Seite 1
095 26 Olbernhau, Töpfergasse 72 www.dalap.eu info@dalap.eu GARANTIE-ZERTIFIKAT WARRANTY CERTIFICATE REKU ZÁRUÈNÍ LIST Wählen und markieren!; Select and mark!; Vyberte a oznaète! REKU 200 Verkäufer , Seller, Prodávající Zeitpunkt des Verkaufs , Date of Sale, Datum prodeje Stempel des Verkäufers , Seller’s Stamp, Razítko...
Seite 2
ZÁRUÈN? PODM? NKY DALAP GmbH garantuje efektivní provoz zaøízení v souladu s technickými podmínkami prùtoku, uvedenými v tomto návodu. Záruka se vztahuje na konstrukèní a materiálové vady zaøízení. Následující záruka platí na území Evropské unie. Záruka se vztahuje na bezplatnou opravu, popø. výmìnu výrobku, ve lhùtì 24 mìsícù ode dne nákupu.
Seite 3
Abmessungen / Dimensions / Rozmìry POUŽITÍ Vzduchotechnická jednotka je navržena tak, aby byla zajištìna dostateèná výmìna vzduchu ve veøejných a bytových prostorách. Má za úkol dodávat èerstvý vzduch do místnosti a odvìtrat vydýchaný vzduch z místnosti se souèasným využitím tepelné energie. Standardnì je vybavena BY-PASSem, který lze aktivovat bez nutnosti otevøení...
Seite 4
REKU 200 ist mit einem BY-PASS ausgestattet. Durch Drehen des Griffs 90° offnen. BY-PASS wird verwendet, um die belüfteten Räumen durch abkühlen. REKU 200 is equipped with a BY-PASS. Open by turning the handle 90°. BY-PASS is used to cool the ventilated rooms by means of cold air.
Fernsteuerung /Remote control /Dálkové ovládání The air handling unit is designed to assure air exchange in the public utility and apartment buildings. The air GRUNDLEGENDEN VORTEILE DER FERNBEDIENUNG /BASIC ADVANTAGES OF THE handling unti's purpose is to supply fresh air from outside and dispose used air from the rooms with simultaneous REMOTE CONTROL /ZÁKLADNÍ...
VERWENDUNG GARANTIE Die Dalap GmbH übernimmt die Garantie für den einwandfreien Betrieb des Gerätes bei zweckgemäßem Dieses Gerät gewährleistet einen ausreichenden Luftaustausch in öffentlichen Gebäuden bzw. Wohnhäusern. Gebrauch in Übereinstimmung mit den aktuellen technischen Bestimmungen. Die Garantie umfasst alle Die frische Luft wird über einen Wärmetauscher gegen die verbrauchte Luft im Raum ausgetauscht.