Herunterladen Diese Seite drucken

E+E Elektronik EE 061 Bedienungsanleitung Seite 3

Werbung

MANUEL D'UTILISATION POUR
L'INSTALLATION ET LA MISE EN MARCHE
DU TRANSMETTEUR D'HUMIDITE SÉRIE E061
GÉNÉRALITÉS:
Les transmetteurs de la série EE061 ont été développés pour la mesure de l'humidité relative.
L'élément qui détermine la mesure est un capteur capacitif. La variante FP délivre un signal
supplémentaire pour la température passive.
Quelques applications typiques de la série EE061 sont les étables, les serres, les humidifica-
teurs et déshumidificateurs, et la surveillance de hangars de stockage ou d'appareils sensibles
à l'humidité.
N'hésiter pas à vous renseigner auprès du fabricant ou de votre revendeur pour toute
application spécifique.
ATTENTION:
Eviter toute manipulation mécanique non recommandée.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:
Sortie
0...100% HR
Alimentation
Résistance de charge
Gamme de température
Température d'utilisation
Température de stockage
Boîtier
AIDE EN CAS D'ERREUR:
Erreur
Cause possible
valeurs erronnées
Mauvaise installation de
l'appareil
temps de réponse trop
Encrassement du filtre
longs
Mauvais type de filtre
panne de l'appareil
Pas d'alimentation
valeurs d'humidité
Condensation dans la tête
élevées
de sonde
sous réserve de toutes modifi cations techniques
4-20mA
9-28V DC
< 500 
R
L
-40...+60°C
-40...+70°C
Polycarbonate / IP65
Correction
Vérifier que la température ambiante du transmetteur
est la même que la température à mesurer.
Utiliser une protection à radiation pour les applicati-
ons en extérieur (référence commande: HA010502)!
Changer le filtre
Le type de filtre est déterminé selon l'application
vérifier le raccordement et l'alimentation
Sécher la tête de sonde ; voire changer le filtre.
Abmessungen / Dimensions / Dimensions in mm:
34
(1.3")
Anschlussbild / Connection Diagram / Raccordement:
mit aktivem F-Ausgang / with an active humidity output / avec sortie F-active:
+
V+ (weiß/white/blanc)
Versorgungsspannung /
supply voltage / alimentation
-
RH
9...28V DC
A
(braun/brown/marron)
mit passivem T-Sensor / with a passive temperature output / avec capteur T-passif:
+
V+ (weiß/white/ blanc)
Versorgungsspannung /
supply voltage / alimentation
-
9...28V DC
RH
A
(braun/
brown/
marron)
Tpassive1 rosa/pink/rose
Tpassive2 rot/red/rouge
Tpassive3 blau/blue/bleu
Tpassive4 grau/grey/gris
165
(6.5")
Kabellänge Standard = 500mm
cable length standard = 500mm
(19.7")

Werbung

loading