Indicaciones Generales - Geberit HyTronic Service-Handy Betriebsanleitung

Índice

Indicaciones generales

Grupo objetivo y cualificación
Las presentes instrucciones de uso
Dónde guardar el aparato
Contacto con líquidos
Términos
HyTronic Service-Handy, Bidirectional
HyTronic Service-Handy, Bidirectional
Indicaciones generales ....................................................................................53
Uso adecuado ................................................................................................54
Funcionamiento...............................................................................................54
Contacto.........................................................................................................54
Uso .................................................................................................................55
- Elementos de control ....................................................................................55
- Preajustes en el mando Service-Handy HyTronic ..........................................56
- Consultar y modificar ajustes ........................................................................56
- Manejo de los tipos de menú A,B,C,D ..........................................................57
- Guardar ajustes y escribirlos en otros sistemas de control ............................58
- Restablecer todos los ajustes .......................................................................60
- Restablecimiento de un ajuste individual .......................................................60
- Mensajes de error durante el manejo ............................................................61
Mantenimiento ................................................................................................62
- Insertar o cambiar las pilas............................................................................62
Eliminación de desechos.................................................................................62
Las presentes instrucciones de uso van dirigidas a instaladores, especialistas de
servicio técnico y personal técnico.
Las presentes instrucciones de uso contienen toda la información importante para
el uso del mando Service-Handy HyTronic. Leer las instrucciones antes de realizar
los trabajos.
Guardar las instrucciones y, si es preciso, ponerlas a disposición de un
especialista.
Guardar el aparato en un lugar seco a 5 - 40 °C. No colocarlo sobre radiadores ni
otras fuentes de calor.
No ejercer presión sobre la pantalla, ésta puede sufrir daños.
El mando Service-Handy HyTronic no está protegido contra salpicaduras de agua.
Si penetra líquido, desconectarlo inmediatamente y extraer las pilas. Antes de
reutilizarlo, guardar el aparato como mínimo 72 horas con el compartimento para
pilas abierto en un lugar seco y cálido.
Término Explicación
Sistema de control Sistema electrónico de productos Geberit que puede ser
operado con el mando Service-Handy HyTronic.
Sensor El sensor se encuentra en el sistema de control y emite luz
infrarroja. Detecta al usuario de un producto y puede
reconocerse por una ventana de plástico oscura.
Luz infrarroja La luz infrarroja es una luz invisible para el ser humano, sin
ondas sonoras, etc.
Menú El menú es visualizado en la pantalla del mando Service-
Handy HyTronic. Contiene todas las opciones de menú
disponibles.
Opción de menú Las opciones de menú son las posiciones individuales en el
menú que representan una función o un valor, estas
opciones pueden ajustarse o leerse.
Índice
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
53