Schwamborn ES 42 Bedienungsanleitung Seite 88

ROMÂNĂ
Introducere
Acest manual de exploatare vă va ajuta să vă
cunoaşteţi mai bine maşina şi să o utilizaţi corect.
Vă rugăm să citiţi indicaţiile noastre înainte de
punerea în funcţiune a maşinii.
Ne rezervăm dreptul de a face modificări
tehnice.
Piese de schim şi serviciul clienţi
Reparaţiile trebuie efectuate doar de către personal
specializat
Descrierea tipului
Tipul şi numărul de seria al maşinii dvs. se găsesc
pe plăcuţa de tip a maşinii. Aceste informaţii sunt
necesare la comandarea pieselor de schimb. Vă
rugăm să introduceţi aceste date în câmpul liber de
alături – în acest fel le veţi avea întotdeauna
pregătite!
TIP:
NUMĂR DE SERIE:
Despachetarea maşinii
După ce maşina a fost livrată, trebuie să verificaţi cu
atenţie cartonul în care este ambalată, precum şi
maşina. În cazul în care observaţi deteriorări,
păstraţi ambalajul ca atare, pentru ca transportatorul
să îl poată verifica dacă este cazul. Apelaţi imediat
transportatorul pentru a-i raporta pagubele.
Indicaţii de siguranţă şi de avertizare
Simbolurile semnalizează eventualele situaţii
periculoase. Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste
imformaţii şi luaţi măsurile necesare pentru
protejarea personalului şi a echipamentelor.
Pericol!
Este utilizat pentru averizarea pericolului
direct care poate avea drept urmare
vătămarea sau decesul utilizatorului
Avertizare!
Este utilizat pentru a avertiza cu privire
la o situaţie care poate avea drept
urmare vătămarea utilizatorului.
Atenţie!
Este utilizat pentru indicarea situaţiilor
care ar putea avea drept urmare rănirea
uşoară a utilizatorului sau defectarea
maşinii.
Protecţie auditivă!
Zgomote de
întotdeauna protecţii auditive.
La utilizarea unui dispozitiv electric trebuie avute în
vedere anumite reguli de siguranţă de bază.
lucru intense. Purtaţi
Citiţi toate indicaţiile de sigurnaţă şi de avertizare
înainte de punerea în funcţiune a maşinii.
În caz de zgomote de lucru puternice, purtaţi
întotdeauna protecţii auditive.
Atenţie!
Pentru prevenirea riscurilor de incendiu,
a unui şoc electric sau a unei vătămări:
1. Această maşină
utilizarea exclusivă cu accesoriile livrate de
producător pentru:
Utilizare 420
500
Curăţare, umedă X
Curăţare, uscată X
Polizare X
X
Şamponare
Şlefuire X
Curăţare prin X
pulverizare
Polisare, beton
Aspirare praf X
2. Exploataţi această maşină numai în scopul
pentru care a fost concepută.
3. Maşina şi unitatea de aspirare nu sunt potrivite
pentru aspirarea
•
gazelor explozive
•
materialelor inflamabile
•
prafurilor periculoase pentru sănătate
Avertizare!
4. Această maşină trebuie operată şi explotată
numai:
•
de către persoane instruite pentru utilizarea
corectă
•
specifică conformitate cu modul de utilizare
autorizat.
5. La lucrul cu maşina, fiţi atenţi la alte persoane,
în special la copii.
6. Pentru aceasta, utilizatorul trebuie să aibă grijă
ca nicio persoană neautorizată să nu opereze
maşina.
7. Verificaţi întotdeauna siguranţa de funcţionare
înainte de punerea în funcţiune a maşinii.
8.
Utilizatorul are obligaţia de a verifica maşina,
după utilizare, de eventualele defecte şi lipsuri
vizibile la exterior. Modificările care influenţează
siguranţa trebui anunţate la serviciul clienţi.
9. Utilizatorul, respectiv
trebuie să aibă grijă ca maşina să fie operată
întotdeauna în stare perfectă de funcţionare
tehnică.
10. În principiu, nici un dispozitiv de siguranţă nu
trebuie demontat, schimbat sau scos din
funcţiune.
11. Fiecare reconfigurare sau modificare a maşinii
elimină răspunderea producătorului.
Pericol!
88
este concepută pentru
ES
420S 420 51S 580
Duo 51S-3 580EVF
X X X X
X X X X
X X X X
X X
X X X X
X X
X X
X X X X
proprietarul maşinii
STR
701 702
X X
X X
X X
X X
X
X X