Seite 1
SUBWOOFER Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя SPEAKER SYSTEM CXS series Owner’s Manual...
• Betreiben Sie das Produkt nicht so, dass der Klang verzerrt ist. Längere Verwendung in diesem Zustand kann zu Überhitzung und Brandgefahr führen. Yamaha haftet weder für Schäden, die auf eine unsachgemäße Bedienung oder Änderungen am Produkt zurückzuführen sind. Bedienungsanleitung CXS-Reihe...
ACHTUNG Um die Möglichkeit einer Fehlfunktion oder Beschädigung des Produkts oder anderen Eigentums auszuschließen, befolgen Sie die nachstehenden Hinweise. Handhabung und Pflege • Setzen Sie das Produkt weder übermäßigem Staub oder Vibrationen noch extremer Kälte oder Hitze aus (beispiels- weise direktem Sonnenlicht, in der Nähe einer Heizung oder tagsüber in einem Fahrzeug), um mögliche Gehäuse- verformung, instabilen Betrieb oder Beschädigung der...
Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen bringen Sie alte Geräte bitte zur fachgerechten Entsor- gung, Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen.
Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie mit der Nutzung dieses Produkts beginnen. Nachdem Sie dieses Handbuch gelesen haben, bewahren Sie es bitte für späteres Nachschlagen auf. • Die in dieser Anleitung gezeigten Beispielabbildungen wurden mit dem CXS18XLF erstellt, wenn nichts anderes angegeben ist. Inhalt Vorsichtsmaßnahmen ............
Nicht verbunden) PARALLEL 1+/1– 2+/2– Zum Anbringen der optional erhältlichen Rollen Yamaha SPW-1. Um die Rollen anzubringen, verwenden Sie diese Schrauben, nachdem Sie sie von der Einheit entfernt haben. Bitte betreiben Sie den CXS nicht ohne einge- drehte Schrauben. Dies verursacht Luftlecks im Gehäuse, was zu unerwünschten Ergebnissen führt.
Verbindung Verkabelung Schließen Sie die Stecker an wie nachstehend gezeigt. Verwenden Sie Spezialkabel für Lautsprecher. Wenn nur der CXS selbst verwendet wird, muss an den Kontakten 2+ und 2– nichts angeschlossen werden. Wenn das Signal zu einem Fullrange-Laut- sprecher oder das Signal für den Cardioid-Modus zusammen über ein einziges Kabel und die [OUTPUT]-Buchse gesendet werden, achten Sie darauf, auch die Kontakte 2+ und 2–...
Bei der Auswahl eines Verstärkers sollten Sie darauf achten, dass er eine ähnliche PGM-Wattleistung hat wie der Lautsprecher. Zum Beispiel sollte, da die PGM-Nennleistung des CXS18XLF 1.000 W beträgt, ein Verstärker mit 800 bis 1.250 W (0,8 bzw. 1,25 x 1.000 W) gewählt werden. Wenn jedoch ein Lautsprecher ausreichend durch einen Begrenzer geschützt werden kann, kann er mit Verstärkern mit höherer Leistung verwendet werden.
Um den Cardioid-Modus einzurichten, sollten Sie die Signale korrekt mit Hilfe eines Prozessors verarbeiten. Außer- dem werden die vom Verstärker kommenden Signale sowohl an FRONT als auch an REAR benötigt. Besuchen Sie die CXS-Produktseite der globalen Yamaha-Pro-Audio-Website, um Näheres zu den Einstellungen der Prozessoren für den CXS zu erfahren.
*1: With recommended DSP processing. *2: Half-space (2π) The contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obtain the latest manual, access the Yamaha website then download the manual file. Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter.
Seite 11
Specifications Dimensions CXS18XLF Ø35 16 x M6 Unit: mm CXS15XLF Ø35 16 x M6 Unit: mm CXS series Owner’s Manual...