
Kontaktdaten!
Und so geht's
Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,
einen installierten QR-Code Reader sowie eine Internet-Verbindung*.
Einen QR-Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store
Ihres Smartphones.
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone
den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr
über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.*
Ihr Hofer Serviceportal
Alle oben genannten Informationen erhalten
Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal
unter www.hofer-service.at.
* Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die
Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis
Übersicht.... .................................................................... 4
Verwendung .................................................................. 5
Lieferumfang/Geräteteile ............................................. 6
Vorwort............................................................................7
Allgemeines ................................................................... 8
Anleitung lesen und aufbewahren ............................... 8
Zeichenerklärung ............................................................. 9
Sicherheit ......................................................................10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................10
Sicherheitshinweise ........................................................10
Inbetriebnahme ............................................................14
Motorbike Headset vorbereiten ....................................14
Verpackungsinhalt prüfen ............................................14
Anleitung .......................................................................15
Tipps und Fehlerbehebung ......................................... 25
Konformitätserklärung ............................................... 26
Technische Daten ..........................................................27
Aufbewahrung ............................................................. 28
Reinigung ..................................................................... 28
Entsorgung ................................................................... 29
Garantie .........................................................................31
Garantiekarte ...................................................................31
Garantiebedingungen .................................................. 32
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maginon MBH-100
Inhaltszusammenfassung für Maginon MBH-100
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at. KUNDENDIENST 00800 - 78 77 23 68 * Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen. info@supra-elektronik.com JAHRE MODELL: MBH-100 ARTIKELNUMMER: 45105 GARANTIE 06/2015 ID: #05006... -
Seite 2: Übersicht
Lieferumfang/Geräteteile Übersicht Verwendung Lieferumfang/Geräteteile Bluetooth Headset USB Kabel Schraubenzieher Netzstecker 4 x Klettband Kopfhörer und Mikro-Kit Helmbefestigung Multifunktions-Schalter Power- / Intercom-Schalter Batterie und Anschluss für Kopfhörer Wählrad (Jog Wheel) Kopfhöreranschluss Mikrofon Kopfhörer... -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwer- tigen MAGINON Produktes. Sie haben sich für eine modernes Bluetooth Motorbike Head- set mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör entschieden, das sich besonders einfach bedienen lässt. -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Anleitung lesen und aufbewahren Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpa- ckung verwendet. Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem GEFAHR ! Dieses Signalwort bezeichnet eine Bluetooth Motorbike Headset. Sie enthält wich- Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, tige Informationen zur Inbetriebnahme und die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod... -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Sicherheit − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fach- werkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, Bestimmungsgemäßer Gebrauch unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Das Motorbike Headset ist ausschließlich als Bluetooth Motor- Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. - Seite 6 Sicherheit Sicherheit digt werden. WARNUNG! − Verwenden Sie das Motorbike Headset nicht mehr, wenn Gefahren für Kinder und Personen mit verrin- die Kunststoffbauteile des Geräts Risse oder Sprünge gerten physischen, sensorischen oder men- haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte talen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.
-
Seite 7: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Anleitung Inbetriebnahme Anleitung Motorbike Headset vorbereiten Anbringen des Bluetooth-Empfängers an Ihrem Helm − Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien. Verpackungsinhalt prüfen WARNUNG! Erstickungsgefahr − Halten Sie Kunststofffolien und -beutel von Babys und Kleinkindern fern. HINWEIS! − Lösen Sie mithilfe des mitgelieferten Schraubendrehers Beschädigungsgefahr! die Schrauben des Headset-Bügels. - Seite 8 Anleitung Anleitung − Suchen Sie die beste Position für den Bügel an Ihrem Helm. chen. Setzen Sie hierfür Ihren Helm auf und lokalisieren Sie Die Schlitze in der Halterung des Headset-Bügels müssen die Ihren Ohren am nächsten gelegene Stelle. Sie müssen vom Helm wegweisen.
-
Seite 9: Aufladen Des Bluetooth Geräts
Anleitung Anleitung Ein- und Ausschalten WARNUNG! − Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie 3 Sekunden lang Wenn der Stecker falsch herum (also nach hin- die Taste Power/Intercom, bis Sie einen Signalton hören. Es ten) eingesteckt wird, kann der Bluetooth-Emp- fänger beschädigt werden. Bei der Montage un- blinkt nun ein blaues Licht 3x hintereinander und danach bedingt vorsichtig vorgehen. -
Seite 10: Koppeln Von 2 Geräten Im Intercom- Modus
Anleitung Anleitung Koppeln von 2 Geräten im Intercom- Modus − Welche Koppelung bei dem 1x bzw. 2x-Drücken aufgerufen wird, hängt von der Reihenfolge ab, in der Sie die 3 Helme − Beide Bluetooth-Empfänger nebeneinander legen (Ab- gekoppelt haben. Nachdem die Koppelung eingerichtet stand maximal 1 Meter). -
Seite 11: Entgegennehmen Eines Anrufs Von Einem Mobiltelefon
Anleitung Anleitung Entgegennehmen eines Anrufs von einem Abspielen von Musik über den Bluetooth- Mobiltelefon MP3-Player − Drücken Sie die Multifunktionstaste am Empfänger, wenn Wenn Sie einen speziellen MP3-Player benutzen, muss das das Telefon klingelt. Abspielgerät Bluetooth-fähig sein und mit Ihrem Motorbike Bluetooth-Empfänger gekoppelt werden. -
Seite 12: Entgegennehmen Eines Anrufs Während Des Hörens Von Musik
Anleitung Tipps und Fehlerbehebung Tipps und Fehlerbehebung Entgegennehmen eines Anrufs während des Hörens von Musik Problem Lösung − Alle Telefonate werden automatisch über das Headset wei- tergeleitet, wenn Musik abgespielt wird. Um einen Anruf Der Bluetooth-Empfän- Das Headset muss vor der ersten Inbetrieb- abzuweisen, halten Sie die Multifunktionstaste solange ger hat keinen Strom. -
Seite 13: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Technische Daten Konformitätserklärung Technische Daten Die EU-Konformitätserklärung kann bei der Modell: MBH-100 nachstehend angeführten Adresse angefor- Bluetooth Version: 2.1+EDR dert werden. Frequenz: 2.4 GHz Unterstützt: A2DP und AVRCP Hiermit erklärt der Hersteller, dass in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- Unterstützte Bluetooth... -
Seite 14: Aufbewahrung
Aufbewahrung Entsorgung Aufbewahrung HINWEIS! Gefahr durch Fehlbedienung! Bei Nichtbenutzung trennen Sie bitte die Bluetooth Motorbike Headset von der Stromversorgung und bewahren Sie diese Unsachgemäßer Umgang mit dem Motorbike an einem sauberen und trocken Ort, außerhalb der Reichwei- Headset kann zu Beschädigung führen. te von Kindern, auf. -
Seite 15: Altgerät Entsorgen
00 800 - 78 77 23 68 Ihrem Händler, oder wenden Sie sich an Rückgabe- und Sam- defekten Produkt an: info@supra-elektronik.com melstellen in Ihrer Gemeinde. Reparoo Reparaturlogistik GmbH MODELL: MBH-100 ARTIKEL-NR.: 45105 06/2015 Inkustraße 1-7 3400 Klosterneuburg * gekennzeichnet mit:... -
Seite 16: Garantiebedingungen
Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline.